Chapter 2214
Chinese line: no note given. We need to translate ourselves and output as 【2】
Translation: "Holy shit, such a huge tree, just gone like that?" Keep quotes? The Chinese includes quotation marks 「」. We should translate the content, but we can keep the quotation marks as English quotes? Usually we replace with English quotes. We'll output: 【"Holy shit, such a huge tree, just gone like that?"】 but we need to keep the brackets? The line includes 「」; we can translate as English quotation marks. I'll output: 【"Holy shit, such a huge tree, just gone like that?"】 but we need to keep the 【N】 prefix. So: 【1】 "Holy shit, such a huge tree, just gone like that?" Actually we need to include the quotes. I'll output: 【1】 "Holy shit, such a huge tree, just gone like that?" (with English double quotes). Ensure no extra spaces inside quotes? We'll follow typical.
Chinese line: no note. Output as 【4】.
Translation: "Zhang Fan, Yun Yan, Li Li and the others, who were just about to head home to cultivate, stood dumbfounded under the tree." Need to keep names as per glossary: Zhang Fan, Yun Yan (pinyin), Li Li. So: 【2】 "Zhang Fan, Yun Yan, Li Li and the others, who were just about to head home to cultivate, stood dumbfounded under the tree."
Chinese line: note gave 【3】.
line: Translation:... Note:... So: 【3】...
Chinese line: no note. Output as 【8】.
Translation: "But just taking a glance can't reveal the answer; we can only wildly guess." So: 【4】 "But just taking a glance can't reveal the answer; we can only wildly guess."
Chinese line: note gave 【5】.
line: Translation:... Need to use glossary:... So: 【5】...
Chinese line: note gave 【6】.
line: Note:... We'll translate:... So: 【6】...
Chinese line: note gave 【7】.
line: Translation:... Need to translate... So: 【7】...
Chinese line: no note? Actually after 【16】 there is 【18】 Chinese line, then 【19】 translation note for 【18】 giving 【9】. So 【16】 Chinese line has no note. We need to translate and output as 【16】.
Translation: "This time Xiao Feng came alone, without Shen Chuo." So: 【8】 "This time Xiao Feng came alone, without Shen Chuo."
Chinese line: note gave 【9】.
line: Translation:... So: 【9】...
Chinese line: no note? Actually after 【20】 there is 【22】 Chinese line, then 【24】 Chinese line, then 【25】 translation note for 【24】 giving 【12】. So 【20】 Chinese line has no note. Need to translate and output as 【20】.
Translation: "The Thousand Heart Sword Emperor gratifiedly said: \"Xiao Feng, my young friend, I wish you success; the countless heroic spirits of humanity will lend you aid in the unseen. \"" Need to keep quotes. So: 【10】 "The Thousand Heart Sword Emperor gratifiedly said: \"Xiao Feng, my young friend, I wish you success; the countless heroic spirits of humanity will lend you aid in the unseen. \""
Chinese line: no note? Actually after 【22】 there is 【24】 Chinese line, then 【25】 translation note for 【24】 giving 【12】. So 【22】 Chinese line has no note. Need to translate and output as 【22】.
Translation: "He seemed to have said this before; this guy is just reciting lines!" So: 【11】 "He seemed to have said this before; this guy is just reciting lines!"
Chinese line: note gave 【12】.
line: Translation:... So: 【12】...
Chinese line: note gave 【13】.
line: Note:... We'll translate:... So: 【13】...
Chinese line: no note? After 【28】 there is 【30】 Chinese line, then 【31】 translation note for 【30】 giving 【15】. So 【28】 Chinese line has no note. Need to translate and output as 【28】.
Translation: "This passage remained just as long, like a void tunnel; traveling through it crossed half the world, arriving at another location beyond the heavens." So: 【14】 "This passage remained just as long, like a void tunnel; traveling through it crossed half the world, arriving at another location beyond the heavens."
Chinese line: note gave 【15】.
line: Translation:... So: 【15】...
Chinese line: note gave 【16】.
line: Note:... We'll translate as:... So: 【16】...
Chinese line: no note? After 【34】 there is 【36】 Chinese line, then 【38】 Chinese line, then 【40】 Chinese line, then 【42】 Chinese line, then 【44】 Chinese line, then 【45】 translation note for 【44】 giving 【22】. So 【34】, 【36】, 【38】, 【40】, 【42】 Chinese lines have no notes. Need to translate and output as those indices.
Translation: "He also thought the same." So: 【17】 "He also thought the same."
Emperor Jiang possesses four Primordial Sacred Artifacts; this isn't something he just made up--it was explicitly told to him by the Creator God.
Translation: "Di Jiang possessing four Primordial Sacred Artifacts wasn't just his baseless claim; the Creator God had explicitly told him so." So: 【18】 "Di Jiang possessing four Primordial Sacred Artifacts wasn't just his baseless claim; the Creator God had explicitly told him so."
This matter must not be leaked; even the supreme treasures on him don't know about it, so he said it was just his guess.
Translation: "However, this matter couldn't be spread abroad; even the Supreme Treasure on his person was unaware, so he claimed it was his own guess." So: 【19】 "However, this matter couldn't be spread abroad; even the Supreme Treasure on his person was unaware, so he claimed it was his own guess."
The exit of the Burial Path Realm is right ahead; with Emperor Jiang's cultivation, the spatial disturbance caused by his leaving will definitely attract its notice.
Translation: "The exit to the Burial Dao Realm lay ahead; given Di Jiang's stature, the void fluctuations caused by his departure would surely alert him." So: 【20】 "The exit to the Burial Dao Realm lay ahead; given Di Jiang's stature, the void fluctuations caused by his departure would surely alert him."
If Emperor Jiang flees right away, things will get very complicated.
Translation: "If Di Jiang were to flee immediately, things would become very troublesome." So: 【21】 "If Di Jiang were to flee immediately, things would become very troublesome."
Chinese line: note gave 【22】.
line: Translation:... So: 【22】...
Chinese line: no note? After 【46】 there is 【48】 Chinese line, then 【50】 Chinese line, then 【51】 translation note for 【50】 giving 【25】. So 【46】, 【48】 Chinese lines have no note. Need to translate and output as those indices.
Translation: "With such a strike, even if protected by Primordial Sacred Artifacts, Di Jiang would surely die!" So: 【23】 "With such a strike, even if protected by Primordial Sacred Artifacts, Di Jiang would surely die!"
When nearing the exit, Xiao Feng checked his condition.
Translation: "As he approached the exit, Xiao Feng checked his own condition." So: 【24】 "As he approached the exit, Xiao Feng checked his own condition."
Chinese line: note gave 【25】.
line: Translation:... So: 【25】...
Chinese line: no note? After 【52】 there is 【54】 Chinese line, then 【55】 translation note for 【54】 giving 【27】. So 【52】 Chinese line has no note. Need to translate and output as 【52】.
Translation: "Moreover, various treasures, potions, scrolls and the like were genuinely powerful, ready to be used for bursts at any time." So: 【26】 "Moreover, various treasures, potions, scrolls and the like were genuinely powerful, ready to be used for bursts at any time."
Chinese line: note gave 【27】.
line: Translation:... So: 【27】...
Chinese line: no note? After 【56】 there is 【58】 Chinese line, then 【60】 Chinese line, then 【62】 Chinese line, then 【64】 Chinese line, then 【66】 Chinese line, then 【68】 Chinese line, then 【70】 Chinese line, then 【72】 Chinese line, then 【74】 Chinese line, then 【76】 Chinese line, then 【78】 Chinese line, then 【80】 Chinese line, then 【82】 Chinese line, then 【84】 Chinese line, then 【85】 translation note for 【84】 giving 【42】. So many lines between 56 and 84 have no notes. Need to translate and output as those indices.
Translation: "Xiao Feng took a deep breath, gazed at the exit of the void passage, and stepped forward." So: 【28】 "Xiao Feng took a deep breath, gazed at the exit of the void passage, and stepped forward."
Light poured into his eyes.
Translation: "Light, shining into his eyes." So: 【29】 "Light, shining into his eyes."
The void surged, and water rippled.
Translation: "The void flowed, ripples undulated." So: 【30】 "The void flowed, ripples undulated."
Before him lay a vast expanse of blue‑glowing sea.
Translation: "What appeared before him was a vast blue‑glowing sea." So: 【31】 "What appeared before him was a vast blue‑glowing sea."
A gentle breeze blew, the sea air slightly salty, the water surface rippled softly, making the scene utterly tranquil.
Translation: "A gentle breeze blew, the sea breeze slightly salty, the water surface swayed without much sound, appearing very tranquil." So: 【32】 "A gentle breeze blew, the sea breeze slightly salty, the water surface swayed without much sound, appearing very tranquil."
"Huh? Why is it a sea surface?"
Translation: "\"Huh? Why is it a sea surface? \"" So: 【33】 "\"Huh? Why is it a sea surface? \""
Xiao Feng furrowed his brow.
Translation: "Xiao Feng furrowed his brows." So: 【34】 "Xiao Feng furrowed his brows."
The last time he was here, the Burial Path Realm was clearly a primordial wasteland, like a dead realm.
Translation: "Last time he came, the Burial Dao Realm was clearly a primeval desert, akin to a dead realm." So: 【35】 "Last time he came, the Burial Dao Realm was clearly a primeval desert, akin to a dead realm."
This sea is not right!
Translation: "This sea is not right!" So: 【36】 "This sea is not right!"
When did the Burial Path Realm gain a sea?
Translation: "When did the Burial Dao Realm acquire a sea?" So: 【37】 "When did the Burial Dao Realm acquire a sea?"
The previous exit was clearly..
Translation: "The previous exit was clearly……" So: 【38】 "The previous exit was clearly……"
"No, this place is.."
Translation: "\"Wrong, this place is……\"" So: 【39】 "\"Wrong, this place is……\""
Suddenly, Xiao Feng's eyes widened.
Translation: "Suddenly, Xiao Feng widened his eyes." So: 【40】 "Suddenly, Xiao Feng widened his eyes."
He opened the map and saw his location marked as the "Void Sea"!
Translation: "Upon opening the map, his current position conspicuously displayed \"Void Sea\"!" So: 【41】 "Upon opening the map, his current position conspicuously displayed \"Void Sea\"!"
Chinese line: note gave 【42】.
line: Translation:... So: 【42】...
Chinese line: no note? After 【86】 there is 【88】 Chinese line, then 【90】 Chinese line, then 【91】 translation note for 【90】 giving 【45】. So 【86】, 【88】 Chinese lines have no note.
Translation: "\"Trap? \"" So: 【43】 "\"Trap? \""
Xiao Feng's heart skipped a beat, and he instantly grew wary.
Translation: "Xiao Feng's heart turned cold; he instantly became vigilant." So: 【44】 "Xiao Feng's heart turned cold; he instantly became vigilant."
Chinese line: note gave 【45】.
line: Translation:... So: 【45】...
Chinese line: no note? After 【92】 there is 【94】 Chinese line, then 【96】 Chinese line, then 【98】 Chinese line, then 【100】 Chinese line, then 【101】 translation note for 【100】 giving 【50】. So 【92】, 【94】, 【96】, 【98】 Chinese lines have no note.
Translation: "\"Well, it seems we've fallen into a trap; this isn't Di Jiang's lair. \" Xiao Feng replied in his thoughts." So: 【46】 "\"Well, it seems we've fallen into a trap; this isn't Di Jiang's lair. \" Xiao Feng replied in his thoughts."
In an instant, just after stepping out of the void passage, he immediately prepared himself.
Translation: "His consciousness shifted in an instant; just after stepping out of the void passage, he immediately made preparations." So: 【47】 "His consciousness shifted in an instant; just after stepping out of the void passage, he immediately made preparations."
At that moment, a light laughter echoed from all sides.
Translation: "At that moment, a light laugh came from all directions." So: 【48】 "At that moment, a light laugh came from all directions."
"Young man, we meet again."
Translation: "\"Young man, we meet again. \"" So: 【49】 "\"Young man, we meet again. \""
Chinese line: note gave 【50】.
Chinese line: no note? After 【102】 there is 【104】 Chinese line, then 【105】 translation note for 【104】 giving 【52】. So 【102】 Chinese line has no note.
Translation: "The seawater surged." So: 【51】 "The seawater surged."
Chinese line: note gave 【52】.
line: Translation:... So: 【52】...
The colossal dragon's body shot up into the sky, circled once, then, in an immensely majestic pose, lowered its head toward Xiao Feng, staring at him with a pair of gigantic eyes each a kilometer across.
Translation: "The dragon's colossal body soared into the sky, circled once, then, in an immensely imposing posture, lowered its head toward Xiao Feng, gazing at him with enormous eyes each the size of a kilometer." So: 【53】 "The dragon's colossal body soared into the sky, circled once, then, in an immensely imposing posture, lowered its head toward Xiao Feng, gazing at him with enormous eyes each the size of a kilometer."
line: label, no note? After 【108】 there is 【110】 line, then 【112】 line, then 【114】 line, then 【115】 note for 【114】 giving 【57】. So 【108】 line has no note. Need to translate and output as 【108】.
line: no note? After 【110】 there is 【112】 line, then 【114】 line, then 【115】 note for 【114】 giving 【57】. So 【110】 line has no note. Need to translate and output as 【110】.
Translation: "Race: Ghost Fish Clan". So: 【55】 "Race: Ghost Fish Clan"
line: no note? After 【112】 there is 【114】 line, then 【115】 note for 【114】 giving 【57】. So 【112】 line has no note. Need to translate and output as 【112】.
Translation: "Level: 2910 (Venerable)". So: 【56】 "Level: 2910 (Venerable)"
line: note gave 【57】.
We decided to translate 穰 as hundred million. So: "HP: 18000 hundred million/18000 hundred million". Keep colon. So: 【57】 "HP: 18000 hundred million/18000 hundred million"
line: no note? After 【116】 there is 【117】 note for 【116】 giving 【58】. So 【116】 line has no note. Need to translate and output as 【116】.
line: note gave 【58】.
line: no note? After 【118】 there is 【119】 note for 【118】 giving 【59】. So 【118】 line has no note. Need to translate and output as 【118】.
line: note gave 【59】.
Note: Ancient living beings, the strongest of the Ghost Fish clan!
Familiar sights and introductions filled his view; this azure divine dragon was precisely the culprit who had damaged Xun Shuang's foundation and nearly caused the fetus to be lost.
"Azure Dragon, is this your scheme?" Xiao Feng narrowed his eyes, already prepared to deliver a killing blow.
This place lacks the Primordial Holy.
The aura of the artifact; Azure Dragon, having lost the protection of the ice chest, is even inferior to the Kirin Beast God; he doesn't even need to transform, the intent-sword he now releases bare-handed can instantly kill her.
Azure Dragon chuckled: "Wrong, wrong, I don't have the capability to set up a scheme against you, an unparalleled expert who can even slay the Lord of Stars."
"Who is that?"
Xiao Feng's heart sank.
Though he asked aloud, his heart had already roughly guessed.
The valley passage of the Thousand Hearts Sword Sovereign originally connected to the Burial Dao Realm; it was a miraculous place in heaven and earth, akin to a natural teleportation gate, and logically should not easily change its destination.
Since it wasn't the Azure Dragon's doing, only Di Jiang and Cang Qiong Zhu remain as possibilities.
Di Jiang has profound insight into spatial laws; perhaps he had already discovered the secret of that passage, deliberately directing the void exit toward the Void Sea, luring him here to fall into the Dao Ancestor's Di Pan, thereby resolving his own crisis.
Or perhaps it was Cang Qiong Zhu himself taking action.
If it's the latter, then today's affairs become somewhat troublesome.
Azure Dragon swayed his dragon body, dancing in the air, and replied: "You intend to deal with Di Jiang; the Dao Ancestor already knows. Today I lure you here to stop you. Xiao Feng, would you grant the great Dao Ancestor some face and let this matter go?"
Xiao Feng understood that these words were spoken by Azure Dragon on behalf of Cang Qiong Zhu.
Dao Ancestor…
The entire universe has only about forty or fifty of them, and moreover, half of them remain hidden, not emerging, and are non-contentious.
The Cang Qiong Zhu of the aquatic civilization has fought the human Dao Ancestor many times, and can be considered one of the most active Primordial Ancestors among all races.
When this expert steps forward, almost nobody dares to say "no".
But Xiao Feng cannot agree!
He needs Dao Source Divine.
Using the tree to combine the four great Jianmu seeds, thereby undoing the Qi Luck shackles on Xun Shuang's body.
Also need Di Jiang's precious blood, to research a stronger Myriad Gods-Demons Battle Physique, and to understand the Dao Ancestor origin of the Primordial True King.
Does a single word from the Dao Ancestor demand that he give up?
On what basis!
End of Chapter
