Chapter 85
Amid the curling sandalwood incense, Taiyuan's voice suddenly became ethereal and distant.
"In our Southern School, Zhenyang True Person Zhang Boduan recorded in 'Four Hundred Words on the Golden Elixir': 'This aperture is extraordinary; formed by the union of heaven and earth, it is called the Spiritual Energy Aperture, containing the essence of Kan and Li.'"
Chongxu Daoist's white brows twitched slightly, and his cloudy eyes gleamed: "Since it is an 'extraordinary aperture,' a 'Spiritual Energy Aperture,' should it not be located at any fixed position in the human body?"
Taiyuan tapped his fingertips lightly on the teacup: "Different schools say different things.
"Some say the Mysterious Gate has no fixed location; it appears when the opportunity arises and vanishes when it departs. When spirit and intention meet, true qi is born, and striking the Ning Wan can reveal wisdom light."
"Others say this aperture is neither inside the body nor outside the body, yet also inside and also outside." Read novels to relieve boredom at TTK. TW, super smooth
"But I, the poor Daoist, feel that since the Mysterious Aperture is called Mysterious, and Mysterious means Empty; since it is Empty, it should not refer to anything concrete. The Mysterious Gate Aperture does not reside in the five viscera and six bowels, nor anywhere among the limbs. This aperture is born from non-existence; when Yang Sheng stirs, it is the spiritual light of the union of spirit and qi—"
Chongxu Daoist listened as if intoxicated, but the four disciples behind him had varied expressions.
The eldest, Zhang Zide, was thoughtful; although the other three were also listening seriously, they felt lost in a fog, but seeing their own sect leader so engrossed, they assumed their own innate talent was insufficient to grasp the profundity.
However, since the four were behind Chongxu Daoist, he did not notice this scene.
Taiyuan did notice it, but after all, they were someone else's disciples, so he did not speak much.
"Our sect's Ancestral Master Zhenyang True Person Zhang Boduan said in 'Four Hundred Words on the Golden Elixir': 'Only fear not knowing the origin of the medicinal materials, and fear not knowing the timing and methods; one must know that within the body there is one aperture, named Xuan.'"
"This aperture is neither heart nor kidney, neither mouth nor nose, neither spleen nor stomach, neither the grain path nor bladder, neither dantian nor Ning Wan."
"If one knows this one aperture, then the Winter Solstice is here! The medicine is here! The timing is here! The bathing is here! The forming of the golden core is here! The leaving of the body is here!"
Having finished speaking, Taiyuan closed his eyes and sat in silence; his qi aura throughout his body was like a deep pool standing still and a mountain standing firm, leaving time for everyone to comprehend.
And Chongxu Daoist's eyes grew brighter and brighter with Taiyuan's explanation; that was the desire for the 'Dao,' and also hope for the path ahead.
Chongxu Daoist sighed: "The Mysterious Gate Aperture is this—a mystery not transmitted by Buddha or Dao since ancient times, a mystery within a mystery. This one aperture cannot be gauged by private intent; it must be transmitted heart-to-heart and mouth-to-ear. If not so, all is false. Taiyuan Zhenren, how broad your heart and mind are! This old Daoist admires you!"
Having finished speaking, he bowed with clasped hands toward Taiyuan, actually performing the half-master salute.
Taiyuan flicked his sleeve, a gentle force supporting Chongxu Daoist: "Fellow Daoist, there is no need for this."
Chongxu Daoist said: "Taiyuan Zhenren's words today have been of immeasurable help to this old Daoist. Since ancient times, among those who enter the Mysterious Gate, not one in a hundred, not two in a thousand, only one or two in ten thousand."
He gazed at the swaying bamboo shadows outside the window, his tone turning deep.
"Mysterious beyond mysterious, the gate of myriad wonders. A cultivator who does not know the Mysterious Gate Aperture is like a blind cat bumping around randomly. Even if one knows the Mysterious Gate Aperture, those who can enter the Mysterious Gate are said to be difficult beyond difficulty."
After a pause, he continued with emotion: "Therefore since ancient times it is said: cultivators are as numerous as cow hairs, but those who become the Dao are as rare as unicorn horns!"
Taiyuan said instead: "Chongxu Daoist, there is no need for this. It is precisely because of this that those who attain the Dao are rare in the present world. Since I left the mountain, I have only seen one Daoist of extraordinary nature—Daoist."
"If Daoist can penetrate the Gate of Myriad Wonders and cross into the Innate Realm, then having one more fellow Daoist on the path of seeking is also a fortunate thing for me, the poor Daoist."
What Taiyuan said was not particularly passionate or stirring, but just this light and casual telling shook Chongxu Daoist's heart.
Chongxu Daoist took over as Sect Leader of Wudang Sect at the age of thirty, and in this Jianghu he had drifted for over forty years, not knowing how many righteous or evil figures he had seen.
Because of the special nature of Wudang Sect, even if he was unwilling, he either participated in or witnessed the dark side of grudges and grievances in this Jianghu that seemed hot-blooded and unrestrained.
For example, Huashan Sect was once famous for 'Fists from Shaolin, Swords from Huashan,' but what about now?
Decades ago, Sword Qi clashed, causing Huashan Sect to split apart and wither until today.
Another example: the ten great elders of the Sun and Moon Sect attacked Huashan Sect, and finally their souls were broken on its back mountain.
Still another example: over a decade ago, the Five Mountains Combined Sect attacked Heimu Ya, and finally Ren Woxing was suppressed by Dongfang Bubai. All of this made Chongxu Daoist's spirit no longer so pure, and when dealing with people and matters, he would unconsciously scheme something.
Previously in his treatment of Taiyuan, although they were both Taoists, he showed friendliness, but what truly made him express closeness was still Taiyuan's abilities far surpassing his own.
He was both jealous and envious, and after finally weighing the pros and cons, he expressed a look of sudden openness.
"Taiyuan Daoist is indeed—upright and open-minded, not a Daoist."
This praise, compared to the courtesy during the previous sparring, added a few points of sincerity and admiration. In his eyes, there was both awe at Taiyuan's cultivation and greater appreciation for his breadth of mind.
Taiyuan heard this, and a faint smile curled at the corner of his lips: "It is merely that my view on the character 'Know' differs slightly from the views of sentient beings."
《
"I, the poor Daoist, once heard a person named Xiao Bona say a passage: You have a steamed bun, I have a steamed bun; if we exchange them, we each still have one steamed bun. But if you have an idea and I have an idea, and we exchange them, we both then have two ideas, even more."
Chongxu Daoist stroked his beard and smiled: "Although this Mr. Xiao's words are shallow and straightforward, the principle within them is extraordinary, not something ordinary people can comprehend. This Mr. Xiao seems to be a remarkable person."
Taiyuan raised his eyes to gaze at the drifting clouds outside the window, his gaze distant: "Therefore I, the poor Daoist, have always enjoyed discussing the Dao with others. Where thoughts converge, it is like Yin and Yang interacting, capable of generating thunder of ten thousand jun."
Chongxu Daoist: "I suppose this is also why those great scholars of ancient times were enthusiastic about discussing the Dao."
"Although I, the poor Daoist, also wish to experience the peak of 'I will climb to the absolute peak and look down on all the mountains below,' it is cold at high places." Taiyuan said faintly, "The deeper the Dao attainment, the fewer fellow Daoists, and the more one feels alone in body and shadow."
The room fell silent for a moment.
Taiyuan savored this deeply.
The higher his Dao attainment, the more profound his realm became, and the fewer people there were who could discuss the Dao with him.
On the path of seeking, one stands alone.
"The Mysterious Gate Aperture concerns the secret of Heaven and Man." Taiyuan suddenly spoke again, his voice like clear spring water rinsing stones, "The 'Yin Fu Jing' says: 'Observe the Dao of Heaven, hold the conduct of Heaven, exhaust it.' Therefore Zhuangzi said: 'Exist but do not discuss.'"
"Exist but do not discuss" is a helpless remark, for the Mysterious Gate Aperture cannot be seen through except by those who have experienced it; even if seen through, it is difficult to put into words."
"Therefore Mencius sighed 'difficult to speak,' and Buddha taught 'unspeakable, unspeakable,' and Laozi had the theory: 'The Dao that can be spoken is not the eternal Dao.'"
"Thus Mencius had his lament of 'difficult to speak,' Buddhism its teaching of 'unspeakable, unspeakable,' and Laozi his doctrine: 'The Dao that can be spoken is not the eternal Dao.'"
Taiyuan paused in his speech, his voice like morning bells and evening drums, striking directly into everyone's hearts.
"Mencius sighed that it is difficult to speak, but the Haoran Righteous Qi of the utmost greatness and utmost rigidity, Mencius after all reluctantly said—"
"The Dao is difficult to speak, yet Laozi still left behind five thousand words."
"Zen is unspeakable, yet the 'Finger Pointing to the Moon Record,' 'Blue Cliff Record,' 'Record of the Ancestral Mirror,' 'Wu Dang Hui Yuan,' and other such records—how many millions of words!"
"Thus it can be seen that this 'unspeakable' theory is precisely the most wonderful way of speaking."
"Do you know? This 'unspeakable' doctrine is precisely the most wonderful doctrine."
End of Chapter
