Chapter 2: Parting with the Old Monk at Guoqing Temple
Before Han Shan Lake, Taiyuan stood with his hands behind his back, his sleeves fluttering gently in the wind, his gaze deep as a pool. He quietly listened to the rustling mountain wind, watched the drifting white clouds, as if merging with this heaven and earth.
Han Shan Lake was named after the Tang dynasty poet-monk Han Shan Zi. Surrounding peaks rose and fell, bamboo was emerald, forests were lush, birds sang and flowers were fragrant.
The lake surface rippled with green waves, mountains were like dark ink, reflections like paintings, just like a natural ink-wash scroll.
In the morning one could watch the dawn light, misty waves dyeing red; in the evening one could send off the evening clouds, floating light shining gold; at night one could admire the bright moon, still shadows sinking into jade; in summer one could escape the scorching heat, cool breezes bringing refreshment.
Occasionally travelers drifted boats upon the lake surface, fish leaping and flying, making one feel refreshed and delighted.
After several days of inquiries, Taiyuan had learned that it was now the third year of Hongzhi, namely 1490. This book's first release: read books at Tian Tian Kan Xiao Shuo, ⓣⓣⓚ. ⓣⓦ super awesome, providing you error-free chapters, unordered chapters reading experience.
At this time the Great Ming Dynasty was precisely under the reign of that emperor claimed to be the most affectionate—Zhu Youtang.
Zhu Youtang was the only emperor in history to practice monogamy, marrying only one Zhang Huanghou in his life, never taking concubines, nor holding any imperial selection. He and Zhang Huanghou rose and rested together every day, just like ordinary husband and wife, truly an anomaly among emperors.
After Emperor Xiaozong Zhu Youshen's diligent governance, the Great Ming Dynasty, originally troubled within and without, had shown a trend of pacifying the inside and repelling the outside, moving toward restoration. Besides, Zhu Youtang had grown up in the Cold Palace since childhood, tasted the warmth and coldness of the human world, eaten food from a hundred families, thus he was extremely diligent in court affairs, and the current Great Ming Dynasty could still be considered a scene of peace.
As for the most troublesome problem of Wokou harassment along the Great Ming Dynasty's southeast coast, with the establishment of the Kan He Trade System, and Japan domestically being in the Warring States Period, with various factions constantly strife, now it was merely a minor ailment.
Occasionally a few ronin crossed the sea, but could not stir up any great waves.
However Taiyuan knew clearly in his heart that if following the historical trajectory, after Jiajing, the Wokou would become a great calamity for the Great Ming's southeast coast, and at that time a batch of famous anti-Wokou generals would emerge, such as the far-famed Qi Jiguang, but that was still several decades later.
Taiyuan secretly thought in his heart, with this butterfly of mine here, how the future will be, no one can say. After all Chongdao Guan is located in Taizhou Prefecture, situated in the southeast, if truly any Wokou dare to cause trouble here...
A flash of piercing brilliance passed through Taiyuan's eyes, then he immediately recovered his calm.
……
Taizhou Prefecture.
Chicheng Jie.
On a small hill behind the main building complex of Guoqing Temple, amidst the gloomy pine forest stood a stele pavilion with double eaves and upturned corners, its ground paved with square stones.
The pavilion plaque bore the four golden characters "Fa Ru Qian Qiu", and inside the pavilion three rectangular stone steles were arranged in a pin shape. Inside the pavilion, two figures stood facing each other, one a Taoist and one a monk.
The Taoist was precisely Taiyuan, and the monk was the current abbot of Guoqing Temple's Tiantai Sect—Zhitong Dashi.
"Great Master, I have disturbed you for many days, and thanks to your careful guidance I have benefited greatly. Today Taiyuan specially comes to bid farewell to Great Master." Taiyuan bowed with clasped hands, his tone respectful.
Zhitong Dashi was over eighty years old, yet his complexion was as vigorous as someone in their fifties or sixties. He put his palms together, made a Buddhist bow, and smiled: "Amitabha, seeing your current capabilities, I believe Lingfeng Daoist Brother, even under the springs, would be greatly comforted."
Chongdao Guan and Guoqing Temple were both within Tiantai County City of Taizhou Prefecture, not far apart.
Besides, Lingfengzi and Zhitong Dashi were both people who truly devoted themselves to cultivation, not pursuing fame and profit, and their friendship was extremely deep.
Taiyuan often followed his Master to Guoqing Temple when young; Zhitong Dashi could be said to have watched him grow up. Now that Taiyuan decided to travel the world and seek the Dao in the Red Dust, he naturally came to bid farewell.
"Taiyuan, you are now full of essence and spirit, Qi pervading your whole body. This time entering the Red Dust, you are going to cultivate the 'dual cultivation' aspect, right? It seems these three years of mourning period, you have not slackened."
Zhitong Dashi's gaze was like a torch; with one glance he saw through Taiyuan's cultivation realm.
"Great Master's discerning eye!" Taiyuan poured a full cup of tea for Zhitong Dashi and respectfully replied.
"Your current capabilities, placed in the Jianghu, would count as a top expert. Apart from some reclusive hermits, even Shaolin's Fang Zheng, Wudang's Chongxu, or the Rizhao Shen Jiao's Dongfang Bubai, may not necessarily be able to do anything to you." Zhitong Dashi's tone carried praise.
In the words, the various Sect Leaders of the Jianghu seemed merely ordinary people.
Taiyuan modestly said: "Great Master overpraises me. You know my situation; I am originally not skilled in fighting arts. If I truly encounter those martial arts experts, I'm afraid I can only flee for my life."
Zhitong Dashi snorted coldly and said: "These martial arts people spend all day fighting for fame and profit; either they scheme too deeply, or they murder and rob goods, muddled and ignorant, all are mediocre fellows!"
In the words, he was quite disdainful of those famous Grandmasters and experts of the Jianghu.
"The Zen Sect has the saying of 'seeing nature and becoming Buddha'; words cut off, mind and actions extinguished, seeing the unborn and undying original nature. Taoism also has the saying 'only cultivating life, not cultivating nature, this is the first sickness of cultivation.'" Zhitong Dashi slowly said.
"Think of Fang Zheng and Chongxu; although revered by the northern and southern martial arts world, and their realms are considered profound, they are ultimately burdened by fame, lost their true selves, and can no longer be considered true cultivators. Otherwise, they would not go scheme against the Huashan Sect. Alas..."
Taiyuan nodded in agreement: "Indeed, the hearts of Jianghu people today are impetuous, right and evil are indistinguishable, everyone scrambles for profit. The old saying goes 'one land and water nurtures one people'; let alone giving birth to a Taoist Grandmaster of the ages like Zhen Sanfeng Zhenren, even righteous heroes like Qiao Feng and Guo Jing are as rare as stars."
Mentioning Qiao Feng and Guo Jing, Zhitong Dashi couldn't help but reveal a hint of a smile.
These stories, Taiyuan had told him and Lingfengzi when young. At that time both were shocked that Taiyuan, at such a young age, knew everything about things from several hundred years ago. But they did not inquire further, because everyone has their own secrets.
Just as Taiyuan often said—everyone has their own secrets.
"Taiyuan, why must you undervalue yourself? With your current age having such capabilities, as long as you diligently awaken yourself, hold your heart without falling, keep your Dao heart unchanged, in the future you may not be unable to reach Zhen Sanfeng Zhenren's realm." Zhitong Dashi's tone was full of expectation.
"As for my disciples, not one has a spiritual root like you. Those who want to learn martial arts all go to Shaolin; those who come to my door are either orphans, or have too many children at home and can no longer make ends meet, so they are sent to the temple." Zhitong Dashi sighed slightly.
Taiyuan knew that he was not born with extraordinary talent; he had simply known what he wanted since childhood. In his previous life he wasted his life away; in this life, having seen the Great Dao, how could he not be diligent? Regarding Zhitong Dashi's helplessness, he could only promise that when he traveled in the future, he would find suitable disciples for him.
"Taiyuan, do you have any ideas regarding your cultivation of dual cultivation?" Zhitong Dashi asked.
"I have some thoughts, but they still need to be slowly verified, and I also need to read more classics."
Mentioning this, Taiyuan couldn't help but feel somewhat troubled.
Chongdao Guan itself housed few classics; the path of cultivation ahead would still rely on him exploring step by step. Although he had read countless classics in his previous life, to him who had now received the true transmission, those classics had essence and dross mixed together, and some content had already been forgotten; to sort out useful things from them was truly a huge project.
Zhitong Dashi nodded, then asked: "Then regarding your recent study of the 'Sutra of the Lotus of the Wonderful Dharma', do you have any insights?"
Taiyuan pondered for a moment and replied: "In a word: Precept—Concentration—Wisdom."
"Stopping is Concentration, observing is Wisdom; gathering the mind into stopping is Concentration, stillness and clear illumination observing is Wisdom; stopping within observing, observing within stopping."
"Hahaha! Good!" Zhitong Dashi, upon hearing this, couldn't help but applaud and laugh, his eyes full of approval.
…………
Outside the temple.
"Great Master, please stay." Taiyuan bowed with clasped hands to bid farewell.
Zhitong Dashi smiled and nodded, watching Taiyuan depart.
At this time the mountain light was hazy, the weather clear and fine.
Taiyuan's figure gradually receded, like a wisp of light smoke, disappearing into the vast mountain forests.
Zhitong Dashi softly murmured: "Lingfeng Daoist Brother, the union of Buddha and Dao; perhaps I can truly see Taiyuan attain the Great Dao of Human Immortal."
"Human Immortal..."
Turning around, the temple gate slowly closed.
End of Chapter
