[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"origin-i-became-a-viral-sensation-in-the-entertainment-":3,"chapter-i-became-a-viral-sensation-in-the-entertainment--i-became-a-viral-sensation-in-the-entertainment--chapter-741":6},{"origin":4,"title":5},"chinese","I Became Famous by Burning Incense",{"chapter":7,"nextChapterSlug":20,"prevChapterSlug":21,"totalChapters":22,"novelImage":23},{"id":8,"novel_id":9,"title":10,"slug":11,"index":12,"content":13,"wordcount":14,"created_at":15,"updated_at":16,"volume":17,"translator":18,"content_hash":19},1941905,2650,"Chapter 741: A Terrible Dubbing Car Accident Scene","i-became-a-viral-sensation-in-the-entertainment--chapter-741",741,"\u003Cp>In a good play, dubbing is also the top priority.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The character's lines are a means to show the character's charm through sound.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Jin Li is not a professional voice actor, but when Director Chu made this request, she was the first to respond.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Because she felt that dubbing is also a part of the actor's performance.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Before, many directors didn't have special requirements for dubbing. Out of the industrialization process, the crew handed over the dubbing to professional voice actors.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>But if the director required the actors to also do the dubbing, she had no opinion.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>This was originally a link that the actor should be responsible for.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>But Jin Li also observed that some actors' faces were a bit stiff after hearing that they needed to use their original voice for dubbing, looking a bit reluctant.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Jin Li blinked her eyes, why was this again?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>After Director Chu made this request, he only got sparse responses.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>He saw everything in his eyes and went offline without saying anything.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Jin Li hung up the video, pondered for a while, and called Sui Lingfang.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>She told Sister Fang about Director Chu's request and mentioned the different reactions of other actors, asking:\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Isn't it very normal for the director to require actors to use their original voice for dubbing? When I was filming, I often saw recording equipment on the scene.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Sui Lingfang thought for a while and sighed softly.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"It's quite normal. There are many old versions of TV series that use the original voice of the actors for dubbing, because in that era, there were no so-called voice actors.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>To become an actor, dubbing is a basic skill, but—\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Her words turned, \"But it's different now. You also know that there are many actors on the market who are not actually from a professional background. They are all wild paths, so they haven't undergone training in dubbing, and their dubbing is very terrible.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Some crews don't want to use professional voice actors, but have to use them. Some people's original voices will make people feel out of the play as soon as they hear them.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Jin Li felt that she was silently stabbed with a sword.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>She was also not an actor from a professional background, belonging to the wild path.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>But her dubbing was not that terrible. In some plays, the director also let her use her original voice for dubbing, and the audience didn't say anything.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Sui Lingfang: \"Dubbing is not just about saying the lines completely. It needs to combine the context, emotions, and the character's psychological thoughts at that time... It is also a profound technology.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Those actors who feel difficult may be because their innate voice conditions are not very good. In addition, no matter how good the conditions are, without professional training, they go to dub, and the voice is inevitably a bit thin.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>But a good actor must have a deep line skill. Since Director Chu has made this request, you should also practice specifically. Having a good line foundation will help you go further on the acting road.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Sui Lingfang said decisively: \"I will sign you up for a line training class. You don't have to go to class in person, just teach online.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Jin Li agreed and asked: \"Is online teaching effective? I don't have any announcements recently, and I can also participate offline.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Sui Lingfang looked at Jin Li: \"It may not be for other actors, but it should be no problem for you. You often conduct online live streaming, and you also often watch online lectures when you were sprinting for the college entrance examination before. You are quite used to the online teaching mode.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Jin Li smiled: \"Sister Fang, I don't even dare to be so confident in myself.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Sui Lingfang said with a smile: \"Just try one or two classes first. If it doesn't work, I will sign you up for an offline class.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Jin Li nodded: \"Okay.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Jin Li agreed without any burden, while the other actors of \"Dawn 2\" were very panicked.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Some actors who were confident in their voices were not nervous, but other actors who were not confident in their voices felt that the sky had fallen.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>They asked their agents one after another.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"What should I do? I have a natural baby voice. Will Director Chu not want me because of my voice?\" a female actor asked nervously.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"I have no experience in dubbing at all, and I am not from a professional background. I can't even speak some words clearly. Can I do it?\" a male actor also asked his agent nervously.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>You know, dubbing is not like singing. When singing, you can mumble and pass it, and if you have that sense of rhythm, others will listen to it with great interest.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>But film and television dramas won't work.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>If the character can't even speak clearly, how can the audience talk about the sense of substitution?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>In case the character setting obtained is a refreshing temperament, but such a lukewarm dubbing is matched, the audience will only feel split.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Some agents who thought for the actors, after hearing this request made by Director Chu, immediately signed their actors up for a line dubbing training class.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>And some agents felt that their artists had a good foundation, even if they hadn't undergone training, they could speak the lines with full emotions and clear words, so they didn't sign them up for a class.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>They only let them watch more, listen more, learn more, and ask seniors more if they don't understand. If they dub more, they will naturally be able to learn without a teacher.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>So when Jin Li participated in the second reading, she felt very chaotic.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Some actors, you can feel that they have tried their best, but the dubbed sound is not in shape.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>And some actors clearly have a good voice foundation, but the dubbed sound is very raw, giving people a feeling that they haven't prepared anything and were forced to be pushed on stage to perform.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Of course, among a crowd of terrible dubbing, there are also a few actors whose line skills are very good.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>People are afraid of comparison, and if they compare, they will be hurt.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Against the backdrop of a group of crouching tigers and hidden dragons in the dubbing world, some actors whose line skills are only average are set off to be nine points good.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Jin Li is one of the members who was set off.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>She hasn't undergone professional training, and her dubbing foundation is very average. Her experience is summarized from dubbing in other plays.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Although she signed up for a line training class, she only took one class, and the effect will not be so obvious that it will advance by leaps and bounds.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>She originally thought that she was only at the middle level among this group of people, but as a result, she turned into one of the few actors who could listen to the lines.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>And during the reading, because the dubbing was very terrible, some actors couldn't help but laugh.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>But Director Chu didn't say a word throughout the whole process, listening with a serious expression.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>That tightly furrowed brow and increasingly heavy expression made the actors who couldn't help but laugh after listening to the dubbing gradually stop their voices, and the atmosphere also turned increasingly silent.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It seemed like the calm before the storm.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Finally, today's reading ended.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Jin Li thought to herself, this reading was even worse than the first one.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>She never thought that reading a line expressionlessly would actually have more emotion than reading a line with all one's strength.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>What is the reason?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The reason is that many actors are using too much force.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Clearly, it is a very ordinary line, but it is made as if it is a life-and-death separation, and one must show one's full emotional infection power.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Jin Li rubbed her eyebrows.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>She listened to those people say the lines, and listening to them made her have a headache; it was very much like a car accident scene.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>After everyone finished, Director Chu said the first sentence of today's reading.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"I don't lack actors. If you don't want to participate in my play, you can leave now.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>This sentence successfully made the originally silent atmosphere as cold as death.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"If you take out this attitude again, then you don't have to come to the reading tomorrow. Don't think that I won't fire you just because you signed a contract.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The play hasn't started filming yet, and changing people is just a matter of one sentence. Your brokerage companies don't dare to find trouble with me.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Lines are not just about reading them with emotion. You need to combine the context and the character's emotions at that time to read the lines.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Instead of considering nothing, just looking at the lines, feeling it's funny, reading it as funny, feeling it's sad, reading it as sad.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>As an actor, poor lines are an unprofessional performance. I don't think there is anything funny about this. I will only feel ashamed. What kind of garbage is signed!\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>After Director Chu finished speaking, he hung up the video.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Jin Li hung up immediately after.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>She also thought that many actors today were not professional at all and had no seriousness.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Dawn 2\" is a big production and also has the influence of the first part.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Once broadcast, the box office is estimated not to be bad, not only can it recover the cost, but it can even impact the box office record of film history.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Many people grab their heads and can't get in to be a dragon set.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>So the actors who can appear in the reading have already passed five levels and cut six generals, and it was not easy to get this opportunity.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Once obtained, they should cherish it. If they face it with such an unprofessional attitude again, Jin Li wants to be absent.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Wait until Director Chu rectifies the crew, and then she will come again, so as not to waste her time.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>As a popular star, her rest time is also very precious.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Jin Li told the agent about Director Chu's outburst today.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Sui Lingfang said in a deep voice: \"Director Chu is still kind. He is just threatening. If he really has the heart to fire people, he won't give a preview, and he will fire them directly.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>She thought for a while, \"This play hasn't even decided on the venue, and many props haven't been made. It's normal for many actors to not be able to keep their hearts when they start reading in advance.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Sui Lingfang paused and said suspiciously: \"Actually, I think Director Chu is a bit too anxious. The reading started too early.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Dawn 2 may not be able to start filming within three months, maybe it will take more than half a year. It's a bit too early to let you prepare more than half a year in advance. Did you see anything?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Jin Li shook her head: \"No.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>She tilted her head, \"If I have to say there is an abnormality, it is that he is a bit silent, not as talkative as when filming the first part, and seems to be thinking about something.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Sui Lingfang: \"I'll find someone to ask privately. If there is an abnormality, there must be a demon. I remember Director Chu never gathered people for reading so early when filming before.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Not long after the call ended, Jin Li received a notice from Director Chu to postpone tomorrow's reading time.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Maybe he also realized that it wouldn't work like this and needed to give the actors some time.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>So the original plan to conduct a reading once a day was postponed to next week.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The empty week is to give the actors a chance to sign up for classes to improve themselves.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>If the actors who haven't responded during this period, then after the next reading ends, they will definitely be fired.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Gu Cheng, as the male lead of \"Desperate Counterattack,\" has a very heavy scene, and every day he returns to the crew, he can only chat with Jin Li for a few minutes before he has to sleep.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Finally, Saturday rest.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>After he woke up, he videoed with Jin Li, and today he can chat for a long time.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Jin Li talked about Director Chu's requirement for dubbing in \"Dawn 2.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>She asked: \"When I was filming the first part of \"Dawn,\" Director Chu didn't have any requirements for dubbing. That part was dubbed by a professional dubbing master.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I don't know why he must use the actor's original voice for dubbing in the second part. Is there any change in policy? And in terms of dubbing, did the first part have many bad reviews?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Gu Cheng has a very good memory.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>When the first part of \"Dawn\" was just released, he specifically went to see it and paid attention to it for a period of time.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>After all, it was a play Jin Li acted in, and he also wanted to help make a contribution.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>When browsing news on the internet, he went to see a large number of bad reviews, which were roughly that the actor's expression and dubbing didn't match.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Clearly, the emotion of the dubbing was very full, but the actor's performance couldn't keep up with this emotion, giving people a feeling of being very split.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The audience said that for a while, they didn't know whether the actor acted wrong or the dubbing was dubbed badly.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Gu Cheng thought of these comments and said his thoughts.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"I think letting you strengthen line dubbing doesn't necessarily mean he wants to use the actor's dubbing in the movie feature film.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The second part is to use the popularity of the first part to hype up the gimmick. If the dubbing doesn't match the first part, movie fans will also feel weird.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Especially watching series, chasing two parts, the voices have changed, and the sense of substitution will be very poor.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Jin Li was stunned, \"Then why does Director Chu still let us strengthen the lines?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Gu Cheng: \"Voice actors are very professional. When they look at the lines, they are also performing, but they are performing with sound.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The invited dubbing team is too strong, which instead leads to the character's voice emotion being too full.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Director Chu should want to make up for this gap, let the actor shout out emotions with sound while performing, so that even if professional voice actors are used later, the actor's performance can also carry the emotions in the sound.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Jin Li suddenly realized, and said with burning eyes: \"I have never considered this angle of yours. It's too unique, but I have a hunch that what you said is right!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Director Chu will not let the voices of the first and second parts be too split, so he will still invite voice actors, but he wants to strengthen the actor's line skills. This is to help the actor better make corresponding emotions in the actual performance.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The biggest doubt was cleared up, so the question came.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Jin Li asked: \"The production team of \"Dawn 2\" hasn't been prepared, and the venue hasn't been rented. It's too early to conduct reading so quickly.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Gu Cheng was immersed in the \"Desperate Counterattack\" crew and didn't know much about outside information.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>He guessed: \"Maybe Director Chu really values this play?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Not long after, it was Sui Lingfang who found out some news, letting everyone know why Director Chu was so anxious.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It is both valuing and anxious.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Sui Lingfang said in shock: \"Director Chu actually signed a gambling agreement with some film and television companies!\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Jin Li was also stunned: \"Gambling? A big director of his level, wanting to pull investment should be very simple, still need to sign a gambling agreement?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Sui Lingfang was also surprised to learn this news. She took a deep breath and said:\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Because this time Director Chu wants a huge investment, he wants a full 2 billion!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>This play, he wants to spend 2 billion huge funds to create a doomsday world, using more magnificent scenes and more money-burning special effects!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Director Chu's capital gap is too large. Even with the famous director halo, many film and television companies are not willing to press so much money, so they signed a gambling agreement.\" \u003C\u002Fp>",2756,"2026-06-15T03:50:02.582Z","2026-06-18T03:46:55.665Z",1,"Gemini 3.1 Flash Lite","c3fba073ca6d5fdaa4877ec0b61063d48ce4cb2333a6dc5f85059b2df4c47302","i-became-a-viral-sensation-in-the-entertainment--chapter-742","i-became-a-viral-sensation-in-the-entertainment--chapter-740",794,"https:\u002F\u002Fnovelzhen.com\u002Fimages\u002Fcovers\u002Fi-became-famous-by-burning-incense-cover.jpg"]