[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"origin-level-4-human-in-a-ruined-world":3,"chapter-level-4-human-in-a-ruined-world-level-4-human-in-a-ruined-world-chapter-276":6},{"origin":4,"title":5},"english","Level 4 Human in a Ruined World",{"chapter":7,"nextChapterSlug":19,"prevChapterSlug":20,"totalChapters":21,"novelImage":22},{"id":8,"novel_id":9,"title":10,"slug":11,"index":12,"content":13,"wordcount":14,"created_at":15,"updated_at":15,"volume":16,"translator":17,"content_hash":18},1848488,2454,"Chapter 276","level-4-human-in-a-ruined-world-chapter-276",276,"\u003Cp>[Translator - Night]\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>[Proofreader - Gun]\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Chapter 276: The Strong and the Weak (2)\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Ah, a team member?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ottavio’s eyes wavered.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It was true that the memory of Jeong Yeongwoo’s virtually one-man show in “Iria’s Pain” was as vivid as if it had happened just yesterday.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>But...\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Why are you still lying down? Don’t tell me...”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ottavio stepped into the room.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Step.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Despite this, his eyes widened immediately when his counterpart didn’t respond.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“…Yeongwoo?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Yes. I’m completely paralyzed.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“What?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ottavio let out a scream-like exclamation and quickly covered his mouth.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Because...\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「Seven participants have entered the hallway.」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>In the meantime, the number of people who had passed through the bedroom area and entered the hallway had increased.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>They were competitors who could ambush and potential team member candidates at any moment.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Additionally, since only a team of up to two could be formed, it had to be now if he were to recruit a member.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Coming out into the hallway meant they had somehow dealt with the assassins in the bedrooms, implying strength.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Y-Yeongwoo. If your body is in that condition, in this dungeon...”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“I know, the best team member candidates are in the hallway right now.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“......”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“But do you know this?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Know what?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“I’m the one who first dealt with the assassins.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“......?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>At Yeongwoo’s words, Ottavio chuckled but soon changed his expression.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Come to think of it, the doors to each bedroom only opened after dealing with the assassins.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>So the fact that this room’s door was open meant that this Asian man had dealt with all those assassins.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Even in a paralyzed state.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“…How is that possible?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「Nine participants have entered the hallway.」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“There’s no time, so help me up first.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>As Yeongwoo rolled his eyes urgingly, Ottavio reversed his grip on his sword and approached Yeongwoo.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Should I just lift you up?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Yes. I need to use the store too.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>This meant Yeongwoo had also earned moral points, and Ottavio began to take Yeongwoo seriously.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“I’m always amazed whenever I see you.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“I didn’t expect to end up like this either.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“But if you can’t walk, how will you find and exit...”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Of course, Ottavio could carry Yeongwoo, but then how would they fight?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It was an unfavorable team formation in many ways.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>However, Yeongwoo remained calm.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Wait, there must be a way.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>No matter how harsh it was, Yeongwoo thought they wouldn’t leave a participant in such an absurd situation.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>‘There must be a new spine or something.’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Finally, with Ottavio’s help, Yeongwoo touched the store emblem, and soon he saw the store interface appear in his vision.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Flash!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>[Random Weapon]\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>=One melee weapon will be given.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>|Moral Points: 1\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>[Random Armor ×2]\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>=Two pieces of armor, excluding shields, will be given.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>|Moral Points: 1\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>*Participants with lost body parts, please refer to the ‘Aid’ section below.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>One weapon for 1 point and armour had the same price, but you got 2 pieces.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It was a fairly reasonable setup.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>‘And I can steal someone else’s weapon, right? If you’re confident in your strength, you could buy armor first and then go looking for someone with a weapon.’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>But no method could apply to Yeongwoo.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>He couldn’t move properly in the first place.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>So, following the separate guide, Yeongwoo moved his gaze to the ‘Aid’ section at the very bottom of the store interface.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“......”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Then additional items, not normally visible, appeared.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>[Crutches]\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>=They won’t break and can be used as weapons.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>|Moral Points: 2\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>[Wheelchair]\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>=With 5 moral points, you can use a miracle to restore your body.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>|Moral Points: 2\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>‘They’ve lost their minds.’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Although Yeongwoo clicked his tongue, he instinctively knew he would soon rely on a wheelchair.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Since he couldn’t move his body properly, buying crutches would be useless unless he handed them over to Ottavio.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Mr. Ottavio.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Yes. Did you find something in the store?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“You’ll need to push a wheelchair for me.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“......?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ottavio made a peculiar expression again.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It was hard to tell if this crazy Asian man was joking or being serious.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“...Are you serious?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>To confirm, Ottavio asked, and Yeongwoo answered by purchasing the wheelchair.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Swoosh.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>When the wheelchair appeared next to the sprawled Yeongwoo, Ottavio’s face twisted as if he were about to cry.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Stop joking. This is a very unreasonable request.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Even though they had a connection, it was hard to accept pushing someone else’s wheelchair in this deadly dungeon.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“So, are you just going to leave me here to be stabbed by anyone passing by?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“......”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ottavio, the Guardian Sword of Sicily from the Mediterranean.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>He not only thought his actions in this dungeon represented his country but also inherently wasn’t a mean-spirited person.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>That’s why, seeing Yeongwoo with his limbs not fully functional, he couldn’t just leave.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“You can only take one team member.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“You’re really lucky then, because you’ve got the chance to be my only team member.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“......”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ottavio was at a loss for words again.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Then he glanced around.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It seemed he heard the sound of blades clashing at the end of the hallway.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Can’t you push the wheelchair yourself?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“No, I can’t. But.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“But?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“I can stand on my own when the time comes.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“When?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“When I gather 5 points.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“…Damn.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The sound of clashing blades had gotten a bit closer.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>[Translator - Night]\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>[Proofreader - Gun]\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ottavio bit his lip, resigned, and slipped his arms under Yeongwoo’s armpits.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“I’ll help you. But I have a condition.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Anything, just say it.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“No team formation. I’ll find my own team member. At least someone with all their limbs intact.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>He would push the wheelchair, but that meant that Yeongwoo had to gather the 5 points needed for the miracle on his own.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“You won’t regret it later? If that’s what you want, fine.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Yeongwoo agreed to be a one-man team.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Click!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Finally, with Ottavio’s help, Yeongwoo sat in the wheelchair.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>But he still felt more like an object than a participant.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Even sitting in the wheelchair, he couldn’t move unless someone pushed him from behind.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Let’s go. Let’s avoid any combat zones as much as possible.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ottavio quickly pushed Yeongwoo’s wheelchair down the hallway outside the bedroom.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Without any map or basic knowledge of the structure, running along the path seemed the best option for now.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Meanwhile.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「Thirteen participants have entered the hallway.」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>A notification announced that most participants had passed through the bedroom section and spilled into the hallway.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Hmm.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ottavio made a sound indicating his burden, and Yeongwoo encouraged him.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Don’t think you’re alone.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“I didn’t think that. I thought you might be worse than alone.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>From Ottavio’s perspective, he now had to protect Yeongwoo while fighting, making it an additional burden.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>But Yeongwoo remained calm.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“I’m sure I’ll be helpful. Don’t worry too much.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“If you have any amazing skills, tell me quickly…”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>While Ottavio was speaking, someone appeared in the hallway ahead.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Ah…!”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ottavio hesitated and stopped the wheelchair, while the other participant turned his head at the distinct sound of the wheels.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“What?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“...A wheelchair?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The two opponents were also in a pair.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>In other words, they had already formed a team.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Entering here without being able to walk?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>One of them said seriously, while the other stood threateningly with a sword, blocking the hallway.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Let’s take them down quickly before others come. We might not get another chance like this.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>They were thinking of one of the dungeon’s main rules: earning moral points.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「Ways to earn moral points include killing other participants, defeating elite monsters, and hiding exits from the fortress.」\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Since it was impossible to gauge how strong the elite monsters in this dungeon would be, the only thing that could give a sense of the difficulty was killing other participants.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>After all, without equipment, it would essentially be a battle of abilities.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Let’s go! It’s basically two against one!”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>As the participant blocking the path shouted confidently, Yeongwoo quickly rolled his eyes and spoke to Ottavio.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Stab me.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Huh? Who?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Me. My blood can melt people. So, stab me three times in the chest. Hurry!”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Although Yeongwoo gave clear instructions, Ottavio only gaped and couldn’t bring himself to stab him in the chest.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Being particularly sensible and conservative, even among the strong ones of the world, Ottavio couldn’t wrap his mind around Yeongwoo’s strategy.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“What... what happens to your blood?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>While Ottavio hesitated, the two participants occupying the other end of the hallway approached.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Kill the European first!”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Let’s go...!”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The two, who were lucky to get easy points early on, swung their swords enthusiastically.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Swaaash!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Of course, Ottavio, who had passed the bedroom section with a high rank, wasn’t an easy target either.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Where do you think you’re going?!”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>He skillfully used the narrow hallway, where at most three people could stand side by side, to establish a 2-on-1 battle.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Clang clang clang!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>With Yeongwoo in the wheelchair behind him, three blades clashed continuously in the air.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Ottavio! Why are you taking the hard way...!”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Yeongwoo exclaimed, alarmed at the precarious situation, but, facing away from him, Ottavio only shouted back.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“I don’t prefer such strange methods!”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“It’s better than dying! And if you die, I’ll be in trouble too!”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>If Ottavio died from being reckless, who would push the wheelchair?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>‘Damn it. If I had a coordinate tracker, I’d wipe them all out.’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Yeongwoo considered jumping into the battle using the explosion of his trap.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>As long as his head wasn’t severed or his skull wasn’t crushed, he thought he could somehow recover.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>‘There’s no other way for now.’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Just as Yeongwoo was about to attempt self-destruction, a swift presence emerged from behind the wheelchair.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“What...!”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Another participant had appeared from the rear.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>‘Right, there were over a dozen people in this hallway alone.’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>They must have run over after hearing the loud sounds of Ottavio’s battle.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>‘What the hell kind of dungeon is designed like this?’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Reaching the limits of his patience, Yeongwoo gritted his teeth and looked up at the ceiling.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Just then, something flashed brightly in his vision.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Flash!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>[Dogo] “Beginnings”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>[Mission] Don’t forget the support from Dogo.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>[Reward] 5 Morality Points\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It was a quest from Dogo, the dungeon master.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Whether the quest issuer was the president or the company itself was unclear, but the blatant mission content made one thing certain: the company was trying to tighten discipline.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>‘These bastards, this was all set up.’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Enraged, Yeongwoo’s eyes rolled wildly.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Despite his anger, his mouth diligently continued its task.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Dogooo!”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>At that moment, the wheelchair supporting him began to shine brightly.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Whoooosh!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>― Since morality points have reached 5, the miracle of the cripple is activated.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It really started to restore Yeongwoo’s body.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Aah...!”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Already feeling strength in his legs, Yeongwoo kicked off the wheelchair and stood up.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Immediately, he sensed a blade flying towards him from behind.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Swaaash!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The participant who had appeared from behind had already launched an attack.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“These crazy bastards, I’ll kill you all!”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>With that, Yeongwoo grabbed the opponent’s blade with his bare hand, broke it, and then threw the remaining shard at the ceiling.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Crash!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“President, always take care of your health so you don’t go insane...!”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>[Translator - Night]\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>[Proofreader - Gun]\u003C\u002Fp>",1865,"2026-06-09T07:03:45.853Z",1,"novelbin.me","032de867b3182bb01f2f84030901bb353874abedb8bc9c71e714c9f21b787a83","level-4-human-in-a-ruined-world-chapter-99","level-4-human-in-a-ruined-world-chapter-98",688,"https:\u002F\u002Fnovelzhen.com\u002Fimages\u002Fcovers\u002Flevel-4-human-in-a-ruined-world-cover.jpg"]