Chapter 501
"Break it for this emperor!"
=> "「Break it for this emperor! 」"
But need to keep quotes? The source includes Chinese quotes "". Should we keep them? Probably we should keep the same punctuation? The instruction: translate faithfully, not add or omit. The Chinese line includes "". We should keep them? Usually we would translate the content and keep the quotation marks as they are part of the text.
Proceed similarly for each.
Now translate each line:
Chi Sha Yao Huang used two main vines to respectively block Lu Xun and Xue Tang Yao Huang.
=> "Chi Sha Yao Huang used two main vines to respectively block Lu Xun and Xue Tang Yao Huang."
Chi Sha Yao Huang used two main vines to respectively block Lu Xun and Xue Tang Yao Huang.
The other seven main vines went all-out to attack the formation.
=> "The other seven main vines went all-out to attack the formation."
He wanted to break the formation.
=> "He wanted to break the formation."
This formation merged with the Heaven-Earth Grand Formation of the spiritual realm into one; how could it be so easily broken?
=> "This formation merged with the Spirit Realm's Heaven-Earth Grand Formation, making it not so easy to break."
But even a ninth-level cultivator risking their life is truly terrifying.
=> "But a Ninth Realm cultivator fighting with his life is indeed terrifying."
Then one could see that, with Chi Sha Yao Huang's attack, the formation's curtain violently trembled.
=> "Then he saw, as Chi Sha Yao Huang attacked, the formation curtain violently trembled."
And the tremor of the formation's curtain was transferred by the Heaven-Earth Grand Formation to the entire spiritual realm.
=> "And the tremor of the formation curtain was transferred by the Heaven-Earth Grand Formation to the entire Spirit Realm."
All the giant mountains of the spiritual realm were violently trembling.
=> "The giant mountains of the entire Spirit Realm were violently trembling."
The giant mountain at the center, reaching a height of 100,000 kilometers, was fine; its trembling was not particularly noticeable.
=> "The giant mountain in the center, reaching a height of 100,000 kilometers, was fine; its trembling was not particularly noticeable."
The surrounding rings of giant mountains trembled with even greater intensity.
=> "The surrounding rings of giant mountains trembled more violently."
On some of the giant mountains, cracks even appeared.
=> "On some of the giant mountains, cracks even appeared."
Countless mountains collapsed there, the earth split open, and exotic star-space creatures were startled and fled in all directions.
=> "Countless high mountains collapsed atop them, the earth split open, and alien beings of the starry sky were frightened into fleeing in all directions."
If Chi Sha Yao Huang kept attacking like this, even though the formation relied on the entire spiritual realm, it would still be breached by him.
=> "If Chi Sha Yao Huang kept attacking like this, even though the formation relied on the entire Spirit Realm, it would still be broken by him."
Because the smaller outer giant mountains could not withstand it.
=> "Because the smaller outer mountains could not withstand it."
Sooner or later it would shatter.
=> "They would eventually shatter."
But Chi Sha Yao Huang had no chance to keep attacking.
=> "But Chi Sha Yao Huang didn't have the chance to keep attacking."
The main vine he tried to use to block Lu Xun could no longer hold.
=> "The main vine he tried to use to block Lu Xun could no longer hold."
As a ninth-level cultivator, his main vine was indeed extremely hard.
=> "As a Ninth Realm cultivator, his main vine was indeed extremely hard."
To speak without exaggeration, even bombarding it with the nuclear bombs of the old era would leave no trace on its main vine.
=> "To speak without exaggeration, even bombarding it with the nuclear weapons of the old era would leave no trace on his main vine."
But his main vine faced Lu Xun, who had fused with primordial ancient blood.
=> "But his main vine faced Lu Xun, who had fused with primeval ancient blood."
Through the Myriad Blood True Solution, Lu Xun drew out that strand of primordial aura from the primordial ancient blood, which seemed to transcend all living beings.
=> "Through the Myriad Blood True Solution, Lu Xun drew out that strand of primeval aura from the primeval ancient blood, which seemed to transcend all living beings."
"Boom!"
=> "「Boom! 」"
It was just a single strike.
=> "Just a single strike."
On that main vine of Chi Sha Yao Huang, cracks spread densely all over.
=> "On Chi Sha Yao Huang's main vine, dense cracks immediately covered it."
"How could that be!"
=> "「Impossible! 」"
Chi Sha Yao Huang was greatly alarmed, wanting to retract that main vine and replace it with another to deal with Lu Xun.
=> "Chi Sha Yao Huang was greatly alarmed, wanting to retract this main vine and replace it with another to deal with Lu Xun."
But it was already too late.
=> "But it was already too late."
Strike while the victim is ill; take their life.
=> "Strike while you're sick, take your life." (This is a proverb: "Take advantage of someone's illness to take their life.") We'll translate literally: "Strike while you're sick, take your life."
Lu Xun struck with a God Dragon Tail Sweep, completely shattering that main vine of Chi Sha Yao Huang.
=> "Lu Xun lunged forward with a Divine Dragon Tail Sweep, completely shattering Chi Sha Yao Huang's main vine."
"No!"
=> "「No! 」"
Chi Sha Yao Huang felt heartbroken.
=> "Chi Sha Yao Huang felt heartbroken."
His nine main vines each consumed unknown amounts of resources and energy to forge, becoming so powerful.
=> "His nine main vines each consumed unknown amounts of resources and energy to forge, becoming so powerful."
Now, one of them was actually shattered by Lu Xun just like that.
=> "Now, Lu Xun had just shattered one of them like that."
At this moment, Chi Sha Yao Huang became utterly furious.
=> "At this moment, Chi Sha Yao Huang became utterly furious."
"Chi Sha Hell!"
=> "「Chi Sha Hell! 」"
All the blood-colored demon vines became abnormally frenzied, weaving into a blood-colored hell.
=> "All the blood-colored demon vines became extraordinarily frenzied, weaving into a blood-colored hell."
As the blood-colored hell emerged, Chi Sha Yao Huang's main vines' combat power surged, while Lu Xun felt as if suppressed by countless great mountains, making the flow of his power less smooth.
=> "As the blood-colored hell emerged, Chi Sha Yao Huang's main vines surged in combat power, while Lu Xun felt as if suppressed by countless great mountains, making even the flow of his power less smooth."
Previously, he had not used this technique.
=> "Before this, he had never used this move."
Because the consumption of this technique is indeed too great.
=> "Because this move's consumption is truly too great."
But soon, a sudden change occurred.
=> "But soon, an unexpected change occurred."
The surrounding formation began to show its might, gathering the light of countless stars in the nebula, forming a Nine Heavens Stellar Grand Formation that suppressed Chi Sha Yao Huang.
=> "The surrounding formation began to show its might, gathering the light of countless stars in the nebula to form a Nine Heavens Stellar Grand Formation, suppressing Chi Sha Yao Huang."
Haitang Yao Huang even flung out a drop of blood and, at the same time, detonated countless petals.
=> "The Crabapple Monster Emperor also flung out a drop of blood, and at the same time detonated countless petals."
"Hum~"
=> "「Hum~」"
As that drop of blood appeared, accompanied by the explosion of the petals, Chi Sha Yao Huang's Chi Sha Hell was shaken by the blast and then shattered explosively.
=> "As that drop of blood appeared, accompanied by the explosion of the petals, Chi Sha Yao Huang's Chi Sha Hell trembled and then shattered with a boom."
"She is indeed willing."
=> "「She sure is willing. 」"
Lu Xun sensed that drop of blood.
=> "Lu Xun smelled that drop of blood."
That was the essence blood of an ancient demon, containing a strand of Nüwa bloodline.
=> "That was Gu Yao's essence blood, containing a strand of Nuwa's bloodline."
The ancient demon indeed is willing; using this technique too much will affect its own bloodline, weakening it.
=> "Gu Yao is indeed willing to sacrifice; using this move too much would affect his own bloodline, weakening it."
However, her technique instead gave Lu Xun inspiration.
=> "However, her move instead gave Lu Xun inspiration."
Chi Sha Yao Huang's Chi Sha Hell should be a power at the level of law.
=> "Chi Sha Yao Huang's Chi Sha Hell should be a power of the law level."
The witch's previous means of dealing with Lu Xun, especially by approaching him in a dozen steps and then rendering his attacks completely ineffective, should also involve the level of law.
=> "The witch's previous means of dealing with Lu Xun, especially approaching him in a dozen steps and then rendering his attacks utterly ineffective, should also involve the law level."
Likewise, Barbara's curses, to some extent, are by taking a shortcut, beforehand possessing some of the might of law.
=> "Similarly, Barbara's curses, to some extent, are through taking shortcuts to preliminarily possess some lawful might."
If they truly possessed the power of law, most of Barbara's curses would fail.
=> "If she truly possessed lawful power, most of Barbara's curses would fail."
Unless it is that kind of extremely powerful curse involving an even greater power of law.
=> "Unless it is an extremely powerful curse involving an even greater lawful power."
At the sixth level, one begins to come into contact with the power of heaven and earth; at the seventh and eighth levels, the use of that power becomes even more formidable.
=> "Sixth Realm cultivators begin to touch Heaven-Earth power, while Seventh and Eighth Realm usage of Heaven-Earth power becomes even more formidable."
Only at the ninth level can one come into contact with the power of law.
=> "Only upon reaching the Ninth Realm can one touch lawful power."
However, driving the power of law at the ninth level is actually quite strained.
=> "But driving lawful power in the Ninth Realm is actually quite strained."
Especially in the early to mid ninth level, using it once comes at an enormous cost.
=> "Especially in the early to mid Ninth Realm, each use incurs a tremendous cost."
So Chi Sha Yao Huang only used it at the end.
These are some pieces of information that Lu Xun learned from Director Xu of the War Mansion after escaping from the witch and returning to Lan Xing.
Before Lu Xun had come into contact with the power of laws, it was extremely difficult to find ways to deal with law-level matters.
As for Fu Tianze's sword origin, since it cannot bear the power of laws inside, it likewise appears somewhat powerless when facing the witch.
But Lu Xun still has one move.
He can draw out a strand of primordial ancient blood, like Xue Tang Yao Huang, and use it to break the power of laws.
Of course, doing so will certainly cause loss to the primordial ancient blood.
Lu Xun would not do this unless absolutely necessary.
End of Chapter
