Chapter 133
【3】
Person: Dongfang Tian
【5】
Person: Dongfang Jie
【7】
The right half of his face, regardless of thought, simply closed his eyes, signifying his acquiescence to the deal with Dongfang Tian.
【9】
The demonic qi of this day requires countless days and nights to dissipate.
- No named.
【12】
Person: Dongfang Jie
【14】
Possibly "his" refers to Dongfang Jie.
【16】
Sect/Family: Dongfang Clan
【18】
Back then, the clan chief himself signed the blood oath, requiring that clan members not venture out of the Eastern Sea for three hundred years.
【20】
Place: Dong Hai
【22】
Place: Dong Hai
【24】
A scholar may be killed but not insulted; the Dongfang Clan are not a pack of tamed dogs, nor do they place their hopes on the Eastern Sea's fishermen.
【26】
Place: Dong Hai
【28】
Person: Dongfang Jie
【30】
"Ancestor, I am your descendant! I wholeheartedly intend to revive you and bring you to exact revenge!"
- No new.
【33】
Person: Dongfang Jie
【35】
Person: Dongfang Jie
【37】
Generic: Magic Shadow
【40】
- No named.
The magic shadow appeared before Dongfang Jie, blocking his way, then grabbed his neck.
【42】
Dongfang Jie stood before the magic shadow, short and insignificant; when the magic shadow lifted him, his feet could only reach its waist, and no matter how hard he kicked, he could not injure it.
【44】
Gradually, Dongfang Jie's vision blurred, and even breathing felt effortless. His hands ceased striking, and his feet stopped kicking.
【46】
The magic shadow released its grip.
- No named.
【49】
Person: Dongfang Jie
【51】
Person: Duan Sheng
【53】
"Hahaha! Hahaha! Ahahaha!" The magic shadow stood still; suddenly the right half of his face burst into loud laughter, revealing boundless terror.
【55】
Immediately after, he exhaled deeply from the left half of his face; his great vengeance had been avenged, and he could finally rest in peace. From now on, nothing in the world concerns him anymore—no matter how huge the waves may be! "Ah Xing, Elder Brother Tian, for you, I have avenged you."
- Person references: A Xing (likely a nickname for Dongfang Xing). Actually earlier we have Dongfang Xing. "A Xing" is a nickname meaning "Little Star". It's a person's name/nickname, should be pinyin: A Xing. The rule: for person's name, use pinyin. So "A Xing" -> "A Xing". However we have glossary entry for Dongfang Xing → Dongfang Xing. The nickname "A Xing" is not in glossary but refers to same person. Should we output "A Xing"? Probably yes. Also "Tian Gege" refers to Dongfang Tian as "Tian Gege" meaning "Brother Tian". That's a nickname/person reference: "Tian Gege". Actually "Tian Gege" literal "Sky older brother"? But it's a nickname for Dongfang Tian. Should we output "Tian Gege"? According to rule, for person's name or habitual nickname, use pinyin. So "Tian Gege" -> "Tian Gege". However we might just treat as referencing Dongfang Tian, but we need to list named entities. The named entity is Dongfang Tian already. The nickname is not a separate entity but a reference. We'll just include the person name Dongfang Tian. The phrase "A Xing, Tian Gege" is addressing two persons: A Xing (likely Dongfang Xing) and Tian Gege (Dongfang Tian). So we need to include Dongfang Xing and Dongfang Tian. Also maybe "A Xing" as a nickname for Dongfang Xing, but we already have Dongfang Xing.
【59】
The right half of his face flowed like water, slowly moving leftward to cover the left half; Dongfang Tian's half-face gradually faded away.
【61】
Dongfang Tian is no longer the magic shadow.
【63】
The magic shadow is no longer just a magic shadow; it is truly Dongfang Wuji.
【65】
"Ahahaha! Three hundred years! Old man, I have finally reappeared in the world! This feeling is truly wonderful!" Dongfang Wuji lowered his head to gaze at his half-clenched fist, as if grasping real power.
【67】
"Three hundred years have passed; I never expected Old Man to finally come back to life!"
【69】
"Ahahaha! Ahahaha! The sun rises in the East, and I am invincible!" Dongfang Wudi laughed loudly to the heavens; his laughter shocked heaven and earth, made ghosts and gods weep! Because of him, the sky grew darker, the earth softer—could it be that heaven and earth fear him?
【71? not present】
【73】
Dongfang Wuji enjoyed the feeling of being alive; he touched his chest, as if feeling his own heartbeat—"thump, thump, thump..." strong and rhythmic—"Is this what it means to be alive?"
【75】
Everyone gazed at Dongfang Wuji, at the figure from three hundred years ago, and instantly felt themselves reduced to dust, as if they no longer existed in the world.
【77】
Dongfang Wuji kicked Dongfang Jie's corpse with his toe, as if kicking a stray dog dead by the roadside: "Descendant, you are worthy of being a member of my Dongfang Clan, old man. But how could the ancestor be controlled by you?" He then crushed Dongfang Jie's corpse with his heel, producing a series of "crack, crack" sounds of breaking bones.
【79】
Person: Dongfang Jie
【81】
Poor Dongfang Jie, ambitious and ruthless, ultimately became a wedding dress for his ancestor, leaving not even a whole corpse; his fate was worse than that of a stray dog.
【83】
Generic: Ancestor
【85】
Person: Dongfang Xing
【87】
Also, the phrase "Tiger poison does not eat its offspring" is a proverb, not a name.
【89】
Person: Dongfang Wuji
【91】
The Eastern Sea surged into a tsunami!
【93】
All twelve masters were swept up!
- No named.
【96】
Person: Dongfang Wuji
【98】
Hu Long's skull split open, forming three holes.
【100】
"Hu Long!" Yan Shan Hai shouted, but he could no longer wait for a reply.
【102】
Person: Yan Shan Hai
【104】
Person: Duan Sheng
【106】
Generic: Great Sword
【108】
Person: Hu Feiran
【110】
Dongfang Wuji has not forgotten how narrow-minded he was; he still remembers everything from three hundred years ago, even recalling it with perfect clarity.
【112】
"Ou Yang Jiang..." This name, three hundred years ago, was the ancestor of Ou Yang Zhuo.
【114】
Also Ou Yang Zhuo
【116】
Person: Ou Yang Zhuo
【118】
Person: Yan Fei
【120】
Person: Feng Ping
【122】
Yan Shan Hai
【124】
Nun Shang Rong
【126? not present】
【128】
Linghu Shang
【130】
Hong Liang
【132】
Luo Qingkui
【134】
Tiger Leopard
【136】
Duan Sheng
【138】
They are all debts left by the predecessors.
- No new.
【141】
Person: Ye Wuming
【143】
Person: Nan Zhongyi
【145】
Western Desert Sword Demon
【147? not present】
- No new.
【149】
Place/Dynasty: Great Zhou Dynasty
【151】
"Who among you will die first?" Dongfang Wuji's fingers pointed here and there among them, merely seeking the next victim.
- No new.
【154】
Person: Ye Wuming
【156】
Person: Zhou Ke
Pitiful peerless masters, they became lambs awaiting slaughter.
Such an ending—who could imagine?
Just as Dongfang Wuji was about to strike the third person, he was drawn instead by a sorrowful cry. He took a single step and reached the source of the crying. He lowered his head and asked, "Kid, why are you crying so bitterly?"
End of Chapter
