Chapter 1139

Original Chinese:

"…Just as I thought. Welcome again, your excellency." Laigushi said, "You know? Actually, you can skip those pointless debates and simply ask me for the right to meet KefaLe. I have no reason to refuse you, right?"

We'll translate:

""…As I expected. Welcome again, your excellency." Laigushi said, "Do you know? Actually, you can skip those insignificant debates and directly request the qualification to meet KefaLe from me. I have no reason to refuse you, right?""

your excellency qualification to meet KefaLe insignificant debates skip I have no reason to refuse you, right?

We must keep the quotes and punctuation similar. We'll output as a single line.

Original:

Nakesha said, "You certainly have no reason, but Kaines does. Whoever masters KefaLe's fire seed masters Aohema… She fears me, so I must earn her trust. That debate just now was absolutely necessary."

Translation:

"Ke Xia: "You certainly have no reason, but Kaines does. Whoever masters KefaLe's fire seed masters Aohema… She fears me, I must gain her trust. That debate just now was absolutely necessary.""

You certainly have no reason, but Kaines does. Whoever masters KefaLe's fire seed masters Aohema… She fears me, I must gain her trust. That debate just now was absolutely necessary.

Original:

Laigushi nodded: "Certain truth."

Translation:

"Laigushi nodded: "Certain truth.""

Certain truth.

Original:

Sersis said lightly, "In my view, this child has gone to great lengths to approach KefaLe, likely intending to commit wrongdoing against the Titan. Even so, would you still consent to let this child go?"

Translation:

"Se Xisi lightly said: "In my view, this child has gone to great lengths to approach KefaLe, likely intending to commit wrongdoing against the Titan. Even so, would you still consent to let this child go?""

In my view this child has gone to great lengths to approach KefaLe likely intending to commit wrongdoing against the Titan Even so, would you still consent to let this child go?

Original:

Laigushi replied, "Of course, even so. KefaLe's exalted form always welcomes all life; this is the fate of the burdened world."

Translation:

"Laigushi replied: "Of course, even so. KefaLe's exalted form always welcomes all life; this is the fate of the burdened world.""

KefaLe's exalted form always welcomes all life this is the fate of the burdened world.

Original:

"Heh, being able to hear this guy talk is really convenient…"

Translation:

""Heh, being able to hear this guy talk is really convenient……""

Heh being able to hear this guy talk is really convenient……

Original:

Laigushi bowed respectfully: "Being able to converse directly with the honored Titan is my utmost honor. Come on, your excellency, let me accompany you for a stretch."

Translation:

"Laigushi respectfully bowed: "Being able to converse directly with the honored Titan is my utmost honor. Come on, your excellency, let me accompany you for a stretch.""

Being able to converse directly with the honored Titan is my utmost honor. Come on, your excellency, let me accompany you for a stretch.

Original: —— (just a separator line). We need to output 【8】 with translation? The line is just "——". We should output the same? Probably we should output the same line as translation? The instruction: translate each line. For a line that is just "——", translation is also "——". We'll output that.

Sword Art Online

Translation: "Sword Art Online."

Original:

Laigushi…… Its existence dates back two or three thousand years to the Golden Age, when it could converse with KefaLe. But since the Age of Conflict began, KefaLe has fallen into sleep. Could it still communicate with the sleeping KefaLe now?

Translation:

"Laigushi…… Its existence can be traced back to two or three thousand years ago, in the Golden Age, when it could converse with KefaLe. But since the Age of Conflict began, KefaLe has already fallen into sleep; could it still communicate with the sleeping KefaLe now?"

Laigushi…… Its existence can be traced back to two or three thousand years ago, in the Golden Age at that time it could converse with KefaLe But since the Age of Conflict began, KefaLe has already fallen into sleep Could it still maintain communication with the sleeping KefaLe now?

Original:

Tong Ren, you also find this a bit strange, right?

Translation:

"Tong Ren, you also find it a bit strange, right?"

Original:

Hmm… Asuna, do you still recall that Sis mentioned the three Envoy‑level powerhouses of Weng Faluos? Wisdom, Memory, and a fate yet unclear. You're asking if it's possible… that Laigushi is the attendant of that Wisdom Envoy? Someone of that stature wouldn't appear personally, and Laigushi is his representative intervening between the Golden Age Descendants and the Senate. Tong Ren stroked his chin, speculating seriously.

Translation:

"Hmm… Asuna, do you still recall that Ji Zi mentioned the three Envoy-level powerhouses of Weng Faluos before? Wisdom, Memory, and also an as-yet-unclear fate. You say there might be a possibility…… Laigushi is just the subordinate of that Wisdom Envoy? Figures like those Envoys naturally wouldn't show themselves in person, and Laigushi is his representative intervening between the Golden Age Descendants and the Senate." Tong Ren stroked his chin, speculating seriously."

Senate Golden Age Descendants Weng Faluos Envoy-level Wisdom Envoy Memory fate three Envoy-level powerhouses

Check punctuation: We'll keep as one line.

Original:

Asuna frowned slightly, her finger unconsciously twirling the end of her hair: "Indeed there is such a possibility, but the only Wisdom Envoys currently in the universe are the Primitive Doctor and the Black Tower Lady, right? Could it actually be the Primitive Doctor pulling the strings behind the scenes?"

Translation:

"Asuna frowned slightly, her finger unconsciously twirling the end of her hair: "Indeed there is such a possibility, but the only Wisdom Envoys currently in the universe are the Primitive Doctor and the Black Tower Lady, right? Could it actually be the Primitive Doctor pulling the strings behind the scenes?""

frowned slightly her finger unconsciously twirling the end of her hair Indeed there is such a possibility the only Wisdom Envoys currently in the universe are the Primitive Doctor and the Black Tower Lady, right? Could it actually be the Primitive Doctor pulling the strings behind the scenes?

Original:

"Not likely… If it were that, then all those people of Weng Faluos would turn into monkeys." Tong Ren immediately rejected that idea, but while denying others' speculation is simple, he himself couldn't come up with a more reasonable guess for a moment, his brows knotting together.

Translation:

"Not likely… If it were that, then all those people of Weng Faluos would turn into monkeys." Tong Ren immediately rejected that idea, but while denying others' speculation is simple, he himself couldn't come up with a more reasonable guess for a moment, his brows knotting together."

Not likely… If it were that, then all those people of Weng Faluos would turn into monkeys. Tong Ren immediately rejected that idea but while denying others' speculation is simple, he himself couldn't come up with a more reasonable guess for a moment, his brows knotting together.

Original:

Setting aside the Black Tower and the Primitive Doctor, there is no third Wisdom Envoy in the universe…… Even if there were, the Genius Club or the Think Tank would certainly have it recorded.

Translation:

"Setting aside the Black Tower and the Primitive Doctor, there is no third Wisdom Envoy in the universe…… Even if there were, the Genius Club or the Think Tank would certainly have it recorded."

Setting aside the Black Tower and the Primitive Doctor there is no third Wisdom Envoy in the universe…… Even if there were, the Genius Club or the Think Tank would certainly have it recorded.

Original:

Right! Tong Ren, I just thought of it…… the Emperor War!

Translation:

"Right! Tong Ren, I just thought of it…… the Emperor War!"

Right! Tong Ren, I just thought of it…… the Emperor War！

Original:

Suddenly a flash of inspiration struck, making Asuna lift her head sharply.

Translation:

"Suddenly a flash of inspiration struck, making Asuna lift her head sharply."

Suddenly a flash of inspiration struck making Asuna lift her head sharply.

During the first and second Imperial Wars that swept the universe, all inorganic life was infected by the anti-organic equation; if Laigushi was born as a sentient machine before the second Imperial War, then it would surely execute the killing directive of the anti-organic equation, indiscriminately slaughtering all humans on Weng Faluos.

But if it was born after the second Imperial War, then that would mean that after the #66 member of the Genius Club, Lu Pute Ershi, and before the #83 Black Tower Lady, another knowledge envoy was born on Weng Faluos.

Hmm, that's a rather novel viewpoint. But this argument also raises a new problem. Tong Ren stretched out his hand, raised a finger, "We all know what kind of technological change a member of the Genius Club brings. Although Weng Faluos has some hard-to-explain technological products, overall its technology is still backward compared to other civilizations. The difficulty of giving birth to a genius here is no less than naturally forming a forest in a desert."

Hmm, Tong Ren, what you say also makes sense... Ya Sena lowered her head dejectedly, "It feels like these envoys are all deeply hidden; aside from the 【Memory】 Envoy who leaked a bit of information through Ouluonisi, the other two haven't made a sound at all."

——

""In the ancient myths, KefaLe once answered the believers' questions on the Divine Mountain. Therefore, the believers regard ascending the Titan Cliff as a way of walking with the god."" Laigushi said.

Se Xisi said somewhat proudly: "Did you hear that? Come, let's climb the mountain together with Se Xisi; the opportunity is rare, you should chant a hymn."

Na Ke Xia shrugged: "... I won't sing any hymn."

Before Laigushi led him to the secret path of Yanu si, as long as he passed through here, he could step onto the long pilgrimage stairs.

""To be honest, I didn't expect you to not even ask for a reason."" Na Ke Xia stared at him intently.

""Because I am fully aware of what you seek. Likewise, as the saying goes, 'A gentleman helps others achieve perfection': I have a premonition that your theory can be proven at the end of this journey—I believe KefaLe will never refuse you the right to pose questions to the Titan. After all, as someone who is about to die, you should now be the existence most similar to KefaLe.""

""Hah… then I'll take your kind words.""

""The son of justice, facing a world that defies common sense, will turn the world upside down……"" Laigushi bowed politely, "... May you bring true 'change' to this doomed world."

Na Ke Xia passed through the secret realm of Yanu si, and in the blink of an eye arrived at the summit of the Dawn Cloud Cliff; he only needed to climb a stretch of mountain road to reach the journey's end.

Se Xisi gazed up at KefaLe's massive form that blotted out the sky and sun, and couldn't help but exclaim: "What a splendid view… now you should admit that the Titan is truly magnificent, shouldn't you?"

Na Ke Xia still had a sharp tongue: "Hmph, I actually think it's no different from the temples in the city, all show and no substance……Even now, I still doubt whether it can give me any valuable clues."

""Hah… expecting you to say something pleasant was just me being overly clever.""

""You've been in my mind for a while too. How come you're still not used to the attitude of the body's owner? Alright, we're only a few steps away from KefaLe—don't waste time..."

——

Spirit Cage

To be honest, watching these two bicker back and forth all the way is quite interesting; sigh… I wish they could keep arguing like that forever.

On the way back to Longgu Village, Xia Dou sat with his legs swinging in the back seat of the off-road vehicle, watching with relish the two who refused to back down in the sky.

By the way, do you guys feel that Laigushi seems to know everything? He even knows clearly that Na Ke Xia is about to die—could he also have some kind of surveillance means like Aglaea?