Prev
Ch. 99 / 31683%
Next

Chapter 99

~17 min read 3,355 words

The talisman seals and formations had already drained their morale completely; now, seeing each Divine Sword Peak disciple with eyes flashing red light, these water tribes were utterly cowed.

Interpretation: "Originally, the talisman seals and formations had already drained their morale; now seeing each Divine Sword Peak disciple with eyes flashing red light, these water tribes were completely cowed."

Originally, the talisman seals and formations had already sapped their morale completely.

At this moment, they again saw each Divine Sword Peak disciple with eyes flashing red light.

These water tribes were utterly cowed.

Combine: "Originally, the talisman seals and formations had already sapped their morale; now seeing each Divine Sword Peak disciple with eyes flashing red light, these water tribes were utterly cowed."

We need to keep as one line.

You say this is someone badly injured? Tiger Ridge likely wants to borrow a knife to kill demons, framing these Eastern Sea water tribes.

Interpretation: "You say this is a heavily wounded person? Huling probably wants to use a borrowed knife to kill demons, scheming against these Eastern Sea water tribes."

Eastern Sea water tribe

Line: "You say this is a heavily wounded person? Huling probably wants to use a borrowed knife to kill demons, scheming against these Eastern Sea water tribes."

Looking up at the city wall, the Divine Sword Peak disciples— their index fingers.......... no, they were staring down at the water tribes below with icy killing intent.

Interpretation: "Looking up at the city wall, the group of Divine Sword Peak disciples— their index fingers... no, they were staring down at the water tribes below with killing intent icy."

Looking up at the city wall, the Divine Sword Peak disciples— their index fingers.......... no, they were staring down at the water tribes below with icy killing intent.

Looking up at the city wall, the Divine Sword Peak disciples— their index fingers.......... no, they were staring down at the water tribes below with icy killing intent.

Thus translation: "Looking up at the city wall, the group of Divine Sword Peak disciples— their index fingers.......... not, they were staring down at the water tribes below with killing intent icy."

Better: "Looking up at the city wall, the group of Divine Sword Peak disciples— their index fingers.......... no, they were staring down at the water tribes below with killing intent icy."

"You say I never realized before how delicious these water tribes are?"

Interpretation: "\"You say I never realized before how delicious these water tribes are. \"" Actually: "You say I never discovered before how tasty these water tribes are?" We'll translate: "\"You say I never realized before how delicious these water tribes are. \"" Keep quotes.

"Yeah, if it weren't for Ye Zhangqing's reminder, we really wouldn't have thought of this."

"Yeah, if it weren't for Ye Zhangqing's reminder, we really wouldn't have thought of this."

"Stop talking nonsense, go down and make them our breakfast."

"Stop the nonsense, go down and make them our breakfast."

"Listen, listen, what kind of tiger-wolf words are these."

"Listen, listen, what kind of brutal words are these."

It looks like they now have numerical superiority; although they've suffered inhumane devastation, the water tribes still have twenty thousand.

Interpretation: "It seems the enemy now has numerical advantage, although after enduring inhumane devastation, the water tribes still have twenty thousand."

We'll translate: "It appears the enemy now holds numerical superiority, although after enduring inhumane devastation, the water tribes still number twenty thousand."

As for the Divine Sword Peak disciples on the city wall, after excluding the seriously wounded bedridden, there are only just over four thousand, fewer than five thousand.

Interpretation: "As for the Divine Sword Peak disciples on the city wall, after removing those seriously wounded bedridden, there are only over four thousand, not even five thousand."

Translate: "As for the Divine Sword Peak disciples on the city wall, after excluding the seriously wounded bedridden, there are only over four thousand, not even five thousand."

With just this, you still want to go down and kill?

With just this, you still want to go down and kill?

"Seniors, maybe we should be more cautious."

"Seniors, maybe we should be more cautious."

Ye Zhangqing always thought of himself as cautious; seeing his senior brothers already fierce like wolves and tigers, he couldn't help but speak up to advise them.

Interpretation: "Ye Zhangqing always considered himself cautious; seeing the senior brothers already like wolves and tigers, he couldn't help but speak up to advise."

Translate: "Ye Zhangqing always considered himself cautious; seeing the senior brothers already like wolves and tigers, he couldn't help but speak up to advise."

However, obviously, this advice was completely useless; the senior brothers all laughed.

Interpretation: "However, obviously, such advice was completely useless; the senior brothers all laughed."

Translate: "However, obviously, such advice was completely useless; the senior brothers all laughed."

"Ye Zhangqing, no need to worry

"Ye Zhangqing, no need to worry; just a few ingredients, we'll take care of them quickly."

What a good partner—you don't even bother calling the water tribe; to you they're just food.

Interpretation: "Good fellow, you don't even call the water tribes by name anymore; in your eyes they're just food."

Translate: "Good fellow, you don't even call the water tribes by name anymore; in your eyes they're just food."

Even worse, he's already thinking about how to cook Ye Zhangqing.

Interpretation: "Furthermore, it's already making Ye Zhangqing think about how to cook them."

Translate: "Furthermore, it's already making Ye Zhangqing think about how to cook them."

"Ye Zhangqing, you should first think about how to prepare them for better flavor; senior brother has been feeling hot lately and wants something light."

"Ye Zhangqing, you should first think about how to prepare them for better flavor; senior brother has been feeling hot lately and wants something light."

Hearing this, Ye Zhangqing wanted to slap himself; why did he say that?

Interpretation: "Hearing these words, Ye Zhangqing wished he could give himself a big slap; why did he say that properly?"

Translate: "Hearing these words, Ye Zhangqing wished he could give himself a big slap; why did he say that properly?"

Damn it, you don't even have a gatekeeper; now it's fine, how do we handle this?

Interpretation: "Damn it, you have no gatekeeper; now it's fine, how to handle this?"

Translate: "Damn it, you have no gatekeeper; now it's fine, how to handle this?"

"Alright, don't mess around."

"Alright, don't mess around."

At this point, Zhao Zhengping spoke up; hearing him, Ye Zhangqing looked over, saw his serious expression, and felt relieved.

Interpretation: "At this point, Zhao Zhengping spoke; hearing him, Ye Zhangqing looked toward the sound, seeing his serious expression, his heart settled."

Translate: "At this point, Zhao Zhengping spoke; hearing him, Ye Zhangqing looked toward the sound, seeing his serious expression, his heart settled."

Yeah, how could we forget the senior brother? Given his personality, he definitely wouldn't let the senior brothers mess around; it's good that the senior brother is here.

Interpretation: "Yeah, how could we forget the senior brother; given his personality, he definitely wouldn't let the senior brothers mess around; good thing the senior brother is here."

Translate: "Yeah, how could we forget the senior brother; given his personality, he definitely wouldn't let the senior brothers mess around; good thing the senior brother is here."

At this moment, to Ye Zhangqing, the senior brother is the God Sword Peak's stabilizing divine needle.

Interpretation: "At this moment, in Ye Zhangqing's eyes, the senior brother is the Divine Sword Peak's stabilizing divine needle."

Translate: "At this moment, in Ye Zhangqing's eyes, the senior brother is the Divine Sword Peak's stabilizing divine needle."

No wonder they say having an elder in the family is like having a treasure; our senior brother is that elder of God Sword Peak, truly deserving of being the eldest disciple.

Interpretation: "No wonder they say a family with an elder is like having a treasure; the senior brother is this elder of our Divine Sword Peak, truly worthy of being the most senior disciple."

Translate: "No wonder they say a family with an elder is like having a treasure; the senior brother is this elder of our Divine Sword Peak, truly worthy of being the most senior disciple."

However, the next second, the eldest disciple in Ye Zhangqing's eyes slowly drew his sword and spoke in a deep voice.

Interpretation: "However, the next second, this eldest disciple in Ye Zhangqing's eyes slowly drew his sword and spoke in a deep voice."

Translate: "However, the next second, this eldest disciple in Ye Zhangqing's eyes slowly drew his sword and spoke in a deep voice."

"This is a battlefield; on the battlefield there's no room for the slightest carelessness, knowing that even a lion fighting a rabbit uses its full strength."

Interpretation: "\"This is a battlefield; on the battlefield there is no room for the slightest carelessness, knowing that even a lion fighting a rabbit uses full strength.......... \""

We need to keep the ellipsis. We'll translate: "\"This is a battlefield; on the battlefield there is no room for the slightest carelessness, knowing that even a lion fighting a rabbit uses full strength.......... \""

Listen, this is real skill; just opening his mouth decides the outcome.

"Listen, this is real skill; just opening his mouth decides the outcome."

Ye Zhangqing let out a sigh of relief.

Interpretation: "Ye Zhangqing let out a breath of relief."

Translate: "Ye Zhangqing let out a breath of relief."

"So, I hope you don't overlook any ingredients due to your carelessness, knowing we have to stay here for a year."

"So, I hope you don't overlook any ingredients due to your carelessness, knowing we have to stay here for a year."

Exactly, exactly, exactly—how can you be careless on the battlefield? You absolutely cannot let anything slip due to carelessness.

Interpretation: "\"Exactly, exactly, how can one be careless on the battlefield? Absolutely cannot overlook anything due to carelessness.......... \""

We'll keep ellipsis.

Translate: "\"Exactly, exactly, how can one be careless on the battlefield? Absolutely cannot overlook anything due to carelessness.......... \""

Ye Zhangqing nodded repeatedly, but as Zhao Zhengping's words continued, the smile on his face gradually froze.

Interpretation: "Ye Zhangqing nodded repeatedly, but as Zhao Zhengping's words continued, the smile on his face gradually stiffened."

Translate: "Ye Zhangqing nodded repeatedly, but as Zhao Zhengping's words continued, the smile on his face gradually stiffened."

This isn't right; everything was fine before, how...

Interpretation: "\"This isn't right, everything was fine before, how.......... \""

We'll keep ellipsis.

Translate: "\"This isn't right, everything was fine before, how.......... \""

There's a feeling of having misjudged someone, but Zhao Zhengping obviously didn't give Ye Zhangqing a chance; with an angry shout, all the senior brothers and sisters instantly rushed out.

Interpretation: "There's a feeling of having misjudged a person, but Zhao Zhengping obviously didn't give Ye Zhangqing a chance; with a furious shout, the senior brothers and sisters instantly rushed out."

Translate: "There's a feeling of having misjudged a person, but Zhao Zhengping obviously didn't give Ye Zhangqing a chance; with a furious shout, the senior brothers and sisters instantly rushed out."

"Kill!"

"Kill!"

"Holy shit."

"Holy shit."

I thought Zhao Zhengping could stabilize the situation, but who would have thought that after his few provocative words, the disciples became even more frenzied, each shouting as they jumped off the city wall.

Interpretation: "I thought Zhao Zhengping could stabilize the situation, but who would have thought that after his few provocative words, the disciples became even more violent, each shouting as they jumped down the city wall."

Translate: "I thought Zhao Zhengping could stabilize the situation, but who would have thought that after his few provocative words, the disciples became even more violent, each shouting as they jumped down the city wall."

They fell into the beast horde like divine soldiers descending from heaven; this sudden scene was unexpected not only for Ye Zhangqing but for all the water tribes as well.

Interpretation: "Like divine weapons descending from heaven, they fell into the beast horde; this sudden scene, not to mention Ye Zhangqing, the water tribes didn't expect it."

Translate: "Like divine weapons descending from heaven, they fell into the beast horde; this sudden scene, not to mention Ye Zhangqing, the water tribes didn't expect it."

"They really came?"

Interpretation: "\"They really came? \""

Translate: "\"They really came? \""

"Nonsense, the swords are already at their necks—how could it be fake?"

Interpretation: "\"Nonsense, the swords are already at their necks, how could it be fake? \""

Translate: "\"Nonsense, the swords are already at their necks, how could it be fake? \""

"Hold steady, hold steady, let's surround and kill them together."

Interpretation: "\"Hold steady, hold steady, let's surround and kill them. \""

Translate: "\"Hold steady, hold steady, let's surround and kill them. \""

"Damn it, don't run!"

Interpretation: "\"Damn it, don't run. \""

Translate: "\"Damn it, don't run. \""

For a moment, the water tribe demons fell into complete chaos; although the leading water tribe prodigies were desperately trying to stabilize the situation, it had little effect.

Interpretation: "For a moment, the water tribes' monsters fell into complete chaos; although the leading water tribes' Heavenly Pride were desperately trying to stabilize the situation, it still had little effect."

Translate: "For a moment, the water tribes' monsters fell into complete chaos; although the leading water tribes' Heavenly Pride were desperately trying to stabilize the situation, it still had little effect."

Seeing this, Jiao Meng clenched his teeth.

Interpretation: "Seeing this, Jiaomen in the rear clenched his teeth."

Translate: "Seeing this, Jiaomen in the rear clenched his teeth."

"You bunch of trash, go, kill all these God Sword Peak disciples; anyone who dares to flee will be killed without mercy."

Interpretation: "\"A bunch of trash, go, kill all these Divine Sword Peak disciples; anyone who dares to flee will be killed without mercy. \""

Translate: "\"A bunch of trash, go, kill all these Divine Sword Peak disciples; anyone who dares to flee will be killed without mercy. \""

Seeing many water tribes scared out of their wits, Jiao Meng could only send the Jiaolong clan to fight personally.

Interpretation: "Seeing many water tribes frightened out of their wits, Jiaomen could only dispatch the Jiaolong clan to personally engage."

Translate: "Seeing many water tribes frightened out of their wits, Jiaomen could only dispatch the Jiaolong clan to personally engage."

The combat strength of demon beasts differs from that of human cultivators.

Interpretation: "The combat power of demon beasts differs from that of human cultivators."

Translate: "The combat power of demon beasts differs from that of human cultivators."

Humans look at talent and aptitude, while demon beasts look at bloodline.

Interpretation: "Humans look at innate talent; demon beasts look at bloodline."

Translate: "Humans look at innate talent; demon beasts look at bloodline."

At the same age and cultivation level, a demon beast with a higher bloodline is definitely stronger.

Interpretation: "Given the same age and cultivation, the higher the bloodline of a demon beast, the stronger its strength definitely is."

Translate: "Given the same age and cultivation, the higher the bloodline of a demon beast, the stronger its strength definitely is."

Upon hearing Jiao Meng's words, the young strongsters of the Jiaolong clan finally set out for the battlefield.

Interpretation: "At this moment, hearing Jiaomen's words, the young strong ones of the Jiaolong clan finally set out for the battlefield."

Translate: "At this moment, hearing Jiaomen's words, the young strong ones of the Jiaolong clan finally set out for the battlefield."

Standing on the city wall, Ye Zhangqing naturally saw all this; seeing the Jiaolong clan mobilize, he hurriedly shouted to the junior brothers below.

Interpretation: "Standing on the city wall, Ye Zhangqing naturally took in all this; seeing the Jiaolong clan move out, he hurriedly shouted to the junior brothers below."

Translate: "Standing on the city wall, Ye Zhangqing naturally took in all this; seeing the Jiaolong clan move out, he hurriedly shouted to the junior brothers below."

"Be careful, the Jiaolong clan is coming."

Interpretation: "Be careful, the Jiaolong clan is coming."

Translate: "Be careful, the Jiaolong clan is coming."

Intended as a reminder, but the result was that Ye Zhangqing was caught off guard.

Interpretation: "The intention was to remind, but the result was that Ye Zhangqing was caught off guard."

Translate: "The intention was to remind, but the result was that Ye Zhangqing was caught off guard."

"What, the Jiaolong clan is coming?"

Interpretation: "What, the Jiaolong clan is coming?"

Translate: "What, the Jiaolong clan is coming?"

"Great, they're coming."

Interpretation: "\"Great, they've come. \""

Translate: "\"Great, they've come. \""

"These water tribes are all delicious, so the Jiaolong clan must be..."

Interpretation: "These water tribes are already food; then the Jiaolong clan must be.........."

We'll keep ellipsis.

Translate: "These water tribes are already food; then the Jiaolong clan must be.........."

"Good, good, good, junior brothers hold them off, we'll go get some high-end ingredients."

Interpretation: "\"Good, good, good, seniors juniors hold them off, we'll go get some high-end ingredients. \""

"Good, good, good, junior brothers hold them off, we'll go get some high-end ingredients."

Translate: "\"Good, good, good, junior brothers hold them off, we'll go get some high-end ingredients. \""

"The first hundred inner disciples will deal with the Jiaolong clan, while the rest continue to surround and kill the ingredients."

Interpretation: "The hundred Inner Sect disciples will deal with the Jiaolong clan; the rest continue to surround and kill the ingredients."

Translate: "The hundred Inner Sect disciples will deal with the Jiaolong clan; the rest continue to surround and kill the ingredients."

Upon hearing that the Jiaolong clan had mobilized, the disciples not only showed no panic, but became even more excited.

Interpretation: "Hearing that the Jiaolong clan had set out, the disciples not only had no panic, but became even more excited."

Translate: "Hearing that the Jiaolong clan had set out, the disciples not only had no panic, but became even more excited."

Seeing this, Ye Zhangqing on the city wall cursed speechlessly.

Interpretation: "Seeing this, Ye Zhangqing on the city wall was speechless and cursed."

Translate: "Seeing this, Ye Zhangqing on the city wall was speechless and cursed."

Seeing this scene, Ye Zhangqing on the city wall cursed silently.

I damn, it's unnecessary to say this.

Not reminding would be fine; the more you remind them, the more excited they get. You say, what's this called?

Meanwhile, the Flood Dragon Min in the rear saw their strong warriors join the battlefield and also showed a cold smile on their faces.

"Hmph, without talisman seals and formations, what else do you guys have?"

Even until now, the Flood Dragon Min still believes that its heavy losses are entirely due to falling for the Divine Sword Peak's scheme.

They are just a bunch of lowly humans who rely on talisman seals and formations, this kind of external force, to act arrogantly.

Now, without the help of talisman seals and formations, plus the Flood Dragon clan's strong warriors joining the battle, the situation is already decided.

They are very confident in the Flood Dragon clan's strength, and moreover, Divine Sword Peak's Senior Brother Zhao Zhengping has previously fought the Flood Dragon Min; they were evenly matched, so there's nothing to fear.

However, before that smile could fully spread, they saw that the Flood Dragon clan's strong warriors who had not yet entered the battlefield were already blocked by the Divine Sword Peak's inner door disciples.

"Courting death."

Facing the Divine Sword Peak disciples, the Flood Dragon clan launched an attack.

As for this, the Divine Sword Peak disciples not only had no fear, but instead eagerly went forward, reminding each other.

"Be careful not to damage the corpse."

"Keep the corpse intact, keep the corpse intact!"

"But I've never eaten dragon meat; what should I watch out for? Can I just behead it?"

"I don't know; does Junior Brother Changqing need a dragon head? If he does, having you cut off the head wouldn't be a waste."

"Then what do we do? Bleed it?"

"Dragon blood is precious; how can we just let it bleed out?"

"So what do you suggest? Where should we start?"

◈

End of Chapter

Prev
Ch. 99 / 31683%
Next