Chapter 2222
Upon hearing the manager of San Shi San Lou's words, the Elder of Extreme Bliss Palace wanted nothing more than to slap him to death.
Translation: Hearing the manager of San Shi San Lou say that, the Elder of Extreme Bliss Palace only wanted to slap him to death.
We need to use glossary terms: San Shi San Lou, Extreme Bliss Palace, Elder. Also the term manager corresponds to that role; we can translate it as manager (generic).
Thus: Hearing the manager of San Shi San Lou say that, the Elder of Extreme Bliss Palace only wanted to slap him to death.
If it weren't for the fact that he temporarily needed to rely on the other party's strength in Boundless Immortal City, he would have already taken action.
Translation: If it weren't that in Wuji Xiancheng he temporarily still needed to rely on the other party's strength, he would have really struck.
Better: If it weren't for needing the other party's strength in Wuji Xiancheng for the time being, he would have already attacked.
We'll produce: If it weren't that in Wuji Xiancheng he temporarily still needed to rely on the other party's strength, he would have really struck.
Of course, the manager of San Shi San Lou is not any weaker than him, which is also a factor.
Translation: Of course, the manager of San Shi San Lou's strength is not weaker than his, which is also a reason.
After remaining silent for a long time, the Elder of Extreme Bliss Palace finally spoke in a cold voice.
Translation: After a long silence, the Elder of Extreme Bliss Palace finally spoke in a cold voice.
You mean I'm just going to give those treasures of Extreme Bliss Palace to Ye Zhangqing for nothing? I told you to kill him, not to give him money.
Translation: "You mean I'm just going to give those treasures of Extreme Bliss Palace to that Ye-surname guy for nothing? I told you to kill him, not to give him money."
We need to use Ye Zhangqing? The line says "that Ye-surname person" which is "that Ye-surname person". Since we have Ye Zhangqing as the protagonist, we can translate as "Ye Zhangqing". But the line doesn't give full name; but we know it's Ye Zhangqing. According to rules, we should use the glossary name for the character when referring to him. So replace "that Ye-surname person" with "Ye Zhangqing". Also "those treasures of Extreme Bliss Palace" -> "those treasures of Extreme Bliss Palace". So translation: "You mean I'm just
I know, this isn't an accident, is it? Nobody wants this. Otherwise, let's temporarily give these treasures to that Ye, and later when I report to the master, I'll repay Extreme Bliss Palace.
Translation: "I know, this isn't an accident, is it? Nobody wants this. If not, let's temporarily give those treasures to Ye Zhangqing, and later when I report to the master, I'll repay Extreme Bliss Palace."
I know, this isn't an accident, is it? Nobody wants this. If not, let's temporarily give those treasures to Ye Zhangqing, and later when I report to the master, I'll repay Extreme Bliss Palace.
Upon hearing this, the Extreme Bliss Palace elder finally felt somewhat relieved.
Translation: Upon hearing this, the Extreme Bliss Palace Elder felt somewhat relieved.
After all, it's such a large batch of treasures; a minor elder like him couldn't bear the responsibility, and if the sect investigates later, he'll also suffer.
Translation: After all, with such a large batch of treasures, a minor Elder like him couldn't bear the responsibility; if the sect investigates later, he'll also suffer.
We need to use Sect (from glossary). So: "After all, with such a large batch of treasures, a minor Elder like him couldn't bear the responsibility; if the Sect investigates later, he'll also suffer."
At this moment, the manager of San Shi San Lou being able to say this is indeed the best outcome.
Translation: At this point, the manager of San Shi San Lou being able to say this is indeed the best outcome.
That's fine; just remember to pay me back.
Translation: "Then it's fine; just remember to repay me."
Things have come to this; saying more is pointless, so the Extreme Bliss Palace elder could only swallow his resentment.
Translation: Things have come to this; saying more is pointless, so the Extreme Bliss Palace Elder could only swallow his resentment.
Then the two of them said a few more things in the room, and after about a quarter of an hour, the Extreme Bliss Palace elder finally left San Shi San Lou.
Translation: Immediately after, the two said a few more things in the room; about a quarter of an hour later, the Extreme Bliss Palace Elder left San Shi San Lou.
After he left, the manager went again to that secret cavern, using the Grand Revelation Formation to contact the hidden master of San Shi San Lou.
Translation: After he left, the manager went again to that secret Dong Fu, and through the Grand Revelation Formation, contacted the behind-the-scenes master of San Shi San Lou.
We need to use Dong Fu, Formation. The term translates to "Grand Revelation Formation". We'll use that. Not in glossary but okay.
The formation is connected; within the light curtain remains that golden lake, its golden light blinding, making the opposite scene indistinct, with only a vague human figure flickering in and out of sight.
Translation: The Formation connected, and within the light curtain remained that golden lake; the golden light was blinding, making the opposite scene indistinct, with only a vague figure flickering in and out.
We need to keep "Formation". So: "The Formation connected, and within the light curtain remained that golden lake; the golden light was blinding, making the opposite scene indistinct, with only a vague figure flickering in and out."
Seeing this, the manager hastily performed a respectful salute.
Translation: Seeing this, the manager hastily performed a respectful salute.
"Master, everything has been arranged according to your orders."
Translation: "Master, everything has been arranged according to your orders."
"Are the treasures from Extreme Bliss Palace included as well?"
Translation: "Are the treasures of Extreme Bliss Palace included as well?"
"Yes."
Translation: "Yes."
"Well done; continue like this from now on..."
Translation: "Well done, continue like this..................."
We need to keep the ellipsis as is? Probably keep same number of dots. We'll output: "Well done, continue like this..................."
He gave a light compliment, then issued another command.
Translation: He gave a light compliment, then immediately gave another order.
As he listened, the manager of San Shi San Lou's expression grew increasingly complex, wondering if this was too scheming; he wasn't afraid that Extreme Bliss Palace would jump the wall in desperation, was he?
Translation: As he listened, the manager of San Shi San Lou's expression grew increasingly complicated; doing this might be too scheming—really not afraid that Extreme Bliss Palace would jump the wall in desperation?
We need to keep the question marks. So: "As he listened, the manager of San Shi San Lou's expression grew increasingly complicated; doing this might be too scheming—really not afraid that Extreme Bliss Palace would jump the wall in desperation?"
However, facing the command from the other side of the formation, the manager of San Shi San Lou dared not doubt it in the slightest; despite his mixed feelings, he respectfully nodded in agreement, indicating he would certainly carry it out.
Translation: However, facing the order from the other side of the Formation, the manager of San Shi San Lou dared not have the slightest doubt; despite his tumultuous feelings, he still respectfully nodded in agreement, indicating he would certainly carry it out.
"Hmm."
Translation: "Hmm."
He responded lightly, then the formation was cut off, and afterward the manager left this secret realm with a complex expression.
Translation: He responded lightly, then the Formation was cut off, and afterward the manager left this secret realm with a complex expression.
He responded lightly, then the Formation was cut off, and afterward the manager left this Mi Jing with a complex expression.
He couldn't help but wonder in his heart how Extreme Bliss Palace had provoked the master; that doesn't make sense.
Translation: He couldn't help but wonder in his heart, how did Extreme Bliss Palace provoke the master? That's not right.
Completely unaware of the situation at San Shi San Lou, the next day Ye Zhangqing had Bai Hua Xianzi bring Hongye and Huang Lao to San Shi San Lou to fetch the treasures.
Translation: Completely unaware of the situation at San Shi San Lou, the next day Ye Zhangqing had Bai Hua Xianzi bring Hongye and Huang Lao to San Shi San Lou to fetch the treasures.
We need to use Ye Zhangqing, Bai Hua Xianzi, Huang Lao, and San Shi San Lou. Also, Hongye is likely a personal name, so we romanize it as Hongye. Huang Lao is already in the glossary. Thus the translation is: "Completely unaware of the situation at San Shi San Lou, the next day Ye Zhangqing had Bai Hua Xianzi bring Hongye and Huang Lao to San Shi San Lou to fetch the treasures."
I had thought San Shi San Lou wouldn't be so straightforward, possibly leading to conflict, which is why I had Huang Lao come along as well.
Translation: I originally thought San Shi San Lou wouldn't be so straightforward, and might even cause a conflict, which is why I had Huang Lao come along as well.
However, when Bai Hua Xianzi's group arrived at San Shi San Lou, the manager was already waiting.
Translation: But when Bai Hua Xianzi and her party arrived at San Shi San Lou, the manager had already been waiting.
Without a word, he directly brought everyone to the top floor of San Shi San Lou.
Translation: Without a word, he directly brought everyone to the top floor of San Shi San Lou.
Inside a cavern, this is the treasury of San Shi San Lou.
Translation: Inside a Dong Fu, this is the treasury of San Shi San Lou.
Seeing the treasury filled to the brim with various treasures, even Bai Hua Xianzi felt uncertain and asked.
Translation: Looking at all these various treasures piled up, even Bai Hua Xianzi couldn't help but ask uncertainly.
"Are you sure all of these are ours?"
Translation: "Are you sure these are all ours?"
"That's only natural; we accept the wager—San Shi San Lou wouldn't even lose over something like this."
Translation: "That's only natural; win or lose, San Shi San Lou can't even afford to lose this much."
San Shi San Lou can certainly afford to lose, after all most of these items belong to Extreme Bliss Palace and have nothing to do with San Shi San Lou.
Translation: San Shi San Lou can naturally afford to lose, after all most of the things inside belong to Extreme Bliss Palace, what does it have to do with San Shi San Lou?
Besides, this was the master's decision; what does a lowly manager have to feel sorry for? It's not his anyway—if the master nods, then we just move them.
Translation: Moreover, this was originally the master's decision; what does a lowly manager have to feel sorry for? It's not his either way; if the master nods, then we just move it.
Everything was moved out; with the manager's nod, Bai Hua Xianzi didn't waste words, directly taking out her spatial ring to begin collecting the various treasures.
Translation: Everything was moved out; with the manager's nod, Bai Hua Xianzi didn't waste words, directly taking out her Space Ring to begin collecting the various treasures.
The efficiency was incredible; in less than a quarter of an hour, the entire treasury was emptied.
Translation: The efficiency was extremely high; before and after less than a quarter of an hour, the entire treasury was cleared out.
"Let's go."
Translation: "Let's go."
After finishing, Bai Hua Xianzi turned and left, while the manager of San Shi San Lou actually escorted everyone all the way out.
Translation: After finishing, Bai Hua Xianzi turned and left, while the manager of San Shi San Lou actually escorted everyone all the way out the door.
This is outrageous; his face showed not a trace of regret over the loss, and he appeared completely calm.
Translation: This is outrageous; his face showed not a trace of regret over loss, and he appeared completely calm.
Even Ye Zhangqing, when Bai Hua Xianzi returned and informed him of this, spoke with a strange expression.
Translation: Even Ye Zhangqing, when Bai Hua Xianzi returned and informed him of this, said it with a strange expression.
"Does the manager of San Shi San Lou have a screw loose?"
Translation: "Does the manager of San Shi San Lou have a screw loose?"
"Who knows? Anyway, it's quite strange."
Translation: "Who knows? Anyway, it's really strange."
"But we did gain a lot of treasures for free; sending them to the sect leader should make them happy for a while."
Translation: "But we did get a lot of treasures for free; sending them to the Sect Master should make them happy for a while."
We need to use Sect Master (glossary). So: "But we did get a lot of treasures for free; sending them to the Sect Master should make them happy for a while."
This harvest is indeed substantial; even if it may not be useful to Ye Zhangqing personally, it is certainly of great use to the sect.
Translation: This harvest is indeed not small; even if it might be useless to Ye Zhangqing, it is certainly very useful to the Sect.
We need to use Sect (glossary). So: "This harvest is indeed not small; even if it might be useless to Ye Zhangqing, it is certainly very useful to the Sect."
Moreover, it basically required no effort at all—it was practically like getting something for nothing.
Translation: Moreover, it basically required no effort at all, almost as if the treasures were just given away for free.
In any case, Ye Zhangqing feels he did nothing and yet obtained an entire treasury's worth of goods.
Translation: Anyway, Ye Zhangqing felt he had done nothing, yet ended up with the contents of an entire treasury.
Everything about this seems strange, but Ye Zhangqing can't fathom why San Shi San Lou would do this, as it brings them no benefit.
Translation: Everything about this seems strange, but Ye Zhangqing couldn't figure out why San Shi San Lou would do this, as it brings them no benefit.
Is it just that they have too much money and are looking to give some away?
Translation: "Is it just that they have too much money and are burning a hole in their pocket, wanting to give some away?"
He couldn't figure it out, but Ye Zhangqing didn't insist on getting to the bottom of it; after all, he's the one benefiting, so as long as he confirms the treasures are problem‑free, that's enough—other details will become clear later.
Translation: He couldn't figure it out, but Ye Zhangqing didn't intend to get to the bottom of it; after all, he's the one benefiting, so as long as he confirms these treasures are problem-free, that's enough—other matters will become clear in time.
Again it was mealtime; Ye Zhangqing went to the Fire Room to cook rice. In recent days, people from various major forces have begun to lose patience, taking advantage of that opportunity to order a special dish.
Translation: Once again it was mealtime; Ye Zhangqing went to the Fire Room to cook rice. In recent days, people from various major forces have begun to lose patience, taking advantage of that opportunity to order a special dish.
Once again it was Fàn diǎn; Ye Zhangqing went to the Fire Room to cook rice. In recent days, people from various major forces have begun to lose patience, taking advantage of that opportunity to order a special dish.
Therefore, at Fàn diǎn, besides cooking the big pot of rice, Ye Zhangqing also had to occasionally prepare the special dishes customers ordered.
Translation: Therefore, at mealtime, besides cooking the big pot of rice, Ye Zhangqing also had to occasionally prepare the special dishes customers ordered.
At Fàn diǎn, besides cooking the big pot of rice, Ye Zhangqing also had to occasionally prepare the special dishes customers ordered.
However, it's not really troublesome, since the quantities are small and Ye Zhangqing's efficiency means it's done quickly.
Translation: However, it wasn't really troublesome, after all the quantities weren't large; with Ye Zhangqing's efficiency, it would be done quickly.
The cafeteria side is completely unaffected; seeing that business is normal today, many diners breathed a sigh of relief.
Translation: The Canteen side was completely unaffected; seeing that business was normal today, many diners also breathed a sigh of relief.
We need to use Canteen (glossary). So: "The Canteen side was completely unaffected; seeing that business was normal today, many diners also breathed a sigh of relief."
It seems that yesterday's visit from San Shi San Lou caused no adverse consequences; everything remains as usual.
Translation: It seems that yesterday's visit from San Shi San Lou caused no adverse consequences; everything remains as usual.
As for them, as long as their food supply isn't cut off, there's no problem; they have no time to worry about the grudge between the cafeteria and San Shi San Lou.
Translation: As for them, as long as their food supply isn't cut off, there's no problem; as for the grudge between the Canteen and San Shi San Lou, they simply don't have the time to worry about it.
We need to use Canteen. So: "As for them, as long as their food supply isn't cut off, there's no problem; as for the grudge between the Canteen and San Shi San Lou, they simply don't have the time to worry about it."
As long as they can eat, everything else can be worked out.
Translation: As long as they can eat, everything else is easy to discuss.
On the other side, after following the master's orders and letting Bai Hua Xianzi empty the treasury, the manager of San Shi San Lou voluntarily went to the Extreme Bliss Palace's garrison.
Translation: On the other side, after following the master's orders and letting Bai Hua Xianzi empty the treasury, the manager of San Shi San Lou proactively went to the residence of Extreme Bliss Palace.
Upon seeing the Extreme Bliss Palace elder, he spoke with a solemn expression.
Translation: Upon seeing the Extreme Bliss Palace Elder, he spoke with a solemn expression.
Ye Changqing has already sent people to empty the treasure vault.
"I know, you came here just to talk about this?"
Upon hearing that, the Elder of Ultimate Bliss Palace retorted angrily, "What business do you have coming to tell me this? Do you want to rub salt in the wound again?"
Just thinking about all those treasures going into Ye Zhangqing's pocket makes me itch with envy, and yet this guy is clueless, showing up uninvited to tell me—you're sick.
However, the shopkeeper of San Shi San Lou paid no heed to the Ultimate Bliss Palace Elder's sarcasm.
He remained calm-faced, and even a trace of wisdom flashed in his eyes.
"No, I came here to discuss another matter with you."
"Another matter? What else is there?"
"Are you really willing to just give up like this? I have a plan that will surely succeed."
Huh???
Hearing that, the Ultimate Bliss Palace Elder finally showed some interest, turned his head, and asked with a burning gaze.
"Go on."
End of Chapter
