Chapter 824: with translation of chapter title

However, perhaps it was because Zi Yan was eager to take revenge during this time.

Translation: However, perhaps Zi Yan was eager to avenge during this period.

However, perhaps it was because Zi Yan was eager to take revenge during this period.

She actually studied the teachings passed down by those old Taixu Ancient Dragon elders with great seriousness each time.

Translation: As for the teachings of the Tai Xu Ancient Dragon Clan elders, she was unusually diligent, studying them very seriously each time.

Thus, her grasp of those teachings also shot up quickly.

Translation: Consequently, her understanding of those teachings surged rapidly.

During this time, she also gathered a large amount of medicinal herbs she had looted from the Flower Sect and the Meteor Pavilion, plus those given by the old men on Ancient Dragon Island, had Cao Ying and Ye Xinlan refine them into pills for her to consume, and then she cultivated frenziedly.

Translation: Furthermore, during this period she took out a large amount of medicinal herbs she had seized from the Flower Sect and Starfall Pavilion, as well as those given by the elders of Ancient Dragon Island, and went to Cao Ying and Ye Xinlan to have them refined into pills for consumption, then she cultivated frenziedly.

Thanks to these advantages, she broke through from a two-star Dou Zun to a three-star Dou Zun in just a few months.

Translation: With all these advantages, in just a few months she swiftly broke through from a two-star Battle Venerable to a three-star.

But even then, whenever she acted and encountered Gu Xun'er, who had just reached the five-star Dou Zun level, she always suffered a crushing defeat.

Translation: But even so, whenever she acted, whenever she encountered Gu Xun'er, who had just entered the five-star Battle Venerable rank, she always ended up suffering a crushing defeat.

This result almost made her explode with anger.

Translation: This result almost made her explode with anger.

"Gu Xun'er, compared to her, Zi Yan—who has been wandering outside for a long time and didn't keep up early on—is indeed hard to defeat. Moreover, seeing that the opponent has been fighting this girl to the death without the ancient clan sending anyone to stop them, it seems they only know Zi Yan is from the Taixu Ancient Dragon Clan, but not her specific identity."

Note: there is a typo: the particle maybe should be 'ne'. We'll keep it as is.

Translation: "Gu Xun'er, compared to her, Zi Yan, who has been wandering outside for a long time and didn't keep up early on, truly cannot beat her opponent. Moreover, seeing that the opponent has been fighting desperately with this girl, and the Ancient Clan hasn't sent anyone to stop them, it seems the opponent only knows that Zi Yan is a member of the Tai Xu Ancient Dragon Clan, but is unaware of her specific identity."

Thinking that Zi Yan had wandered outside for nearly twenty years and only recently returned to East Dragon Island, Lin Feng stroked his chin and thought to himself.

Translation: Thinking that Zi Yan had wandered outside for nearly twenty years and only recently returned to East Dragon Island, Lin Feng stroked his chin with one hand and silently thought.

Although her talent is extremely strong, she never received the orthodox teachings of the Taixu Ancient Dragon Clan during that long period.

Translation: Although this girl's talent is also extremely formidable, after all, during that long period beforehand she did not receive the orthodox teachings of the Tai Xu Ancient Dragon Clan.

Compared to Gu Xun'er, who enjoyed abundant ancient clan resources from childhood, she is naturally far inferior.

Translation: Compared to Gu Xun'er, who has enjoyed abundant resources from the Ancient Clan since childhood, she is naturally far inferior.

Moreover, Gu Xun'er also wields the fourth-ranked Golden Emperor Burning Heaven Flame on the Heavenly Flame list.

Translation: Moreover, Gu Xun'er possesses the Golden Emperor Burning Heaven Flame, which ranks fourth on the exotic fire list.

Thus, Zi Yan is even less likely to defeat that woman.

Translation: Thus, Zi Yan stands even less chance of defeating that woman.

However, seeing this girl gnashing her teeth in anger at Gu Xun'er, Lin Feng immediately smiled and said, "Don't worry, let's go now into the Dou Saint relic to look around for the legendary Dragon-Phoenix Origin Fruit or a peerless divine pill. If we find either one, after you absorb it, you'll surely be able to crush Gu Xun'er."

Translation: However, seeing this girl gnashing her teeth in anger at Gu Xun'er, Lin Feng immediately smiled and comforted her: "It's fine; let's go now to the Battle Saint relic to have a look, see if we can find the legendary Dragon-Phoenix Origin Fruit or a peerless divine pill. As long as we find either one, after you absorb it you will surely be able to crush Gu Xun'er."

"Yes, that's right, let's go now!"

Translation: "Exactly, that's right, let's go now!"

Upon hearing that, Zi Yan's eyes lit up instantly and she became extremely excited.

Translation: Thinking of what he had said, Zi Yan's eyes lit up instantly, her tone extremely excited.

Immediately after, she leapt and transformed in midair into a huge, slender purple dragon.

Translation: Immediately afterward, she leapt, and in midair transformed into a huge, elongated purple dragon.

She flapped her wings, her huge dragon eyes fixed on Lin Feng and the other, saying, "Hurry up and get on, we're leaving this place now."

Translation: Flapping her wings, Zi Yan's massive dragon eyes gazed at Lin Feng and the other, saying: "Hurry up and get on, we're leaving this place right now."

"Haha, okay."

Translation: "Haha, good."

Seeing the girl's eager look, Lin Feng laughed loudly and then prepared to fly up onto Zi Yan's head.

Translation: Seeing the girl's eager appearance, Lin Feng laughed loudly and then prepared to fly up onto Zi Yan's head.

However, just as he was about to jump, Dan Chen nearby flung herself into his embrace, wrapping her arms around his waist.

Translation: However, just as he was about to jump, Dan Chen beside him swiftly flung herself into his embrace, wrapping her arms around his waist.

"You little girl, you've already broken through to Dou Zun, you're not that afraid of the surrounding void anymore, yet you still let me hold you."

Translation: "You little girl, you've already broken through to Battle Venerable, you're no longer that afraid of the surrounding void, yet you still let me hold you."

Seeing this, Lin Feng affectionately rubbed Dan Chen's little head, then leapt up onto Zi Yan's head.

Translation: Seeing this, Lin Feng affectionately rubbed Dan Chen's little head, then leapt up and jumped onto Zi Yan's head.

"Whoosh!"

Translation: "Whoosh!"

As soon as the two landed on her head, Zi Yan's huge dragon body instantly shot away.

Translation: As soon as the two landed on her head, Zi Yan's massive dragon body shot forward in an instant.

In the blink of an eye, it dove into the void and completely disappeared.

Translation: In the blink of an eye, it burrowed into the void and vanished completely.

Moreover, since Lin Feng and Dan Chen had already been inside before.

Translation: Moreover, since Lin Feng and Dan Chen had previously walked through this place once,

Therefore, this time their curiosity about the surroundings was somewhat reduced, and they didn't look around everywhere as they did last time.

Translation: this time their curiosity about the surroundings was somewhat reduced, and they did not look around everywhere as they had before.

However, after flying a distance, Lin Feng immediately looked down at Zi Yan and said, "Girl, head to the Beast Realm's Bone Bone Mountain Range; the relic I mentioned earlier is there."

Translation: However, after flying a distance, Lin Feng immediately looked down at Zi Yan and said: "Girl, head to the Beast Realm Bone Mountain Range; the relic I mentioned earlier is located there."

"Bone Bone Mountain Range, that's not the territory of those ugly long worms, is it?"

Translation: "Bone Mountain Range, isn't that the territory of those ugly long worms?"

Upon hearing that the relic was in the territory of the Nine Nether Earth Python, Zi Yan immediately curled her lip.

Translation: Upon hearing that the relic lay in the territory of the Nine Netherworld Earth Ice Python, Zi Yan immediately pursed her lips.

Looking at her expression, it's obvious she doesn't have a good impression of that somewhat ugly Nine Nether Earth Python.

Translation: Looking at her expression, it was clear that her impression of the somewhat ugly Nine Netherworld Earth Ice Python was not good.

But thinking of that relic, which is not far away in the Beast Realm, the girl's huge mouth split into a grin as she said, "Leave it to me, I'll get there soon!"

Translation: But thinking of that relic, which is not far from here in the Beast Realm, the girl's huge mouth split into a grin as she said: "Leave it to me, I guarantee we'll get there soon!"

After saying that, she then changed direction and flew there at full speed enthusiastically.

Translation: Having said that, she then changed direction and flew toward it at full speed with enthusiasm.

The so-called Beast Realm is actually the southern part of the Zhongzhou Southern Region, near the southern continent.

Translation: The so-called Beast Realm is actually the southern part of the Central Province Southern Region, adjacent to the Southern Continent.

However, the area of that region is also not to be underestimated.

Translation: However, the area of that region is also not to be underestimated.

Moreover, the area is filled with overlapping, endless mountain ranges, and it's now occupied by magical beasts, making it hard for humans to get there.

Translation: Moreover, because the area is filled with overlapping, endless mountain ranges, and it is now occupied by magic beasts, making it difficult for humans to reach.

Therefore, within those endless mountains, who knows how many ancient treasures remain hidden.

Translation: Therefore, within those endless mountains, who knows how many ancient treasures remain hidden.

However, although the Beast Realm is vast, under Zi Yan's full-speed flight.

Translation: However, although the Beast Realm is vast, under Zi Yan's full-speed flight,

After spending three days, the three of them successfully arrived at the so-called Beast Realm.

After spending three days, the three of them successfully arrived at the so-called Beast Realm.

The azure sky stretched for miles without clouds; this boundless, uninhabited mountain forest sky looked like a huge blue crystal, exceptionally clear.

Translation: The azure sky stretched endlessly, cloudless for thousands of miles; this boundless, uninhabited mountain forest canopy looked like a huge blue mirror, exceptionally clear.

"Buzz!"

Translation: "Buzz!"

However, this long‑tranquil azure sky was interrupted by a suddenly appearing black vortex.

Translation: However, this azure sky that had remained tranquil for a long time was interrupted by a suddenly appearing black vortex.

"Whoosh!"

Translation: "Whoosh!"

Then a slender purple dragon shot out from it at extreme speed, then relentlessly rushed forward at full speed.

Translation: Subsequently, a slender purple dragon shot out from it at extreme speed, then relentlessly rushed full throttle toward a certain direction.

The gale it stirred up instantly angered the magical beasts sleeping below.

Translation: The fierce wind it stirred up instantly aroused the anger of the magic beasts sleeping below.

However, when they sensed the bloodline pressure spreading from above, they had no choice but to wisely flick their tails and go back to sleep.

Translation: However, upon sensing the bloodline pressure spreading from above, they had no choice but to grudgingly flick their tails and continue sleeping with their heads down.

Bone Bone Mountain Range is located in the southwest of the Beast Realm; its reputation there is also quite strong.

Translation: Bone Mountain Range lies in the southwest of the Beast Realm; its reputation there is also quite formidable.

Because this mountain range possesses a chilling and shocking quantity of bones.

Translation: Because this mountain range possesses a quantity of bones that is shocking and heart-pounding.

Because countless animal bones have been discarded here, and over time they inexplicably contain strange beast power that gradually seeps out and fills the air above the mountain range.

Translation: Since countless beast bones have been discarded here, and as time passes, some strange beast power contained within the bones inexplicably seeps out, permeating the air above this mountain range.

This energy has no effect on humans.

Translation: This energy has little effect on humans.

But for magical beasts, it is an excellent supplement.

Translation: But for magic beasts, it is an excellent supplement.

Therefore, this is also why the Bone Bone Mountain Range and its surroundings have become a favored gathering place for many magical beasts.

Translation: Thus, this is also why the Bone Mountain Range and its surroundings have become a favored gathering place for many magic beasts.

When Lin Feng arrived near the Bone Bone Mountain Range and saw the many magical beasts around, his brows involuntarily tightened.

Translation: When Lin Feng arrived near the Bone Mountain Range and saw the numerous magic beasts around, his brows involuntarily furrowed.

However, the situation here was somewhat unexpected for him.

Translation: Yet the situation here was somewhat unexpected for him.

Originally he planned to sneak in, take the things inside, and then quickly flee.

Translation: Originally he had planned to sneak in, take what was inside, and then flee quickly.

But now, if he can't hide from the terrifyingly numerous magical beasts below.

Translation: But now, if he cannot conceal himself from the terrifyingly numerous magic beasts below,

By then, when he finds the relic of the Creation Saint, likely everyone in the Zhongzhou Southern Region will rush here.

Translation: then, when he eventually finds the Creation Saint's relic, likely the entire population of the Central Province Southern Region will flock here.

At that point, wouldn't they be working hard for others in vain?

Translation: By then, wouldn't they be working hard for others in vain?

However, Dan Chen, whom he held in his arms, was actually full of curiosity about everything around him all along the way.

After all, she had never left the Dan Realm more than a few times since she was young.

Now, for the first time running this far, she has come deep into the Beast Realm, and this girl is actually extremely excited.

Even while on the road, she gathered many medicinal flowers she saw along the way and made a wreath to wear on her head.

At first glance, she looks like a newlywed wife on a honeymoon with her husband.