Prev
Ch. 55 / 7308%
Next

Chapter 55: Officials Crying... Is Always Better Than Common People Crying!

~9 min read 1,668 words

The space was magnificent and grand, filled with exquisite small black lacquer furniture with gold painting and lacquer ground inlaid with mother-of-pearl.

On the walls hung hanging screens with zitan, carved lacquer, and cloisonné frames, inlaid with jade, gemstones, cloisonné, ivory, kingfisher feathers, and other materials.

Huai En read the memorial aloud in a soft, rhythmic voice.

After reading the last character, he closed the memorial volume, stood with hands lowered, and watched his master with the corner of his eye.

This memorial was written by Mu Cong, detailing the causes and consequences of the campaign against the Cen Clan's military actions, and specifically pointing out the key role played by the Taoist xianren Taiyuan Daoist in pacifying the rebellion.

After listening, Zhu Youtang's expression remained unchanged.

His slender fingers lightly tapped on the zitan imperial case, emitting a crisp noise.

The hall fell into extreme silence, with only the "dok dok" tapping noise echoing.

"Pacifying the tusi rebellion is a good thing; the Duke of Qian has merit to the state."

"But... Taoist xianren? Hmph!"

Zhu Youtang coldly laughed: "I have long issued an imperial edict forbidding the veneration of Buddhism and Daoism in court. The Duke of Qian must have been fooled by those god-fooling Buddhist and Daoist people! I just executed the demon monk Ji Xiao, and still someone dares to stir up trouble! Hmph!!"

During the Chenghua reign, the late Emperor Xiaozong was obsessed with Buddhism and Daoism, causing many corrupt officials to infiltrate the court and throw court discipline into chaos.

After Zhu Youtang ascended the throne, he acted swiftly and immediately issued an imperial edict strictly forbidding the veneration of Buddhism and Daoism in court; the titles of Dharma King, National Preceptor, Perfected One, and National Son bestowed by the previous dynasty were all abolished.

For a time, Dharma Kings and Buddhist Sons were demoted to National Preceptors, Chan Masters, and Du Gang; the rest were dismissed as monks and sent back to their hometowns, and their decrees, seals, and ceremonial guards were all reclaimed.

Perfected Ones were demoted to Left Justice, and High Scholars were demoted to Left Yanfa; their seals and jade objects were likewise confiscated. The Monk Registry retained only Shan Shi and nine others, and the Dao Registry retained only Justice and eight others; all remaining personnel were dismissed.

Seeing Zhu Youtang's displeased face, Huai En hurriedly advised: "Your Majesty, please calm your anger! The Duke of Qian is advanced in years and may have been deceived for a time. Since he wishes to request merit for that xianren, simply do not allow it; I hope you take care of your imperial body and do not anger yourself!"

Zhu Youtang took a deep breath, his expression slightly clearing: "Forget it; Buddhists and Daoists are ultimately just a minor ailment, as long as they do not interfere in court affairs. He changed the subject: "Last year's Yellow River flood in Henan was handled properly by Bai Ang, saving the lives of hundreds of thousands of common people."

Huai En slightly bowed and hesitantly reminded: "But... Your Majesty, some local powerful families and wealthy households have complaints, saying Minister of War Shangguan Bai specifically targets them, and various provincial officials involved have all complained of being tormented beyond endurance."

…………

Zhu Youtang recalled the detailed news recently delivered by the Embroidered Uniform Guard.

After Bai Ang arrived in Henan, the entire Central Plains was already a vast ocean, affecting Henan, Shandong, Hebei, Jiangsu, and other regions.

But water flows to low places; the key to flood control is how to let the Yellow River enter the sea along the most stable route.

So Bai Ang proposed a flood control strategy—North Block South Dredge—which finally let the Yellow River flow into the sea.

North Block means building dams along the regions north of the Yellow River to prevent Yellow River water from spreading northward.

South Dredge means extensively digging canals in the regions south of the Yellow River's southern bank, diverting and alleviating flood peak pressure, and connecting several waterways south of the Yellow River's southern bank to guide Yellow River water into the sea via the Huai River.

Finally, under Bai Ang's organization, 250,000 civilian laborers worked together.

They built long embankments along Nanyangwu in Henan to stop Yellow River water from flowing north; they dredged the ancient Bian River in Surroundings, diverting Yellow River water into the Bian River, then through artificially excavated routes connecting the Bian River and the Huai River, letting Yellow River water enter the sea via the Huai River.

The construction method completely followed Xu Youzhen's experimental theory.

Large and small Yue Rivers were excavated along the southern line of the Yellow River, diverting water into the Huai.

Correspondingly, large and small water-blocking dams and the construction and excavation of diversion Yue Rivers were carried out.

Bai Ang carefully considered all possibilities; while building river embankments, he also built water-blocking dams beneath the embankments to alleviate water momentum.

From Henan to Jiangsu, from Jiangsu to Shandong, thousands of large and small diversion Yue Rivers began construction; they were like one tough net line after another, dense and fine, wrapping around the huge body of the Yellow River beast.

…………

Zhu Youtang's gaze turned sharp, his voice suddenly turning cold: "Bai Ang did well."

He stood up, his bright yellow dragon robe shining brilliantly under the candlelight.

"Correcting excess cannot but be proper; in urgent matters, one cannot but act expeditiously!"

"Those wealthy households and officials are no more than a hundred, while the common people on both banks of the Yellow River number no less than a million? Which is lighter, which heavier, I know very well in my heart."

The young emperor stood with hands behind his back, heroic spirit evident between his eyebrows.

"Moreover, do you really think my Embroidered Uniform Guard is mere decoration? What Bai Ang did was all for the country and the people, beyond reproach. As for those officials and powerful families, they are just birds of a feather."

"One family crying is always better than a whole road crying!"

Zhu Youtang said word by word, each word striking the ground with sound.

"Officials crying... is always better than common people crying!"

Between his words, his momentum was imposing and his dignity fully displayed; though just past the age of weak crown, the young Son of Heaven was full of spirit and vigor.

Huai En deeply bowed, his eyes full of emotion and admiration, softly saying: "Your Majesty is sage and enlightened."

He looked at this spirited young Son of Heaven before him, and in a daze seemed to see that frail child from the Cold Palace back then.

He sighed in his heart: "Late Emperor, did you ever think that the young son who lived in precariousness under Wan Zhen'er's tyranny back then has now grown into a wise ruler who looks down upon the world? This old servant... this old servant watching, finds him even more outstanding than you were back then!"

Thinking this in his heart, he dared not delay on his lips, and hurriedly stepped forward, saying in a low voice: "Your Majesty, this old servant dares to offer advice; such words... it is better to speak cautiously."

Speaking, his gaze swept without trace over the few little eunuchs standing in the corner of the hall.

Within the Imperial Palace, undercurrents surged; no one knew exactly how many spies bought by other ministers lurked, and a slight carelessness could cause words to reach others' ears, needlessly creating trouble.

Hearing this, Zhu Youtang's dragon eyes flashed with a trace of warmth. He raised his hand to signal those on the left and right to withdraw; when only the two of them remained in the hall, he actually personally supported Huai En's arm.

"Huai En, back then it was you and Zhang Min who risked your lives to save my life from Wan Zhen'er's hands."

"Only pity, my mother consort died suddenly, Zhang Min committed suicide, and now by my side... only you, my great companion, remain."

Hearing this, Huai En's heart trembled, and old tears nearly burst forth.

He clearly remembered that when the late Emperor wanted to depose the Crown Prince, he had knelt before Qingqing Palace to argue the point, and was finally banished from the palace by the late Emperor's anger.

During those days, he worried about the young master in the Cold Palace at all times.

Huai En had served two emperors, and naturally could hear the sincerity in Zhu Youtang's words.

But precisely because of this, he was all the more cautious.

He knew well how many hardships and dangers Zhu Youtang had endured to reach this step; he absolutely could not, due to a moment's negligence, give others grounds for talk.

So he hurriedly spoke, trying to explain the pros and cons: "Your Majesty..."

His words were not finished before Zhu Youtang stopped him.

Zhu Youtang patted the back of his hand and said in a warm voice: "Rest assured, within this Purple Forbidden City today, no one dares to stir up trouble before me. What I am considering now are only two things; do you know why, Huai En?"

Huai En was moved by Zhu Youtang's trust and protection of him; surveying all dynasties and ages, how many eunuchs could be like himself, so highly valued by the Son of Heaven?

Hearing Zhu Youtang's question, Huai En respectfully replied: "Your Majesty decides with your own holy heart; this old servant dare not presume to guess."

Zhu Youtang slightly furrowed his brow and feigned displeasure: "Huai En, do you think I no longer heed loyal words?"

Seeing this, Huai En hurriedly smiled and said: "Then this old servant will overstep."

He straightened himself slightly: "If this old servant's guess is not wrong, what Your Majesty considers are: first, the Northern Border Tartars; second, the Grand Secretaries."

Zhu Youtang stared fixedly at Huai En, gazed for a moment, then suddenly smiled.

◈

End of Chapter

Prev
Ch. 55 / 7308%
Next
Prev
Ch. 55 / 7308%
Next