Chapter 276

Not knowing how formidable cultivators are, the President and his associates had no ideas.

Entities: President – is that a rank? It's a title, possibly an official rank. Should we include it? It's a title, but it's a generic term? 'President' is a specific title. It might be considered a rank or title. According to the instructions, we should include official and sect ranks/titles. So we should include President. However, we need to translate it to English. Since the glossary does not provide it, we translate it by meaning: 'President'. As it is not a person's name, we translate it. Therefore, we will not list it in the glossary as a named entity? Actually the glossary list is for named entities or coined terms. 'President' is not a named entity; it's a rank. Should we include it? The glossary list is for named entities or coined terms: characters, places, sects/clans/factions/peoples, official and sect ranks/titles, techniques, cultivation realms/pills/treasures, named beasts/items, fan-fiction names. So ranks/titles should be included. Thus we need to include President. But we need to output the exact English form we would use in translation. Since we translate it, we will use 'President'. However, the glossary list expects the exact English forms from the glossary above for terms already listed. For terms not in the glossary, we need to provide the English translation we used. So we need to list 'President'. But is 'President' considered a named entity? It's a title, but we include it.

Similarly, maybe "cultivator" is generic, not a named entity.

But after knowing how terrifying cultivators are, even high-level cultivators can destroy a city single-handedly.

Entities: high-level cultivator - generic.

In this way, they truly began to value cultivators.

No new.

Gao Chenchen invites Qin Yang to a meal, expressing her gratitude toward him.

Entities: Gao Chenchen, Qin Yang. Both are in the glossary.

Guan Ling and the other person request that Gao Chenchen must invite Qin Yang to her home; only then would it show they value him.

Entities: Guan Ling (not in the glossary); it's a person's name that should be romanized as Guan Ling per the rules, so we need to add it to the glossary. Gao Chenchen and Qin Yang are already listed.

Gao Chenchen considered it and still agreed.

No new.

She wasn't even worried that her parents would misunderstand; she had already told them last time that her relationship with him wasn't what they imagined.

No new.

She believed her parents wouldn't say anything inappropriate this time.

No new.

Qin Yang arrived, holding Qin Fangfei in his arms.

Entities: Qin Yang, Qin Fangfei (in the glossary).

This surprised Guan Ling and the other person.

Entities: Guan Ling.

Qin Yang looks young, yet he already has a child?

Entities: Qin Yang.

"Qin Yang, is this your daughter?"

Entities: Qin Yang.

"Yes, she's called Qin Fangfei, my daughter. Feifei, greet your grandparents."

Entities: Qin Fangfei, Feifei (nickname). The nickname should be romanized as Feifei per the rules. Also "grandpa" and "grandma" are generic terms.

"Hello, Grandpa Gao, hello Grandma Gao."

Entities: Grandpa Gao, Grandma Gao.

But we also have Gao Chenchen already as Gao Chenchen.

Qin Fangfei shouted cutely, her adorable look instantly melting Guan Ling's heart.

Entities: Qin Fangfei, Guan Ling.

She quickly said, "Feifei, come here; grandma made lots of delicious food, grandma will get some for you."

Entities: Feifei; grandma is a generic term.

"Thank you, grandma."

No new.

The little girl thanked politely.

No new.

Seeing this, Guan Ling felt even more moved; what a cute little girl.

Entities: Guan Ling.

Afterwards, her gaze fell on Gao Chenchen, filled with strong dissatisfaction.

Entities: Gao Chenchen. (The word "dissatisfaction" is not a named entity.)

"Qin Yang, how old are you?"

Entities: Qin Yang.

"Twenty-two, turning twenty-three after the New Year."

No new.

Qin Yang said.

Entities: Qin Yang.

Guan Ling glared at her daughter and said, "Gao Chenchen, look at Qin Yang—he's only twenty-two and already has a daughter this big..."

Entities: Guan Ling, Gao Chenchen, Qin Yang.

Saying that, she suddenly choked up.

No new.

Twenty-two years old?

No new.

No matter how you look at it, Qin Fangfei seems four or five years old.

Entities: Qin Fangfei.

Could Qin Yang have had a woman and a child at seventeen or eighteen?

Entities: Qin Yang.

This made her expression a bit strange.

No new.

"Mom, don't think wildly; let's go to the kitchen to serve the dishes."

No new.

Gao Chenchen pulled her mother into the kitchen.

Entities: Gao Chenchen.

She quietly explained Feifei's background, instantly making Guan Ling sigh, her eyes turning red.

Entities: Feifei, Guan Ling.

"What a poor child; I never imagined her own relatives would be so cruel, treating a child like this. Fortunately she met Qin Yang."

Entities: Qin Yang.

Guan Ling said.

Entities: Guan Ling.

"Yeah, you don't know how badly you two treated Feifei when she was born; if Qin Yang hadn't found her, she might not have survived to adulthood."

Entities: Feifei, Qin Yang.

"They're basically beasts; how could they treat an orphan of a hero like this?"

No named entities.

Guan Ling clenched her fists.

Entities: Guan Ling.

Gao Chenchen had no doubt that if Qin Fangfei's two uncles were here, her mother would definitely beat them up.

Entities: Gao Chenchen, Qin Fangfei. (The word "uncles" is generic.)

"Don't worry, all the hardships are over; now Qin Yang looks after Feifei, treating her as his own daughter, and she lives happily."

Entities: Qin Yang, Feifei.

Gao Chenchen said.

Entities: Gao Chenchen.

"Good, this child deserves happiness; if you could be Feifei's mother, how wonderful that would be—then I'd be her maternal grandmother and could take care of her."

Entities: Feifei. (The term "maternal grandmother" is generic.)

Guan Ling said.

Entities: Guan Ling.

Gao Chenchen laughed helplessly and said, annoyed, "Don't say that; Qin Yang wouldn't be interested in me—you don't know, he has many women, not just Su Nuan Yue."

Entities: Gao Chenchen, Qin Yang, Su Nuan Yue (in the glossary).

"Really?"

No new.

Guan Ling's eyes lit up.

Entities: Guan Ling.

This gave Gao Chenchen a bad feeling—her mother must have some strange idea again.

Entities: Gao Chenchen.

Sure enough, Guan Ling immediately said, "If that's the case, that would be great—you and Qin Yang being together would remove any obstacle."

Entities: Guan Ling, Qin Yang.

Gao Chenchen rolled her eyes.

Entities: Gao Chenchen.

She couldn't be bothered to deal with her mother.

No new.

Which decent mother would let her daughter share a man with someone else?

No new.

She firmly decided not to engage with her mother.

No new.

At this moment, Qin Yang was happily chatting with Gao Hua.

Entities: Qin Yang, Gao Hua.

Meanwhile, Qin Fangfei was eating some snacks on the table, very well-behaved, not disturbing them at all.

Entities: Qin Fangfei.

This made Gao Hua like the little girl even more.

Entities: Gao Hua.

At the same time, he was amazed by Qin Yang's extensive knowledge.

Entities: Qin Yang. (The word "shocked" is not a named entity.)

Whatever he talked about, Qin Yang could respond, no matter the field, and could even discuss it in depth surpassing many specialists in that area.

Entities: Qin Yang.

"How do you know so much? You're practically a jack-of-all-trades."

No new.

Gao Hua sighed.

Entities: Gao Hua.

Qin Yang smiled and said, "Just a better memory; it's nothing special."

Entities: Qin Yang.

Gaohua obviously not Xiāngxìn.

It's far more than just a slightly good memory.

He understands almost everything.

Even Gao Hua felt his horizons were somewhat too narrow before Qin Yang.

He didn't realize Qin Yang wasn't being modest—he just had a good memory.

All knowledge can be remembered as soon as one's divine sense sweeps over it, and understood after a little analysis.

But cultivators' goals aren't academic; otherwise, the world's scientific progress would likely need to advance a few more years.

The mother and daughter brought out the dishes.

Gao Hua opened a bottle of white liquor.

This was a fine wine he had stored for a long time.

He only opened it today to entertain Qin Yang.

Qin Yang took a sip and gave a thumbs-up.

The liquor's base was already good; after so long, with time's settling, the bad flavors in the wine have almost completely vanished, leaving only a rich aroma.

It really is good liquor.

"Come, eat something, try your aunt's cooking."

Gao Hua said with a smile.

Qin Yang didn't stand on ceremony and began to eat heartily with Qin Fangfei.

The little girl ate while praising, saying in a childish voice: "Grandma Gao's dishes are too delicious."

"If you like it, whenever Feifei wants to eat, you can have your dad bring you to Grandma Gao's."

"Really?"

Xie Fangfei's eyes lit up instantly.

She looked expectantly at Qin Yang, wanting to know if it was true.

"Yes."

Qin Yang said.

"Thank you, Grandma Gao, thank you, Dad."

The little girl gave thanks.

It was clear she was very happy because it was really too delicious.

For a child her age, if something tastes good, she wants to eat it again; since she can come again, she's naturally happy.

A child's happiness is that simple.

Qin Yang smiled.

After the meal, the two elders took the little girl to play to one side.

Meanwhile, Gao Chenchen took Qin Yang out for a walk.

Gao Chenchen knew this was her parents intentionally leaving space and time for her and Qin Yang to spend time together.

"Don't mind it; my parents are pushing marriage so hard they're almost crazy, and now they've set their sights on you."

Gao Chenchen said embarrassedly.

She felt that because of her own matters, she had caused trouble for Qin Yang.

Qin Yang smiled and said, "What's that? I don't mind."

"Thank you for always helping me."

Gao Chenchen said sincerely.

If it weren't for Qin Yang's help, let alone being chief, given her personality, she couldn't last long as captain either.

"Any more and I won't treat you as a friend."

Qin Yang smiled.

Gao Chenchen also gave a knowing smile.

Just then, a surprised voice sounded.

"Chenchen, are you Chenchen's younger sister?"