Chapter 12: The chance to curse back has arrived!
Thinking this through, he came up to the injured militiaman and asked, "Big brother, where is the Silver Mine Cave?"
"You evil heretic, get lost! I don't want to see you!" the militiaman NPC not only didn't tell him, but instead roared.
Xiao Feng's face darkened.
Also, he now carries Otogu's curse; any soldier-type NPC dislikes him, making conversation difficult.
Forget it, just ask someone else.
He casually found an old lady NPC and asked the same question.
The old ladies in town are all kind; they were very friendly to him and immediately pointed out the direction.
The Silver Mine Cave is at the bottom of the small hill west of the town; it's a deep mine opening underground.
This location is not shown on the system map, meaning it belongs to the "hidden map" category.
Such places usually hide decent rewards!
Xiao Feng didn't hesitate, grabbed his staff, and ran toward the target direction.
Soon, he arrived at the mine cave entrance.
The system plot is here; at the mine cave entrance lie several miners and militiamen, constantly wailing and screaming.
"Young adventurer, could you go to town and get us some healing medicine?" a miner NPC asked.
The system popped up another small task confirmation window.
Xiao Feng couldn't be bothered to run, refused the quest, tossed off, "Hold on, wait for the next batch of players to save you!" and then dove straight into the mine cave.
The next second.
"Ding~ You discovered the level 75 main storyline dungeon 【Silver Mine Cave】!"
"Tip: The main storyline dungeon remains closed until it's successfully cleared; unless the whole party wipes or clears it, you cannot exit!"
"Holy crap? This is a main storyline dungeon?"
Xiao Feng couldn't help but be stunned.
Immediately followed by great joy!
"Nice buddy, I can regain face this quickly, awesome~"
Just now I was scolded three times by Tianwushuang's war zone announcement; I never expected to turn around and encounter a main storyline dungeon myself, and it's even higher level!
As long as he clears this dungeon, he can also get an announcement chance; then he can scold back with his team's name, completely overwhelming the opposition in momentum!
Charge!
Xiao Feng walked toward the depths of the mine cave.
This mine cave is fairly narrow, allowing only one person to pass; if entering as a party, only the knight can go in front to tank, while the mage and archer stay behind to deal damage.
After walking forward a few dozen steps, the first wave of dungeon monsters rushed out.
That was a nest of lizard-like monsters, five in total, about the size of a small dog, level 70, with 10,000 HP.
The five small monsters were close together; Xiao Feng unleashed a Lightning Chain, directly turning them into a string of skewers, all dropping dead.
"You defeated the Mine Cave Lizard, gaining 1850 experience points."
"You defeated……"
"You defeated……"
The dungeon monsters' experience is much higher than that of ordinary wild monsters outside—only a few levels higher, yet three times the experience of a Rock Giant.
"Actually, it's also a good spot for leveling up."
Xiao Feng said satisfiedly, picked up a few copper coins from the ground, and continued forward.
Mine Cave Lizards are numerous; every few dozen steps forward, another wave appears.
After fighting about ten waves of small monsters, Xiao Feng came to a corner.
This is a transfer area inside the mine cave, about thirty to forty meters in size, stacked with some mining tools.
On the ground lay several miners' corpses, and in the middle position was a giant lizard.
Obviously, Dungeon Boss #1 has appeared!
Xiao Feng glanced over.
【Cavern Lizard King (Rare-rank Boss)】
Level: 75
HP: 250000/250000
(Target level too high, unable to read more data)
"Weak, too weak."
Xiao Feng raised his hand and launched a Magic Missile.
The mighty Lizard King couldn't even utter a grunt before letting out an "oh-woo" scream and collapsing to the ground.
"You defeated the Cavern Lizard King, gaining 144,000 experience."
The experience surged, already close to leveling up.
Xiao Feng picked up the coins and items dropped by the boss, checked them thoroughly, found nothing usable for himself, and felt a bit disappointed.
Continuing forward, past the corner it's a downhill; after walking downward over a hundred meters, it leveled out again into flat ground.
"This should be the second layer of the mine cave; the environment is much more spacious… oh, the monsters have changed too?"
A wave of small monsters appeared up ahead; upon closer look, they weren't lizards but rather blackish little mud figures resembling slimes.
【Abyssal Servant】
Level: 75
HP: 12500/12500
(Target level too high, unable to read more data)
Chinese
Interpretation (English)
Make sure to keep numbers? none.
Chinese
Translation: "However, as the second-layer map became more spacious, these Abyssal Servant monsters were not as densely packed as the lizard monsters, so the Lightning Chain could not bounce, and I could only pick them off one by one."
Note (English)
Chinese
Note (English)
Chinese
Translation: "Xiao Feng's skill cooldown wasn't fast enough, and two minor monsters still got close to him, slapping his butt with a palm."
Note (English)
"-221"
Just a number with a minus sign. Keep as "-221". So line: 【65】 -221
Chinese
Translation: "Considering the defense of a divine artifact, being able to deal this damage is still extremely fierce."
Note (English)
Chinese
Translation: "But…" Keep ellipsis. So: 【67】 But…
Chinese
Note (English)
Note (English)
Chinese
Translation: "Another Abyssal Servant wrapped around him and punched his thigh, almost hitting his crotch."
Note (English)
Chinese
Translation: "\"Shit, this monster is so lewd! \" Xiao Feng's face flushed red and white, he couldn't release his skill, picked up his staff and directly used a physical attack."
Note (English)
Chinese
Onomatopoeia: "Pff!" maybe "Pfft!" We'll output "Pff!" but we need to match typical. Use "Pff!" or "Pfft!" Since earlier we used "Pfft!" for 【63】. For consistency maybe "Pff!" but we can keep "Pff!" Let's decide: "Pff!" is okay. We'll output 【71】 Pff!
"-14"
Just number: 【72】 -14
Chinese
Translation: "He struck with great force, but the damage was pitifully low."
So: 【73】 He struck with great force, but the damage was pitifully low.
Chinese
Translation: "The Supergod Talent only affects skills; this pure 'basic attack' does not receive any amplification."
Note (English)
Chinese
Translation: "The Abyssal Servant arrogantly waved its slimy fists, preparing to beat him."
Note (English)
Chinese
Translation: "Xiao Feng stepped back to dodge, then the Lightning Chain's cooldown was up, and he directly used a powerful electric shock, turning the minor monsters into ash."
Note (English)
Chinese
Translation: "The monsters on the second level of the mine cave are somewhat numerous; advancing slowly takes a bit of time."
So: 【77】 The monsters on the second level of the mine cave are somewhat numerous; advancing slowly takes a bit of time.
Chinese
Translation: "However, it's fortunate that the dungeon monsters give three times the experience of the outside world; treating it as leveling practice, it's not a loss."
So: 【78】 However, it's fortunate that the dungeon monsters give three times the experience of the outside world; treating it as leveling practice, it's not a loss.
Chinese
Translation: "He proceeded slowly, pushing forward for a depth of about two kilometers, and over thirty minutes had already passed."
Note (English)
Chinese
Translation: "Xiao Feng's level also smoothly rose to level 37, and his attack power broke 200."
So: 【80】 Xiao Feng's level also smoothly rose to level 37, and his attack power broke 200.
Chinese
Translation: "After walking a long road, he finally arrived at the room of Boss No. 2."
Note (English)
Chinese
Translation: "After crossing a barrier, the area ahead became open."
So: 【82】 After crossing a barrier, the area ahead became open.
Chinese
Translation: "When Xiao Feng entered the boss room, he couldn't help but stare for a moment."
So: 【83】 When Xiao Feng entered the boss room, he couldn't help but stare for a moment.
Chinese
Translation: "Because…" Keep ellipsis. So: 【84】 Because…
Chinese
Translation: "The dungeon's Boss No. 2 is actually more than one!"
So: 【85】 The dungeon's Boss No. 2 is actually more than one!
Chinese
Chinese
Translation: "Level: 80". So: 【87】 Level: 80
Chinese
Translation: "HP: 295000/295000". So: 【88】 HP: 295000/295000
Chinese
Translation: "(Target level too high, unable to read more data)". Keep parentheses. So: 【89】 (Target level too high, unable to read more data)
Chinese
Translation: "In terms of attributes, this boss is not much stronger than the first boss, the Lizard King."
Note (English)
Chinese
Translation: "However, in this enormous boss room with a radius of 50 meters, there are actually four bosses!"
So: 【91】 However, in this enormous boss room with a radius of 50 meters, there are actually four bosses!
Chinese
Translation: "Red, blue, green, purple; aside from their different appearances, the bosses' attributes are identical."
So: 【92】 Red, blue, green, purple; aside from their different appearances, the bosses' attributes are identical.
Chinese
Note (English)
Note (English)
Chinese
Translation: "High damage is his greatest advantage."
So: 【94】 High damage is his greatest advantage.
Chinese
Translation: "Originally, this dungeon was very difficult; a normal player party of five people coming here would need to tank four bosses while also dealing damage, the difficulty can be imagined."
So: 【95】 Originally, this dungeon was very difficult; a normal player party of five people coming here would need to tank four bosses while also dealing damage, the difficulty can be imagined.
Chinese
Translation: "But Xiao Feng doesn't have that much trouble!"
So: 【96】 But Xiao Feng doesn't have that much trouble!
Chinese
Translation: "He walked forward slowly, and the bosses in the four directions—front, back, left, right—were wandering around the room, not actively attacking him."
Note (English)
Chinese
Note (English)
Chinese
Translation: "Magic Missile!" So: 【99】 Magic Missile!
"biu~"
Onomatopoeia: "pew~" maybe. We'll keep as "biu~". So: 【100】 biu~
Chinese
Translation: "The nearest red boss was directly taken away by a missile."
Note (English)
Chinese
Translation: "Xiao Feng moved his foot and rushed toward the blue boss on the left."
So: 【102】 Xiao Feng moved his foot and rushed toward the blue boss on the left.
Chinese
Translation: "However, at that moment, he suddenly heard the three living bosses emit a low, mournful howl."
So: 【103】 However, at that moment, he suddenly heard the three living bosses emit a low, mournful howl.
Chinese
Translation: "Immediately after, a flash of black aura caused their bodies to swell by a notch!"
Note (English)
Chinese
Translation: "Upon looking at their attributes again, Xiao Feng couldn't help but be dumbfounded."
So: 【105】 Upon looking at their attributes again, Xiao Feng couldn't help but be dumbfounded.
Chinese
Translation: "【Abyssal Servant Leader (Blue) (Rare Leader)】". So: 【106】 【Abyssal Servant Leader (Blue) (Rare Leader)】
Chinese
Translation: "Level: 80". So: 【107】 Level: 80
Chinese
Translation: "HP: 393333/393333". So: 【108】 HP: 393333/393333
(Target level too high, unable to read more data)
End of Chapter
