Chapter 588: with translation of chapter title

~25 min read 4,835 words

？！

This is just punctuation: "？！" maybe expresses surprise or disbelief. We need to translate as English punctuation? Usually we keep as "?!" or "？！"? The instruction: Render onomatopoeia / sound effects as English sound words. This is punctuation, not sound. We should translate meaning? It's just punctuation expressing surprise/confusion. We could output "?!" as the translation. Keep the same punctuation? Probably output "?!". We'll output "?!".

A tingling numbness surged up from beneath his feet.

Translation: "A wave of numbness and tingling surged up from beneath his feet." But we need to keep concise. "A wave of numbness and tingling came from beneath his feet." We'll output: "A wave of numbness and tingling surged up from beneath his feet."

But aside from that, Horror felt no further discomfort.

After completing the injection, the Plague Doctor didn't hurry away; he even took out his favorite scalpel and a square transparent container from his small pouch.

Translation: "After completing the injection, the Plague Doctor didn't rush to leave; instead, he took out his favorite scalpel and a square transparent container from his small pack." We'll output: "After completing the injection, the Plague Doctor didn't rush to leave; instead, he took out his favorite scalpel and a square transparent container from his small pack."

Immediately afterwards, the Plague Doctor easily cut a tissue sample and transferred it into the container…

You should know that although Horror now has a fixed form, it remains a pure energy being—or a pure psychic entity—and theoretically cannot undergo injection or sample extraction.

Translation: "You should know that although Horror now has a fixed form, it is still a pure energy being, or rather a pure Spiritual Energy creature; theoretically, completing the injection and extracting a sample would be impossible." We'll output: "You should know that although Horror now has a fixed form, it is still a pure energy being, or rather a pure Spiritual Energy creature; theoretically, completing the injection and extracting a sample would be impossible."

Yet all that logic means nothing before the Plague Doctor.

Translation: "But in the face of the Plague Doctor, all logic is meaningless." We'll output: "But in the face of the Plague Doctor, all logic is meaningless."

By the time Horror reacted, the Plague Doctor had already finished everything, leapt up, jumped off Horror's right foot, and jogged back into the psychic shield Magnus had projected.

Translation: "By the time Horror reacted, the Plague Doctor had already finished everything, leapt away, left Horror's right foot, and trotted back into the Spiritual Energy barrier released by Magnus." We'll output: "By the time Horror reacted, the Plague Doctor had already finished everything, leapt away, left Horror's right foot, and trotted back into the Spiritual Energy barrier released by Magnus."

But Horror hardly noticed.

Translation: "But Horror didn't really care." We'll output: "But Horror didn't really care."

It shifted its body slightly, found nothing unusual, then looked at Sui Bian and asked, "Is this what you call faster and more ruthless?"

Translation: "It moved its body slightly, found nothing abnormal, then looked at Sui Bian and said, 'Is this what you call faster and more ruthless?'" We'll output: "It moved its body slightly, found nothing abnormal, then looked at Sui Bian and said, 'Is this what you call faster and more ruthless?'"

"Don't rush." Sui Bian sheathed the Emperor's Sword, then habitually rested his right hand on the hilt, saying, "Partner, let's first have a chat."

Translation: "'Don't rush.' Sui Bian sheathed the Emperor's Sword, then habitually rested his right hand on the hilt, 'Partner, let's talk first.'" We'll output: "'Don't rush.' Sui Bian sheathed the Emperor's Sword, then habitually rested his right hand on the hilt, 'Partner, let's talk first.'"

"…" Horror remained silent to show its attitude.

Translation: "'...' Horror indicated its attitude with silence." We'll output: "'...' Horror indicated its attitude with silence."

"Firstly, in my eyes you are not mere trash or rabble, but a worthy opponent worthy of respect." Sui Bian then continued his verbal assault:

Translation: "'Firstly, in my eyes you are not mere trash or rabble, but a worthy opponent worthy of admiration.' Sui Bian then continued his verbal assault:" We'll output: "'Firstly, in my eyes you are not mere trash or rabble, but a worthy opponent worthy of admiration.' Sui Bian then continued his verbal assault:"

"Especially Tzeentch and Slaanesh, they disgust me most—their pursuit of ultimate indulgence and emotional release, or their encouragement and scheming."

Translation: "'Especially those two, decadence and depravity, they make me feel nauseated—their pursuit of extreme indulgence and release of emotion, or their encouragement and scheming.'" We'll output: "'Especially those two, decadence and depravity, they make me feel nauseated—their pursuit of extreme indulgence and release of emotion, or their encouragement and scheming.'"

"…" Horror nodded, feeling deeply touched.

Translation: "'...' Horror nodded deeply in agreement." We'll output: "'...' Horror nodded deeply in agreement."

It even felt a sense of "great minds think alike," since it too loathed those two to the extreme.

Translation: "It even felt a sense of 'great minds think alike,' after all, it too loathed those two to the extreme." We'll output: "It even felt a sense of 'great minds think alike,' after all, it too loathed those two to the extreme."

Even if a few heretics have appeared among humanity—namely Sui Bian before it and the Emperor of the 03 Universe—even if they cooperated, Horror could not restrain its underlings from slaughtering the great daemons of Tzeentch and Slaanesh.

Translation: "Even if a few heretics have appeared among humanity—namely Sui Bian before it and the Emperor of the Zero-Three Universe—even if they cooperated, Horror would still be unable to restrain its underlings from slaughtering the great demons of decadence and depravity." We'll output: "Even if a few heretics have appeared among humanity—namely Sui Bian before it and the Emperor of the Zero-Three Universe—even if they cooperated, Horror would still be unable to restrain its underlings from slaughtering the great demons of decadence and depravity."

"Secondly…" Sui Bian deliberately paused, then said, "Is it by you starting a war in the immaterium, declaring total war on those disgusting creatures, how?"

Translation: "'Secondly...' Sui Bian deliberately paused, then said, 'Is it by you launching a war in that alien space, declaring total war on those nauseating creatures, how about that?'" We'll output: "'Secondly...' Sui Bian deliberately paused, then said, 'Is it by you launching a war in that alien space, declaring total war on those nauseating creatures, how about that?'"

"…" Horror did not rush to state its position, but remained silent in contemplation.

Translation: "'...' Horror did not rush to express an opinion, but remained silent in contemplation." We'll output: "'...' Horror did not rush to express an opinion, but remained silent in contemplation."

Not outright refusing it indicates some feasibility; moreover, Sui Bian and his son have studied Horror for years and know that once this god's anger subsides, there is a certain possibility of cooperation.

Translation: "Not refusing outright already indicates some feasibility; moreover, Sui Bian and his son have studied Horror for years, knowing that once this evil god's anger subsides, there is a certain possibility of cooperation." We'll output: "Not refusing outright already indicates some feasibility; moreover, Sui Bian and his son have studied Horror for years, knowing that once this evil god's anger subsides, there is a certain possibility of cooperation."

As for subduing its anger so Horror can pause its endless hacking, the prerequisite is to give it a good fight.

Translation: "As for subduing its anger, allowing Horror to pause its endless hacking, the premise is to engage it in a proper fight." We'll output: "As for subduing its anger, allowing Horror to pause its endless hacking, the premise is to engage it in a proper fight."

Furthermore, under his somewhat persuasive persuasion, Horror was injected with the 'miracle drug' by the Plague Doctor; regardless of the verbal outcome, this move already puts them in an unbeatable position.

Translation: "Furthermore, under his not-so-persuasive persuasion, Horror was injected with the 'miracle drug' by the Plague Doctor; regardless of the verbal outcome, this move already puts them in an invincible position." We'll output: "Furthermore, under his not-so-persuasive persuasion, Horror was injected with the 'miracle drug' by the Plague Doctor; regardless of the verbal outcome, this move already puts them in an invincible position."

For now, it's only because the drug's effects haven't kicked in yet that Sui Bian wants to keep 'persuading' this god with words.

Translation: "Now, merely because the miracle drug's effects have not yet taken hold, Sui Bian simply wants to continue persuading this evil god with words." We'll output: "Now, merely because the miracle drug's effects have not yet taken hold, Sui Bian simply wants to continue persuading this evil god with words."

A brief silence fell.

Translation: "Silence fell for a moment." We'll output: "Silence fell for a moment."

"Why should I go to war?" Horror is not mindless; it clearly sees that this is Sui Bian's urging.

Translation: "'Why should I go to war?' Horror is not mindless; it clearly realizes this is Sui Bian's urging." We'll output: "'Why should I go to war?' Horror is not mindless; it clearly realizes this is Sui Bian's urging."

"Because you can gain endless war, slaughter, and blood." Sui Bian still gave a solemn explanation: "Moreover, whether you participate or not, I will dispatch the Heroic Isle's Shackled Legion to launch an expedition against those rabble."

But we need to keep the line as one. We'll output: "'Because you can gain endless war, slaughter, and blood.' Sui Bian still gave a solemn explanation: 'Moreover, whether you participate or not, I will dispatch the Heroic Isle's Shackled Legion to launch an expedition against those rabble.'"

"But…" he said, shifting tone: "Between us there is no real conflict; the material universe is infinite, and our human empire could never occupy all of it."

Translation: "'However...' he said, turning the conversation: 'There is no real contradiction between us; material space is infinite, and our Human Empire could never occupy all universes.'" We'll output: "'However...' he said, turning the conversation: 'There is no real contradiction between us; material space is infinite, and our Human Empire could never occupy all universes.'"

In other words, we need not be enemies, yet before us lies a common foe; indeed, from a certain perspective, you, Horror, and our human empire could be considered… allies.

Translation: "'In other words, we fundamentally do not need to be hostile, yet before us we share a common enemy; indeed, from a certain perspective, you, Horror, and our Human Empire could be considered... allies.'" We'll output: "'In other words, we fundamentally do not need to be hostile, yet before us we share a common enemy; indeed, from a certain perspective, you, Horror, and our Human Empire could be considered... allies.'"

「……」

Translation: "'......'" We'll output: "'......'"

Hearing his father speak so solemnly yet utter such nonsense, Magnus's mouth twitched involuntarily.

Translation: "Hearing his father speak so solemnly yet utterly nonsensical, Magnus's mouth twitched involuntarily." We'll output: "Hearing his father speak so solemnly yet utterly nonsensical, Magnus's mouth twitched involuntarily."

Looking again at Horror, it kept wondering how Sui Bian could give off a Tzeentch-like vibe.

Translation: "Looking again at Horror, it always felt that Sui Bian gave off a vibe of decadence." We'll output: "Looking again at Horror, it always felt that Sui Bian gave off a vibe of decadence."

He was calculating, yet everything he said was true, leaving it unsure what intentions this human lord before it truly harbored.

Translation: "He seems calculating, yet everything he says is true, leaving it unable to discern the true intention of this human lord before it." We'll output: "He seems calculating, yet everything he says is true, leaving it unable to discern the true intention of this human lord before it."

Thereupon Horror waved its hand, resettled upon the bronze throne, said nothing more, and sank back into its previous silence.

Translation: "Immediately, Horror waved its hand, sat back upon the bronze throne, said nothing more, and sank back into its previous silence." We'll output: "Immediately, Horror waved its hand, sat back upon the bronze throne, said nothing more, and sank back into its previous silence."

Afterward, the bronze throne and the mountain of corpses receded into the distance, vanishing from sight.

Translation: "Thereafter, the bronze throne and the bone mountain grew ever more distant, disappearing from view." We'll output: "Thereafter, the bronze throne and the bone mountain grew ever more distant, disappearing from view."

Upon seeing this,

Translation: "Seeing this," We'll output: "Seeing this,"

Sui Bian knew the other would not truly ally with the human empire just because of his words, and he had no intention of forming an alliance; his aim was merely to sow confusion.

Translation: "Sui Bian knew the other would never truly ally with the Human Empire just because of his words, and he himself had no intention of allying; his aim was merely to confuse the opponent with his speech." We'll output: "Sui Bian knew the other would never truly ally with the Human Empire just because of his words, and he himself had no intention of allying; his aim was merely to confuse the opponent with his speech."

Now that all his goals were met, the other even tacitly allowed them to leave the chaos realm easily; Sui Bian likewise waved his left hand, clad in the Emperor's Claw, and instantly extinguished the endless sea of fire.

Translation: "Now all his goals achieved, the other even tacitly allowed them to leave this chaotic realm easily; Sui Bian likewise lightly waved his left hand, encased in the Emperor's Claw, causing the endless sea of fire to instantly extinguish." We'll output: "Now all his goals achieved, the other even tacitly allowed them to leave this chaotic realm easily; Sui Bian likewise lightly waved his left hand, encased in the Emperor's Claw, causing the endless sea of fire to instantly extinguish."

The chaos realm scorched by the flames was blazing hot, yet the demons that worshipped and served Horror turned into 'nutrients,' becoming a component of Sui Bian's psychic energy.

Translation: "The chaos realm scorched by the blazing fire was scorching hot, yet the demon armies that worshipped and served Horror turned into 'nutrients,' becoming components of Sui Bian's Spiritual Energy." We'll output: "The chaos realm scorched by the blazing fire was scorching hot, yet the demon armies that worshipped and served Horror turned into 'nutrients,' becoming components of Sui Bian's Spiritual Energy."

However, at the edge of the chaos realm, endless demon legions surged forth, possibly held back by Horror's command from continuing their assault on humanity.

Translation: "However, at the edge of the chaos realm, endless demon armies surged forth, possibly restrained by Horror's command from continuing to charge humanity." We'll output: "However, at the edge of the chaos realm, endless demon armies surged forth, possibly restrained by Horror's command from continuing to charge humanity."

Sui Bian himself, having previously swollen to elephantine size, instantly 'collapsed' back to his original height of over three meters, then waved his hand again, summoning a golden barrier that enveloped everyone and vanished them straight from the chaos realm.

Translation: "Sui Bian himself, having previously transformed into a giant elephant, instantly 'collapsed' back to his original height of over three meters, then waved his hand again, summoning a golden barrier that enveloped everyone and directly vanished them from this chaos realm." We'll output: "Sui Bian himself, having previously transformed into a giant elephant, instantly 'collapsed' back to his original height of over three meters, then waved his hand again, summoning a golden barrier that enveloped everyone and directly vanished them from this chaos realm."

———————

This is a separator line. We need to translate? It's just a line of dashes. We should keep as is? Probably output the same line of dashes. The instruction: translate faithfully; punctuation and symbols remain. So we output "———————". We'll output exactly that.

…

Ellipsis. We'll output "...".

At the same time,

Translation: "Meanwhile," We'll output: "Meanwhile,"

The core world of the Indomitable.

Translation: "The inner world of the Indestructible." We'll output: "The inner world of the Indestructible."

Inside the large laboratory…

Translation: "Inside the large laboratory…" We'll output: "Inside the large laboratory…"

Whoosh——!!

This is sound effect: "whoosh—!!" We'll translate as "Whoosh—!!" maybe. We'll output: "Whoosh—!!"

As a flash of light passed, Sui Bian, the Plague Doctor, Magnus, and the troops with Thutmose returned unharmed to the portal.

Translation: "As a flash of brilliant light passed, Sui Bian, the Plague Doctor, Magnus, and the entire Imperial Guard together with Tutmose returned unharmed to before the portal." We'll output: "As a flash of brilliant light passed, Sui Bian, the Plague Doctor, Magnus, and the entire Imperial Guard together with Tutmose returned unharmed to before the portal."

The many researchers who had long been ready immediately cut off the portal's activation state, dispersing the bloody light within the 'return'-shaped structure, and in groups of three, they used Round Moon Water at close range to disinfect the returning personnel.

Furthermore, the Grey Knights such as Vigilus did not relax their guard just because his father was present; they continued standing in place, maintaining vigilance.

Translation: "Furthermore, Xi Ji Si and the Grey Knights did not relax their vigilance just because his father was present, continuing to stand in place, maintaining guard." We'll output: "Furthermore, Xi Ji Si and the Grey Knights did not relax their vigilance just because his father was present, continuing to stand in place, maintaining guard."

At this moment,

Translation: "At this moment." We'll output: "At this moment."

"That Horror fellow's power is not bad." Sui Bian twisted his sore neck, stowed the Emperor's Sword and Claw into storage, while accepting the researchers' decontamination, he asked the Plague Doctor beside him:

Translation: "'Horror's strength is not bad.' Sui Bian twisted his sore neck, sending the Emperor's Sword and Emperor's Claw into storage, while accepting the researchers' disinfection measures and asking the Plague Doctor beside him:" We'll output: "'Horror's strength is not bad.' Sui Bian twisted his sore neck, sending the Emperor's Sword and Emperor's Claw into storage, while accepting the researchers' disinfection measures and asking the Plague Doctor beside him:"

"Doctor, how long will the miracle drug take to produce the effect we want?"

Translation: "'Doctor, how long will the miracle drug take to produce the effect we want?'" We'll output: "'Doctor, how long will the miracle drug take to produce the effect we want?'"

"This…" the Plague Doctor did not give a direct answer, but instead scribbled some formula in his notebook and pen to calculate:

Translation: "'This...' the Plague Doctor did not give a direct answer, but instead scribbled some formula with the book and pen in hand, calculating:" We'll output: "'This...' the Plague Doctor did not give a direct answer, but instead scribbled some formula with the book and pen in hand, calculating:"

"Theoretically, the moment I inject it into the plague itself, it should already be effective; however, Mr. Sui, you also know that medicine needs a certain period before its effects show…"

It could be three days, or it could be three years.

Translation: "'It could be three days, or it could be three years.'" We'll output: "'It could be three days, or it could be three years.'"

"Just say it's uncertain." Sui Bian spoke bluntly.

Translation: "'Just say it's uncertain.' Sui Bian spoke bluntly." We'll output: "'Just say it's uncertain.' Sui Bian spoke bluntly."

The so-called 'miracle drug' is actually an alternative vaccine jointly developed by Sui Bian, Magnus, and the Plague Doctor.

Translation: "The so-called 'miracle drug' is actually an alternative vaccine jointly developed by Sui Bian, Magnus, and the Plague Doctor." We'll output: "The so-called 'miracle drug' is actually an alternative vaccine jointly developed by Sui Bian, Magnus, and the Plague Doctor."

Naturally, the Plague Doctor alone handled the main production, Sui Bian provided pure psychic energy, and Magnus supplied technical assistance.

Translation: "Of course, the main production process was completed solely by the Plague Doctor, with Sui Bian providing pure Spiritual Energy and Magnus providing technical assistance." We'll output: "Of course, the main production process was completed solely by the Plague Doctor, with Sui Bian providing pure Spiritual Energy and Magnus providing technical assistance."

Currently, the vaccine is mass-produced using the formula provided by the Plague Doctor, and the raw materials—essentially just water and sand (silica)—are so ubiquitous that cost is hardly a concern.

Translation: "Currently, the vaccine is mass-produced using the formula provided by the Plague Doctor, and the raw materials hardly need cost consideration, being nothing more than ubiquitous water and sand (silica)." We'll output: "Currently, the vaccine is mass-produced using the formula provided by the Plague Doctor, and the raw materials hardly need cost consideration, being nothing more than ubiquitous water and sand (silica)."

However, the illogical formula and steps that could be called 'nonsensical' provided by the plague doctor actually could cause the two simplest things to undergo a chemical reaction, then undergo separation and purification, finally yielding a 'product' that makes people immune to otherworldly contamination and erosion.

It is precisely because production is convenient and incurs no cost that vaccines have been rapidly manufactured in just two hundred years, and now inventory is calculated in trillions.

Moreover, the vaccine effect is also making the physical universe an invisible, intangible region within the void.

Thus, the plague doctor may seem the most unreliable, yet he is truly humanity's protector; calling him a 'savior' is not an exaggeration.

And the principle behind the special medicine still looks rather 'nonsensical': its ingredients are water, sand, protein, and the pure Spiritual Energy derived from Sui Bian's body.

Moreover, Sui Bian has provided, before and after, an amount of Spiritual Energy nearly equal to his own total capacity—close to ninety percent—even more than the body that sits in his stead on the golden throne.

With Magnus assisting nearby—or rather, attempting to learn the production process—nearly a century passed, and finally, half an Earth month ago, they succeeded in developing the first dose of the special medicine.

The so‑called effect is to make the Terror‑Slaughter, who is forever consumed by endless rage, knowing only slash, slash, slash and craving slaughter and blood, gradually transform into a god that upholds discipline.

The nature of the void is to reflect the emotions of all sentient life in the physical universe.

Indeed, among the most primitive and intense emotions of sentient life are fear of nature, hostility toward prey and enemies, but even stronger is the urge to protect the weak and one's offspring.

Although it is said that 'humanity's hymn is a hymn of courage,' courage is not limited to humanity; the bravery and resolve of many alien species are also worthy of affirmation.

Thus, the void is not merely a playground where life is toyed with; it also harbors beings that, from the perspective of sentient life, are gods of 'justice'.

Unfortunately, the evil gods and demons likewise corrupt and devour those gods, for they cannot tolerate the existence of their opposition.

Looking at the most powerful evil gods in the void, what Lust represents needs no explanation, while the Terror‑Slaughter harbors extreme emotions such as bloodlust and rage.

But the Terror‑Slaughter also places the utmost importance on discipline, despising chaos and indulgence.

And the function of the special medicine is to wirelessly amplify the Terror‑Slaughter's fondness for discipline, courage, and striving, causing it to unconsciously transform into a 'god' and escape the ranks of evil gods.

By then, whether or not the Terror‑Slaughter heeds Sui Bian's earlier 'persuasion,' it will wage war on the remaining evil gods and throw the void's original order into chaos.

What Sui Bian and the Human Empire need to do is seize the opportunity to reshape the void—not restore it to its original Sea of Souls, but to govern it in an orderly manner.

This is another solution.

But just a moment.

The researchers then completed the decontamination measures, and Sui Bian, in passing, effected a transmission, handing the 'notes' to Magnus's plague doctor and sending them back to the nest beneath Raccoon City, so that the doctor could continue studying tissue samples of the Terror‑Slaughter.

And he, meanwhile, went with Magnus to the Earth's core world…

——————

…

Inside the Earth's core world.

It is already midday.

In New Raccoon City everything proceeds as usual—citizens go to work or study, completely unaware that underground there lies a passage leading straight to the Chaos Realm.

Yet on the eastern edge of New Raccoon City lies an expansive body of water.

Even though it is artificial, upon seeing the shimmering sea surface and the various creatures swimming within—especially dolphins that leap out when playing—it still manages to be 'deceptively real'.

And at the heart of this ocean lies a vast island, upon which stand numerous pyramid‑shaped glass buildings.

Under the illumination of the artificial star above, the scene is brilliant, verging on light pollution.

Here lies the 'library' that stores an unimaginable quantity of paper books, artifacts, and devices.

What is stored inside includes, from the main universe, the Book of the Dead, the Veritable Record of the Bible, and the complete Dead Sea Scrolls, among many other arcane texts concerning anomalous phenomena, as well as murals and stone tablets from the multiverse, and so on.

Thus, any item within the library can be regarded by one‑ or two‑level civilizations as a 'totem' or 'precious treasure' to be passed down.

Now.

Inside the pyramid at the central area.

Its interior features rows of bookshelves made of vibrating metal, painted black, and each shelf contains sealing units of varying sizes, with a holographic screen on the right showing what is stored inside each unit.

Having shed his golden armor and donned a black‑gold attire, Sui Bian stands at the top of a rolling ladder, left hand cradling a volume similar to one woven from parchment, right hand casually flipping through and browsing it.

"To resurrect the dead, one must extract the marrow, remove the organs, cure for forty days into a dry state, and place it back in the coffin…… If one does not know its authenticity, one might think it is merely pickling cabbage."

Sui Bian gave a slight, speechless shake of the head, closed that ancient volume, and returned it to its sealing unit.

And that volume is precisely the Book of the Dead.

Among the many incantations and rituals recorded therein lies the genuine process of mummification; if carried out strictly according to the described steps, it can achieve the goal of resurrecting the dead.

For ordinary people, the Book of the Dead holds immense value, but for Sui Bian, the contents described there make him unwilling to eat pickled food any further.

Sui Bian slowly descended the rolling ladder, left the bookshelf area, approached the outward‑sloping floor‑to‑ceiling window, and gazed upon the tranquil sea.

Likewise, having shed his OriginalBody armor and clad in a dark‑red robe, Magnus followed silently and took his place at Sui Bian's right side.

The father and son exchanged few words.

Both also know that it will not be long before the void becomes even more chaotic, and the physical universe will feel its effects.

By then, before the Human Empire's reforging begins, they must withstand a multiverse‑level void storm.

However, after the 'downpour,' the void will no longer be the greatest obstacle weighing upon the physical universe; instead, it will become the Human Empire's 'garden of health.'

As for Sui Bian's continual stay aboard the Indefatigable, it relies mainly on the absolute isolation of the Earth's core world, together with the 'faith' within the Human Empire's domains, to gradually restore his Spiritual Energy.

Moreover, there is a body sitting in his stead on the golden throne.

——————

In a corridor with a metallic feel.

"Older brother! Father is going to send the two of us to Universe 03!"

A youthful‑looking figure, yet possessing a terrifying physique—at least 2.1 to 2.2 meters tall, with blond hair—dashed excitedly toward a bedroom…

…

——————

Fan titles can be joined in the comments section~!

(End of chapter)

◈

End of Chapter

Press ← / → to navigate

Ch. 588 / 65390%