[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"origin-ghost-matchmaking-ghost-emperor-husband-and-camp":3,"chapter-ghost-matchmaking-ghost-emperor-husband-and-camp-ghost-matchmaking-ghost-emperor-husband-and-camp-chapter-57":6},{"origin":4,"title":5},"english","Ghost Matchmaking: Ghost Emperor Husband and Campus Queen Wife",{"chapter":7,"nextChapterSlug":19,"prevChapterSlug":20,"totalChapters":21,"novelImage":22},{"id":8,"novel_id":9,"title":10,"slug":11,"index":12,"content":13,"wordcount":14,"created_at":15,"updated_at":15,"volume":16,"translator":17,"content_hash":18},1882899,2500,"Chapter 57: Funny? I Only Saw a Group of Despairing Fierce Ghosts","ghost-matchmaking-ghost-emperor-husband-and-camp-chapter-57",57,"\u003Cp>\"So these are the director’s notebooks?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Soon enough.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Having found no sign of any ghosts,\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Yun Zhenyue easily located several notebooks at the back of Room 404.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The notebooks lay on a dust-covered table.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Their covers were dark red, and each bore an elegant name.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—Yan Ruyu.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>’Looks like Yan Ruyu is the director of this Reincarnation Hospital,’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Yun Zhenyue mused.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>She flipped through the notebooks.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>One was filled with notes on her medical techniques.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The others were all like clinical diaries.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Yun Zhenyue hesitated for a moment.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>She only planned on taking the notebook with the medical techniques.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>After all, taking someone’s personal diaries was a bit unethical.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Besides, they would be of little help to her medical skills.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Shangguan Mu saw this and didn’t say much.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>She casually picked up a diary that was nearly full.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The other, sparsely-written diaries were left untouched.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>’It would be a problem if the director came back later and found all her diaries gone.’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Let’s get out of here,\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Shangguan Mu urged.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>She couldn’t shake a sense of unease.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It wasn’t until the two of them returned to the elevator\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>that they discovered it hadn’t come up at all.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>They had no choice.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The two of them had to take the stairwell to leave.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It was strange. To come up from below, you had to take the elevator.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>But heading down from the eighth floor, a stairwell had appeared.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>’Don’t tell me there’s a ghost in charge of passage in this stairwell, too?’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It was as if someone was constantly, eagerly urging them to leave.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Shangguan Mu was completely baffled.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>But she couldn’t figure out why.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>...\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>After a long while,\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>once the two had completely left,\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>the ghosts on the eighth floor finally dared to slowly emerge.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Their expressions were all thrilled,\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>as if they had just seen off two gods of plague!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Many of the ghosts chattered excitedly about the nerve-wracking ordeal.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"That scared me to death! I was hiding in a cabinet, I just shifted my leg a little and was almost discovered!\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Tell me about it! I didn’t even dare to blink!\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"That’s nothing! I was almost found out. Luckily, I was quick-witted and used my watch to dispel her suspicion.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Sigh... they’re finally gone. That was absolutely terrifying!\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Did you guys see? The elevator ghost was right, it really was a panda!\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"I think the director must have sent her. Who else would have such a terrifying animal doll?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Good thing the boss was smart and had us hide, otherwise we’d have been goners...\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Just then,\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>the middle-aged ghost also emerged cautiously from the bathroom.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>He looked at the excited patient-ghosts.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>He took a deep breath, then smiled. \"We... are victorious!\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"They didn’t find us. You’ve all worked hard.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Hearing this,\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>many of the patient-ghosts were moved to tears.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>They all began to laugh and celebrate!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"It’s finally over!\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"We dodged a bullet!\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Thank heavens we weren’t discovered!\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Long live the boss!\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>...\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>At that moment,\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>as Shangguan Mu walked down the stairwell,\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>her ears suddenly twitched.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>She thought she heard the sound of ghosts laughing.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Faint sounds of celebration seemed to reach her.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Am I imagining things?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Shangguan Mu muttered in confusion.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>’If there really were ghosts on the eighth floor, what would they be celebrating?’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>’Celebrating that we left?’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>’Impossible!’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>’It’s not like we’re some kind of vicious ghosts!’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>’Is our departure really worth celebrating with gongs and drums?’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>’Besides, if I had searched the entire floor and found them all, wouldn’t they all be in despair?’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>’Hilarious. All I’d see is a group of despairing Fierce Ghosts!’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Attributing it all to an auditory hallucination,\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Shangguan Mu could hardly keep a straight face at her own bizarre train of thought.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>She felt like she was dreaming.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>’Three years!’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>’Three whole years!’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>’I was on the verge of despair!’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>But now, she had obtained the director’s notebook item as easily as taking a drink of water.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>All of this made her feel as if she’d had too much bad booze sometime recently.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Miss Yun...\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Just then,\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Yun Zhenyue’s voice broke Shangguan Mu out of her daze.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Huh? What did you call me?\" she asked, dumbfounded.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Miss Yun,\" Yun Zhenyue said with a sly smile. \"Didn’t you say that if I could get the director’s notebook, you’d take my surname?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Yun Mu... that name actually sounds quite nice.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Shangguan Mu’s expression froze with awkwardness.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Her face turned bright red!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>A wave of heat even spread up her neck.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>’Who would have thought?’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>’She had gone on and on about how dangerous the eighth floor was, nearly working herself into a frenzy!’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>’And all for this?’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Shangguan Mu coughed lightly and said awkwardly, \"Let’s just forget about it.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"By the way, Xiaoyue, are you still going to the morgue?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Yes, of course I’m going!\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Yun Zhenyue replied.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>She had only obtained one item, which at most would raise her medical skill to the expert level.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>That was still a long way from the top-tier massage she dreamed of.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"The morgue... while not as dangerous as the eighth floor, there are definitely ghosts there. There’s no way the director could have cleaned them all out.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Why don’t we just skip it?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Shangguan Mu said hesitantly.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"But Miss, we’ve come all this way...\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Yun Zhenyue said, looking ahead.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The two of them had been walking in the stairwell for a few minutes now.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>They hadn’t encountered any ghosts or anomalies.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Except for a quick detour to the fourth floor.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Shangguan Mu hid the diary in a cleaning cart.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Then the two continued their exploration downwards.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Now they were already approaching the morgue entrance.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>...\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>At the same time,\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>the foreign audience saw Yun Zhenyue obtain the director’s notebook completely unscathed,\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>and they were all green with envy!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Many of them had just been saying how extremely dangerous the eighth floor was!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>And what happened?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>They didn’t even see a single hair of a ghost!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Now everyone thought it was just a rumor!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>[She got it that easily? This woman from the Dragon Country is way too lucky!]\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>[What ghosts on the eighth floor? If there really were any, did they all just go into hiding or something?]\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>[She left a bunch of notebooks behind! Whoever gets up there first can grab them!]\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>[What about Miss Aiko? If only we could tell her.]\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>[It was all a lie. These three tasks must all be freebies.]\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>...\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>On the other side,\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>the women from the various countries were also standing by the elevator.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>They had all been waiting for Yun Zhenyue,\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>wanting to see if she would come back down alive.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>However, they then spotted Yun Zhenyue and a strange woman emerging from the stairwell.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The former held a notebook in her hand.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>From their conversation,\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>they learned that there were no ghosts on the eighth floor.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>And that Yun Zhenyue had left several notebooks behind.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Seeing how easy this first task was,\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>the women were all getting impatient!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>’Isn’t this just a free reward?’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Let’s go up together in a bit. I heard there are still several notebooks. We can split them evenly.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Or we could just share them. They’re not single-use items, anyway.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Yun Zhenyue really got lucky. If there are no ghosts, what’s there to be afraid of?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Let’s all go up together when the elevator arrives.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"...\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Just as the women were discussing how to divide the spoils,\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>SWISH!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ruan Chunxiang from the Monkey Country suddenly slipped into the elevator.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Under the disbelieving gazes of the other women,\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>she forced the elevator doors shut with her hands, faster than anyone could react!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>She intended to monopolize the notebooks for herself!\u003C\u002Fp>",1282,"2026-06-10T06:39:54.747Z",1,"novelbin.me","5a2e07242e1be9e67a46688e653d8a1ec8bc353ad2363fde1e530bf56cf6207b","ghost-matchmaking-ghost-emperor-husband-and-camp-chapter-58","ghost-matchmaking-ghost-emperor-husband-and-camp-chapter-56",162,"https:\u002F\u002Fnovelzhen.com\u002Fimages\u002Fcovers\u002Fghost-matchmaking-ghost-emperor-husband-and-camp-cover.jpg"]