Chapter 1305

~15 min read 2,972 words

Original God.

Original God. (But note we already did 【2】 as Original God. Actually 【3】 is the same? The comment says we need to translate "Original God"? Actually the line 【3】 is maybe the same as 【2】? Wait the original list:

'Imperial Scepter?'

Ruona Wa's brow furrowed slightly, and a hint of confusion flashed in their eyes.

Is this the Imperial Scepter left behind by Rupert II? Those megastructures the size of planets?

She had once, in the simulated universe, followed Xing's perspective and personally witnessed the Imperial Scepter—a sight impossible to glimpse on Teyvat. At that time, the starship drifted through a 'scepter'-composed 'galaxy', those cold mechanical planets like nodes of the universe's vast spiderweb, silently turning.

Let's craft: "She had once, in the simulated universe, followed Xing's perspective and personally witnessed the Imperial Scepter—a sight impossible to glimpse on Teyvat. At that time, the starship drifted through a region composed of 'scepters' forming a 'galaxy', those cold mechanical planets like nodes of the universe's vast spiderweb, silently turning."

"Exactly, it's the planetary-level supercomputer we saw before, capable of annihilating an entire star system in a subtle moment." Laiyin Dute nodded slightly, "It is both the inorganic bionic neuron Rupert II created to imitate the thought patterns of the All-Knowing Venerable, and a weapon of unmatched power."

Thus line: "\"Exactly, it's the planetary-level supercomputer we saw before, capable of annihilating an entire star system in a subtle moment. \" Laiyin Dute nodded slightly, \"It is both the inorganic bionic neuron Rupert II created to imitate the thought patterns of the All-Knowing Venerable, and a weapon of unmatched power. \"

"But how could you cram a computer of that size into a planet? That's unheard of..." Ruona Wa raised her head, gazing at the Dawn Machine behind KefaLe, "So, could it be a miniature 'scepter' stuffed into that Dawn Machine that spews fire rain?"

The Dawn Machine and the supercomputer— in Ruona Wa's eyes, only these two things can barely be considered equal.

Translate: "The Dawn Machine and the supercomputer— in Ruona Wa's view, only these two things could barely be considered equivalent." We'll output: "The Dawn Machine and the supercomputer— in Ruona Wa's view, only these two things could barely be considered equivalent."

"No, Ruona Wa, it seems you still haven't grasped what the Black Tower Lady meant..." Yistalu sat down with her knees hugged, "... The Imperial Scepter is not within the observable range of Wengfalusuosi with the naked eye."

Thus line: "\"No, Ruona Wa, it seems you still haven't grasped what the Black Tower Lady meant... \" Yistalu sat down with her knees hugged, \"…The Imperial Scepter is not within the observable range of Wengfalusuosi with the naked eye. \"

"Oh? Where is that? Could it be deep in the crust? That's even more unimaginable..."

Translate: "\"Oh? Where is it then? Could it be deep in the crust? That's even more unimaginable... \"" We'll output: "\"Oh? Where is it then? Could it be deep in the crust? That's even more unimaginable... \""

Seeing Ruona Wa looking left and right, utterly confused, Laiyin Dute chuckled softly: "Ruona Wa, do you still remember those ethereal-material buildings of Wengfalusuosi?"

Translate: "Seeing Ruona Wa looking left and right, utterly bewildered, Laiyin Dute chuckled lightly: \"Ruona Wa, do you still remember those insubstantial structures of Wengfalusuosi? \" Need to keep quotes. We'll output: "Seeing Ruona Wa looking left and right, utterly bewildered, Laiyin Dute chuckled lightly: \"Ruona Wa, do you still remember those insubstantial structures of Wengfalusuosi? \""

"Remembered, what's up?"

Translate: "\"I remember, what's up? \"\" We'll output: "\"I remember, what's up? \""

"A dream both cruel to the extreme and magnificent to the extreme." Laiyin Dute said softly, "That is the true appearance of Wengfalusuosi."

Translate: "\"A dream both extremely cruel and extraordinarily magnificent. \" Laiyin Dute said softly, \"That is the true appearance of Wengfalusuosi. \" We'll output: "\"A dream both extremely cruel and extraordinarily magnificent. \" Laiyin Dute said softly, \"That is the true appearance of Wengfalusuosi. \"

——

This line is just a separator. We need to output exactly the same: "——". Probably keep as is. We'll output: "——"

Re: Starting Life in Another World from Zero

"Oh~ ya~, the source of Wengfalusuosi's tragedy actually relates to the scepter scholars once fought over~"

Rozwar observed the Dawn Machine behind KefaLe with great interest. He certainly knew the scepter—after all, it was a planetary‑level computer—but he could not immediately determine whether the "source of the tragedy" held any other meaning.

"Is there possibly a kind of black tide that could plunge Wengfalusuosi into disaster, actually a substance produced by the scepter~"

Translate: "\"Could there possibly be a dark tide that plunges Wengfalusuosi into disaster, actually a substance produced by the scepter~\" We'll keep tildes. Output: "\"Could there possibly be a dark tide that plunges Wengfalusuosi into disaster, actually a substance produced by the scepter~\""

"Indeed, it's quite strange."

Translate: "\"That's indeed strange. \"" We'll output: "\"That's indeed strange. \""

Pak floated on Amyeliya's shoulder, leaning against her head as he flew in a circle around the girl. The Black Tower Lady's answer not only failed to point the way, but instead plunged this great elf into deeper confusion.

Translate: "Pak floated on Aimiliya's shoulder, bumping his head as he circled the girl. The Black Tower Lady's answer not only failed to point the way, but instead plunged this great elf into deeper confusion." We'll output: "Pak floated on Aimiliya's shoulder, bumping his head as he circled the girl. The Black Tower Lady's answer not only failed to point the way, but instead plunged this great elf into deeper confusion."

"By rights, the scepter is Rupert II's creation; it once walked the Path of Knowledge, yet its creation became the cradle of the Annihilation Monarch? How could this happen?"

Regardless of how an icy scepter could give birth to an Annihilation Monarch, the core contradiction lies in— isn't the Annihilation Monarch necessarily born from Nanuk's selection? How could there be a "born as" monarch in this world?

To become an emissary, one must first travel far enough along the Path of Destruction— Pak knows this all too well. But the problem is that guy has just been born… where would he find the time to destroy this and that like the other monarchs?

"I actually think there's a possibility."

Translate: "\"I actually think there's a possibility. \"" We'll output: "\"I actually think there's a possibility. \""

Caiyue Mao's voice suddenly rang out in the silence, everyone turning their heads toward him at once.

Translate: "Caiyue Mao's voice suddenly rang out in the silence; everyone turned their heads in unison, looking at him." We'll output: "Caiyue Mao's voice suddenly rang out in the silence; everyone turned their heads in unison, looking at him."

"Pak, if the dark tide is born from the scepter, and the scepter is the cradle of the Annihilation Monarch, could it be that the so-called 'dark tide' is merely a manifestation of the Annihilation Monarch's will?"

Pak nodded: "Possible, but then what?"

Translate: "Pak nodded: \"Possible, but then what? \"" We'll output: "Pak nodded: \"Possible, but then what? \""

Caiyue Mao extended a finger, continuously drawing circles in midair: "Then, the history of Wengfalusuosi is a closed loop. From the Recreation of the World to the dark tide's apocalypse, each cycle follows the same script— although each generation's fire‑seeking hero's epic differs, only one thing here remains unchanged…"

Mao stopped moving his finger, a half‑drawn circle coming to an abrupt halt.

Translate: "Mao stopped moving his finger; a half‑drawn circle came to an abrupt halt." We'll output: "Mao stopped moving his finger; a half‑drawn circle came to an abrupt halt."

"... The process of the dark tide's apocalypse."

Translate: "\"…The process of the dark tide's apocalypse. \"" We'll output: "\"…The process of the dark tide's apocalypse. \""

Biquisi's butterfly‑like pupils trembled violently, her hand holding the tea cup pausing slightly:

Translate: "Bicui Si's butterfly‑like pupils trembled violently, the hand holding her tea cup pausing slightly:" We'll output: "Bicui Si's butterfly‑like pupils trembled violently, the hand holding her tea cup pausing slightly:"

"Mao, you mean that although the newly born Annihilation Monarch appears to have destroyed no planet on the surface, in fact it has already destroyed Wengfalusuosi countless times in countless cycles?"

Translate: "\"Mao, you mean that although the newly born Annihilation Monarch hasn't destroyed any planet on the surface, it has actually destroyed Wengfalusuosi countless times across countless cycles? \" We'll output: "\"Mao, you mean that although the newly born Annihilation Monarch hasn't destroyed any planet on the surface, it has actually destroyed Wengfalusuosi countless times across countless cycles? \""

"Hmm, I'm afraid this is the truth of Wengfalusuosi." Ang continued solemnly, "... We don't know how many cycles have passed before Xing and Dan Heng arrived here, but from the old tales it seems this monarch has not yet fully broken free of its shackles. Now perhaps is the best chance to strangle it in its cradle."

Translate: "\"Hmm, I'm afraid this is the truth of Wengfalusuosi. \" Ang said solemnly, continuing, \"…We don't know how many cycles have passed before Xing and Danheng arrived, but from what Laigushi said

——

Output: "——"

Sword Art Online

"Kirito, did you hear that?"

Translate: "\"Kirito, did you hear that? \"" We'll output: "\"Kirito, did you hear that? \""

Asuna's pupils trembled violently, she covered her mouth in disbelief: "The… scepter… could this be the true nature of the 'floating building material' we saw? Wengfalusuosi is really a product simulated by a machine system."

"Hmm."

Translate: "\"Hmm. \"" We'll output: "\"Hmm. \""

As people living likewise in this virtual world SAO, Kirito and Asuna's bodies are likewise constructed by the system, essentially products made of strings of code and data.

Translate: "As people living now in this virtual world of SAO, Kirito and Asuna's bodies are likewise constructed by the system, essentially products made of strings of code and data." We'll output: "As people living now in this virtual world of SAO, Kirito and Asuna's bodies are likewise constructed by the system, essentially products made of strings of code and data."

But the problem is…… Kirito fully understands this conclusion, and also clearly knows what kind of world this is. However, if Wengfalusuosi is a data world generated by the scepter, it's surely too realistic?!

Translate: "But the problem is…… Kirito fully understands this conclusion, and he also clearly knows what kind of world this is. However, if Wengfalusuosi is a data world generated by the scepter, it's simply too real!!" Need to keep the double exclamation and question marks. We'll output: "But the problem is…… Kirito fully understands this conclusion, and he also clearly knows what kind of world this is. However, if Wengfalusuosi is a data world generated by the scepter, it's simply too real!!"

It boasts a history spanning thousands of years, a fairly tangible civilizational evolution, and humans can even reproduce in this world… Agleya, Bai'e, Tibao, Wandi… could they all be data?

Translate: "It boasts a history spanning thousands of years, a fairly tangible civilizational evolution, and even humanity can reproduce in this world… Aglaea, Bai'e, Tibao, Wandi… could they all be data?" Need to keep ellipsis. We'll output: "It boasts a history spanning thousands of years, a fairly tangible civilizational evolution, and even humanity can reproduce in this world… Aglaea, Bai'e, Tibao, Wandi… could they all be data?"

Precisely because he himself is in a similar virtual world, Kirito increasingly feels how terrifying and despairing the "scepter" "answer" is.

"No… Asuna, no!"

Translate: "\"No… Asuna, no! \"" We'll output: "\"No… Asuna, no! \""

Kirito kept rubbing his temples with his thumb, as if he had found a loophole in the answer, a glint of joy flashing in his eyes.

Translate: "Kirito kept pressing his temples with his thumbs, as if he had found a loophole in the answer, a flicker of joy flashing in his eyes." We'll output: "Kirito kept pressing his temples with his thumbs, as if he had found a loophole in the answer, a flicker of joy flashing in his eyes."

"If Wengfalusuosi is a data world, then what about Xing and Dan Heng? They're living people after all! It's impossible to let two real people enter a virtual world for adventure, right? Moreover, that train car really did crash in Wengfalusuosi… these are undeniable facts."

Translate: "\"If Wengfalusuosi is a data world, what about Xing and Danheng? They're living people! It's impossible to let two real people enter a virtual world for adventure, right? Moreover, that train car really did crash into Wengfalusuosi…… all of this is beyond doubt. \"" Need to keep quotes? There are none. We'll output: "\"If Wengfalusuosi is a data world, what about Xing and Danheng? They're living people! It's impossible to let two real people enter a virtual world for adventure, right? Moreover, that train car really did crash into Wengfalusuosi…… all of this is beyond doubt. \""

"So, Bai'e and company are real! Agleya and company are real too, and the links and bonds that Xing, Dan Heng, and they formed are all real as well!"

Translate: "\"So, Bai'e and company are real! Aglaea and company are real too, and the links and bonds Xing and Danheng forged with them are all genuine! \"" We'll output: "\"So, Bai'e and company are real! Aglaea and company are real too, and the links and bonds Xing and Danheng forged with them are all genuine! \""

Faced with this answer that almost upends all common sense, Kirito instinctively chose to deny it.

Translate: "Faced with this answer that almost overturns all common sense, Kirito subconsciously chose to deny it." We'll output: "Faced with this answer that almost overturns all common sense, Kirito subconsciously chose to deny it."

Rather than doubting the Black Tower Lady's answer, Kirito is even more unwilling to believe that the golden descendants who have accompanied them for so long are fake. Xing and the golden descendants have undergone life‑and‑death trials— how could they be just a few strings of numbers and code shifting inside a scepter?

Translate: "Rather than doubting the Black Tower Lady's answer, Kirito is even more unwilling to believe that the Golden Descendants who have accompanied them for so long are fake. How could Xing and the Golden Descendants, who have undergone life‑and‑death trials, be merely a few strings of numbers and code shifting inside a scepter?" Need to keep quotes? None. We'll output: "Rather than doubting the Black Tower Lady's answer, Kirito is even more unwilling to believe that the Golden Descendants who have accompanied them for so long are fake. How could Xing and the Golden Descendants, who have undergone life‑and‑death trials, be merely a few strings of numbers and code shifting inside a scepter?"

He absolutely… absolutely absolutely won't believe.

◈

End of Chapter

Press ← / → to navigate

Ch. 1305 / 164379%