Prev
Ch. 372 / 42089%
Next

Chapter 372: with translation of chapter title

~17 min read 3,230 words

, 【3】, 【4】, 【6】, 【7】, 【8】, 【9】, 【10】, 【11】, 【12】, 【14】, 【16】, 【18】, 【20】, 【21】, 【22】, 【23】, 【24】, 【26】, 【28】, 【30】, 【32】, 【34】, 【36】, 【38】, 【40】, 【42】, 【44】, 【46】, 【48】, 【50】, 【52】, 【54】, 【56】, 【58】, 【60】, 【62】, 【64】, 【66】, 【68】, 【70】, 【72】, 【74】, 【76】, 【78】, 【80】, 【82】, 【84】, 【86】, 【88】, 【90】, 【92】, 【94】, 【96】, 【98】, 【100】, 【102】, 【104】, 【106】, 【108】, 【110】, 【112】, 【114】, 【116】, 【118】.

instruction for 【2】 (but they used 【1】 example)

Chinese

This is sound effect: "Boom……boom……boom……". We'll output: "【2】 「Boom……boom……boom……」" Actually we need to keep the Chinese quotes? The source includes 「」. We should keep them? The instruction: translate faithfully, but we need to output English translation. The sound effect should be translated to English sound words, but we can keep the quotation marks? Probably we should replace with English quotes? The rule: Render onomatopoeia as English sound words, never delete them. It didn't say to keep the Chinese quotation marks. We can keep the same punctuation? Safer to keep the same 「」 but replace content with English. We'll output: "【2】 「Boom……boom……boom……」". However, the Chinese quotes are part of the source; we should keep them as they are part of the text. So we keep them.

Chinese

instruction for 【6】

Chinese

instruction for 【8】

Chinese

instruction for 【10】

Chinese

Translate: "「I couldn't tell, the monkey is actually this strong, and without using any divine abilities, his power is already this great。」" We'll output: "【6】 「I couldn't tell, the monkey is actually this strong, and without using any divine abilities, his power is already this great. 」"

Chinese

Translate: "「With just this revealed power, even an ordinary Third-Generation God Body is no match for him. 」" Output: "【7】 「With just this revealed power, even an ordinary Third-Generation God Body is no match for him. 」"

Chinese

Translate: "Leina's face also showed surprise, she murmured:" Output: "【8】 Leina's face also showed surprise, she murmured:"

Chinese

Translate: "「I said, how could someone as formidable as Pan Zhen be driven back to the Blazing Sun Star by Sun Wukong alone 1,400 years ago? 」" Output: "【9】 「I said, how could someone as formidable as Pan Zhen be driven back to the Blazing Sun Star by Sun Wukong alone 1,400 years ago? 」"

Chinese

It turns out Sun Wukong's strength is this formidable, and he also possesses even greater divine abilities, such as Heaven-Earth, Star-Shifting, which he has never used before.

"Hehe!" Angel Yan covered her sexy little mouth and gave a light smile, then said:

"Hehe!" Angel Yan covered her sexy little mouth and gave a light laugh, then said:

Chinese, 【26】 Chinese? Wait 【24】 Chinese, then 【26】 Chinese, but there is no instruction for 【24】? Actually maybe 【25】 missing? Let's see: After 【24】 we have 【26】 Chinese, then 【28】 Chinese, then 【30】 Chinese, etc. It seems the pattern is that the instruction lines are the odd numbers, but some odd numbers are missing because they didn't include them? Let's list all numbers present in the user message:

Translate: "「Could it be that you saw Sun Wukong's such power and got scared? 」" Output: "【12】 「Could it be that you saw Sun Wukong's such power and got scared? 」"

Or are you saying, you Flaming Sun are afraid of Sun Wukong?

Translate: "「Or are you, the Blazing Sun, afraid of Sun Wukong? 」" Output: "【13】 「Or are you, the Blazing Sun, afraid of Sun Wukong? 」"

"Afraid?" Leina raised her eyebrows and said:

Translate: "「Afraid? 」 Leina raised her elegant brows and said:" Output: "【14】 「Afraid? 」 Leina raised her elegant brows and said:"

"I would be afraid of him; I, the goddess known as the Solar Light, the greatest known disaster in the universe, if I use a solar flare bombardment, I will surely blow the monkey into serious injury."

Translate: "「I would fear him; I, the goddess known as the Solar Light, the greatest known disaster in the universe, if I use a solar flare bombardment, I will surely blast the monkey into serious injury. 」" Output: "【15】 「I would fear him; I, the goddess known as the Solar Light, the greatest known disaster in the universe, if I use a solar flare bombardment, I will surely blast the monkey into serious injury. 」"

"Even using a full-power solar flare bombardment would blow up the sun itself, plunging the entire Chiwu star system into darkness."

Translate: "「Even, if I use a full-power solar flare bombardment, even the sun would be blown up, and the entire Red Crow Eternal Star System would fall into darkness. 」" Output: "【16】 「Even, if I use a full-power solar flare bombardment, even the sun would be blown up, and the entire Red Crow Eternal Star System would fall into darkness. 」"

"But I believe the Solar Light is meant to illuminate life, not to destroy it, but to bring light to life; I have simply never used it, lest I harm the innocent."

Translate: "「But I believe the Solar Light is the light that brings life, not for destruction, but to bring light to life; I have simply never used it, lest I harm the innocent. 」" Output: "【17】 「But I believe the Solar Light is the light that brings life, not for destruction, but to bring light to life; I have simply never used it, lest I harm the innocent. 」"

Angel Yan, hearing this, fell silent.

Translate: "Angel Yan, upon hearing this, fell silent." Output: "【18】 Angel Yan, upon hearing this, fell silent."

Because, after scanning with her Insight Eye, she discovered that Sun Wukong's body contains immense power and a mysterious gene.

Translate: "Because, she used the Insightful Eye to scan and discovered that Sun Wukong's body contained immense power and a mysterious gene." Output: "【19】 Because, she used the Insightful Eye to scan and discovered that Sun Wukong's body contained immense power and a mysterious gene."

Especially his dark-plane data, which is completely distinct from the three major god-creation projects and the God River body, equivalent to the entire known universe, making his dark-plane genetic data unique.

Translate: "Especially his dark-dimension data, completely distinct from the Three Major God-Creation Projects and the Divine River Body, equivalent to the entire known universe, he possesses a unique set of dark-dimension genetic data." Output: "【20】 Especially his dark-dimension data, completely distinct from the Three Major God-Creation Projects and the Divine River Body, equivalent to the entire known universe, he possesses a unique set of dark-dimension genetic data."

Even, Angel Yan feels that if Sun Wukong fights with all his strength, even her left-wing guard as the Holy Kesha might not be a match.

Translate: "Even, Angel Yan felt that if Sun Wukong fought with all his strength, even she, the left-wing guard of the Holy Kaisa, might not be a match." Output: "【21】 Even, Angel Yan felt that if Sun Wukong fought with all his strength, even she, the left-wing guard of the Holy Kaisa, might not be a match."

If anyone could claim to be able to completely suppress Sun Wukong, it would probably only be Queen Kesha.

Translate: "If anyone could say they could completely suppress Sun Wukong, it would probably only be Queen Kaisa." Output: "【22】 If anyone could say they could completely suppress Sun Wukong, it would probably only be Queen Kaisa."

However, what interests Yan more is Qianxunji.

Translate: "However, what interests Yan more is Qianxunji." Output: "【23】 However, what interests Yan more is Qianxunji."

She used her Insight Eye to scan all information on Earth, finding no trace of Qianxunji beforehand.

Translate: "She used the Insightful Eye to scan all information on Earth and found no trace of Qianxunji before." Output: "【24】 She used the Insightful Eye to scan all information on Earth and found no trace of Qianxunji before."

Moreover, the angels' database also contains no trace of Qianxunji.

Translate: "Moreover, the angels' database also had no trace of Qianxunji." Output: "【25】 Moreover, the angels' database also had no trace of Qianxunji."

This person seems to have appeared out of nowhere just over a month ago.

Translate: "This person seemed to have appeared out of nowhere just over a month ago." Output: "【26】 This person seemed to have appeared out of nowhere just over a month ago."

Mysterious!

Translate: "Mysterious!" Output: "【27】 Mysterious!"

Most importantly, Sun Wukong is already this strong, yet Qianxunji can still fight him back and forth.

Translate: "The most crucial point is that Sun Wukong is already this strong, yet Qianxunji can actually fight him back and forth." Output: "【28】 The most crucial point is that Sun Wukong is already this strong, yet Qianxunji can actually fight him back and forth."

According to the information scanned by the Insight Eye, Qianxunji claims to be nearly sixty years old, a mysterious ancient martial artist of Huaxia on Earth.

Translate: "According to the information gathered by the Insightful Eye, Qianxunji claims to be nearly sixty years old, a mysterious ancient martial artist of China on Earth." Output: "【29】 According to the information gathered by the Insightful Eye, Qianxunji claims to be nearly sixty years old, a mysterious ancient martial artist of China on Earth."

However, from the scanned information, Angel Yan knows that there have been mysterious ancient martial artists throughout thousands of years of Huaxia history.

Translate: "However, Angel Yan from the scanned information knows that throughout China's several thousand years of history, there have been mysterious ancient martial artists." Output: "【30】 However, Angel Yan from the scanned information knows that throughout China's several thousand years of history, there have been mysterious ancient martial artists."

However, those ancient martial artists merely awakened some superhuman abilities, and even the strongest among them are at most second-generation super soldiers.

Translate: "But those ancient martial artists merely awakened some supernatural abilities, and the strongest among them were at most Second-Generation Super Warriors." Output: "【31】 But those ancient martial artists merely awakened some supernatural abilities, and the strongest among them were at most Second-Generation Super Warriors."

Otherwise, over a thousand years ago, they would not have been so arrogantly treated by the crocodile god Sutton.

Translate: "Otherwise, over a thousand years ago, they would not have been allowed to run rampant by the Crocodile God Sutton." Output: "【32】 Otherwise, over a thousand years ago, they would not have been allowed to run rampant by the Crocodile God Sutton."

At that time, she recalls that her left-wing guard A Zhui stepped forward, using the Heavenly Blade Judgment, and smashed that third-generation peak beast-bodied crocodile god Sutton into powder.

Translate: "Back then, she recalls that her left-wing guard A Zhui stepped forward, using the Heavenly Blade Judgment, and crushed that Crocodile God Sutton, a Third-Generation Peak Beast Body, into powder." Output: "【33】 Back then, she recalls that her left-wing guard A Zhui stepped forward, using the Heavenly Blade Judgment, and crushed that Crocodile God Sutton, a Third-Generation Peak Beast Body, into powder."

Finally, he was sealed by Sno, the most loyal subordinate of the death god Karl, somewhere in Huaxia.

Translate: "Finally, he was sealed by Sno, the most loyal subordinate of the Death God Karl, somewhere in China." Output: "【34】 Finally, he was sealed by Sno, the most loyal subordinate of the Death God Karl, somewhere in China."

And the crocodile god Karl was released from his seal by the Thus line: Glutton a month ago; he is currently not on Earth.

Translate: "And the Crocodile God Karl was released from the seal by the Glutton a month ago, and is currently not on Earth." Output: "【35】 And the Crocodile God Karl was released from the seal by the Glutton a month ago, and is currently not on Earth."

Angel Yan stared intently at Qianxunji with her beautiful eyes, full of interest, murmuring:

Translate: "Angel Yan stared intently at Qianxunji with her beautiful eyes, full of interest, and murmured:" Output: "【36】 Angel Yan stared intently at Qianxunji with her beautiful eyes, full of interest, and murmured:"

"Qianxunji, I really want to see just how strong you are."

Translate: "「Qianxunji, I want to see just how strong you really are. 」" Output: "【37】 「Qianxunji, I want to see just how strong you really are. 」"

"I suddenly feel that my interest in you surpasses that for Ge Xiaolun, that silly fool!"

Translate: "「I suddenly feel that my interest in you surpasses that for Ge Xiaolun, that silly fool! 」" Output: "【38】 「I suddenly feel that my interest in you surpasses that for Ge Xiaolun, that silly fool! 」"

"Queen Kesha, through the Holy Knowledge Vault, calculated that the Galactic Power Ge Xiaolun is the most compatible male deity for me; I suddenly feel that you seem even more mysterious than him..."

Translate: "「Queen Kaisa, through the Holy Knowledge Treasury, calculated that the Galactic Power Ge Xiaolun is the most compatible male deity for me; I suddenly feel that you seem even more mysterious than him……」" Output: "【39】 「Queen Kaisa, through the Holy Knowledge Treasury, calculated that the Galactic Power Ge Xiaolun is the most compatible male deity for me; I suddenly feel that you seem even more mysterious than him……」"

"Bang... bang... bang..."

Translate: same as line 2: "【40】 「Boom……boom……boom……」"

Sun Wukong stepped repeatedly on Qianxunji's chest, to the point that even he felt embarrassed.

Translate: "Sun Wukong stepped on Qianxunji's chest with each foot, to the point that even he felt embarrassed." Output: "【41】 Sun Wukong stepped on Qianxunji's chest with each foot, to the point that even he felt embarrassed."

It is rare for Huaxia to produce a rising star like Qianxunji; he fears stepping on him and ruining him, which would be a pity.

Translate: "It is rare for China to produce a rising star like Qianxunji; he feared stepping on him and ruining him, which would be a pity." Output: "【42】 It is rare for China to produce a rising star like Qianxunji; he feared stepping on him and ruining him, which would be a pity."

Thus, Sun Wukong asked:

Translate: "Thus, Sun Wukong asked:" Output: "【43】 Thus, Sun Wukong asked:"

"How about it, do you admit defeat or not?"

Translate: "「How about it, do you admit defeat or not? 」" Output: "【44】 「How about it, do you admit defeat or not? 」"

Suddenly, a hand grabbed Sun Wukong's ankle, and Qianxunji's calm voice sounded:

Translate: "Suddenly, a hand grabbed Sun Wukong's ankle, and Qianxunji's calm voice sounded:" Output: "【45】 Suddenly, a hand grabbed Sun Wukong's ankle, and Qianxunji's calm voice sounded:"

"Admit defeat?"

Translate: "「Admit defeat? 」" Output: "【46】 「Admit defeat? 」"

"There are no words for 'admit defeat' in my dictionary!"

Translate: "「My dictionary has no words for 'admit defeat'! 」" Output: "【47】 「My dictionary has no words for 'admit defeat'! 」"

Hearing Qianxunji's calm voice, Sun Wukong knew this guy wasn't injured; he had worried for nothing, it was pointless worry.

Translate: "Sun Wukong, hearing Qianxunji's calm voice, knew this guy wasn't injured; his worry was pointless, just needless anxiety." Output: "【48】 Sun Wukong, hearing Qianxunji's calm voice, knew this guy wasn't injured; his worry was pointless, just needless anxiety."

It seems he needs to be harsher, breaking a few of this guy's ribs to have any effect.

Translate: "It seems he needs to be harsher, breaking a few of this guy's ribs to have any effect." Output: "【49】 It seems he needs to be harsher, breaking a few of this guy's ribs to have any effect."

Thus, Sun Wukong exerted all his strength, lunging fiercely at Qianxunji.

Translate: "Thus, Sun Wukong exerted all his strength and fiercely stepped toward Qianxunji." Output: "【50】 Thus, Sun Wukong exerted all his strength and fiercely stepped toward Qianxunji."

Huh,

Translate: "Huh," Output: "【51】 Huh,"

what's going on?

Translate: "What's going on?" Output: "【52】 What's going on?"

I can't step down!

Translate: "I can't step down!" Output: "【53】 I can't step down!"

Sun Wukong discovered that no matter how much strength he uses, the hand gripping his ankle seems to have infinite force, and no matter how hard he pushes, he cannot step down.

Translate: "Sun Wukong discovered that no matter how much strength he used, the hand gripping his ankle seemed to have infinite force, and no matter how hard he tried, he could not step down." Output: "【54】 Sun Wukong discovered that no matter how much strength he used, the hand gripping his ankle seemed to have infinite force, and no matter how hard he tried, he could not step down."

"Are you having fun?"

Translate: "「Is it fun to hit? 」" Output: "【55】 「Is it fun to hit? 」"

Suddenly, Qianxunji's calm voice sounded.

Translate: "Suddenly, Qianxunji's calm voice sounded:" Output: "【56】 Suddenly, Qianxunji's calm voice sounded:"

"Awesome!"

Translate: "「Fun! 」" Output: "【57】 「Fun! 」"

Sun Wukong grinned and replied.

Translate: "Sun Wukong grinned and replied:" Output: "【58】 Sun Wukong grinned and replied:"

Indeed, just now stepping on Qianxunji felt great; he hasn't felt this good in a fight since 1,400 years ago.

Translate: "Indeed, just now stepping on Qianxunji felt great; he hadn't felt this good in a fight since 1,400 years ago." Output: "【59】 Indeed, just now stepping on Qianxunji felt great; he hadn't felt this good in a fight since 1,400 years ago."

Over these past thousand-odd years, he even felt his bones were about to rust.

"Hehe!" Qianxunji gave a light smile and said:

"I feel pretty good too; your massage is not bad."

"Massage?"

Sun Wukong looked astonished, his golden‑flashing eyes fixed on Qianxunji's mouth corner, without a trace of blood.

As it turns out, after fighting him for so long, Qianxunji hasn't suffered a single injury.

He clearly remembers that just now, Qianxunji beat him with two punches until he was spitting blood.

"It feels really great!"

Qianxunji moaned comfortably, gripping Sun Wukong's ankle with one hand, and teased:

"Monkey Brother, can you exert a bit more force? Although the massage feels good, I always feel the strength is still lacking a little."

Sun Wukong heard that, his face bitter, and he almost wanted to say directly:

"You bastard, you've grabbed my ankle—I can't step down!"

However, such embarrassing words, he could never bring himself to say them, so he said:

"First release my foot, I'll move around a bit and then beat you."

"Hehe!" Qianxunji chuckled, his sharp eyes locking onto Sun Wukong's golden‑flashing gaze, and said:

"Since you won't massage me, I'll strike!"

As his words fell, Qianxunji exerted force with his right hand, tightly gripping Sun Wukong's ankle and swinging it hard.

Sun Wukong only felt an unimaginable huge force assaulting him.

The next moment, he felt the world spin, and images blurred past his eyes.

"Boom!"

His body slammed heavily onto the ground.

At this moment, Qianxunji rose to his feet, gripping Sun Wukong's ankle tightly with one hand, and gave a cold smile as he said:

"Monkey Brother, feels good?"

"Feels good?"

"Feels good? My ass!"

This old monkey only feels his head buzzing nonstop, and his body aches as if it's fallen apart.

However, Sun Wukong thought back to how Qianxunji had endured his many kicks just now without any injury.

And Qianxunji even said the massage felt good.

Now, if he admitted it wasn't enjoyable, that would mean Qianxunji had bested him; so he gritted his teeth and put on a calm front as he said:

"Great, it's soaring!"

"Keep going, hit me a few more times, loosen this old monkey's bones!"

"Sure thing!"

Qianxunji answered with a sound, and the muscles on his body exploded violently.

In less than a breath, he transformed into a three‑meter‑tall giant.

(End of chapter)

◈

End of Chapter

Prev
Ch. 372 / 42089%
Next