[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"origin-level-4-human-in-a-ruined-world":3,"chapter-level-4-human-in-a-ruined-world-level-4-human-in-a-ruined-world-chapter-633":6},{"origin":4,"title":5},"english","Level 4 Human in a Ruined World",{"chapter":7,"nextChapterSlug":19,"prevChapterSlug":20,"totalChapters":21,"novelImage":22},{"id":8,"novel_id":9,"title":10,"slug":11,"index":12,"content":13,"wordcount":14,"created_at":15,"updated_at":15,"volume":16,"translator":17,"content_hash":18},1848685,2454,"Chapter 633","level-4-human-in-a-ruined-world-chapter-633",633,"\u003Cp>[Translator - Night]\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>[Proofreader - Gun]\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Chapter 633: Toward the Unknown (5)\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—Interesting fellow.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Phaemong looked up at Yeongwoo while half-burying both hands and both feet in the sand.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Interesting? As you know, threats only work when they’re sincere. It’s true that I came here to rob you, Senior.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Bastard was still pointed near Phaemong’s neck, and there wasn’t a single guard anywhere near the beach.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>In other words, only Yeongwoo and Phaemong were here right now.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“I have no intention of bothering someone who’s retired. If you just hand over the myths here and a bit of money, I’ll leave quietly.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>When Yeongwoo spoke in a rather serious tone, Phaemong took a short breath and looked at Bastard.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—You’re already carrying a myth around. Well, that’s how you were able to launch a planet-ship, I suppose.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Then he spoke in a low voice.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—Go on.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“…Pardon?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—That robbery you said you’d do. Go ahead and try it.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“…….”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>This wasn’t in the expected answers.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>So Yeongwoo gripped Bastard even more threateningly and said,\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“It’s a bit awkward to beat up an unarmed person. Pick up a weapon.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>At that, Phaemong burst into loud laughter.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—Ha, you’re really an amusing guy.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Then, before Yeongwoo could even notice, he flicked his finger and knocked Bastard away.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Paeaeaeang!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Along with an overwhelming pressure, ‘Prestige’ was forcibly imposed on Yeongwoo at that moment.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Kh—!”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It felt like when he first met Mara being reenacted.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>But wasn’t he far more grown now than he had been back then?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>‘W-What is this guy? No way….’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The moment Yeongwoo’s eyes widened, Phaemong stood up from his spot and stretched.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—Whatever you imagine, I’ve achieved feats beyond that. Do you think someone like me would fear a few measly myths?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>After that, Phaemong tried to flick Bastard down with his toe, but Yeongwoo quickly pulled it back.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Hwaeaet!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>This was purely thanks to the 60% Prestige Reduction Rate.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>He was being overwhelmed by the opponent, but he could still move his body to some extent.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>And seeing this, Phaemong made an intrigued expression.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—Prestige reduction? You’re copying exactly what your ‘seniors’ used to do.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Yeongwoo couldn’t help but be startled at that.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Didn’t that just mean Phaemong had met other planet-ship captains before?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Seniors? You mean you’ve met other captains before?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—It was quite a long time ago, but yes, I have.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>If Phaemong said it was a long time ago, it must have been an unimaginably distant past.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—He caused so many incidents that he received a warm welcome wherever he went. Seeing that made me think I shouldn’t live like that.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“No, how do you even meet other captains? Is there some special method?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>At that, Phaemong shrugged.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—I’m not the sociable type either. I met him purely by chance. Well, maybe it was fate, though.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Phaemong’s gaze sifted through the distant past beyond the empty air.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—Be careful. If you keep Prestige Reduction wrapped around you, you won’t know when you really need to bow down.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“…….”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Did that mean Phaemong himself had once suffered greatly because he didn’t know when he needed to bow?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>While Yeongwoo was thinking deeply, Phaemong soon asked again.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—How long has it been since you got your planet-ship?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Not many days.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—…What?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>For the first time, Phaemong showed a surprised expression.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>To him, it was an unbelievable achievement.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—Aren’t you human? With that body, it couldn’t have been easy.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Having lived for such a long time, Phaemong seemed well-versed in the many races of the universe.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Trying to make things possible with this body that normally wouldn’t be… I became a villain.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>As Yeongwoo wiggled his right arm that had been replaced with a prosthetic, Phaemong let out a dry laugh.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—A villain? That’s ridiculous.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>By Phaemong’s standards, Yeongwoo probably didn’t even qualify as a low-tier villain.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—So, did you come here purely to look for myths? In that case, you must have a scanner too.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Yes. But the order’s reversed… I learned that you were here first, and only afterward did I learn whether myths existed or not.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—What? How?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Phaemong was surprised once again.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>He was shocked that his location had leaked from somewhere.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>So that Phaemong wouldn’t misunderstand, Yeongwoo explained in detail what had happened in Tehen, the territory of Duke Dalqui.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>From the kidnapping of Lady Kanaph to the part where Yeongwoo returned her to Duke Dalqui.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>At that, Phaemong lifted his white eyes toward the sky.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—…That was fate.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>And he didn’t forget to add more.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—And it’s also fate that you’ve now taken on the role of Tesache’s new conversation partner.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“…Then isn’t it also fate that I inherit your legacy, Senior? You’re already retired. Then obviously.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Wouldn’t there be leftover supplies?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>He had heard in Tehen that Phaemong possessed an enormous amount of Katangdal ingots.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Of course, he must have spent a large portion on restoring his planet-ship… but still, wouldn’t at least a small amount remain?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>‘If nothing else, you should at least hand over the myths.’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>As Yeongwoo looked at the other with greedy eyes, Phaemong shook his head from side to side.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—You’re quite something.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“You know it too, don’t you? How hard you have to work to survive as a planet-ship captain.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—But unfortunately, the countless riches I had built up mostly disappeared during the battle with Paima.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Paima.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>He was probably referring to the dragon that had been surrounding Planet Rieke.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Of course, that wasn’t the important part.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“What? Then are you saying you’re broke right now?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—Aside from the resources needed to maintain the rest of my life, there’s hardly anything left.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“No, then…….”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The words Then just shorten the rest of your life rose to Yeongwoo’s throat, but he barely held them back.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Then what about the myths? You should at least have two, shouldn’t you?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Yeongwoo pressed aggressively like someone collecting a debt.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>After all, hadn’t he taken on a task that would pass down through his family line just to come here?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>From Yeongwoo’s perspective, he at least had to obtain myths for it to balance out.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Ah, Senior……!”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>When the frustrated Yeongwoo raised his voice, Phaemong made a dumbfounded expression.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—You’re definitely a madman.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Then, as if tossing a pebble, he threw the gem hanging from his neck onto the sandy beach.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Took.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—Take it. And every time you visit Tesache, stop by here once and tell me how you’ve been.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Fearing the other might change his mind, Yeongwoo hurriedly picked up the gem.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“You want me to tell you how I’m doing?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—If you became this much of a madman in just a few days, I got curious what you’d be like in a hundred years.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“I might not even be in this universe a hundred years from now. Humans can’t live that long.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>[Translator - Night]\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>[Proofreader - Gun]\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—Ah, humans were a race that lived for but a moment, weren’t they.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Phaemong made a genuinely regretful face.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>He had truly been sincere about being curious about Yeongwoo a hundred years later.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—Then coming by once before you die should be more than possible.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Well… if I end up dying of natural causes, I’ll consider it.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>While saying this, Yeongwoo examined the gem he had picked up from the sand.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「Soul of Paima」 – Myth Necklace\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>【Dragon Authority】\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>【Master of Elements】\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>【Cosmic Opening】\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>【Dragon Authority】\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>| You are not overwhelmed by any dragon race.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>【Master of Elements】\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>| You become immune to status abnormalities based on the four elements, and your four-element attack power doubles.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>【Cosmic Opening】\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>| Outer space is regarded as a natural environment.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“My god.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The first myth-grade accessory he had ever obtained, the Soul of Paima.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>As expected of myth equipment, its effects were tremendous.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Especially ‘Master of Elements,’ which could not help but show tremendous synergy with Yeongwoo, who was already drawing lightning attribute damage into his auxiliary attack power.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Thanks to Song Jeongho, whom he had placed inside Aratubank, he was already constantly holding a considerable amount of lightning damage.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>【Thunder Dragon in the Coffin】\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>| Gain additional lightning damage equal to 20% of final attack power.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>On top of that, he had already gained amplified lightning damage through the special effect ‘Lightning Rod,’ which Director Le had gifted him.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>【Lightning Fire】\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>| The lightning damage you possess doubles.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>‘Then how much does this even become? Isn’t this amplifying 20% of my final attack power twice?’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Blinking his eyes, Yeongwoo finally moved his gaze to the last tooltip.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>【Cosmic Opening】\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>| Outer space is regarded as a natural environment.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Cosmic Opening…? Senior, what exactly does this mean?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>When Yeongwoo asked like this, Phaemong once again lifted his head beyond the sky.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—It means exactly what it says. If you wear that, outer space acts like a natural environment. For example……\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Don’t tell me… I’d be able to breathe in space or something……?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—In your case, yes.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>In short, he would be able to walk freely through outer space without auxiliary equipment or a ship.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Just like Paima, the dragon who had lived while embracing planets.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—I have no intention of going out into space anymore, so I’m giving it to you. Unlike me, you’ll have countless opportunities to make use of it.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“No, this is really…….”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—Is it that moving? Well, obtaining a myth isn’t an easy thing.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Just as Phaemong faintly smiled and was about to shrug his shoulders, Yeongwoo’s next words followed.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“What about the other one?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—…What?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“The myth. There’s another one, isn’t there, Senior?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>As Yeongwoo said, the ‘Great Exploration’ had indicated two myths near Rieke.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Phaemong had said he lost most of his myths in the battle with Paima, but he hadn’t said he lost all of them.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>There was one piece of equipment that hadn’t been destroyed even in that fierce battle.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Since you’re already being considerate of your junior, you might as well go all the way.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>When Yeongwoo looked at Phaemong while waiting for the next myth, his silver eyebrows twisted.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>—It’s equipment you can’t use anyway. What use would it be to give it to you?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“What on earth is it? If you’re retired anyway, you’d have even less use for it than me, wouldn’t you?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>When Yeongwoo persisted stubbornly, Phaemong finally flicked his finger into the empty air.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ta-at!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Then a long rod appeared in the air and slowly rotated in place.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“This is the……?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Yeongwoo stopped speaking and brought his hand toward the rod in question.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>「Primordial Universe」 – Myth One-Handed Mace\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>【Great Explosion】\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>【Unpredictable】\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>【Great Explosion】\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>| Consumes a myth to cause an extremely powerful explosion.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>【Unpredictable】\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>| All unpredictability increases.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>[Translator - Night]\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>[Proofreader - Gun]\u003C\u002Fp>",1776,"2026-06-09T07:04:16.329Z",1,"novelbin.me","07e3c68414c0eb49d7ec89ae119bb66a796ca9ac2261af6be416b0f8a207f867","level-4-human-in-a-ruined-world-chapter-634","level-4-human-in-a-ruined-world-chapter-632",688,"https:\u002F\u002Fnovelzhen.com\u002Fimages\u002Fcovers\u002Flevel-4-human-in-a-ruined-world-cover.jpg"]