Prev
Ch. 585 / 79574%
Next

Chapter 585

~13 min read 2,436 words

Thinking of something, the medicine shaman continued: "He will also bring some Beastman Warriors with him; you cannot start a conflict with him."

"If you make that person unhappy, I also cannot protect you."

Hearing the shaman say that, the orc warrior blinked in surprise: "Could it be that the chieftain has chosen the next leader of the tribe?"

Translation: "Hearing the medicine shaman say that, the beastman warrior blinked slightly: 'Could it be that the chieftain has chosen the next chieftain of the tribe?'"

The shaman frowned upon hearing it and looked at the orc: "Don't ask what you shouldn't; just do your duty."

Translation: "The medicine shaman frowned upon hearing this, looked at the beastman, and said: 'Don't ask what you shouldn't; just do your job.'"

The orc quickly lowered his head, and seeing the shaman wave him away, he bowed and retreated.

Translation: "The beastman quickly lowered his head, saw the shaman wave him off, and then bowed and retreated."

Watching the swaying animal‑skin curtain, the shaman's face twisted into a vicious grin: "Wu Yue, you're not afraid of offending me, but what if it's someone of even higher status than me?"

Translation: "Watching the swaying animal-hide curtain, the medicine shaman's face showed a fierce smile: 'Wu Yue, you're not afraid of offending me, but what if it's someone of higher status than me?'"

"I'll be waiting to hear news of your death, hehehe..."

Translation: "I'll just wait to hear news of your death, ha ha ha..."

Hearing the eerie laughter echoing from inside the cave, the two orc warriors guarding the entrance exchanged a glance, each seeing a bitter smile in the other's eyes.

Translation: "Hearing the eerie laughter coming from inside the cave, the two beastman warriors guarding the entrance exchanged a glance, each seeing a bitter smile in the other's eyes."

Their shaman's temper has been getting worse ever since he returned from the opposite bank.

Translation: "Their shaman, after returning from the opposite bank, has become increasingly ill-tempered."

A few days passed in the blink of an eye; the sun had just risen, and a line of people stood at the gate of the Snow Moon Tribe.

A few days passed in the blink of an eye, the sun had just risen, and a line of people stood at the gate of the Snow Moon Tribe.

The healing shaman watched Wu Yue and his party saying farewell at the tribe's gate, nibbling on roasted meat as he nodded: "If Wu Yue weren't a shaman, he would surely make an excellent chieftain."

Translation: "The healing shaman watched Wu Yue's group saying farewell to the tribespeople at the tribe's gate, nibbling on roasted meat while nodding: 'If Wu Yue weren't a shaman, she would certainly make an excellent chieftain.'"

"Look, the way the tribespeople gaze at her is blazing hot."

Translation: "Look, the way those tribespeople look at her is too fervent."

Wu Yue's mouth twitched as he approached them: "Good grief, that's clearly reluctance, isn't it?"

Translation: "Wu Yue, who had just walked up to the group, twitched the corner of her mouth: 'Good grief, that's clearly reluctance.'"

"How did you interpret that as fervent?"

Translation: "How did you interpret that as fervor?"

"Shaman, let's go."

Translation: "'Shaman, let's go.'"

"Or better yet, stop messing with my people here."

Translation: "Or rather, stop messing with my tribespeople here."

The healing shaman chuckled, clambered onto the back of his own orc warrior, and his greasy hands dug hard into the warrior's solid chest a few times.

Translation: "The healing shaman hehe-laughed, clambered onto the back of his own beastman warrior beside him, and his greasy hand ruthlessly grabbed the warrior's solid chest a few times."

Seeing the oily paw prints on his own chest, the orc warrior wore a grim face and, resigned, began to run through the forest.

Translation: "Seeing the few greasy paw prints on his own chest, the beastman warrior wore a bitter face and, resigned, began to run through the forest."

After a few days, everyone finally arrived at the long‑absent forest riverbank.

Translation: "After a few days, everyone finally arrived at the long-unseen forest river."

By then, many orc warriors had gathered on both banks of the forest river, and winged orc warriors fluttered above, busily ferrying tribespeople who were to compete in the tribal contest.

Translation: "By then, many beastman warriors had already gathered on both banks of the forest river, and above the river, winged beastman warriors busily transported tribespeople heading to participate in the tribal competition."

As soon as the healing shaman reached the riverbank, a squad of orc warriors ran up to them.

Translation: "As soon as the healing shaman reached the riverbank, a squad of beastman warriors ran toward the group."

"Great shaman, we'll ferry you across the river,"

Translation: "'Shaman Sir, we will ferry you across the river,'"

They are the flying orc warriors of the Kuma tribe; naturally, when their own shaman arrives, they must first escort him across.

Translation: "They are the flying beastman warriors of the Kuma Tribe; naturally, when their own shaman comes, they must first ferry their own shaman."

The healing shaman nodded: "Hmm, and please bring the Snow Moon tribe's people along as well."

Translation: "The healing shaman nodded: 'Hmm, by the way, also bring the Snow Moon Tribe's people along.'"

Snow Moon Tribe...

Translation: "Snow Moon Tribe..."

The name of this tribe has recently become well known among the super‑tribes of the Misty Cloud Mountains.

Translation: "Recently, the name of this tribe has been known by many in the various super tribes of the Yun Wu Shan Mai."

A remote little tribe that dares to offend shamans and super‑tribes is, in their view, merely a matter of dying sooner or later.

Translation: "A remote small tribe that dares to offend shamans and super tribes is, in their view, merely a matter of sooner or later dying."

But since their own shaman has spoken, they reluctantly agree to bring them across.

Translation: "But since their own shaman has spoken, they reluctantly agreed to bring them across."

"You four orc warriors, pair up, and we'll take you across."

Translation: "'You four beastman warriors, two at a time, we'll take you across.'"

The speaking orc showed no extra courtesy despite his shaman's order; his tone was stiff.

Translation: "The speaking beastman showed no extra courtesy despite his own shaman's orders; his tone was very stiff."

Teng Qian raised his eyebrows, ready to step forward and fight, but a sturdy arm blocked him.

Translation: "Teng Qian raised his eyebrows, ready to step forward and fight, but was blocked by a sturdy arm."

Yuan Lang curled his lips into a smile: "We have a flying orc here; you just need to bring the four of us across."

Translation: "Yuan Lang curled the corner of his mouth with a smile: 'We have a flying beastman here; you only need to bring the four of us across.'"

Having said that, he stood directly beside Wu Yue.

Translation: "Having said that, he stood directly beside Wu Yue."

Ying Ze walked to the side, spread his wings to reveal his identity as a flying orc.

Translation: "Ying Ze walked to the side, spread his wings to reveal his identity as a flying beastman."

"Wu Yue, I'm heading off first—remember what I told you."

Translation: "'Wu Yue, I'm leaving first; remember what I said.'"

The healing shaman's voice rang from the sky; Wu Yue looked up toward the old man and smiled: "All right, thank you, shaman."

Translation: "The healing shaman's voice rang out from the sky; Wu Yue looked up toward the old man's direction and smiled: 'Okay, thank you, shaman.'"

The few flying orcs standing ahead heard this, glanced in surprise at the petite but very attractive female, and didn't expect her to be a shaman.

Translation: "The few flying beastmen standing ahead of the group, hearing that, glanced in surprise at the petite but very attractive female, not expecting her to be a shaman."

They became a bit more courteous, but certainly not enthusiastic.

Translation: "They became a bit more courteous then, but certainly not enthusiastic."

The leader of the flying orcs greeted two tribesmen to ferry them across; after the two flying orcs set them down on the opposite bank, they flapped their wings back across without a word.

Translation: "The leader of the flying beastmen greeted two tribesmen to ferry them across; after the two flying beastmen set the group down, they flapped their wings again and flew back to the opposite bank without saying a word."

Teng Qian jumped up in anger: "Yue, boss, these guys are really annoying—getting on my nerves."

Translation: "Teng Qian jumped up in anger: 'Yue, boss, these guys are really annoying, long past the back of the head.'"

Yuan Lang gave him a bland glance: "We're just a remote little tribe; it's only natural they look down on us."

Translation: "Yuan Lang gave him a bland glance: 'We're originally a small tribe from a remote place; isn't it natural that they look down on us?'"

Teng Qian snorted and kicked a nearby stone: "It would have been better to let Ying Ze bring us over—dealing with their bird‑brained attitude! Pah!"

Translation: "Teng Qian snorted and kicked a nearby stone: 'It would have been better to let Ying Ze bring us over; I'm sick of their birdbrained attitude! Pah!'"

At that moment, Ying Ze also flapped his wings down, glanced at the fuming Teng Qian with the same indifferent look as Yuan Lang, and said: "Don't you remember what the boss always says?"

Translation: "Just then, Ying Ze also flapped his wings down, and, imitating Yuan Lang's gaze, gave the angry Teng Qian a bland look: 'Do you remember what the boss always says?'"

Teng Qian gave him a sideways glance: "What saying?"

Translation: "Teng Qian glanced sideways at him: 'What saying?'"

"Come on, Old Paper has been following the boss for two worlds—how could he not know what the boss says?"

Translation: "Come on, Old Paper has followed the boss for two worlds; how could he not know what the boss has said?"

Ying Ze called out lightly: "He who doesn't take advantage of a bargain is a son of a turtle."

Translation: "Ying Ze gave a soft shout: 'Only a bastard would pass up a good deal.'"

Teng Qian: "..."

Translation: "Teng Qian: '...'"

Teng Kun: "..."

Translation: "Teng Kun: '...'"

Yuan Lang: "..." I've said so many things—why do you remember just this one?

Translation: "Yuan Lang: '...' I've said so many things; why did you remember just this one?"

Wu Yue covered his mouth and looked at the stiff‑faced Yuan Lang: "So this is the real you, Yuan Lang."

Translation: "Wu Yue covered her mouth and looked at the stiff-faced Yuan Lang beside her: 'So this is what you're really like, Yuan Lang.'"

The orc's face darkened: "Heh."

Translation: "The beastman's face was dark: 'Hehe.'"

Upon reaching the Misty Cloud Mountains, the tribespeople must wait by the river; once a certain number gather, members of the super‑tribe will come to escort them to the territory of the Teng Tribe.

Translation: "After reaching the Yun Wu Shan Mai, the tribespeople of each tribe must wait by the river; once a certain number gather, the super tribe's people will come to escort them to the territory of the Teng Tribe."

Or the territory of the Teng Tribe.

Wu Yue and his group didn't know the route, so they found a dry spot and pitched a tent.

Translation: "Wu Yue and the others didn't know the route, so they found a dry spot and pitched a tent."

"Lord Wu Yue."

Translation: "'Shaman Wu Yue.'"

While they were resting, footsteps sounded; they turned to see the chiefs of the Dong Sang and Ma Ji tribes approaching with their entourages.

Translation: "While the group was resting, a sound of footsteps arose; they looked toward the noise and saw it was the entourage of the East Sang Clan Chief and the Maji Clan Chief."

They hurried over, about to speak, but the ever‑smiling Lord Wu Yue gave them a cold stare: "This is where our Snow Moon Tribe is camped; you'd better go elsewhere."

Translation: "They hurried over, about to say something, but saw that the ever-smiling Shaman Wu Yue gave them a cold stare: 'This is where our Snow Moon Tribe is stationed; you'd better go elsewhere.'"

That icy attitude left both tribes' people stunned.

Translation: "That icy attitude left the tribespeople of both tribes stunned."

They stared blankly at their own chiefs, wondering what was happening.

Translation: "They stared blankly at their own clan chiefs, wondering what was going on."

"Did the chief steal someone's food?"

Translation: "Had the clan chiefs stolen someone's food?"

Meeting the doubtful glances of their own people, the two chiefs felt awful—these damned brats, do they still respect and admire us as their chiefs? What does that look mean?

Translation: "Faced with the suspicious little glances of their own tribespeople, the two clan chiefs felt utterly awful—this pack of whelps, do they still respect and admire them as chiefs? What could that look mean?"

Now we need to ensure each line is a single output line with 【N】 prefix.

Now after all lines, output ===TITLE=== line with translation.

Then

Facing the suspicious little glances from their own clansmen, the two clan chiefs felt that their whole being was off—these little bastards, are we still the clan chief they respect and admire? What does that look mean?

But also because of Shaman Yue's cold words, the two people's somewhat excited minds instantly calmed down; they furtively glanced around and actually saw many people secretly sizing them up here.

The two of them instantly broke out in a cold sweat.

"We all came from the same place, so we came to say hello; since the Snow Moon Tribe isn't welcoming, we're leaving, humph!"

The East Mulberry Tribe Chief let out a cold snort, and, amidst the strange looks of his own clansmen, he led his people away in another direction.

The Hemp Lucky Tribe Chief also let out a cold snort, and followed behind the East Mulberry Tribe Chief as they left.

The surrounding tribes had heard about the Snow Moon Tribe and the Or Vine Tribe's affairs; now seeing that the relationship between the Snow Moon Tribe and the Forest River Tribe, two major tribes, was also this cold, they immediately looked at them with sympathy.

Poor fellows, this tribal competition might not be something they can return from.

◈

End of Chapter

Prev
Ch. 585 / 79574%
Next
Prev
Ch. 585 / 79574%
Next