[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"origin-isekai-nonbiri-nouka":3,"chapter-isekai-nonbiri-nouka-isekai-nonbiri-nouka-chapter-731":6},{"origin":4,"title":5},"english","Isekai Nonbiri Nouka",{"chapter":7,"nextChapterSlug":19,"prevChapterSlug":20,"totalChapters":21,"novelImage":22},{"id":8,"novel_id":9,"title":10,"slug":11,"index":12,"content":13,"wordcount":14,"created_at":15,"updated_at":15,"volume":16,"translator":17,"content_hash":18},1395236,1848,"Chapter 731 – Returning to Shashaato City","isekai-nonbiri-nouka-chapter-731",731,"\u003Cp>When I went to Beton-san’s place, she got down on one of her knees and greeted me.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Hnn?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Is she imitating Beezel?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「I apologize for all the disrespectful remarks I have made.」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>……\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I look at the kuros and spiderlings around Beton-san.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The kuros and the spiderlings shook their heads and legs to deny that they threatened her.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Well, good.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ah, I didn’t even expect you to do that.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>So that should be…\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Demon king?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Or Loo?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Or perhaps Dors pointed it out?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It can also be Bron or Prada.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Yeah.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Who made Beton-san’s attitude change?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「None. I guessed it from the atmosphere…am I wrong?」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Well, I prefer your previous attitude.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「Ah, is that so…ehto…I’m sorry」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>No, it’s okay.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>So, is there anything you want to tell me?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「Y-yeah. Once again, I apologize for causing trouble in Shashaato City.」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Well, that’s just the difference in common sense between races, right?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Though I’d appreciate it if you could choose a way that doesn’t bother others in the future.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Also, you don’t have to apologize to me but to…ehto, to whom?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>You apologized to the demon king, right?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「Yes, I did. And the punishment has also been decided.」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Punishment.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ah, yeah, even if you’re trying to protect yourself and your friends, you should be punished for setting up magic circles around the city.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>As expected of the demon king.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「After this, I’ll go to the governor of Shashaato City to explain the situation and apologize so I thought I must speak with village chief before that.」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I see.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>By the way, what is your punishment?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「A certain period of labor.」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Fumu.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>To be honest, I don’t know if that’s appropriate or not.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>So, I’ll trust the demon king.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Well then, do as the demon king has said.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Also, an apology to me is unnecessary…is it?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Bron is appealing to me to accept it.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I have no choice.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I’ll accept your apology.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>-0-\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Count Pugyaru has been found.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>We also found the cause of the trouble.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Is this case closed?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Eh?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>There’s more?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>What is?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The migration of monsters and demon beasts due to the movement of the kuros?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Oh, so some territories might get destroyed?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I hadn’t thought about that.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「I’ll take care of that.」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Dors came over. The talk with Loo and the others might be over.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「Even if they’re scared of inferno wolves, there are beings much terrifying than them.」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Much terrifying than them?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Dors’ gaze turned to Doraim.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>…Ah, I see.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>So, since a dragon’s nest is nearby, it really doesn’t matter if the inferno wolves play.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「Yeah, that’s it.」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>That’s good.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>What a relief.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Let’s go home.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Or so I thought but the kuros were looking at the radish dish that Doraim had made.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>There were still some of them left.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Some of us didn’t eat them.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>However, considering the number of kuros, there won’t be enough…\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It’s good that Ann and the others brought cooking utensils and ingredients.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「It’s natural to prepare for provisions.」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Given what you are wearing, no one would have expected that.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Well then…\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Cook a little, eat, and go home!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>No one objected with my decision.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>-0-\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Just before dawn.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I decided to head back to Shashaato City.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Before that, the kuros and the spiderlings would cause commotion so I asked Beezel to send them to Youko’s mansion in Village Five with his teleportation magic.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The spiderlings and the kuros don’t want to leave me but I promised them that I would play with them later and they agreed.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I wanted to use teleportation magic to teleport Dors, Loo, and the others with me but I gave up the idea thinking of the burden on Beezel.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Well, there won’t be any problem if we act together……\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>With the demon king with us and Loo and the other’s flashy attires, it looks like we’re having a parade as we make our way back to Shashaato City.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>At the end of the line are the kuros and spiderlings, who have caught the rioters and those who have been acting suspiciously.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I guess I’ll just have to draw attention while riding the flying carpet.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>But the demon king is with us which means no one should even bother looking at us, right?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I believe in you.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>-0-\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Then, there was Miyo and Governor Ifrus, who were waiting for us at a place where they decide if a visitor may or may not enter Shashaato City even though it was not even dawn.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>When Miyo saw us, for some reason, she started exchanging signs with the demon king.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>What’s that?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Baseball sign?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I don’t think we need a send-off bunt or something like that given our situation.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The demon king is also refusing to…no. Is that a sign for a no-no?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Even an amateur like me can read signs, you know.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「It was a confirmation of what Governor Ifrus must do. It’s not a send-off bunt.」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Miyo told me so.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Was it related to the words and behavior of Governor Ifrus?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Can’t he just act the usual…ah, the way he behaves before the demon king is different?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「You don’t need to mind them.」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Let’s just follow what Miyo said and not mind them.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The demon king talked with Governor Ifrus along with Beton-san.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Randan and Glatz are taking care of the delivery of those who were acting suspiciously and those who were causing commotion that were caught by the kuros and spiderlings.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Miyo seems to be scolding Tiselle.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Did Tiselle do something wrong?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「The information is accurate. Be cautious with your action.」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I understand what Miyo is saying.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>That’s why it hits me too.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I started acting immediately because life was at stake.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I’ll try to be more careful.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>In this case………\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>………………………………\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>What should I have done?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>When I was distressed, I was consoled by Doraim.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「Village chief doesn’t need to be troubled. You should do as you please. If it becomes a problem, those around you just need to work a little harder.」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>That’s…\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「I tried to imitate the words of that angel(Ruincia). Did I do a good job?」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Kind of similar.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>But thanks.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Hmm?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>What’s that?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>That’s not a bunch of strangers…\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>They are familiar faces.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>They are members of a merchant group.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Joro, the leader of the merchant group, is there too.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Yeah, it’s them.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>They are members of the Joro merchant group.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Since they are here, were they helping in finding Count Pugyaru?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>You were looking for someone but not Count Pugyaru?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Then, who?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Their objective was Beton-san.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「We were looking for her because she didn’t come back last night. She’s a member of our group after all.」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>……\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I see.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Beton-san is a member of the Joro merchant group.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>That means the people Beton-san wanted to protect were the Joro merchant group?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I didn’t know.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ah, Beton-san starts to panic when she sees the members of the merchant group.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>This is……\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Did she not tell them that she’s a devil?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Looks like it.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I understand.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I won’t say anything strange.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Even about this commotion.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>I’ll check later to see how much I can tell them.\u003C\u002Fp>",1184,"2026-06-05T23:08:33.408Z",1,"novelbin.me","b0fe2dad67077cfeeea41c013e615b1f640fc095afb29ff0db6dc64db9fce5bb","isekai-nonbiri-nouka-chapter-732","isekai-nonbiri-nouka-chapter-730",1036,"https:\u002F\u002Fnovelzhen.com\u002Fimages\u002Fcovers\u002Fisekai-nonbiri-nouka-cover.jpg"]