Chapter 611: Sincerity is the Way of Heaven; striving for sincerity is the Way of Man
Hearing Nong Yu's exclamation, Xiang Shu not only felt no embarrassment, but raised an eyebrow, his face full of a carefree expression that said, "What's there to make such a fuss about?"
He waved his hand, completely unconcerned.
"Hey, a young lady like you is still too young; how would you know how troublesome it is to be a Sect Leader?"
"Trivial matters entangle you, rules bind your hands, and you have to deal with those blockheaded disciples all day long—it's annoying to death." Want to read novels? Read novels every day at ttkt. tw, excitement awaits!
"How could it be as carefree and unrestrained as now!"
Taiyuan heard this and couldn't help but smile, explaining to Nong Yu: "This is the spirit of the Daoists. High persons of the Heaven Sect often view the Red Dust as a cage, preferring to retreat into deep mountains, eating clouds and drinking dew, seeking to merge mysteriously with Heaven and Earth. As for the high persons of the Human Sect..."
He smiled and glanced at Xiang Shu.
"They prefer to play in the human world, comprehending the Dao-heart amidst the myriad appearances of the Red Dust. Though their conduct seems vastly different, they are merely different outward manifestations of 'the Dao follows nature,' that's all."
Nong Yu's eyes lit up as she listened, finding it very interesting.
She recalled the other sects she knew of; whether it was the struggle of diplomacy in the Ghost Valley Sect, or the bloody strife for power and wealth in the courts of the various states, none failed to regard the "position of Sect Leader" and "power, position, wealth, and honor" as their lifelong pursuit.
But here among the Daoists, it was a different scene.
This position of Sect Leader had instead become a burden that bound the hands and feet of high persons, with each one trying every way to become a "hands-off shopkeeper"; such a carefree attitude was truly quite different from others.
Xiang Shu's wise eyes turned over Nong Yu's body, clicking his tongue in praise: "What a spirited and beautiful young lady. Her spiritual roots are pure and strange, her nature simple and bright; she is a fine piece of unpolished jade."
He stroked his beard, not hiding his appreciation.
Nong Yu performed a bow: "Xiang Shu Senior overpraises me; Nong Yu dare not accept it."
"Eh, overpraise or not, this old man's eyes are still accurate."
"With such a spirited and bright nature, don't let yourself be bound by the Confucianists' tedious rituals."
Xiang Shu shook his head, then his eyes rolled, and he changed to a tone laced with temptation.
"Young lady, how about you follow this old man to learn the Dao? As long as you nod and become my disciple, you'll be on par with the current Human Sect Sect Leader Xiaoyaozi."
"By then, those Confucianists will have to bow politely when they see you. How about it, is this prestige impressive enough? Think it over carefully?"
The little Taoist boy beside him, hearing his Master's words, couldn't help but lift his eyes to secretly size up Nong Yu, his pitch-black eyeballs rolling back and forth.
Nong Yu was stunned by this sudden "recruitment," then smiled and politely declined.
"Thank you, Xiang Shu Senior, for your favor. But Nong Yu already has a teacher."
Xiang Shu said: "Alas, why are you so blockheaded? Who said a person can only have one teacher in a lifetime?"
Nong Yu still shook her head: "To be able to follow my teacher's side in this life and listen to his teachings is already extremely fortunate; I dare not have other thoughts."
Xiang Shu's gaze swept over Taiyuan, who was smiling silently to the side, and he sighed: "What a pity, what a pity. Such fine talent and beautiful jade has actually been snapped up by someone else first; this old man's discerning eyes are always a step behind others."
Taiyuan smiled and interjected: "Xiang Shu Daoist Friend, since you have already faked your death to seclude yourself and roam freely beyond the world, if you openly take disciples now, wouldn't that expose your whereabouts?"
"Then all these years of hiding your name and playing in the Red Dust would have been wasted? Besides, my student's ambitions are not limited to inheriting a certain sect or school."
"Her future is to add a 'Music School' personage to this world."
Taiyuan's tone carried a hint of pride and expectation.
"Daoist Friend?"
Xiang Shu caught this unfamiliar title and curiously repeated it once.
In this era, among the Hundred Schools of Thought, people mostly addressed each other as "Mister," "Master," or "Grand Master"; close fellow disciples or those with extremely close relations might call each other by name, but there was no title of "Daoist Friend."
This title would only gradually become popular after Daoist organizations were formed in later generations, becoming a respectful term among fellow cultivators.
Taiyuan explained: "Friends who share the same aspirations, can sit and discuss the Dao, and together contemplate the profound principles and subtle truths, can be called Daoist Friends."
Xiang Shu quietly chewed on the words "share the same aspirations, sit and discuss the Dao" twice, then suddenly clapped his hands and laughed loudly.
"Wonderful, wonderful! This title is good; it shows closeness without being vulgar."
Regardless of sect origin, only discussing the compatibility of the Dao.
Xiang Shu eagerly picked up the Ji Guan placed to the side, put it on his head properly, even adjusted his collar, then faced Taiyuan and solemnly bowed with clasped hands.
"Then, Human Sect Xiang Shu, greets Taiyuan Daoist Friend, hahaha"
The laughter was hearty, echoing in the ruined house.
After laughing, Xiang Shu sat cross-legged back by the campfire, looking at Taiyuan.
"Since we have the fate to meet in this desolate place on a moonlit night, and call each other 'Daoist Friend,' how could we waste time? Taiyuan Daoist Friend, how about you and I exchange some insights?"
Taiyuan readily nodded: "It is exactly what I wish. Xiang Shu Daoist Friend, please."
Then he turned and instructed Nong Yu to go up to the Lotus Building and get some tea and snacks.
Seeing this, Xiang Shu casually flicked his wide robe sleeve.
On the ground of the ruined house, the piled-up dead branches, fallen leaves, and chaotic thatch were as if gathered by an invisible hand, lightly floating and clustering into the corner.
Revealing a relatively clean and flat empty space.
Revealing a relatively clean and flat empty space.
The little Taoist boy watched with wide eyes, unable to help exclaiming: "Wow, Master, this move is so convenient; when will you teach me? Cleaning up things won't be so troublesome in the future."
Xiang Shu glared at him unhappily: "You stinky brat, you haven't even learned to walk yet and you're thinking of flying. Have you solidified your Internal Skill foundation? Practice slowly."
He turned to Taiyuan, pointed at the little Taoist boy, and introduced: "This is my little disciple I took in, very naughty, named San Yi."
The little Taoist boy San Yi quickly restrained his expression and respectfully bowed to Taiyuan.
"Junior San Yi, greets Taiyuan Master."
Don't look at how young he is and how he often follows his Master "swindling and deceiving," his mind is very sharp.
He knew that although his Master usually had no proper form, his cultivation was unfathomable; someone who could make his Master treat him so seriously and even treat him as an equal was definitely an extraordinary High Person.
"San Yi?"
Taiyuan heard this name and a hint of surprise flashed in his eyes.
This name made him recall the days in the Xianren World when he and Zuo Ruotong walked arm in arm, discussing the Dao and talking about the profound.
Time flies; to hear a similar name here, he couldn't help but feel a bit dazed.
Xiang Shu smugly explained: "Right, San Yi. Dao gives birth to One, One gives birth to Two, Two gives birth to Three, Three gives birth to the Ten Thousand Things. Not a bad title, eh?"
Taiyuan came back to his senses, looking at the clever and intelligent little spirit-medium before him, and nodded with a smile.
"Indeed a fine title, with profound meaning." He pondered briefly, then smiled, "Since this is our first meeting, and you little fellow catch my eye, I'll give you a little toy as a meeting gift."
San Yi immediately perked up, widening his eyes curiously: "What toy? Is it fun?"
Taiyuan said nothing more, merely waving his hand casually toward the Lotus Building in the distance.
The next moment, a wooden object about the size of a fist, square on all four sides, flew out of a small window of the pavilion and landed steadily in his palm.
The object had six faces, painted in different colors, with an exquisite structure that seemed able to rotate.
Taiyuan handed this colorful wooden block to San Yi.
San Yi took it, curiously turning it over and over to inspect it, and tried twisting it a few times, discovering that the various faces could indeed rotate, but after a few turns, the faces that had originally been a single color were scrambled.
He raised his head, looking at Taiyuan in confusion, not knowing how to play with this toy.
It was Xiang Shu, well-read and knowledgeable, who recognized it at a glance. He took the wooden block from San Yi's hand, and while skillfully turning it a few times, explained: "This is called the Shangtong Mo Square, a thing of the Mohists."
"The Shangtong Mo Square?" San Yi asked, looking up with his small face, "Master, what is it?"
"Shangtong is one of the core doctrines of Mohism, listed alongside Universal Love, Non-Aggression, Heaven's Will, Honoring the Worthy, Clarifying Spirits, Frugal Use, Frugal Burial, Rejecting Fate, and Rejecting Music, collectively known as the Ten Great Doctrines of Mohism."
Xiang Shu, while turning the Mo Square and trying to restore it, recounted it leisurely.
"This Shangtong Mo Square is said to have been invented by the Ancestral Master of Mohism so that later generations could remember the doctrine of 'Shangtong'."
"It can be used for game and entertainment, and is also a challenge to command and patience."
"Within Mohism, it is said that only those who successfully solve this Mo Square are qualified to learn the more profound Non-Aggression Mechanism Art."
As he spoke, his hands did not stop. Only a slight "click-clack" sound was heard, and the scrambled colored blocks rotated rapidly in his hands and returned to their places.
After more than ten breaths, the Shangtong Mo Square still had not been restored.
Xiang Shu's expression remained unchanged, and he very naturally handed the Mo Square back to San Yi.
"Here, take it. Master has now scrambled it even more. You ponder it slowly yourself, and see how long it takes you to turn it back."
San Yi took the Mo Square and began to study it, his small face full of concentration.
Obviously, he was attracted by this exquisite and challenging toy.
At this time, Nong Yu had brought tea and snacks from the Lotus Building, spread a plain cloth on the cleared empty space, and laid them out one by one.
Taiyuan glanced at San Yi, who was buried in thought, and said to Xiang Shu with a smile: "This Shangtong Mo Square, the ordinary third-rank version, is merely introductory."
"If he can restore this third-rank one and feels it's not enough, wanting more challenge, I still have fourth-rank and fifth-rank Mo Squares here. Their difficulty increases manyfold."
Xiang Shu, hearing this, was quite interested: "Oh? Third-rank, fourth-rank, fifth-rank?"
Taiyuan said: "The one in San Yi's hand is a third-rank Mo Square. Each edge is composed of three small blocks, with a six-axis, six-face structure. Fourth-rank and fifth-rank add a few more rotating shafts inside the core."
Xiang Shu asked curiously: "Hearing what Taiyuan Daoist Friend means, could this Shangtong Mo Square possibly be made by you yourself, Daoist Friend?"
Taiyuan nodded frankly: "Just a little thing I made idly when I had nothing to do. The structural principle is not complex; the difficulty lies in precision and ingenuity."
Xiang Shu praised: "I didn't expect Taiyuan Daoist Friend to have studied Mohist Mechanism Art to such an extent. Admirable, admirable."
Taiyuan waved his hand: "Read ten thousand volumes, travel ten thousand li. The more places you go, the more people you meet, the more interesting things you can see and learn. Drawing inferences from one instance to another, merely gaining some insight occasionally."
"Good! These words are excellent!"
"This sentence is not only about how to study, but also about how to... enough to show wisdom."
"No wonder Taiyuan Daoist Friend, outside of the Heaven Sect and the Human Sect, forged another path and created the 'Zhen Quan' Dao."
The more Xiang Shu pondered it, the more he felt these short eight characters contained endless meaning, applicable to seekers of any era and any field.
Whether it be the Hundred Schools of Thought, or the Jianghu and the Imperial Court, or even Peddlers and Commoners, if they conduct themselves and handle affairs according to this sentence, they will all achieve something.
His curiosity and regard for Taiyuan deepened involuntarily.
After taking a sip of tea, Xiang Shu asked: "Taiyuan Daoist Friend, these two characters 'Zhen Quan' have profound Daoist meaning. Could you resolve my doubts a little?"
Taiyuan said slowly: "Zhen Quan means preserving one's true nature. True nature is the innate point of true nature, another name for the Dao. My lineage seeks to preserve innate life and nature, cultivating the original true form, pursuing the realm of perfect form and spirit, and unity with the Dao."
"Perfect form and spirit, unity with the Dao?" Xiang Shu chewed on these eight words in a low voice, then raised a question: "Mysterious and yet more mysterious, the gate to all wonders. If this is the goal, how does Taiyuan Daoist Friend's Zhen Quan Dao differ from the Heaven Sect's philosophy?"
Taiyuan extended his index finger and lightly tapped: "If we must speak of difference, one word: Sincerity."
Xiang Shu pressed: "I wish to hear the details. Could Taiyuan Daoist Friend elaborate?"
Taiyuan said: "Heaven and Earth are not benevolent; they treat the Ten Thousand Things as straw dogs. The Heaven Sect believes the Dao is non-action, so they discard emotions and merge with Heaven and Earth, withdrawing from the world to cultivate. In my view, that is cutting the foot to fit the shoe."
Xiang Shu raised an eyebrow and countered: "The operation of Heaven and Earth has no benevolence, hatred, or love. The birth and death of the Ten Thousand Things are like the alternation of Spring and Autumn, all due to natural laws. Why attach joy and sorrow?"
"The Heaven Sect discarding redundant emotions and merging with Heaven and Earth is precisely an act of conforming to the supreme truth of the Dao. Where does 'cutting the foot to fit the shoe' come from?"
Taiyuan smiled. Xiang Shu was clearly the Sect Leader of the Human Sect, yet now he used the Heaven Sect's philosophy to question him.
In fact, at Xiang Shu's level of realm, he had long understood that the Heaven Sect and the Human Sect, though seemingly different paths, actually lead to the same destination. At the highest level, there must be a connecting principle.
Taiyuan shook his head slightly: "Conforming to the Heavenly Dao does not mean deviating from the Human Dao."
"The Heaven Sect sees spring birth and autumn killing and says 'no need for joy or sorrow'; sees parting in life and death and says 'nothing but nature.' Seemingly detached from the world and merged with Heaven and Earth, but upon closer examination, they are actually forcibly stripping away 'the true nature and temperament of man.'"
"The 'Unity of Heaven and Man' they pursue is 'man' melting into 'Heaven,' not 'man' and 'Heaven' coexisting in harmony."
Xiang Shu pondered: "The Heaven Sect believes that, viewed against the vastness of the cosmos, individual life is like a white colt passing through a crevice, and the rise and fall of dynasties is like the night-blooming cereus. Only the eternal, unchanging Heavenly Dao is everlasting."
"This cognition, though appearing indifferent, is also a kind of awe for the might of Heaven and Earth."
"Although I do not agree with the Heaven Sect's practice of completely withdrawing from the world and ignoring the sufferings of the common people, I also understand their original intention of 'forgetting emotions and selflessness,' which is to sever worldly thoughts and bonds to draw closer to the source of the Dao, not to 'extinguish human nature.'"
"Taiyuan Daoist Friend pointing directly at it as 'extinguishing man'—is that not too heavy a word?"
"Not too heavy." Taiyuan's gaze was clear. "The so-called sentient beings: a human body is hard to obtain. The Heaven Sect's discarding of emotions is forcibly severing man's seven emotions and six desires."
"Ask yourself: if even the most basic empathy for life must be discarded, then even if one ultimately comprehends the so-called Heavenly Dao, what remains may be a wisp of wind, a piece of cloud, a beam of light, but certainly not a person."
"Perfect form and spirit: form is the physical body as a crucible, spirit is the true nature of the soul."
"If even the true nature of 'man's' emotions and aspirations is discarded, where then are form and spirit to be placed?"
Xiang Shu remained silent for a moment, his finger unconsciously tracing the rim of the cup.
Suddenly the conversation turned: "So, Taiyuan Daoist Friend, you do not agree with the Heaven Sect's 'unfeeling' path. Then my Taoist Human Sect advocates equality of all beings, entering the world with a heart of compassion for heaven and pity for man, to relieve the distressed and aid the needy. What difference is there between your Quanzhen's 'True Nature' and my Human Sect's 'having emotion'?"
"Is this 'having emotion' for the common people not the true nature of man?"
In fact, ever since rumors vaguely spread in the Jianghu that besides the Heaven and Man sects, Taoism had produced another lineage called 'Quanzhen', whether it was Bei Ming Zi of the Heaven Sect or Xiang Shu of the Human Sect, both held great interest and a desire to investigate it.
They all wanted to know what different path this suddenly emerged 'Quanzhen Dao' had actually taken.
Taiyuan nodded slightly and said: "The Human Sect's compassion for the common people certainly springs from true nature and is worthy of admiration."
"But the Human Sect's 'having emotion' easily falls into the predicament of 'excessive emotion' due to obsession with the results of relief. The Heaven Sect's 'unfeeling' falls into the obsession of 'extinguishing emotion' in pursuit of transcendence."
"The 'cultivating truth and forgetting emotion' pursued by my Quanzhen does not mean rejecting emotion, but rather all emotions arise naturally, taking the middle way, grieving without harm, joy without excess, being sincere to one's own heart is enough."
A sharp light flashed in Xiang Shu's eyes as he suddenly threw out a pointed question.
"Sincere to one's own heart? Need one not be sincere to others?"
Hearing this, Taiyuan could not help but laugh, his gaze sweeping over Xiang Shu with implied meaning.
"Xiang Shu Daoist Friend, this world is difficult, and merely surviving is no easy feat. Demanding that a person never deceive anyone in a lifetime—is that not a joke?"
"Just like Daoist Friend during the day, did you not 'sincerely and earnestly' 'seek' immortal fruit from that Heavenly Emperor for that old man?"
His tone carried teasing and ridicule.
"Hahaha!" Xiang Shu, having his daytime trick exposed, was not embarrassed but instead slapped his thigh and laughed heartily, extremely candid: "Well said, exactly, exactly!"
Taiyuan waited for him to finish laughing before continuing with a serious expression: "So, the sincerity I speak of is that the one who cannot be deceived is oneself. Know what you do, understand your own thoughts."
"If there is a mistake, admit it in your heart. Once admitted, find a way to correct it."
"Even if hindered by affection and circumstances and unable to admit it to others, you must admit it to yourself. If ashamed to correct it openly, correcting it in secret is no problem."
"If you deceive even yourself, then you are obscuring the spirit platform, and it is contrary to 'Quanzhen'."
These words caused Xiang Shu to put away his jesting expression and fall into brief contemplation.
Nong Yu to one side, and San Yi who had unknowingly put down his Mohist scroll and pricked up his ears to listen, each showed a thoughtful expression.
Taiyuan further expounded: "Seeing the common people suffering and feeling pity to lend a hand is 'sincerity'; seeing the world in chaos, knowing one's capacity is limited or the time has not come, choosing to temporarily withdraw and preserve oneself to await the future is also 'sincerity'."
"This 'sincerity' to one's own heart is precisely the foundation for preserving one's innate life and nature and cultivating one's true nature."
"Therefore, my Quanzhen lineage neither rejects entering the world to aid the people nor rejects withdrawing from the world for quiet cultivation; the key lies in whether the cultivator's thoughts are penetrating, and whether they are doing what accords with their own true heart."
"If Human Sect disciples enter the world to save the people, but because of the obsession of 'must save successfully' they become deeply immersed in the political vortexes of various countries, exhausting heart and strength, they will instead damage their lives and deviate from the original intent of cultivation."
"If Heaven Sect disciples withdraw from the world for quiet cultivation, but because they fear worldly emotions and deliberately sever all empathy, while their hearts still have ripples within, then they are not sincere to themselves and cannot reach true nature."
Xiang Shu's eyes flashed with light, and immediately he threw out a more practical question. It was awakened by the fragrance of food.
He rubbed his sleepy eyes and crawled up, discovering Nong Yu had already prepared breakfast, a pot of steaming wild vegetable and shredded meat porridge, the fragrance assailing the nose, making one's index finger move.
After breakfast, Taiyuan and Xiang Shu smiled at each other, and the exchange began again.
However, this time the topic turned back to the profound principles of cultivation.
Taiyuan opened his mouth and said: "Xiang Shu Daoist Friend, I would like to see your 【Ten Thousand Things Return to Spring】, I wonder if it is possible?"
Taiyuan waved his hand and said: "Read ten thousand volumes, travel ten thousand li. Having been to many places and seen many people, one can always see and learn some interesting things. Drawing inferences from one instance, merely gaining some insight."
"Read ten thousand volumes, travel ten thousand li"
Xiang Shu repeated these eight characters in a low voice, the light in his eyes clear, and after a long time he struck the table in praise.
"Good! These words are excellent!"
"This sentence not only speaks of how to study, but also speaks of how 【it】 is enough to show wisdom."
"No wonder Taiyuan Daoist Friend could, outside of the Heaven Sect and Human Sect, blaze a new trail and create the 'Quanzhen' path."
The more Xiang Shu pondered it, the more he felt these short eight characters contained endless meaning, applicable to seekers in any era and any field.
Whether it was the Hundred Schools of Thought, or the Jianghu and the Court, or peddlers and commoners, if they conducted themselves and handled affairs according to this sentence, they would all achieve something.
His curiosity and regard for Taiyuan could not help but deepen further.
After taking a sip of tea, Xiang Shu asked: "Taiyuan Daoist Friend, these two characters 'Quanzhen' of yours have profound Dao meaning; could you resolve my doubts one or two?"
Taiyuan slowly said: "Quanzhen means preserving one's true nature. True nature means the innate point of true nature, another name for the Dao. What my lineage seeks is to preserve one's innate life and nature, cultivate the original true form, and pursue the realm of perfect form and spirit, unity with the Dao."
"Perfect form and spirit, unity with the Dao?" Xiang Shu chewed these eight characters in a low voice, then threw out a question: "Mysterious and again mysterious, the gate of all wonders. If taking this as a goal, how does Taiyuan Daoist Friend's Quanzhen path differ from the Heaven Sect's philosophy?"
Taiyuan extended his index finger and lightly tapped: "If one must speak of difference, one word: sincerity."
"Sincerity?" Xiang Shu's gaze narrowed.
"Sincerity is the Way of Heaven; thoughtful sincerity is the Way of Man," Taiyuan said.
Xiang Shu pursued: "I wish to hear the details; could Taiyuan Daoist Friend elaborate?"
Taiyuan said: "Heaven and Earth are not benevolent, regarding the ten thousand things as straw dogs. The Heaven Sect believes the Heavenly Dao is non-action, thus discards emotion and merges with Heaven and Earth, withdrawing from the world for quiet cultivation. In my view, this is cutting the foot to fit the shoe."
Xiang Shu raised his brow and countered: "The operation of Heaven and Earth originally has no benevolence, love, hatred, or evil; the birth and death of the ten thousand things are like the alternation of spring and autumn, all due to natural laws. Why attach joy and sorrow?"
"The Heaven Sect discarding redundant emotions and merging with Heaven and Earth is precisely an act of conforming to the supreme principle of the Heavenly Dao. Where is there 'cutting the foot to fit the shoe'?"
Taiyuan smiled; Xiang Shu was clearly the Sect Leader of the Human Sect, yet now he used Heaven Sect philosophy to question him.
In fact, having reached Xiang Shu's realm, he long understood that the Heaven Sect and Human Sect seemed to have vastly different paths, but were actually different roads to the same destination; at the highest place, there must be a connecting principle.
Taiyuan gently shook his head: "Conforming to the Heavenly Dao does not mean deviating from the human way."
"The Heaven Sect sees spring birth and autumn killing and says 'no need for joy or sorrow'; sees parting in life and death and says 'nothing but natural'. Appearing detached from things and merged with Heaven and Earth, but upon careful examination, it is actually forcibly stripping away 'the true nature and temperament of man'."
"The 'unity of Heaven and Man' they pursue is 'man' melting into 'Heaven', not 'man' and 'Heaven' harmoniously coexisting."
Xiang Shu mused: "The Heaven Sect believes that viewed against the vastness of the cosmos, individual life is like a white horse passing through a gap, and the rise and fall of dynasties is like a night-blooming cereus; only the eternal Heavenly Dao is unchanging through the ages."
"This cognition, though appearing indifferent, is also a kind of awe for the great power of Heaven and Earth."
"Although I do not agree with the Heaven Sect's practice of completely withdrawing from the world and not asking about the sufferings of the common people, I also understand their original intent of 'forgetting emotion and selflessness', which is to sever worldly thoughts and bonds to draw closer to the origin of the Dao, not to 'extinguish human nature'."
"Taiyuan Daoist Friend pointing directly at it as 'extinguishing man'—is that not too heavy a word?"
"Not too heavy." Taiyuan's gaze was clear. "The so-called emotional beings: a human body is hard to obtain. The Heaven Sect's discarding of emotion is forcibly severing man's seven emotions and six desires."
"Ask yourself: if even the most basic empathy for life must be discarded, even if one ultimately comprehends the so-called Heavenly Dao, what remains may be a wisp of wind, a piece of cloud, a beam of light, but it certainly is not a person."
"Perfect Form and Spirit: form is the physical body as furnace and cauldron, spirit is the true nature of the soul."
"If even the true feelings of a 'Person' are abandoned, where then are form and spirit to be placed?"
Xiang Shu fell silent for a moment, his finger unconsciously tracing the rim of the cup.
Suddenly shifting the topic: "So, Taiyuan Daoist Friend does not agree with the Heaven Sect's 'emotionless' path. Then my Taoist Human Sect advocates equality of all beings, entering the world with a heart of pity for heaven and man, rescuing the endangered and aiding the distressed. What difference is there between your Quanzhen Pai's 'true nature' and my Human Sect's 'emotion'?"
"Is this 'emotion' for the common people not the true nature of humanity?"
chapter_()
In fact, ever since word vaguely spread in the Jianghu that besides the Heaven and Man sects, Taoism had produced another lineage called 'Quanzhen', whether it was Bei Ming Zi of the Heaven Sect or Xiang Shu of the Human Sect, both held great interest and a desire to investigate.
They both wanted to know what different path this suddenly emerged 'Taoism of Quanzhen' had actually walked.
Taiyuan nodded slightly and said: "The Human Sect's pity for the common people certainly springs from true emotion and is worthy of admiration."
"But the Human Sect's 'emotion' easily falls into the predicament of 'excessive emotion' through obsession with the results of relief. The Heaven Sect's 'emotionlessness' falls into the obsession of 'destroying emotion' in seeking transcendence."
"What my Quanzhen Pai pursues as 'cultivating truth and forgetting emotion' is not to reject emotion, but that all emotions arise naturally, taking the Middle Way—sad without injury, joyful without excess, being sincere to one's own heart is enough."
A flash of sharp light appeared in Xiang Shu's eyes as he suddenly threw out a pointed question.
"Sincere to one's own heart? Need one not be sincere to others?"
Taiyuan, hearing this, couldn't help but laugh, his gaze glancing meaningfully at Xiang Shu.
"Xiang Shu Daoist Friend, this world is difficult; merely surviving is no easy feat. To demand that a person never deceive anyone in a lifetime—is that not a joke?"
"Just like Daoist Friend during the day, did you not 'sincerely and earnestly' pray to the Heavenly Emperor to 'beg' immortal fruit for that old man?"
His tone carried teasing and mockery.
"Hahaha!" Xiang Shu, having his daytime trick exposed, was not embarrassed but instead slapped his leg and laughed heartily, extremely candid: "Well said, exactly, exactly!"
Taiyuan waited for him to finish laughing, then continued with a serious expression: "So, what I mean by sincerity is that the one who cannot be deceived is oneself. Know your own actions, understand your own thoughts."
"If there is a mistake, admit it in your heart. Once admitted, find a way to correct it."
"Even if hindered by social propriety and circumstances so you cannot admit it to others, you must admit it to yourself. If ashamed to correct it openly, correcting it in secret is no problem."
"If you even deceive yourself, then you are obscuring the spiritual platform and going against 'Quanzhen'."
These words caused Xiang Shu to put away his joking expression and fall into a brief contemplation.
Nong Yu at the side, and San Yi who had unknowingly put down his ink block and pricked up his ears to listen, each showed a thoughtful expression.
Taiyuan further expounded: "Seeing the common people suffering and feeling pity to lend a hand, this is 'sincerity'; seeing the world in chaos, knowing one's capacity is limited or the time has not come, choosing to temporarily withdraw and preserve oneself to await the future—this too is 'sincerity'."
"This 'sincerity' to one's own heart is precisely the foundation for preserving one's innate life and cultivating one's true nature."
"Therefore, my Quanzhen Pai neither rejects entering the world to aid the people nor rejects withdrawing from the world to cultivate in purity; the key lies in whether the cultivator's thoughts are penetrating, and whether they are doing what accords with their own true heart."
"If Human Sect disciples enter the world to save the people but fall deeply into the political vortexes of various countries due to the obsession of 'must save them', exhausting heart and strength, they will instead consume their lives and deviate from the original intent of cultivation."
"If Heaven Sect disciples withdraw from the world to cultivate in purity, but out of fear of being tainted by worldly emotion deliberately sever all empathy, while their hearts still have ripples within, then they are not sincere to themselves and cannot reach true nature."
Light flickered in Xiang Shu's eyes, and immediately after, he threw out a more practical question.
"Taiyuan Daoist Friend, since you do not reject entering the world and emphasize penetrating thoughts, is there a place of convergence with the concepts of my Human Sect?"
"The so-called Way of Huang Lao—non-action in governing, governing the state should follow the Heavenly Dao and unite with the human heart, protecting all beings with a heart of pity for heaven and man. But establishing laws and implementing governance inevitably involves weighing interests and mediating disputes. How to ensure penetrating thoughts and not give rise to obsession??"
Hearing Xiang Shu's topic shift from discussing profound principles of cultivation to the level of statecraft concepts, Taiyuan originally did not want to say more.
He had experienced three generations, seen the order of a prosperous age, seen the enfeoffment of empires, and experienced the chaotic world of the Republic, knowing that many ideas and systems are not better for appearing earlier; they must match productive forces and social structure.
But upon second thought, if he didn't say something real, how could he hear Xiang Shu's thoughts from such a person's mouth?
So Taiyuan pondered briefly and spoke slowly: "Governing a great state is like cooking a small fish."
The campfire crackled, and the moonlight gradually sank.
Zhuangzi's concepts at that time were called 'the doctrine of uselessness', and even his good friend Huizi laughed at him.
Because Zhuangzi was of the Taoist Heaven Sect.
The Heaven Sect withdrew from the world; the Human Sect entered the world. The Taoist Human Sect had its own concepts of statecraft: taking the Taoist 'non-action' thought as the core, meaning letting the state establish order in the manner of 'letting things take their natural course', and the monarch should no longer do superfluous things.
People cannot be too advanced, nor too conservative; following the trend of civilization's development and going with the flow is the Taoist claim of 'letting things take their natural course'.
From the earliest tribes, to later clans, then to multi-clan states, then to the various countries of Zhongguo today, the journey and development of civilization actually also has a kind of inevitable trend.
And Taiyuan and Xiang Shu, sipping clear tea under the night, gradually moved from the distinction of 'non-action' and 'action' in statecraft concepts into more concrete policy ideas.
Taiyuan discovered that Xiang Shu had actually added the Legalist thought of 'governing according to law' to the Taoist 'non-action' thought, defining 'non-action' as the unique ideological concept of 'governing by establishing laws and institutions'.
That is, first establish a good legal order, then practice non-action in governing.
Xiang Shu even gave his own ideological system, which integrated the essences of Taoism and Legalism, the name 【Heavenly Melody and Solar Art】, with content such as 'the monarch holds the One to dwell in the center, harmonized with the five tones, corrected with the six pitches, recorded with measures and numbers, governed with punishment and virtue', and so on.
Taiyuan, hearing this, found it quite refreshing.
Although this ideology still seemed primitive and crude in his eyes, with many details awaiting perfection, its core logic actually had a subtle affinity with the early Western Han 'Huang Lao governance' and 'following Xiao's regulations and adhering to Cao's ways' policy guidelines.
One must know that in this era, Xiang Shu had no precedent to refer to.
It was entirely an ideology that Xiang Shu himself deduced through contemplation after observing heaven, earth, and man.
This creative mode of thinking from nothing to something was what Taiyuan valued most.
The two conversed with great interest, discussing from the stars and moon filling the sky until the East turned white, still without weariness.
Nong Yu's internal skill was complete; having not slept all night, she was no great hindrance, quietly brewing tea and adding water beside them, listening with great relish.
Only the little spirit-medium boy San Yi, after all young, stayed up late studying that ink block still shared with Mohism; by midnight he still hadn't solved it, and finally unable to hold on, he hugged the ink block and fell fast asleep.
The next morning, San Yi was awakened by a burst of food fragrance.
He rubbed his sleepy eyes and crawled up, discovering Nong Yu had already prepared breakfast—a pot of steaming wild vegetable and shredded meat porridge, its fragrance assailing the nose, making one's index finger twitch.
After breakfast, Taiyuan and Xiang Shu smiled at each other, and their exchange began again.
However, this time the topic turned back to the profound principles of cultivation.
Taiyuan opened his mouth: "Xiang Shu Daoist Friend, I would like to witness your 【Ten Thousand Things Return to Spring】; I wonder if it is permissible?"
Taiyuan waved his hand: "Read ten thousand volumes, travel ten thousand li roads. Having walked many places and seen many people, one can always see and learn some interesting things. Drawing inferences from one instance to another, gaining some insights is all."
"Read ten thousand volumes, travel ten thousand li."
Xiang Shu repeated these eight words in a low voice, his eyes shining brightly, and only after a long while did he strike the table in praise.
"Good! These words are truly wonderful!"
"This sentence is not only about how to study, but also about how 【to live】, enough to show wisdom."
"No wonder Taiyuan Daoist Friend could, outside of the Heaven Sect and the Human Sect, forge a new path and create the 'Zhen Quan Zhi Dao'."
The more Xiang Shu pondered it, the more he felt these short eight words contained endless meaning, applicable to seekers of any era and any domain.
Whether it was the Hundred Schools of Thought, or the Jianghu and the Court, or Peddler Commoners, if they acted according to this sentence in being a person and doing things, they would surely achieve something.
His curiosity and regard for Taiyuan inevitably deepened further.
After taking a sip of tea, Xiang Shu asked, "Taiyuan Daoist Friend, these two words 'Zhen Quan' of yours are profound in meaning; could you resolve my doubts a little?"
Taiyuan said slowly: "Zhen Quan means preserving one's true nature. True nature is the innate point of true nature, another name for the Dao. My lineage seeks to preserve innate Xing Quan, cultivates the original true form, and pursues the realm of perfect form and spirit, united with the Dao."
"Perfect form and spirit, united with the Dao?" Xiang Shu chewed these eight words in a low voice, then threw out a question: "Mysterious and yet more mysterious, the Zhòngmiào Zhī Mén. If this is the goal, how does Taiyuan Daoist Friend's Zhen Quan Zhi Dao differ from the Heaven Sect's philosophy?"
Taiyuan extended his index finger and lightly tapped: "If we must speak of difference, one word: Cheng."
"Cheng?" Xiang Shu's gaze sharpened.
"Cheng is the Dao of Heaven; thinking Cheng is the Dao of Man," Taiyuan said.
Xiang Shu asked further: "I wish to hear the details; could Taiyuan Daoist Friend elaborate?"
Taiyuan said: "Heaven and Earth are not benevolent, regarding the Ten Thousand Things as straw dogs. The Heaven Sect believes the Heavenly Dao is non-action, thus discards emotions and merges with Heaven and Earth, withdrawing from the world to cultivate; in my view, this is cutting the foot to fit the shoe."
Xiang Shu raised an eyebrow and countered: "The operation of Heaven and Earth inherently has no benevolence, hatred, or love; the birth and death of the Ten Thousand Things are like the alternation of Spring and Autumn, all due to natural regulations; why attach joy and sorrow?"
"The Heaven Sect discarding redundant emotions and merging with Heaven and Earth is precisely an act of conforming to the supreme principle of the Heavenly Dao; where does 'cutting the foot to fit the shoe' come from?"
Taiyuan smiled; Xiang Shu was clearly the Sect Leader of the Human Sect, yet now he used the Heaven Sect's philosophy to question him.
In fact, having reached Xiang Shu's cultivation realm, he long understood that the Heaven Sect and Human Sect seemed to have vastly different paths, but were actually different roads leading to the same destination; at the highest place, there must be a connecting principle.
Taiyuan shook his head slightly: "Conforming to the Heavenly Dao does not mean deviating from the human way."
"The Heaven Sect sees spring birth and autumn killing and says 'no need for joy or sorrow'; sees parting in life and death and says 'nothing but natural'; appearing detached from the world and merged with Heaven and Earth, but upon closer examination, it is actually forcibly stripping away 'the true nature and emotions of man'."
"The 'Unity of Heaven and Man' they pursue is 'man' melting into 'Heaven', not 'man' and 'Heaven' coexisting in harmony."
Xiang Shu mused: "The Heaven Sect believes that viewed against the vastness of the cosmos, individual life is like a white horse passing through a gap, and the rise and fall of dynasties is like a night-blooming cereus; only the eternal and unchanging Heavenly Dao is everlasting."
"This cognition, though appearing indifferent, is also a kind of awe for the great power of Heaven and Earth."
"Although I do not agree with the Heaven Sect's practice of completely withdrawing from the world and ignoring the suffering of the common people, I also understand their original intention of 'forgetting emotion and selflessness', which is to sever worldly thoughts and bonds to be closer to the Origin of the Dao, not to 'extinguish human nature'."
"Taiyuan Daoist Friend pointing directly at this as 'extinguishing man', is that not too harsh?"
"Not too harsh." Taiyuan's gaze was clear, "The so-called sentient beings, a human body is hard to obtain. The Heaven Sect's discarding of emotions is forcibly severing man's seven emotions and six desires."
"Ask yourself, if even the most basic empathy for life must be abandoned, even if one ultimately realizes the so-called Heavenly Dao, what remains may be a wisp of wind, a piece of cloud, a beam of light, but it certainly is not a person."
"Perfect form and spirit: form is the physical body as furnace and cauldron; spirit is the true nature of the soul."
"If even the true emotions and aspirations of 'man' are discarded, where then are form and spirit to be placed?"
Xiang Shu remained silent for a moment, his finger unconsciously touching the rim of the cup.
Suddenly changing the subject: "So it seems Taiyuan Daoist Friend does not agree with the Heaven Sect's 'emotionless' path. My Daoist Human Sect advocates equality of all beings, entering the world with a heart of pity for heaven and compassion for man, aiding the endangered and helping those in difficulty; how does your Zhen Quan's 'true nature' differ from my Human Sect's 'having emotion'?"
"Is this 'having emotion' for the common people not the true nature of man?"
"In fact, since the news spread vaguely in the Jianghu that besides the Heaven and Man sects, Daoism had another lineage called 'Zhen Quan', whether it was the Heaven Sect's Bei Ming Zi or the Human Sect's Xiang Shu, both held great interest and a desire to explore it."
They all wanted to know what different path this suddenly appearing 'Zhen Quan Dao' had actually taken.
Taiyuan nodded slightly and said: "The Human Sect's compassion for the common people is certainly born of true emotion and worthy of admiration."
"But the Human Sect's 'having emotion' easily falls into the predicament of 'excessive emotion' due to obsession with the results of salvation; the Heaven Sect's 'emotionlessness' falls into the obsession of 'extinguishing emotion' in seeking transcendence."
"The 'cultivating truth and forgetting emotion' my Zhen Quan pursues does not mean not having emotions, but rather all emotions arise naturally, taking the middle way, sad without being harmed, joyful without being indulged, being sincere to one's own heart is enough."
A flash of sharp light appeared in Xiang Shu's eyes, and he suddenly threw out a sharp question.
"Sincere to one's own heart? Not sincere to others?"
Hearing this, Taiyuan couldn't help but laugh, his gaze sweeping over Xiang Shu with a pointed meaning.
"Xiang Shu Daoist Friend, this world is difficult; merely surviving is not easy. Demanding that a person never deceive anyone in a lifetime—isn't that a joke?"
"Just like Daoist Friend during the day, didn't you also 'sincerely and earnestly' 'seek' immortal fruit from the Heavenly Emperor for that old man?"
His tone carried teasing and mockery.
"Hahaha!" Xiang Shu, having his daytime trick exposed, was not embarrassed but instead slapped his leg and laughed heartily, extremely candid: "Well said, exactly, exactly!"
Taiyuan waited for him to finish laughing, then continued with a serious expression: "So, the thinking Cheng I speak of—the one who cannot be deceived is oneself. Knowing what you do, understanding your own thoughts."
"If there is a mistake, you must admit it in your heart. Once admitted, find a way to correct it."
"Even if hindered by face and circumstances, unable to admit it to others, you must admit it to yourself. If ashamed to correct it openly, correcting it secretly is also fine."
"If you even deceive yourself, then you are obscuring the spiritual platform, and it is contrary to 'Zhen Quan'."
These words caused Xiang Shu to put away his joking expression and fall into a brief contemplation.
Nong Yu beside him, and San Yi who had unknowingly put down the ink block in his hand and pricked up his ears to listen, both showed expressions of thought.
Taiyuan further explained: "Seeing the common people suffering and feeling pity to lend a hand, this is 'Cheng'; seeing the world in chaos, knowing one's capacity is limited or the time has not come, choosing to temporarily withdraw and preserve oneself to await the future, this is also 'Cheng'."
"This 'Cheng' toward one's own heart is precisely the foundation of preserving innate Xing Quan and cultivating true nature."
"Therefore, my Zhen Quan lineage neither rejects entering the world to aid the people, nor rejects withdrawing from the world to cultivate; the key lies in whether the cultivator's thoughts are clear, and whether they are doing things that align with their original heart."
"Human Sect disciples entering the world to save the people, if they fall into the political vortex of various countries due to the obsession of 'must save', exhausting their mind and strength, will instead consume their life and deviate from the original intention of cultivation."
"Heaven Sect disciples withdrawing from the world to cultivate, if they fear worldly emotions and deliberately sever all empathy, yet still have turmoil in their hearts, then they are not sincere to themselves and cannot reach true nature."
A flash of light appeared in Xiang Shu's eyes; immediately after, he threw out a more practical question.
"Taiyuan Daoist Friend, since you do not reject entering the world and emphasize clear thoughts, is there a place of agreement with my Human Sect's philosophy?"
"The so-called Huang Lao Dao, non-action in governing; governing the state should conform to the Heavenly Dao and accord with the human heart, protecting all beings with a heart of pity for heaven and compassion for man. But establishing laws and implementing governance inevitably involves weighing interests and mediating disputes; how to ensure clear thoughts and not generate obsessions??"
Hearing Xiang Shu's topic shift from discussing cultivation principles to theories of governance, Taiyuan originally did not want to say more.
Having lived through three generations, he had seen the order of prosperous eras, experienced imperial enfeoffment, and lived through the chaotic years of the Republic, knowing that many ideas and institutions were not necessarily better for appearing earlier; they must match productivity and social structure.
But then he thought: if he did not say something substantive, how could he hear Xiang Shu's thoughts from such a person?
Thus, Taiyuan pondered briefly and said in a slow voice: "Governing a great state is like cooking a small fish."
The campfire crackled, and the moonlight gradually sank.
Zhuangzi's philosophy was called "the doctrine of uselessness" at the time, and even his friend Huizi mocked him.
Because Zhuangzi was the Heavenly Ancestor of Taoism.
The Heavenly Ancestor withdrew from the world, while the Human Ancestor entered it; the Taoist Human Ancestor had its own theory of governance, centered on the Taoist idea of "non-action," meaning the state should establish order in a manner of "letting things take their natural course," and the monarch should no longer do unnecessary things.
People cannot be too advanced nor too conservative; following the trend of civilization's development and acting with the trend is the Taoist claim of "letting things take their natural course."
From the earliest tribes to later clans, then to multi-clan states, and then to the various nations of Zhongguo today, the journey and development of civilization actually also have an inevitable trend.
Taiyuan and Xiang Shu, with clear tea and the night, moved from the distinction between "non-action" and "action" in theories of governance, gradually delving into more concrete policy ideas.
Taiyuan discovered that Xiang Shu had actually added the Legalist idea of "governing according to law" to the Taoist idea of "non-action," defining "non-action" as the unique ideological concept of "governing by establishing laws and institutions."
That is, first establish a good legal order, then practice non-action governance.
Xiang Shu even gave his own ideological system, which fused the essences of Taoism and Legalism, the name 【Heavenly Melody and Solar Art】, with content such as "the monarch holds the One to dwell in the center, harmonized by the five tones, corrected by the six pitches, recorded by measures and numbers, administered by punishment and virtue," and so on.
Taiyuan found it quite refreshing to hear.
Although this ideology still seemed primitive and crude in his eyes, with many details needing improvement, its core logic actually bore a remarkable resemblance to the governing principles of the early Western Han "Huang-Lao governance" and "following Xiao's rules and adhering to Cao's ways."
One must know that in this era, Xiang Shu had no precedent to refer to.
It was entirely an ideology deduced by Xiang Shu himself after observing heaven, earth, and man.
This creative mode of thinking from nothing to something was what Taiyuan valued most.
The two talked with great interest, discussing from a sky full of stars and moon until the East turned white, still without any weariness.
Nong Yu's internal skill was complete; having not slept all night, she was fine, quietly brewing tea and adding water beside them, listening with great relish.
Only the young Xiao, being young, stayed up late studying the Mohist text but had not solved it by midnight; finally unable to hold on, he hugged the Mohist text and fell fast asleep.
The next morning, Xiao was awakened by a wave of food fragrance.
He rubbed his sleepy eyes and got up, discovering Nong Yu had already prepared breakfast: a steaming pot of wild vegetable and shredded meat porridge, the fragrance hitting the nose, making one's mouth water.
After breakfast, Taiyuan and Xiang Shu smiled at each other, and their exchange began again.
However, this time the topic returned to discussing cultivation principles.
Taiyuan said: "Xiang Shu Daoist Friend, I would like to see your 【All Things Return to Spring】; I wonder if it is possible?"
Taiyuan waved his hand: "Read ten thousand volumes, travel ten thousand li. Having been to many places and seen many people, one can always see and learn some interesting things. Drawing inferences from one instance, merely gaining some insight."
"Read ten thousand volumes, travel ten thousand li."
Xiang Shu repeated these eight characters in a low voice, the light in his eyes clear, and only after a long time did he strike the table in praise.
"Good! These words are wonderful!"
"This sentence is not only about how to study, but also about how 【to be】, enough to show wisdom."
"No wonder Taiyuan Daoist Friend, outside of the Heavenly Ancestor and Human Ancestor, forged another path and created the 'Zhen Quan Zhi Dao'."
The more Xiang Shu pondered it, the more he felt these short eight characters contained endless meaning, applicable to seekers in any era and any field.
Whether it was the Hundred Schools of Thought, the Jianghu and the Court, or peddlers and commoners, if they lived and acted according to this sentence, they would all achieve something.
His curiosity and regard for Taiyuan deepened a few points.
After taking a sip of tea, Xiang Shu asked: "Taiyuan Daoist Friend, your two characters 'Zhen Quan' have profound meaning; could you resolve my doubts?"
Taiyuan said slowly: "Zhen Quan means preserving one's true nature. True nature is the innate point of true nature, another name for the Dao. My lineage seeks to preserve innate life and spirit, cultivating the original true form, pursuing the realm of perfect form and spirit and unity with the Dao."
"Perfect form and spirit, unity with the Dao?" Xiang Shu chewed these eight characters in a low voice, then raised a question: "Mysterious and again mysterious, the gate to all wonders. If this is the goal, how does Taiyuan Daoist Friend's Zhen Quan Zhi Dao differ from the Heavenly Ancestor's philosophy?"
Taiyuan extended his index finger and lightly tapped: "If one must say there is a difference, one word: sincerity."
"Sincerity?" Xiang Shu's gaze narrowed.
"Sincerity is the Way of Heaven; thoughtful sincerity is the Way of Man," Taiyuan said.
Xiang Shu asked further: "I wish to hear the details; could Taiyuan Daoist Friend elaborate?"
Taiyuan said: "Heaven and Earth are not benevolent, regarding the ten thousand things as straw dogs. The Heavenly Ancestor believes the Heavenly Dao is non-action, thus discards emotions and merges with Heaven and Earth, withdrawing from the world to cultivate; in my view, this is cutting one's feet to fit the shoes."
Xiang Shu raised an eyebrow and retorted: "The operation of Heaven and Earth has no benevolence, hatred, or love; the birth and death of the ten thousand things are like the alternation of spring and autumn, all due to natural laws; why add joy and sorrow?"
"The Heavenly Ancestor discarding redundant emotions and merging with Heaven and Earth is precisely an act of conforming to the supreme truth of the Heavenly Dao; where does 'cutting one's feet to fit the shoes' come from?"
Taiyuan smiled; Xiang Shu was clearly the Sect Leader of the Human Ancestor, yet now he used the Heavenly Ancestor's philosophy to question him.
In fact, at Xiang Shu's level, he had long understood that the Heavenly Ancestor and Human Ancestor seemed to take different paths but actually arrived at the same destination; at the highest place, there must be a connecting principle.
Taiyuan shook his head slightly: "Conforming to the Heavenly Dao does not mean deviating from the Human Way."
"The Heavenly Ancestor says 'no need for joy or sorrow' at the sight of spring birth and autumn killing, and says 'it is just natural' at the sight of parting in life and death; seeming detached from things and merged with Heaven and Earth, but upon closer examination, they have actually forcibly stripped away 'the true nature and temperament of man.'"
"The 'unity of Heaven and Man' they pursue is 'man' melting into 'Heaven,' not 'man' and 'Heaven' coexisting in harmony."
Xiang Shu pondered: "The Heavenly Ancestor believes that viewed against the vastness of the cosmos, individual life is like a white colt passing through a crack, and the rise and fall of dynasties is like a night-blooming cereus; only the eternal Heavenly Dao is unchanging."
"This cognition, though seeming indifferent, is also a kind of awe for the great power of Heaven and Earth."
"Although I do not agree with the Heavenly Ancestor's practice of completely withdrawing from the world and ignoring the suffering of the common people, I also understand their original intention of 'forgetting emotion and selflessness,' which is to sever worldly thoughts and bonds to get closer to the origin of the Dao, not to 'extinguish human nature.'"
"Taiyuan Daoist Friend pointing directly at it as 'extinguishing man,' is that not too heavy a word?"
"Not too heavy." Taiyuan's gaze was clear. "The so-called sentient beings: a human body is hard to obtain. The Heavenly Ancestor's discarding of emotions is forcibly severing man's seven emotions and six desires."
"Ask yourself: if even the most basic empathy for life must be abandoned, then even if one ultimately comprehends the so-called Heavenly Dao, what remains may be a wisp of wind, a piece of cloud, a beam of light, but it certainly is not a person."
"Perfect form and spirit: form is the physical body as a cauldron, spirit is the innate true nature."
"If even the true emotions and aspirations of 'man' are discarded, where can form and spirit be placed?"
Xiang Shu remained silent for a moment, his finger unconsciously touching the rim of the cup.
Suddenly the conversation turned: "So, Taiyuan Daoist Friend does not agree with the Heaven Sect's 'heartless' path. Then my Taoist Human Sect advocates equality of all beings, entering the world with a heart of pity for heaven and man, to aid the endangered and relieve the distressed. What difference is there between your Quanzhen's 'True Original' and my Human Sect's 'having emotion'?"
"Is this 'having emotion' for the common people not the true original nature of man?"
"In fact, ever since it vaguely spread in the Jianghu that besides the Heaven and Man sects, Taoism had another lineage called 'Quanzhen,' whether it was Heaven Sect's Bei Ming Zi or Human Sect's Xiang Shu, both held great interest and a desire to investigate."
"They all wanted to know what different path this suddenly appearing 'Quanzhen Dao' had actually taken."
Taiyuan nodded slightly and said: "The Human Sect's pity for the common people is certainly born of true original emotion and worthy of admiration."
"But the Human Sect's 'having emotion' easily falls into the predicament of 'excessive emotion' due to attachment to the results of relief. The Heaven Sect's 'heartlessness' falls into the obsession of 'destroying emotion' in seeking transcendence."
"What my Quanzhen pursues, 'cultivating truth and forgetting emotion,' does not mean not having emotions, but rather all emotions arise naturally, taking the middle way, grieving without harm, joy without excess, being sincere to one's own heart is enough."
Xiang Shu's eyes flashed with sharp light, and he suddenly threw out a pointed question.
"Sincere to one's own heart? Is there no need to be sincere to others?"
Taiyuan heard this and could not help but smile, his gaze sweeping over Xiang Shu with meaning.
"Xiang Shu Daoist Friend, this world is difficult, and just surviving is not easy. To demand that a person not deceive anyone for a lifetime, is that not a joke?"
"Just like Daoist Friend during the day, did you not 'sincerely and earnestly' 'seek' immortal fruit from that Heavenly Emperor for that old man?"
His tone carried teasing and ridicule.
"Hahaha!" Xiang Shu, having his daytime trick exposed, was not embarrassed, but instead slapped his thigh and laughed heartily, extremely candid: "Well said, exactly, exactly!"
Taiyuan waited for him to finish laughing, then continued with a serious expression: "So, what I mean by the sincere is that the one who cannot be deceived is oneself. Know what you do, understand your own thoughts."
"If there is a mistake, admit it in your heart. Once admitted, find a way to correct it."
"Even if hindered by affection and circumstances and unable to admit it to others, you must admit it to yourself. If ashamed to correct it openly, correcting it secretly is no problem."
"If you even deceive yourself, then you are obscuring the spirit platform, and it is contrary to 'Quanzhen.'"
These words made Xiang Shu put away his joking expression and fall into brief contemplation.
Nong Yu to the side, and San Yi who had unknowingly put down the ink block and pricked up his ears to listen, both showed thoughtful expressions.
Taiyuan further explained: "Seeing the common people suffering and feeling pity to lend a hand, this is 'sincerity'; seeing the world in chaos, knowing one's capacity is limited or the time has not come, choosing to temporarily withdraw and protect oneself to await the future, this is also 'sincerity.'"
"This 'sincerity' to one's own heart is precisely the foundation for preserving one's innate life and nature and cultivating one's true original nature."
"Therefore, my Quanzhen lineage neither rejects entering the world to aid the people, nor rejects withdrawing from the world to cultivate in purity; the key lies in whether the cultivator's thoughts are penetrating, and whether they are doing what accords with their original heart."
"Human Sect disciples entering the world to save the people, if they fall into the political vortexes of various countries due to the obsession of 'must save successfully,' exhausting heart and effort, will instead consume their life and deviate from the original intent of cultivation."
"Heaven Sect disciples withdrawing from the world to cultivate in purity, if they fear being tainted by worldly affection and deliberately sever all empathy, yet still have inner turmoil, then they are not sincere to themselves and cannot reach the true original nature."
Xiang Shu's eyes flashed with light, and immediately he threw out a more practical question.
"Taiyuan Daoist Friend, since you do not reject entering the world and emphasize penetrating thoughts, is there a point of convergence with my Human Sect's philosophy?"
"The so-called Huang-Lao Way, governing through non-action, governing the state should follow the Heavenly Dao and unite with the human heart, protecting all beings with a heart of pity for heaven and man. But establishing laws and implementing governance inevitably involves weighing interests and mediating disputes; how to ensure penetrating thoughts and not generate obsessions?"
Hearing Xiang Shu's topic shift from discussing profound principles to the level of statecraft philosophy, Taiyuan originally did not want to say more.
He had experienced three generations, seen the order of a prosperous age, seen the Empire's enfeoffment, and also experienced the chaotic world of the Republic, knowing that many ideas and systems are not better the earlier they appear, but must match productivity and social structure.
But upon second thought, if he did not say something real, how could he hear Xiang Shu's thoughts from such a person's mouth?
So, Taiyuan pondered briefly and said in a slow voice: "Governing a great country is like cooking a small fish."
The campfire crackled, and the moonlight gradually sank.
Zhuangzi's philosophy at that time was called 'the doctrine of uselessness,' and even Zhuangzi's good friend Huizi made fun of him.
Because Zhuangzi was Taoist Heaven Sect.
Heaven Sect withdrew from the world, Human Sect entered the world, Taoist Human Sect had its own statecraft philosophy, which was to take
End of Chapter
