Chapter 15: Settling at Ziyang Academy
The distant mountains were hazy, veiled in a light gauze, dim and indistinct.
The verdant mountains rose and fell like waves on the sea, layer upon layer.
In the drifting clouds and mist, they appeared and disappeared, near and far, just like a few strokes of pale ink brushed across the blue horizon.
This was Ziyang Academy, beside Jiuqu Stream at Pinglin Ferry, beneath Wuyipingshan of Wuyi Mountain.
Taiyuan stood atop a towering tree top reaching into the clouds; looking down, he saw Jiuqu Stream winding and twisting, clouds drifting beneath Wuyipingshan. He drew a breath and felt instantly refreshed.
A poem by Lu Fangweng flashed through his mind, and he couldn't help but blurt out,
"The mountains are like thirty-six of Song and Shao; the waters are like the nine-fold path of Qiong and Qi."
"I am old and just need a quiet place to watch; will the white clouds share half with me?"
This Ziyang Academy lay beneath Wuyipingshan, nestled between two mountain spurs, with three houses named Ren Zhi Hall.
On either side of the hall were two bedrooms: the left was where the master of this place lived himself, called Yin Qiu Chamber; the right was for receiving friends, called Zhi Su Lodge.
Outside the left spur was a secluded mountain valley; its entrance was a gate of piled stones, called Shimen Valley. Inside stood another row of houses as a communal dwelling for scholars and students, called Guan Shan Zhai.
Before Guan Shan Zhai stood two pavilions in a mutually supporting arrangement: Wan Dui Pavilion and Tie Di Pavilion.
West of Shimen Gate was another house for Daoists to live in, called Han Qi Hall; Taiyuan and his party were currently lodged there.
Outside Han Qi Hall, a hedge encircled the place, cutting off the gap between the two spurs, with a wooden gate installed in the middle, bearing a horizontal plaque inscribed "Ziyang Academy" in ancient, vigorous characters that exuded the breath of ages.
He had been at this Ziyang Academy for three days; ever since three days ago when he saved Lin Pingzhi's parents, and because he needed to treat their injuries, Taiyuan had found a place with human habitation nearby to lodge them.
Fortunately, both had only suffered skin and flesh injuries; after three days of recuperation, their complexions had improved, so he let Lin Pingzhi look after them while he took the opportunity to survey the scenery.
And it was also a coincidence: Taiyuan's original goal had been to visit Chongping Daoist at Zhi Zhi An, but he never expected that the place he casually found was actually Ziyang Academy.
Since he had encountered it, Taiyuan decided to stay as a guest for a while.
This Ziyang Academy was a place of learning established by Zhu Xi, the Song Dynasty scholar who brought Confucianism to its culmination.
The reason Taiyuan knew this was because of the two characters "Ziyang."
Because the Ancestral Master of Chongdao Guan on Tongbai Mountain was Zhang Boduan, whose title was "Ziyang True Person," while Zhu Xi, Zhu Wengong, was also called "Ziyang Mister," both sharing the title "Ziyang"—what a strange coincidence!
And the current headmaster of Ziyang Academy was Zhu Xun, an eighth-generation descendant of Zhu Wengong; upon learning Taiyuan's background, he warmly invited Taiyuan and his party to stay as honored guests.
After staying for several days, Taiyuan saw the depth of Ziyang Academy's resources—the collection of over a thousand volumes—leading him to decide to stay for a longer period.
After all, Zhu Xun's students were descendants of Zhu Xi, surely preserving Zhu Xi's most precious manuscripts; even if he had no chance to see them, learning something would be good.
Who was Zhu Xi?
A famous Neo-Confucian scholar, thinker, philosopher, educator, and poet of the Song Dynasty, a representative figure of the Min School, the scholar who brought Confucianism to its culmination, honored by the world as Zhu Zi.
Zhu Xi was the only non-direct disciple of Confucius to be worshipped in the Confucius Temple, listed among the Twelve Philosophers in the Hall of Great Achievement.
Jiang Fan said of him: "Huiweng is the successor of Confucius and Mencius, the culmination of all Confucian scholars."
Kangxi praised Zhu Xi: "He brought learning to its culmination and established the learning that had been lost for a thousand years; he enlightened the ignorant and established a certain return for a hundred million generations."
As a learned and knowledgeable great scholar, Zhu Xi had many aspects worthy of Taiyuan's study.
Zhu Xi studied without satiety and taught without weariness; he read widely through history and classics, pursued scholarship rigorously, and wrote prolifically.
He achieved rich results in exegesis, textual criticism, annotation of ancient books, and organizing documentary materials.
In addition, he conducted extensive research in many natural sciences such as astronomy, geography, and calendrical calculations.
Thereafter, Zhu Xi gathered many disciples here, wrote books and taught for ten years, cultivating a large number of students, perfecting and spreading his Neo-Confucian thought.
So, in Taiyuan's mind, this Ziyang Academy was simply a treasure house of knowledge and wisdom.
"Daoist, Daoist, my parents have woken up!"
Shouts came from below in waves.
Taiyuan looked closely and saw it was Lin Pingzhi.
He saw him carefully supporting Lin Zhen'nan and his wife as they slowly approached; their steps were unsteady. Though their injuries had mostly healed, it was clear at a glance that their qi and blood were severely depleted, their bodies weak and breath short.
Lin Zhen'nan reached beneath the tree and looked up.
He saw this Daoist take a step forward, his expression leisurely and content, his blue robes fluttering, appearing even more peerless against the backdrop of the deep blue sky.
Without a breeze rising, his figure drifted down like light fluff, landing on the ground with only a soft sound.
Lin Zhen'nan and his wife had long been unsettled in heart and mind by Taiyuan's way of landing, although they had already heard Lin Pingzhi praise how formidable this Daoist was.
But hearing about it was one thing; seeing it with one's own eyes was another.
Lin Zhen'nan carefully sized up Taiyuan; his looks could only be called average, but his eyebrows were gentle, his demeanor calm, his bearing graceful in every movement, and his every gesture carried a traceless ease.
Most impressive were his eyes, clear black and white and warm as jade, always carrying a faint smile that made people inexplicably feel a sense of closeness.
Thump!
Thump!
Thump!
The three knelt down heavily together.
"I have already heard Pingzhi say that you, Daoist, saved our whole family from death. Your great kindness and virtue cannot be repaid in this lifetime! Please accept my bow!"
After Lin Zhen'nan finished speaking, with a "pa-da" sound, he without hesitation kowtowed to the ground; Lin Wang Shi and Lin Pingzhi likewise devoutly kowtowed, their foreheads striking the ground heavily.
Taiyuan accepted their bow, because this was already the greatest sincerity they could currently express; not accepting it might make them feel even more uneasy in their hearts.
"Alright, the bowing is done, so please rise quickly! Your injuries have just healed; you should not move about and still need to rest for a while."
Taiyuan lightly flicked his sleeve, and the three felt a gentle yet irresistible force lift them up, standing steadily.
Lin Zhen'nan and his wife exchanged glances; this really was a High Person!
Lin Zhen'nan, who had run a business for many years, turned his thoughts quickly, his face showing a look of wanting to speak but hesitating.
Seeing this, Taiyuan asked: "Head Fengbiao Lin, do you have something to say?"
Lin Zhen'nan said with an embarrassed expression: "Having received your great kindness, Daoist, it is already impossible to repay; I originally dared not have further hopes. But I have an improper request; I beg you, Daoist, to hear it."
Taiyuan smiled slightly and gestured for him to continue.
Lin Zhen'nan steadied his mind, his face full of sincerity, speaking with a few points of caution: "Daoist, to be frank, my son Lin Pingzhi owes his life to your protection along the way. Though my wife and I have survived by luck, we know that given our family's current situation, we are truly unable to properly teach Pingzhi."
Saying this, he looked toward Taiyuan.
"If the Daoist does not disdain him, may he stay by your side as a child attending to your daily needs? First, so he may serve you and repay the debt of saving our lives; second, so he may follow you, learn by example, and understand the principles of how to be a person and handle affairs."
Finished speaking, he bowed slightly, his expression humble and sincere, his eyes full of expectation.
End of Chapter
