Prev
Ch. 1063 / 146073%
Next

Chapter 1063: with translation of chapter title

~30 min read 5,839 words

"Gu Yi, what do you mean by this!"

Seeing his own attack broken and even being blown back dozens of li, Mang Tian Chi instantly flew into a rage, his hair standing on end, his voice booming like thunder across the sky.

At the same time, the Soul Clan Elder, who was also fuming, angrily shouted: "Gu Yi, that brat isn't even a member of the Ancient Clan; why must you side with him and oppose us?"

Hehe, while we Ancient Clan cannot interfere elsewhere, here we cannot let our guests come to harm. After all, you're not even in a competition.

Seeing the furious Mang Tian Chi and Soul Clan Elder, like two raging lions, Gu Yi immediately explained in a calm tone.

After all, both publicly and privately, he would not allow Xiao Yan to be killed before his own eyes in front of everyone.

Otherwise, his young lady's mood and the gazes of those around would make it hard for him to accept.

You two aren't just now learning about Tian Mu; you surely know the situation inside well. Tian Mu is inherently perilous, and no one can guarantee a safe exit. If you have no proof that Xiao Yan is the killer, please don't act rashly, for this is still within our Ancient Clan's territory.

Seeing the other party dare to lay hands on her Xiao Yan brother, Gu Xun'er's eyes flashed with anger.

After glancing at Mang Tian Chi and that Soul Clan Elder, he coldly said: "Furthermore, this matter isn't over. In Tian Mu, Hun Ya and Hun Li once teamed up with two Thunder Clan members to secretly ambush our Ancient Clan party; perhaps you two still need to give an explanation!"

As he spoke, Gu Xun'er's piercing gaze shot toward the two of them.

Swish!

Hearing their young lady's words, the gazes of the surrounding Ancient Clan members instantly turned somewhat hostile.

Mang Tian Chi, I never expected your Thunder Clan to collude with the Soul Clan and pull off such a despicable act!

Just as he finished speaking, Gu Yi's face instantly darkened; he glared at the Soul and Thunder Clan members and shouted angrily.

After all, Gu Xun'er possesses the divine-grade bloodline of the Ancient Clan, undoubtedly the most important person in the Ancient Clan aside from the clan chief.

Now the Soul and Thunder Clans dare to lay hands on the Ancient Clan's future pillar; how could Gu Yi not be angry!

And seeing Gu Xun'er turn the tables on them, the Soul Clan Elder's face twitched slightly.

After all, this was something they had previously agreed upon—to strike at Xun'er and the others inside Tian Mu.

But at this point, they obviously could not admit to it no matter what.

After a moment's thought, he coldly snapped: "Hmph, twisting words, you're just trying to clear your suspicions—now that our two clans' young talents have all perished, it's not like whatever you say goes!"

Upon hearing that, Mang Tian Chi likewise replied with a cold face: "That's right; who knows if you're not just inverting black and white. After all, there's no living witness, so you can say whatever you want."

"Tian Chi, we should first return to the clan to report before saying anything else. After all, the people are already dead; even if we argued here, we'd surely get nowhere."

Just then, another Thunder Clan Elder approached Mang Tian Chi's side and spoke in a low, grim voice.

"Well then, let's do as you said."

After hesitating a few breaths, Mang Tian Chi ultimately chose to first return to the clan to report before speaking further.

Immediately afterward, he shot forward, heading toward the exit of the Ancient Realm.

After all, this is Ancient Clan territory; no matter how they argued, they wouldn't get any result.

And seeing that, the other Thunder Clan Elder quickly gathered the corpses of his clan's two young talents, then likewise flew off toward the exit.

"Hmph, Xiao Yan, just wait—having offended our Soul Clan, you'll get nothing good. Our Soul Clan could even kill Xiao Xuan back then; what's more, you're just a puny Battle Venerable!"

Seeing the two leave, the Soul Clan Elder could only glare darkly, unwillingly throwing harsh words at Xiao Yan, then seized the corpses of Hun Ya and Hun Li, summoned another Soul Clan Elder, and the two turned into black shadows, rushing violently toward the Ancient Realm's exit.

Gu Yi, seeing those people depart, also slightly furrowed his brow.

However, upon seeing that Gu Xun'er was unharmed, he soon said nothing more.

After all, the Soul and Thunder Clans had each lost two young talents.

If he were to provoke them now, who knows—later the strong ones of the Thunder and Soul Clans might come knocking for an explanation.

Seeing the farce end, the people of the Flame, Stone, and Medicine Clans nearby likewise began to suggest leaving one after another.

As for Gu Yi, he likewise temporarily set this aside and turned to converse with them.

In their speech, they mostly politely urged those of the several clans to stay a while longer in the Ancient Realm.

However, those three clans all politely refused.

"Xiao Yan, your strength has risen so rapidly in such a short time; you must have seen Xiao Xuan inside Tian Mu."

After finishing his business, Gu Yi immediately chuckled as he approached Xiao Yan and Gu Xun'er; his words' meaning went without saying.

Upon hearing the two words 'Xiao Xuan,' the surrounding Ancient Clan Elders all gathered around, eyes wide as they stared at Xiao Yan.

After all, that was none other than the estate of the former Xiao Clan chief, Xiao Xuan!

"Rest assured, everyone, I Xiao Yan naturally keep my word; what I promised you before, I will certainly not go back on."

Seeing those greedy gazes all around, Xiao Yan secretly sighed, then forced a smile and said.

And while speaking, he slipped his hand into his collar, lightly tossed, and threw out several storage rings.

Swish!

Seeing those storage rings thrown out, the gazes of the surrounding Ancient Clan Elders instantly blazed with fervor.

Under the gaze of all the Elders, Gu Yi at the front waved his hand, drawing all those storage rings into his palm.

Then his soul power relentlessly drilled into his palm and into those storage rings, beginning to inspect them.

Meanwhile, Gu Yi's facial expression grew increasingly excited as he continued his inspection.

In the end, the corners of his mouth rose so high they nearly split up to his ears.

Seeing this, the other Ancient Clan Elders around felt reassured, their faces breaking out in deep delight.

Now they had obtained Xiao Xuan's legacy, the Ancient Clan's inheritance, and could advance even further.

After a long while, Gu Yi, having finished inspecting the storage rings, finally lifted his head, his aged face full of smiles as he looked at Xiao Yan.

"The items aren't a big problem, but Xiao Yan, to avoid missing anything, let us check your storage ring as well, lest any misunderstanding arise later."

As he spoke, the former immediately reached out and grabbed the storage ring on Xiao Yan's finger.

After all, every item of Xiao Xuan's legacy is an extremely precious, world‑rare treasure.

Therefore, even if speaking of this sounds unpleasant, he must play the bad guy and forcibly inspect Xiao Yan's storage ring.

After all, Xiao Yan is no pushover; who knows if he's hiding something privately.

Damn it, aside from Xun'er, these ancient clan people simply have no decent person!

Translation: "Damn it, aside from Xun'er, these ancient clan people simply have no decent person!"

Damn it, aside from Xun'er, these ancient clan people simply have no decent person!

Thus line 61: "Damn it, aside from Xun'er, these ancient clan people simply have no decent person!"

We need to keep punctuation: exclamation mark inside quotes? We'll output without quotes? The source includes Chinese quotes 「」. We can omit them? The instruction: translate faithfully, but we can drop the quotation marks as they are punctuation not meaning? Usually we keep them? The instruction says output translation, not necessarily keep the Chinese quotes. We'll just produce plain English sentence with appropriate punctuation.

Thus: "Damn it, aside from Xun'er, these ancient clan people simply have no decent person!"

But we need to keep the exclamation. Good.

As soon as the former's words fell, a raging inferno burst forth from Xiao Yan's heart with a bang.

Translation: "As soon as the former's words fell, a raging inferno of fury burst forth from Xiao Yan's heart."

burst forth from Xiao Yan's heart

Thus: "As soon as the former's words fell, a raging inferno of fury burst forth from Xiao Yan's heart."

His eyes, already extremely gloomy, were now shrouded in a layer of haze.

Translation: "In that extremely gloomy gaze, an additional layer of haze was cast."

Better: "In that extremely gloomy gaze, a layer of haze was further cast."

We'll produce: "In that extremely gloomy gaze, an additional layer of haze was cast."

And thinking of the items inside his storage ring, his hand clenched uncontrollably, his face lowered slightly, and his mind quickly pondered countermeasures.

Translation: "And thinking of the items inside his storage ring, his hand clenched uncontrollably, his face lowered slightly, and his mind quickly pondered countermeasures."

And thinking of the items inside his storage ring, his hand clenched uncontrollably, his face lowered slightly, and his mind quickly pondered countermeasures.

Elder Gu Yi, you've gone too far—we ancient clan are one of the Seven Ancient Clans; how could we ransack a guest's storage ring?

Translation: "Elder Gu Yi, you've gone too far—we ancient clan are one of the Seven Ancient Clans; how could we ransack a guest's storage ring?"

Elder Gu Yi, you've gone too far—we ancient clan are one of the Seven Ancient Clans; how could we ransack a guest's storage ring?

Seeing that the former actually wanted to ransack her own Xiao Yan brother's storage ring, Gu Xun'er's face instantly darkened, and she rebuked.

Seeing that the former actually wanted to ransack her own Xiao Yan brother's storage ring, Gu Xun'er's face instantly darkened, and she rebuked

We need to use Gu Xun'er. So: "Seeing that the former actually wanted to ransack her own Xiao Yan brother's storage ring, Gu Xun'er's face instantly darkened, and she rebuked."

After all, if she really did that, where would she save face for her Xiao Yan brother?

Translation: "After all, if they really did that, where would she put her Xiao Yan brother's face?"

We'll produce: "After all, if they really did that, where would she put her Xiao Yan brother's face?"

What if something in her Xiao Yan brother's storage ring catches these elders' eyes—what then?

Translation: "What if something in her Xiao Yan brother's storage ring caught the elders' eyes—what would they do?"

We need to keep meaning: "What if something in her Xiao Yan brother's storage ring caught the elders' eyes—what would they do?" We'll produce: "What if something in her Xiao Yan brother's storage ring caught the elders' eyes—what would they do?"

Upon seeing the former's anger, Gu Yi's expression slightly changed, and he smiled, saying, 'Miss, I am also doing this to reduce misunderstandings, so as not to cause unpleasantness later—it's all good intention!'

Translation: "Upon seeing the former's anger, Gu Yi's expression slightly changed, and he smiled, saying, 'Miss, I am also doing this to reduce misunderstandings, so as not to cause unpleasantness later—it's all good intention!'"

Upon seeing the former's anger, Gu Yi's expression slightly changed, and he smiled, saying, "Miss, I am also doing this to reduce misunderstandings, so as not to cause unpleasantness later—it's all good intention!"

Could it be that forcibly searching guests' storage rings is considered good intention? When has such a rule existed on the Dou Qi Continent?

Translation: "Could it be that forcibly searching guests' storage rings is considered good intention? When has such a rule existed on the Dou Qi Continent?"

Could it be that forcibly searching guests' storage rings is considered good intention? When has such a rule existed on the Dou Qi Continent?

Seeing that the other party still wouldn't relent, Gu Xun'er immediately questioned with a face full of frost.

Translation: "Seeing that the other party still wouldn't relent, Gu Xun'er immediately questioned with a face full of frost."

We'll produce: "Seeing that the other party still wouldn't relent, Gu Xun'er immediately questioned with a face full of frost."

As soon as her words fell, she stepped forward to stand before Xiao Yan and said in a deep voice, 'Moreover, Xiao Yan brother is still an ally of our ancient clan; after you forcibly search his storage ring this time, how can our ancient clan possibly stand firm on this continent?'

Translation: "As soon as her words fell, she immediately stepped before Xiao Yan and said in a deep voice, 'Moreover, Xiao Yan brother is still an ally of our ancient clan; by forcibly searching his storage ring this time, how can our ancient clan ever establish a foothold on this continent?'"

We need to use Xiao Yan brother. So: "As soon as her words fell, she immediately stepped before Xiao Yan and said in a deep voice, 'Moreover, Xiao Yan brother is still an ally of our ancient clan; by forcibly searching his storage ring this time, how can our ancient clan ever establish a foothold on this continent?'"

This

This

Upon hearing those words, Gu Yi and the surrounding ancient clan elders instantly fell silent.

Translation: "Upon hearing those words, Gu Yi and the surrounding ancient clan elders instantly fell silent."

We'll produce: "Upon hearing those words, Gu Yi and the surrounding ancient clan elders instantly fell silent."

Cough cough~

Translation: "Cough cough~"

We'll keep the tilde? We'll output: "Cough cough~"

Immediately after, an ancient clan elder stepped forward, put on a gentle smile, and said, 'Miss, you're right—this was indeed our oversight. Let's set this matter aside for now. Miss, the Spirit Clan has recently experienced some things; we'd like to talk to you about them. Could we first move to another place, then...'

Immediately after, an ancient clan elder stepped forward, put on a gentle smile, and said, "Miss, you're right—this was indeed our oversight. Let's set this matter aside for now. Miss, the Spirit Clan has recently experienced some things; we'd like to talk to you about them. Could we first move to another place, then"

Better: "Immediately after, an ancient clan elder stepped forward, put on a gentle smile, and said, 'Miss, you're right—this was indeed our oversight. Let's set this matter aside for now. Miss, the Spirit Clan has recently experienced some things; we'd like to talk to you about them. Could we first move to another place, then...'" We'll keep the trailing ellipsis.

Then let's just talk here; after we finish, I'll send Xiao Yan brother away from the ancient realm—after all, it's not easy for him to have come all this way.

Translation: "Then let's just talk here; after we finish, I'll send Xiao Yan brother off from the ancient realm—after all, it's not easy for him to have come all this way."

We'll produce: "Then let's just talk here; after we finish, I'll send Xiao Yan brother off from the ancient realm—after all, it's not easy for him to have come all this way."

As soon as the former's words fell, Gu Xun'er sensed a hint of conspiracy and immediately interrupted him.

Translation: "As soon as the former's words fell, Gu Xun'er sensed a hint of conspiracy in her heart and immediately interrupted him."

We'll produce: "As soon as the former's words fell, Gu Xun'er sensed a hint of conspiracy in her heart and immediately interrupted him."

Um

Translation: "Um"

We'll output: "Um"

Seeing that the former was unmoved, that ancient clan elder also instantly ran out of options.

Translation: "Seeing that the former was unmoved by reason or profit, that ancient clan elder instantly found himself at a loss."

We'll produce: "Seeing that the former was unmoved by reason or profit, that ancient clan elder instantly found himself at a loss."

After exchanging a glance with the other elders around him, he then turned to Gu Xun'er and explained, 'About two months ago, the entrance and exit to the Spirit Clan's small world space suddenly closed, and afterwards...'

After exchanging a glance with the other elders around him, he then turned to Gu Xun'er and explained, "About two months ago, the entrance and exit to the Spirit Clan's small world space suddenly closed, and afterwards..."

We'll produce: "After exchanging a glance with the other elders around him, he then turned to Gu Xun'er and explained, 'About two months ago, the entrance and exit to the Spirit Clan's small world space suddenly closed, and afterwards...'"

Immediately afterward, that elder recounted exactly what had happened to the Spirit Clan.

Translation: "Immediately after, that elder recounted the events that had befallen the Spirit Clan in full detail."

We'll produce: "Immediately after, that elder recounted the events that had befallen the Spirit Clan in full detail."

What!!

Translation: "What?!"

We'll output: "What?!"

Upon hearing the elder's explanation, Gu Xun'er and Xiao Yan's faces instantly changed dramatically, and they stared at him in shock.

Translation: "Upon hearing the elder's account, the faces of Gu Xun'er and Xiao Yan instantly changed dramatically, and they stared at him in shock."

We'll produce: "Upon hearing the elder's account, the faces of Gu Xun'er and Xiao Yan instantly changed dramatically, and they stared at him in shock."

Especially Gu Xun'er, as a young lady of the ancient clan, naturally knew.

Translation: "Especially Gu Xun'er, as the eldest miss of the ancient clan, naturally knew."

We'll produce: "Especially Gu Xun'er, as the eldest miss of the ancient clan, naturally knew."

In recent years, the Spirit Clan's Dou Emperor bloodline has shown a trend of decline, unable to compare with the Soul Clan, her ancient clan, the Flame Clan, and the Thunder Clan—those Dou Emperor families with rich bloodlines—but within the clan, strong individuals are still as numerous as clouds.

Translation: "In recent years, the Spirit Clan's Dou Emperor bloodline has shown a trend of depletion, unable to compare with the Soul Clan, her ancient clan, the Flame Clan, and the Thunder Clan—those Dou Emperor families with rich bloodlines—but within the clan, strong individuals are still as numerous as clouds."

We'll produce: "In recent years, the Spirit Clan's Dou Emperor bloodline has shown a trend of depletion, unable to compare with the Soul Clan, her ancient clan, the Flame Clan, and the Thunder Clan—those Dou Emperor families with rich bloodlines—but within the clan, strong individuals are still as numerous as clouds."

Even if they remain within their own Spirit Realm, even if the Thunder Clan chief goes there, they might not gain any advantage.

Translation: "Even so, as long as they remain in their own Spirit Realm, even if the Thunder Clan's chief went there, he might not gain any advantage."

We'll produce: "Even so, as long as they remain in their own Spirit Realm, even if the Thunder Clan's chief went there, he might not gain any advantage."

But now, such a powerful Spirit Clan would actually shut down the passage between their Spirit Realm and the outside world without any warning.

Translation: "But now, such a powerful Spirit Clan would actually close the channel between their Spirit Realm and the outside world without any warning."

We'll produce: "But now, such a powerful Spirit Clan would actually close the channel between their Spirit Realm and the outside world without any warning."

Clearly, they most likely encountered an extremely dangerous situation.

Translation: "This clearly indicates that they have most likely encountered an extremely perilous situation."

We'll produce: "This clearly indicates that they have most likely encountered an extremely perilous situation."

As for Xiao Yan standing nearby, upon hearing this news he was equally shocked.

Translation: "As for Xiao Yan standing nearby, after hearing this news he was equally shocked."

We'll produce: "As for Xiao Yan standing nearby, after hearing this news he was equally shocked."

After all, he had heard Xun'er occasionally mention the Spirit Clan's strength.

Translation: "After all, he had heard Xun'er occasionally mention the Spirit Clan's strength."

After all, he had heard Xun'er occasionally mention the Spirit Clan's strength

But now, even such a powerful race has ended up in this predicament.

Translation: "But now, even such a formidable race has actually come to this point."

We'll produce: "But now, even such a formidable race has actually come to this point."

After the elder finished speaking, the long-silent Gu Yi suddenly stood up and admonished, 'Miss, the Spirit Clan has suddenly closed the entrance to its Spirit Realm—something major must have happened. During this period, you are not allowed to leave the ancient realm.'

Translation: "After the elder finished speaking, the long-silent Gu Yi suddenly stood up and admonished, 'Miss, the Spirit Clan's sudden closure of the entrance and exit to their Spirit Realm surely indicates a major incident; during this period, you are not allowed to leave the ancient realm.'"

We'll produce: "After the elder finished speaking, the long-silent Gu Yi suddenly stood up and admonished, 'Miss, the Spirit Clan's sudden closure of the entrance and exit to their Spirit Realm surely indicates a major incident; during this period, you are not allowed to leave the ancient realm.'"

Yes, Miss, the atmosphere has indeed been strange lately; you'd be better off staying in the ancient realm. That way we can best protect your safety!

Translation: "Yes, Miss, the atmosphere has indeed been strange lately; you'd better stay in the ancient realm. That way we can maximize your safety."

We'll produce: "Yes, Miss, the atmosphere has indeed been strange lately; you'd better stay in the ancient realm. That way we can maximize your safety."

As soon as the former's words fell, all the other elders stood up and spoke.

Translation: "As soon as the former's words fell, the other elders all stood up and spoke."

We'll produce: "As soon as the former's words fell, the other elders all stood up and spoke."

I understand.

Translation: "I understand."

We'll output: "I understand."

Seeing this group of elders collectively pressuring her, Gu Xun'er hesitated slightly, then furrowed her brows and agreed.

Translation: "Seeing this group of elders collectively applying pressure, Gu Xun'er hesitated slightly, then furrowed her brows and agreed."

We'll produce: "Seeing this group of elders collectively applying pressure, Gu Xun'er hesitated slightly, then furrowed her brows and agreed."

Then she turned to Xiao Yan, her face solemn, and said, 'Xiao Yan brother, judging from the reactions of the Soul and Thunder clans just now, they will surely not let you off easily later—you must be extra careful.'

Translation: "And immediately after, she looked at Xiao Yan with a solemn expression and said, 'Xiao Yan brother, judging from the reactions of the Soul and Thunder clans just now, they will certainly not let you off easily later; you must be extra careful from now on.'"

We'll produce: "And immediately after, she looked at Xiao Yan with a solemn expression and said, 'Xiao Yan brother, judging from the reactions of the Soul and Thunder clans just now, they will certainly not let you off easily later; you must be extra careful from now on.'"

Upon hearing that, Xiao Yan replied with a light smile, 'No problem; after I leave, just like Lin Feng used to do, I'll hide out in the Central Plains that way—unless the Soul and Thunder clans truly go mad, they're unlikely to cause trouble there.'

Translation: "Upon hearing that, Xiao Yan replied with a light smile, 'It's fine; once I go out, just like Lin Feng before, I'll simply hide in the Central Region—this way, unless the Soul and Thunder clans truly go mad, they probably won't come there to cause trouble.'"

We need to use Lin Feng. So: "Upon hearing that, Xiao Yan replied with a light smile, 'It's fine; once I go out, just like Lin Feng before, I'll simply hide in the Central Region—this way, unless the Soul and Thunder clans truly go mad, they probably won't come there to cause trouble.'"

Seeing that smile, Gu Xun'er pondered for a moment, then sighed, 'There's really no other way.'

Seeing that smile, Gu Xun'er pondered for a moment, then sighed, 'There's really no other way.'

We'll produce: "Seeing that smile, Gu Xun'er pondered for a moment, then sighed, 'There's really no other way.'"

As soon as Gu Xun'er's words fell, thinking of the attitudes of those ancient clan elders around her, she immediately pushed Xiao Yan toward the ancient realm's exit.

Translation: "As soon as Gu Xun'er's words fell, thinking of the current attitudes of those ancient clan elders around her, she immediately pushed Xiao Yan toward the exit of the ancient realm."

We'll produce: "As soon as Gu Xun'er's words fell, thinking of the current attitudes of those ancient clan elders around her, she immediately pushed Xiao Yan toward the exit of the ancient realm."

At the same time, she shouted to those elders, 'I will now send Xiao Yan brother out of the ancient realm; afterward I will stay in the clan for a while. As for seeing him off, you need not follow.'

Translation: "At the same time, she shouted at those elders, 'I will now send Xiao Yan brother out of the ancient realm; afterward, I will stay in the clan for a while. As for seeing him off, you need not follow.'"

We'll produce: "At the same time, she shouted at those elders, 'I will now send Xiao Yan brother out of the ancient realm; afterward, I will stay in the clan for a while. As for seeing him off, you need not follow.'"

Having said that, Gu Xun'er took Xiao Yan and rushed toward the ancient realm's exit.

Translation: "Having said that, Gu Xun'er took Xiao Yan and rushed toward the exit of the ancient realm."

We'll produce: "Having said that, Gu Xun'er took Xiao Yan and rushed toward the exit of the ancient realm."

After all, she now only needs to send Xiao Yan back early to avoid being targeted by those elders whose judgment has been clouded by profit.

Translation: "After all, only by sending Xiao Yan back early can she avoid being coveted by those elders whose minds have been clouded by profit."

We'll produce: "After all, only by sending Xiao Yan back early can she avoid being coveted by those elders whose minds have been clouded by profit."

And after sending her Xiao Yan brother off, she still needs to convey Xiao Xuan's words to her father, Gu Yuan.

Translation: "And after sending her Xiao Yan brother off, she still needs to convey Xiao Xuan's words to her father, Gu Yuan."

And after sending her Xiao Yan brother off, she still needs to convey Xiao Xuan's words to her father, Gu Yuan

Afterward, she will do everything she can to help her Xiao Yan brother obtain more cultivation resources.

Translation: "Afterward, she will do her utmost to help her Xiao Yan brother obtain more cultivation resources."

We'll produce: "Afterward, she will do her utmost to help her Xiao Yan brother obtain more cultivation resources."

After all, the Xiao clan where her Xiao Yan brother belongs has already declined, lacking such abundant cultivation resources.

Translation: "After all, the Xiao clan where her Xiao Yan brother resides has already declined, lacking such abundant cultivation resources as she possesses."

We'll produce: "After all, the Xiao clan where her Xiao Yan brother resides has already declined, lacking such abundant cultivation resources as she possesses."

Moreover, for Xiao Yan to quickly achieve a breakthrough to Dou Sheng, she still needs to lend a hand.

Translation: "Moreover, for Xiao Yan to swiftly achieve a breakthrough to Dou Saint, he still needs her help on this side."

We'll produce: "Moreover, for Xiao Yan to swiftly achieve a breakthrough to Dou Saint, he still needs her help on this side."

However, as Gu Xun'er pulled Xiao Yan to fly toward the ancient realm's exit, he didn't move but instead suddenly grabbed her forearm.

Translation: "However, as Gu Xun'er pulled Xiao Yan to fly toward the ancient realm's exit, he did not move at that instant; instead, he suddenly grabbed her forearm."

We'll produce: "However, as Gu Xun'er pulled Xiao Yan to fly toward the ancient realm's exit, he did not move at that instant; instead, he suddenly grabbed her forearm."

Immediately afterward, Xiao Yan frowned tightly at Gu Yi amidst Gu Xun'er's puzzled gaze and asked, 'Elder Gu Yi, I was suddenly attacked by the Thunder and Soul clan elders just now; I forgot to ask—where did my teacher and Aunt Qing go? Did they not wait for me to come out?'

Translation: "Immediately afterward, Xiao Yan frowned tightly at Gu Yi amidst Gu Xun'er's puzzled gaze and asked, 'Elder Gu Yi, I was suddenly attacked by the Thunder and Soul clan elders just now; I forgot to ask—where did my teacher and Qing Yi go? Did they not wait for me to come out?'"

Immediately afterward, Xiao Yan frowned tightly at Gu Yi amidst Gu Xun'er's puzzled gaze and asked, "Elder Gu Yi, I was suddenly attacked by the Thunder and Soul clan elders just now; I forgot to ask—where did my teacher and Aunt Qing go? Did they not wait for me to come out?"

Since he was in the ancient realm, Xiao Yan deliberately did not mention being targeted by those ancient clan elders.

Translation: "Since he was himself in the ancient realm, Xiao Yan deliberately refrained from mentioning that he had been targeted by those ancient clan elders."

We'll produce: "Since he was himself in the ancient realm, Xiao Yan deliberately refrained from mentioning that he had been targeted by those ancient clan elders."

Upon hearing that, Gu Xun'er's brows also furrowed slightly.

Translation: "Upon hearing that, Gu Xun'er's brows also furrowed slightly."

We'll produce: "Upon hearing that, Gu Xun'er's brows also furrowed slightly."

She had just been thinking about quickly sending her Xiao Yan brother off, and in the process she completely forgot about the Medicine Saint and Qing Xianzi.

Translation: "She had just been thinking about hurrying to send her Xiao Yan brother off, and as for the Medicine Saint and Qing Xianzi, she had momentarily forgotten them."

We need to use Qing Xianzi from glossary. So: "She had just been thinking about hurrying to send her Xiao Yan brother off, and as for the Medicine Saint and Qing Xianzi, she had momentarily forgotten them."

We'll produce: "She had just been thinking about hurrying to send her Xiao Yan brother off, and as for the Medicine Saint and Qing Xianzi, she had momentarily forgotten them."

Upon hearing that, Gu Yi then explained, 'Xiao Yan, your teacher and that Qing Xianzi, after you entered the Tian Mu for over five months, seemingly received some news and hastily departed.'

Upon hearing that, Gu Yi then explained, "Xiao Yan, your teacher and that Qing Xianzi, after you entered the Tian Mu for over five months, seemingly received some news and hastily departed."

We'll produce: "Upon hearing that, Gu Yi then explained, 'Xiao Yan, your teacher and that Qing Xianzi, after you entered the Tian Mu for over five months, seemingly received some news and hastily departed.'"

And before leaving, they even had one of our clan's elders pass along a message to you, saying they were in no danger and that after you come out, you should go straight to the Central Plains to find them.

Translation: "'And before leaving, they had an elder of our clan convey a message to you, saying they were in no danger, and that once you came out, you should go straight to the Central Region to find them.'"

We'll produce: "'And before leaving, they had an elder of our clan convey a message to you, saying they were in no danger, and that once you came out, you should go straight to the Central Region to find them.'"

As soon as the former's words fell, another elder suddenly spoke, 'As for the reason your teacher left, I suspect it is related to the Soul Hall's recent operation. According to our knowledge, not long ago the Soul Hall suddenly launched a large-scale operation, attacking many branches of the Pill Tower.'

Translation: "As soon as the former's words fell, another elder suddenly spoke, 'As for the reason your teacher left, I suspect it is related to the Soul Hall's recent operation. According to our knowledge, not long ago the Soul Hall suddenly launched a large-scale operation, attacking many branches of the Pill Tower.'"

As soon as the former's words fell, another elder suddenly spoke, "As for the reason your teacher left, I suspect it is related to the Soul Hall's recent operation. According to our knowledge, not long ago the Soul Hall suddenly launched a large-scale operation, attacking many branches of the Pill Tower."

Moreover, in that operation, the three giants of the Pill Tower also took action against the Soul Hall. Thus, in the battle, one of the three Pill Tower giants, Xuan Yi, appears to have been wounded by the Three Sovereigns of the Soul Hall. And surely you know that your teacher has a significant connection with that Xuan Yi; surely he left the ancient realm to check on Xuan Yi's condition.

Translation: "'And in this operation, the three Pill Tower giants also took the field to oppose the Soul Hall. Thus, in the battle, one of the three Pill Tower giants, Xuan Yi, appears to have been wounded by the Three Sovereigns of the Soul Hall. Moreover, you surely know that your teacher has a significant connection with that Xuan Yi; he likely left the ancient realm to go check on his condition.'"

Thus, in the battle, one of the three Pill Tower giants, Xuan Yi, appears to have been wounded by the Three Sovereigns of the Soul Hall

We'll produce: "'And in this operation, the three Pill Tower giants also took the field to oppose the Soul Hall. Thus, in the battle, one of the three Pill Tower giants, Xuan Yi, appears to have been wounded by the Three Sovereigns of the Soul Hall. Moreover, you surely know that your teacher has a significant connection with that Xuan Yi; he likely left the ancient realm to go check on his condition.'"

What!!

Translation: "What!!"

We'll output: "What!!"

The Soul Hall attacked the Pill Tower, and Aunt Xuan is injured!

Translation: "The Soul Hall attacked the Pill Tower, and Xuan Yi is injured!"

The Soul Hall attacked the Pill Tower, and Aunt Xuan is injured!

We'll produce: "The Soul Hall attacked the Pill Tower, and Aunt Xuan is injured!"

Hearing this explosive news, Xiao Yan's eyes flickered with surprise and worry, and he exclaimed uncontrollably.

◈

End of Chapter

Prev
Ch. 1063 / 146073%
Next
Prev
Ch. 1063 / 146073%
Next