[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"origin-isekai-nonbiri-nouka":3,"chapter-isekai-nonbiri-nouka-isekai-nonbiri-nouka-chapter-531":6},{"origin":4,"title":5},"english","Isekai Nonbiri Nouka",{"chapter":7,"nextChapterSlug":19,"prevChapterSlug":20,"totalChapters":21,"novelImage":22},{"id":8,"novel_id":9,"title":10,"slug":11,"index":12,"content":13,"wordcount":14,"created_at":15,"updated_at":15,"volume":16,"translator":17,"content_hash":18},1395086,1848,"Chapter 530 – Life in the Capital, Earth","isekai-nonbiri-nouka-chapter-531",531,"\u003Cp>My name is Earth.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>A clay doll made by ghost king-sama.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Though the ghost king-sama has transformed to Ursa-sama, my loyalty doesn’t change.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I will give all of my life for Ursa-sama.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>That is my reason for living and my mission!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「Earth, I want you to support Tiselle today.」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Eh?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>…….\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Eh?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Even though Ursa-sama only said it once, it resonated in my ears.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>-0-\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>That’s why I’m walking around the royal capital with Tiselle-sama and Asa.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>If I really have to walk around the capital, I would prefer being with Ursa-sama.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>No, I’m not dissatisfied with Tiselle-sama.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>However, my loyalty is with…..thugs suddenly appeared.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Strange desu ne.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It is only me, Asa, and Tiselle-sama.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Why are they targeting us?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Did they think we’re good targets because of our clothes?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>In any case, just beat them.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>There are five opponents.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It will be troublesome if I make them faint so I’ll only hurt them.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「R-remember this!」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>What a corny parting line desu.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>That’s what I thought but Tiselle-sama doesn’t think so.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「”remember this” means “I’ll definitely take revenge so remember this”.」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I was shocked.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>She’s certainly correct.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>That’s exactly what it means.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>And the other party dare said that.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It means they’ll truly hunt us for revenge.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>That awakens me.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It means that they are enemies that need to be annihilated.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Hurting them is not enough. They should be killed.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>But if I kill them, the number of people who praise Ursa-sama will decrease.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Let them live and convert. Let them glorify Ursa-sama.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>-0-\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The escaped thugs entered a suspicious building in the back alley.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Though I saw them, I don’t want to enter because that place doesn’t look like it has been cleaned.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>However, we can’t let those thugs escape so I rush in.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Tiselle-sama said that it is enough to leave one of them conscious so I will not hesitate to knock them out.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>There are around 20 of them but they’re not my opponents.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I’m strong enough to hunt rabbits in the forest after obtaining a magic clay body created by Loo-sama.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It was over in a few minutes.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>As Tiselle-sama requested, I kept one of them awake.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「P-pl-please forgive me….」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I chose the most powerful one in this place but did I made a mistake?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>He’s desperately apologizing.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>What should I do?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Since it has come to this, I’ll leave the judgment to Tiselle-sama.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「Earth, how can you be so half-hearted?」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Half-hearted?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>What part?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I don’t understand what she’s saying so I continue to listen obediently.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「That man, his right leg is broken but his left leg is still fine.」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ah, I see.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「But wouldn’t that make an imbalance since both of his arms are okay?」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「Of course, that’s why you’ll break both his arms too.」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I was about to do it but Asa stopped me.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「Now, now, if he’s being cooperative, then there’s no need to hurt him anymore, right?」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「Asa, you’re so na?ve. Overly na?ve. Even if he’s like that now, he’ll always have a deep grudge that he’ll release later. We have to be thorough. We have to make sure he’ll never have the idea of going against us ever again.」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I agree with her desu.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Wasn’t the conversation too good?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>He answered all of our questions without hesitation.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I’ll spare you from breaking your bones.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>-0-\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Now there’s a problem.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>These thugs did not target us by chance but they were asked by someone to target us.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>He said it was a man who calls himself Tony.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Well, it could be a fake name.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It looks like they took it because they were given an advance payment of a reasonable amount.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>So that’s how it is.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I see.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It is clearly an enemy that can’t be left alone.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Tiselle-sama, don’t be so happy.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>No, I’m glad that we found out an existence that is hostile to us too.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Understood.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Let’s find that man who calls himself Tony.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Yeah, it will be annoying if he hires other thugs to do the same thing again.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>But, how do we find him?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>As we heard, the way he contacts the thugs is one-sided.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「It’s okay.」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Tiselle-sama, do you have any idea how to?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「There’s already a lead.」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Eh?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>….ah, someone’s peeking through the window.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>And he ran away.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It might be a trap but we still chased him.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It was Tiselle-sama’s decision.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Is that escaping guy the man who calls himself Tony?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Or just a liaison?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Let’s name him suspicious man A for now.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I’ll be able to catch up with suspicious man A if I run with all my might but we only followed him as instructed by Tiselle-sama.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>We made it look like we lost him.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>And I secretly tracked him.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I’m not really good at tracking but….this is much easier compared to tracking Ursa-sama.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>-0-\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Suspicious man A entered two buildings before going to a certain ruin.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>That ruin looks suspicious.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>In addition, the ruins look like there’s a basement in it. I used the stairs to go down.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Asa and Tiselle-sama have not arrived yet.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>What should I do?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>If there’s another exit underground, I will probably lose suspicious man A.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It would be great if suspicious man A’s companions are here desu…..\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Let’s just go down.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I left a message for Asa and Tiselle-sama and headed underground.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>-0-\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「To think you’d really follow me here….idiot.」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Suspicious man A was waiting for me in the large space of the basement.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>He knows that I’m tracking him?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I should reflect.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>And suspicious man A transformed.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I see, so suspicious man A was neither a human nor a demon.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Undead.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>An undead called lich.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Suspicious man A snaps his bony fingers and summons skeletons in the basement.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It shouldn’t be a hundred but it would be more than fifty.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The large space suddenly becomes narrow.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「My name is Tony Armage! One of the subordinates of the ghost king! And the one who’ll bring your death!」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ah…..so Tony is really his real name?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>That’s disappointing.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>And he’s a subordinate of the ghost king…..\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ghost king…..\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>……\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「I see. You’re a colleague. My apologies.」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I never thought that I’d be able to meet a colleague in a place like this.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>If he told me that earlier, I wouldn’t follow him in the first place.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>And I even did something bad to the thugs he hired.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I don’t know what’s your purpose but I’m sorry.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「C-colleague?」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Areh?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>He didn’t get it?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ah, excuse me.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I haven’t introduced myself.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「A subordinate of the ghost king. My name is Earth. I was digging a tunnel in the west before.」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「Tunnel?」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「Yes. Didn’t you participate in the tunnel digging before? Well, you can say that I’m in a field supervision position…..」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「What the heck are you saying! There is no way the ghost king will order something like that!」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>………\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「You don’t know anything about the tunnel?」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「No! Die!」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>…..\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>………….\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ah, I see.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It’s a trick.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ghost king-sama is famous after all.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I see I see.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I’ll kill you.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>-0-\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I’m currently waiting for Asa and Tiselle-sama while cleaning down the ruins.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The magic circle is cleverly hidden in the basement. I guess he was able to summon a large number of skeletons using it.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It’s a simple thing.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I’ll break it.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>He can’t even summon skeletons without using something like this?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I can.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Though I did not do so because they are not suitable for digging tunnels.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>But what should I do now?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Before I could hear why Tony was targeting us, I already extinguished him.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I hope I can find something in this basement…though that’s very unlikely.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>If Asa and Tiselle-sama arrive before I could think of something, they’ll be mad.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Hnn?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Someone’s invading the ruins.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It’s not Asa and Tiselle-sama.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>There are a lot of them.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Twenty….twenty one, no, twenty-two people.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Their formation is…not that much.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Their equipments are broken things?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>But their individual skills are not bad.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The division of roles is well done too.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>In other words…..adventurers.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「Finally found you, subordinate of the ghost king!」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Well….I’m certainly a subordinate of the ghost king but….\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>What you’re looking for is not me, right?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>What should I do?\u003C\u002Fp>",1363,"2026-06-05T23:08:26.356Z",1,"novelbin.me","83c76ea1ebe4f9825f80aef192bdd06f0b600392d99c9301ae079da359a103a5","isekai-nonbiri-nouka-chapter-532","isekai-nonbiri-nouka-chapter-530",1036,"https:\u002F\u002Fnovelzhen.com\u002Fimages\u002Fcovers\u002Fisekai-nonbiri-nouka-cover.jpg"]