Chapter 64: A Dream Bubble from Akivili? I'm Truly the Worst Nameless in the World!
Hu Tao: "Dream Merchandise Shop?"
Hu Tao: "From the name, it sounds like a place that sells dreams?"
Furina: "Can dreams really be sold at a marked price?"
Furina: "That's way too cool!"
Paimon: "Is there a kind of dream with endless food??"
Robin: "A food dream? There probably is."
Paimon: "Wow!!! I really want to experience a food dream like that!"
Lumine: "Paimon, all you ever think about is eating — you really are a little foodie!"
March 7th: "Hehe, being a little foodie isn't bad at all. I love eating good food too!"
In the video.
Stelle glanced at the map for a moment,
confirmed the location of the Dream Merchandise Shop,
and then began walking toward it.
But she hadn't walked long
before she arrived at a stairway.
On either side of the stairway,
she saw two strange billboards.
However, she paid them no mind
and stepped straight onto the stairs.
Yet, after only a few steps,
she heard movement behind her.
She turned around to look,
and was astonished to find the two billboards waddling over to her side.
This gave Stelle quite a fright.
【Stelle: You scared me — these billboards can actually move?!】
Stelle looked at the two billboards,
and felt her worldview crumbling a little.
【Mr. Herring Billboard: "Mr. Herring" — ride the wind and waves with your taste buds! Dear customer, come try the Mr. Herring lemon tart!】
One of the billboards looked at Stelle
and spoke first.
【Stelle: Looks a little weird....】
The fact that the billboards could talk left Stelle somewhat bewildered,
and when she saw the promotional image on the billboard, she found it even stranger.
【Mr. Herring Billboard: Honored customer, are you worried about the herring in the picture? Don't be afraid — we stopped using that kind of ingredient long ago.】
【If you'd like to experience it yourself, feel free to visit the nearby grocery store to buy our products anytime!】
The Mr. Herring billboard assumed Stelle had been startled by the herring in the promotional image,
so it offered an explanation.
Stelle nodded,
then turned her gaze to the other billboard waiting for her attention.
【Su Leda Billboard: What good things does Su Leda have? Whoever names them all gets one free!】
Seeing Stelle look its way,
this billboard cheerfully sang out a slogan.
【Stelle: A day without a sip and your whole body feels off!】
Stelle thought for a moment, then blurted out a random guess.
End of Chapter
