Prev
Ch. 1060 / 250742%
Next

Chapter 1060

~14 min read 2,618 words

"The person who stepped forward was naturally Xiao Feng." OK.

Translation: The person who stepped forward was naturally Xiao Feng.

"The boss's smash deals high damage, but in front of him, it's not even trash!" OK.

Translation: The boss's smash deals high damage, but in front of him, it's not even trash!

same.

"The battle continues, and the four warrior players can no longer take the death shadow." OK.

Translation: The battle continued, and the four warrior players could no longer take another death shadow.

"When the boss shouted again, 'Come forth, dark spirit! Grant this ant the shadow of death!' Xiao Feng quickly stepped forward and swapped positions with Chulong." OK.

Translation: When the boss again shouted, "Come forth, dark spirit! Bestow the shadow of death upon these ants!", Xiao Feng quickly stepped forward and swapped positions with Chulong.

"and Chulong completed the position swap." OK.

"The city lord's wife's black soul banner struck Xiao Feng's shoulder, yet he didn't budge an inch, as steady as a rock." OK.

Translation: The City Lord's Lady's soul‑flag smashed onto Xiao Feng's shoulder; he didn't budge an inch, as steady as a rock.

-3780萬

Translation: -3780万 (keep numbers and Chinese? Actually it's Chinese characters for ten thousand? "萬" means ten thousand. Should we keep "萬"? The rule: numbers, dates, quantities, measurements exactly as written. So we keep "-3780萬". So output "-3780萬". No translation.

+155.45億

same.

"A tiny damage and a huge healing number appeared simultaneously above his head, triggering the healing effect of the Divine King's Grace Greaves." OK.

Translation: A tiny damage and a huge heal number popped up from his head at the same time, triggering the heal effect of the Divine King's Grace Greaves.

"Divine King's Grace Greaves" OK.

"This scene is rather ironic." OK.

Translation: This scene is rather ironic.

"Continue." OK.

Translation: "Keep going."

"After taking a skill, Xiao Feng quickly retreated and continued to watch the show." OK.

Translation: After taking a skill, Xiao Feng quickly withdrew and continued watching the show.

"Chulong stepped up to keep drawing aggro, holding the boss T in place to give the damage dealers a chance to stand and deal maximum damage." OK.

Translation: Chulong stepped up to keep pulling aggro, holding the boss in place so the damage dealers could stand and output maximum damage.

"kept the boss T in place" OK.

"The boss's health dropped below 50%, and the second wave of big skills arrived." OK.

Translation: The boss's health dropped below 50%, and the second round of big skills arrived.

"The city lord's wife roared, 'Black Soul Banner, what are you waiting for? Harvest them!'" OK.

Translation: The City Lord's Lady roared, "Soul‑flag, what are you waiting for? Reap them!"

"In an instant, black energy burst from the Black Soul Banner, and four black energy arrows shot out in four directions!" OK.

Translation: In an instant, black energy burst from the soul‑flag, and four black energy arrows shot out in four directions!

"Hiss!" OK.

"Hiss!" OK.

"Chulong took the brunt, got hit once, and lost 12,000,000 HP." OK.

Translation: Chulong took the hit head‑on, losing 12,000,000 HP.

"Arthur also got hit, losing 63,000,000." OK.

Translation: Ashe also got hit, losing 63,000,000.

"The four energy arrows shot straight; with no one on the sides, they flew far away. With people in front and back, Xichen and Zhan Tian on that line were instantly killed, taking heavy damage." OK.

Translation: The four energy arrows fired in a straight line; with no one on the sides they flew far away. With people ahead and behind, Xichen and Zhan Tian on that line were instantly killed, taking heavy damage.

"Xichen, Zhan Tian" OK.

"As Zhan Tian lay dying, he triggered his talent's counterattack effect, reflecting all the damage he had taken back at the boss, dealing tens of millions." OK.

Translation: Even as he was dying, Zhan Tian triggered his talent's counter‑effect, reflecting all the damage he had taken back at the boss for several tens of millions.

"But this was only the first wave!" OK.

Translation: And this was only the first wave!

"'Dodge well, there's more!' Chulong shouted loudly." OK.

Translation: "Dodge well, there's more!" Chulong shouted.

"After one round of energy arrows, there was a second round, with the angle rotated about 30 degrees, firing another four energy arrows!" OK.

Translation: After one volley of energy arrows, a second volley followed, the angle rotated about 30 degrees, and four more energy arrows were shot!

"Then after a 3-second interval, rotate another 30 degrees, fire another four arrows, continuing to pierce through." OK.

Translation: Then after a 3‑second interval, it rotated another 30 degrees, shot another four arrows, and continued piercing through.

"Although everyone were skilled and agile players, aside from two who died unexpectedly in the first wave, the latter two waves were dodged well, with no casualties." OK.

Translation: Though everyone was a skilled player with good reflexes, aside from the two who died unexpectedly in the first wave, the later two waves were dodged well, with no further losses.

"Li Li and Shangdi Zhizi each pulled up a fallen teammate, and the damage output continued." OK.

Translation: Li Li and Shangdi Zhizi each pulled up a fallen teammate, and the damage output continued.

"Li Li and Shangdi Zhizi each pulled up a fallen teammate, and the damage output continued." OK.

"After 30 seconds, Xiao Feng stepped forward again to take the death shadow, gaining two layers of negative status." OK.

Translation: Thirty seconds later, Xiao Feng stepped forward again and absorbed another death shadow, gaining two layers of debuff.

"After another 30 seconds, he took the death shadow for the third time, and the boss began using the energy arrow skill again." OK.

Translation: Another thirty seconds passed, he took the death shadow for the third time, and the boss began using the energy‑arrow skill again.

"After her health dropped below 50%, she uses this skill every minute; if unprepared, it's very dangerous!" OK.

Translation: After her health dropped below 50%, she casts this skill every minute; if unprepared, it's very dangerous!

"Soon after, the boss's health fell below 30%, triggering the third mechanism." OK.

Translation: Soon after, the boss's health fell below 30%, triggering the third mechanism.

"This time, it's a berserk effect: her attack power increased by 100%, her small skills could hit Chulong for twenty to thirty million, and her big skills smashing down were even more terrifying!" OK.

Translation: This time it was a berserk effect—her attack power surged 100%, her small skills could hit Chulong for twenty‑ to thirty‑million, and her big skills were even more terrifying!

"Chulong held the aggro for a while, then passed it to the shield bearer, swapping tanks midfield to continue the fight." OK.

Translation: Chulong bore it for a while, then passed the aggro to Dun Dun, swapped tanks mid‑fight, and the battle continued.

"Xiao Feng already had four layers of death shadow on him; he didn't want to die, so he avoided taking a fifth." OK.

Translation: Xiao Feng already had four layers of death shadow on him; he didn't want to die, so he avoided a fifth.

"The two knights took turns tanking the monster, alternating layers of death shadow they bore." OK.

Translation: The two knights took turns tanking the monster, alternating layers to bear the death shadow.

"Unnoticed, the boss's health had dwindled to just the last 10%." OK.

Translation: Before they knew it, the boss's health was down to the final 10%.

"Chulong saw that he and the shield bearer had three and four layers of death shadow respectively, leaving only a little over a minute to

Translation: Chulong saw that he and Dun Dun had three and four layers of death shadow respectively, leaving at most a little over a minute to deal damage.

He quickly shouted, 'Take the buff potion, unleash a burst to send it off!'

Translation: He hurriedly shouted, "Pop the buff pills, unleash a burst to finish it!"

Understood!

Translation: "Understood!"

Everyone shouted in unison, took out the temporary buff potion from their packs, and swallowed it.

Translation: Everyone shouted in unison, took out the temporary buff pills from their packs, and swallowed them.

The priests maximized the team's attack blessings, and various skills and ultimates poured onto the boss!

Translation: The priests maxed out the team's attack blessings, and various skills and ultimates poured onto the boss!

'Ah, damn it! The great Divine King's weapon hasn't even been born yet—I won't fall here!' the city lord's wife roared. The Black Soul Banner swept in a circle, its aura covering a 50-meter radius. Aside from a few archers, everyone else was hit, taking damage ranging from 20 million to 90 million, and three or four people collapsed.

Translation: "Ah, damn it! The great Divine King's weapon hasn't even been born—I won't fall here!" the City Lord's Lady roared, sweeping the soul‑flag in a circle; its aura rolled over a 50‑meter radius, hitting everyone except a few archers for 20‑ to 90‑million damage each, and three or four people went down.

This is already the boss's final frenzy!

Translation: This was already the boss's final frenzy!

Whoosh whoosh whoosh!

Translation: "Whoosh whoosh whoosh!" (sound). We'll output "Whoosh whoosh whoosh!" maybe "Xiu xiu xiu!" but we translate as sound effect: "Whoosh whoosh whoosh!".

Boom!

Translation: "Boom!"

Bang!

Translation: "Bang!"

Crack!

Translation: "Crack!"

Skills rained down on the boss in a frantic barrage, and the burst damage suddenly surged greatly.

Translation: Skill after skill slammed the boss, and the per‑second damage surged greatly.

The blind sister took an attack speed potion; her attack speed is now five hits every two seconds, giving her a burst damage of over three billion!

Translation: Mang Mei had taken an attack‑speed pill; her attack speed was now five hits per two seconds, giving her a per‑second damage of over three billion!

Qingfeng Yuyu's Lightning Talent proc'd once, and combined with her current attack power, she dealt several billion damage, which is quite impressive!

Translation: The Lightning Talent of Qingfeng Yuyu proc'd once, and with her current attack power she also dealt several billion damage—quite impressive!

Qingfeng Yuyu

Shen Di, Yunshang Yan, Zhan Tian and others went berserk with output, their burst damage all exceeding three billion, incredibly fierce!

Translation: Shen Di, Yunshang Yan, Zhan Tian and others went berserk, their per‑second damage all exceeding three hundred million—incredibly fierce!

Yunshang Yan

3 seconds, 5 seconds, 8 seconds……

Translation: "3 seconds, 5 seconds, 8 seconds……"

The team's burst damage neared 6.5 billion; after continuously outputting fiercely for over ten seconds, the boss finally let out an unwilling roar and collapsed.

Translation: The team's per‑second damage neared 6.5 billion; after several seconds of nonstop output, the boss finally let out an unwilling roar and collapsed.

I will... make a comeback...

Translation: "I will……make a comeback……"

In her final words, her soul was swallowed by the Black Soul Banner, becoming one of its nutrients.

Translation: She uttered her final line, her soul swallowed by the soul‑flag, becoming one of its nutrients.

The Black Soul Banner made a whoosh sound, tore through the air, and vanished into the horizon.

Translation: The soul‑flag let out a soft "whoosh", tore through the sky, and vanished into the horizon.

The story ends!

Translation: The story ends!

The dungeon is also cleared!

Translation: The dungeon is also cleared!

【Divine Realm Announcement: The player team 'We Are the Strongest!' from Blue Star Sector 8 successfully completed the first clear of the 475-level 20-player achievement dungeon 'Soul Forbidden Zone'! Team members: Shangdi Zhizi, Chulong, Ge bi Lao Zhang, Jian Zhan Cang Sheng, Mang Ren Shou, Yi Dun Pai Pa Si Ni……】

Translation: 【Divine Realm Announcement: The player team "We Are the Strongest!" from the Blue Star 8th War Zone successfully completed the first clear of the 475‑level 20‑player achievement dungeon "Soul Forbidden Zone"! Team members: Shangdi Zhizi, Chulong, Ge bi Lao Zhang, Jian Zhan Cang Sheng, Mang Ren Shou, Yi Dun Pai Pa Si Ni……】

We need to decide on each name translation:

- Shangdi Zhizi

- Chulong

- Ge bi Lao Zhang

- Jian Zhan Cang Sheng

- Mang Ren Shou

- Yi Dun Pai Pa Si Ni

The team leader Shangdi Zhizi quickly responded to the system prompt and sent out the announcement.

Translation: The team leader Shangdi Zhizi quickly responded to the system notice and sent out the announcement.

The team leader, Son of God, swiftly replied to the system prompt and sent out the announcement.

Xiao Feng and the others simultaneously flashed a white light on their bodies, and the achievement reward was credited!

【Congratulations! Completed the "Soul Forbidden Zone" dungeon challenge, obtained Equipment Treasure Chest*3, Essence Yuan Pill*1, Will Pill*1, title "Free Soul"!】

Xiao Feng opened his backpack and looked, three items lay there quietly.

【"Soul Forbidden Zone" Exclusive Equipment Treasure Chest】: After opening, obtain 1 bound Superior Divine Artifact.

【"Soul Forbidden Zone" Exclusive Essence Yuan Pill】: After consumption, gain cultivation equal to level * 10000 (maximum not exceeding 5000000).

【"Soul Forbidden Zone" Exclusive Will Pill】: After consumption, gain willpower equal to level * 100 (maximum not exceeding 50000).

Superior Divine Artifacts and such are meaningless, and they're bound, so you can't even sell or give them away.

Essence Yuan Pill is not bad; he is level 352, eating it gives 352萬, enough to replace 35 uses of the Bian Essence Yuan Pill's effect.

The most surprising thing is still the Will Pill!

Consuming it now adds 35200 willpower, which can offset 10 days of arduous cultivation.

If you wait until level 500 to consume it, you can gain even more!

Xiao Feng didn't rush to use it; he only consumed the Essence Yuan Pill and stored the Will Pill in the Grand Void Ring.

Let's look at the title reward!

【Free Soul】: All attributes permanently +1500, takes effect without needing to be equipped. When equipped, affinity with the Soul God Kingdom increases, reducing expenses by 20%.

"Hahaha, awesome! I got so many rewards in just an hour, so satisfying!" Wula laughed happily.

The fallen teammates were all helped up; their death time was short, so no experience was deducted.

The Essence Yuan Pill reward package compensates for the loss from just one team wipe; in just a short 1 hour, you earn one Will Pill and an achievement reward of +1500 to all attributes, which is quite comfortable!

Among the team, the Son of God and Arthur still have honorary positions to promote in the Soul God Kingdom; after completing the achievement, it's equivalent to opening a path, allowing them to rise higher.

The happiest is none other than Qing Feng Yan Yu, who joyfully said: "My intelligence is over 80000; I can immediately equip the Heavenly Fire Unmatched Staff!"

In the previous battle, her damage per second was at the bottom among damage-dealing classes, which was somewhat unpleasant.

But as long as you equip the Perfect Main Divine Artifact, this situation will change!

Everyone's mood was great.

Xiao Feng laughed and asked: "Are there any other dungeons to continue breaking in?"

Everyone looked at each other; there were no other high-difficulty dungeons to challenge.

"Then let's disband; another day I'll find a group of NPCs to practice with you in the arena, fighting without dying." Xiao Feng said, setting up the second round of training plans.

"Okay, then we'll continue then!" Everyone had no objections, and even looked forward to such battles.

Being able to play with experts is enjoyable in itself, let alone a group of top-tier experts.

The group exited the dungeon and returned to the city.

At this moment, the time just turned over to 00:00:00.

A server-wide announcement suddenly appeared!

◈

End of Chapter

Prev
Ch. 1060 / 250742%
Next
Prev
Ch. 1060 / 250742%
Next