Prev
Ch. 54 / 24322%
Next

Chapter 54: The Caged Bird

~8 min read 1,425 words

Boom—!

A flash of light appeared at the edge of the sky.

Lead-gray clouds rumbled with thunder.

The humid Death Forest.

A boy drenched to the bone assumed the Gentle Fist starting stance, his Byakugan fixed on the man standing in the rain, who looked like a deity.

"I never chat with people who hide their heads and show their tails."

"What do you want to know?"

"Your identity, your purpose, and your true face."

Níngcì's milky-white pupils contracted, his eye power completely locking onto the man before him.

In the Byakugan's vision:

The opponent radiated deep-blue chakra light, making his internal meridians and muscle contours impossible to see clearly.

He had clearly used the Transformation Technique to disguise himself.

This is a major flaw of the Byakugan.

The Byakugan, whose X-ray vision is extremely powerful, has its sight blocked by dense chakra.

Some hidden places in the Village have small Sealing Barriers attached, mainly to defend against the Byakugan's X-ray vision.

The principle by which the Transformation Technique blocks the Byakugan is similar to a barrier: using chakra to wrap an object and simulate an external object, which from the Byakugan's perspective looks like a thick layer of light membrane.

He could only tell that the opponent had used the Transformation Technique, but found it difficult to see the original appearance inside.

The opponent came prepared.

Níngcì made his judgment and acted even more cautiously.

Many know that Sealing Techniques can counter the Byakugan, but very few know that the Transformation Technique has a countering effect.

Being so familiar with the Byakugan's flaws means he is either an ANBU expert or one of our own.

Níngcì felt heavy-hearted.

The Branch Family's Eight Trigrams Palm can only be practiced up to the Thirty-Two Palms; the subsequent parts require the Main House's approval to practice.

Training here in secret, if he were discovered by the Hyuga Main House, he didn't know how they would punish him.

Thinking of the branch-family genius clutching his head and weeping in the Training Ground, Níngcì felt even more tense.

"Who exactly are you?"

"Only two kinds of people can know my identity."

The man finally spoke, his magnetic voice carrying a muffled tone.

"Which two?"

Níngcì asked quickly.

"Friends—or dead people."

The man's eyes stared straight at Níngcì, his gray pupils revealing an indescribable deathly silence:

"Which one do you want to become? Níngcì Hyuga."

Boom—!

Thunder rumbled incessantly within the dark clouds.

The rain grew increasingly torrential.

Gulp.

Níngcì's Adam's apple bobbed.

Amid words full of killing intent, he understood the opponent's meaning.

If he learned the man's identity but did not become friends with him, he feared his life would not be safe.

"Then please state your purpose first!"

The Byakugan stared at the opponent's chakra filled with an evil aura, then looked at his own exhausted body, more than half his chakra consumed and his muscles aching all over.

He roughly compared the combat strength of both sides.

Níngcì chose to forget the words he had just said about "not chatting with people who hide their heads and show their tails."

Hui Li revealed a satisfied smile on her face.

He has talent, courage, and knows the times; apart from not having very good luck, Níngcì already possesses all the elements of success.

In contrast, Hinata.

Without her learning, she finds it hard even to memorize the Secret Technique.

Comparing people to people can make one want to die, comparing goods to goods can make one want to throw them away; having Hinata as a Precedent, Hui Li's Affection for Níngcì rose straight up.

"I need you to help me gather intelligence on the Hyuga internals."

"Let me be a spy?"

"Yes."

Níngcì looked at Hui Li in surprise.

The words the other party spoke truly exceeded his expectations.

"Why me?"

"You are very dissatisfied with the Hyuga Main House; no need to deny it hastily, I can tell."

Hui Li waved her hand to interrupt Níngcì, who wanted to retort, then raised one Finger, continuing:

"I have irreconcilable conflicts with the Hyuga Main House. As long as you are willing to help me overthrow the Main House, after success I can satisfy one of your wishes."

"A wish?"

"Yes, any wish at all."

Silence.

In the empty Death Forest, only the patter of rain remained.

"Can you undo the Caged Bird Seal for me?"

Though hope was slim, Níngcì still raised his head, his gaze burning.

"Not for now."

Hui Li shook her head.

The method to undo the Caged Bird Seal's Cursed Seal was known only to the Main House head and the Hyuga Clan Elder; Hinata could not possibly obtain it.

The light in Níngcì's eyes visibly dimmed.

"But—someday."

Hui Li gazed upon Níngcì's delicate face, her words brimming with confidence.

Targeting Kaguya Otsutsuki, she had never taken the Hyuga seriously.

Shikotsumyaku, Byakugan, Eight Gates, Tailed Beast Chakra—she had too many extraordinary things about her; dealing with the Hyuga was only a matter of time.

She wanted to win over Níngcì, not for any Hyuga intelligence.

That was merely an excuse.

As long as Níngcì kept the secret on his end and didn't expose her during her Development Period to the Hyuga's eyes, the rest would naturally fall into place.

Light returned to Níngcì's eyes.

He heard the certainty in Hui Li's tone.

The nightmare's Caged Bird Seal seemed to have hope of being dispelled; even though this hope was abnormally slim, Níngcì longed for it immensely.

"Can."

Níngcì needed a long while to ask the man to prove it, yet half a day passed without him speaking.

He was terribly afraid that the man's pale promise was merely a seemingly beautiful bubble; once burst, cruel reality would cast him into the abyss again.

"Can—show me the future you described?"

After a moment, Níngcì finally voiced his request. Though a request, Hui Li heard much pleading in his tone.

The Caged Bird Seal was driving this branch-boy mad.

Like a single straw on the cliff edge.

Even without Hui Li's persuasion, the heart longing for freedom had already gradually drawn near to her.

"Of course."

Hui Li's words fell.

She lightly raised her hand.

The three light points glowing green within her body suddenly opened.

The Chakra Core in her heart madly devoured Life Force, countless deep blue energies surging out from within Hui Li.

Boom boom boom!

Wild thunder exploded in the sky, dancing silver snakes.

Amidst flashing brilliance.

Níngcì Hyuga widened his Byakugan, looking up in disbelief.

The sky before his eyes.

Countless crystal raindrops froze in midair.

Lightning flashed.

Raindrops reflected light.

Distinct and clear, as if the entire world had been paused.

Through the Byakugan, the strange deep blue chakra split into countless portions, like a deep blue starry sky.

"This—"

Níngcì Hyuga stared at the shocking sight before him, frozen in place.

With every gesture, he held the rain of the entire sky in midair. Such superlative control of Water Release, the man before him seemed like a mythical deity governing floods.

Such chakra surely could do it!

Surely it could undo his Caged Bird Seal.

Níngcì repeated it in his heart, strengthening the belief within.

Reason suppressed his inner excitement; he now had only one last question.

"Will you truly undo the Caged Bird Seal for me?"

Facing Níngcì's final doubt, Hui Li had already smiled inwardly.

That overflowing longing was like a raging fire; she could even feel its fervent heat.

Everything needed no more words.

The smoke formed of chakra exploded with a boom.

The silver-haired girl with her eyes covered held up the torrential rain with one hand and undid the black cloth over her eyes with the other.

Her dead-gray eyes met Níngcì's wide-eyed Byakugan.

The swollen meridians on both sides of their eye sockets connected their lineages with the black cloth.

Hui Li slowly approached.

Back of her hand upward, index and middle fingers joined, pressing on Níngcì's trembling forehead.

Black and white cloth strips collided.

In Níngcì's trembling pupils was reflected the girl's silhouette holding up the sky.

"Níngcì, don't worry.

We all share the same Desire in our hearts — that is, freedom!"

The girl's pleasant Voice Line echoed through the forest.

And it echoed just the same in Níngcì's heart.

Tears and a smile welled up.

Ever since the Caged Bird Seal was branded onto him, this was the First Place he had truly felt from the bottom of his heart the light called hope.

And it was so bright.

◈

End of Chapter

Prev
Ch. 54 / 24322%
Next
Prev
Ch. 54 / 24322%
Next