Prev
Ch. 2492 / 250799%
Next

Chapter 2492

~13 min read 2,484 words

Over the following century, Xiao Feng grew nearly completely idle, with only a fragment of his mind still continually pondering the five supreme laws; otherwise he had nothing to do.

Translation: Over the next hundred years, Xiao Feng was almost completely idle, aside from part of his mind still continuously deducing the five supreme laws; his whole person was basically doing nothing.

We need to keep it concise but include all info. Let's craft: "Over the next hundred years, Xiao Feng was almost completely idle, aside from part of his mind still continuously deducing the five supreme laws; his whole person was basically doing nothing."

To his family, he had never left, so his return in true form was nothing special; life remained as usual.

Translation: To his family, he had never left, so his return in the flesh was nothing special; life remained as usual.

Xu Xiao Nian, Daisy, Han Zichen, Xiao Qing Ruo, and Xiao Yu Ran were playing in the new game.

Translation: Xu Xiao Nian, Dai Ni Si, Han Zichen, Xiao Qing Ruo, and Xiao Yu Ran were playing in the new game.

Xun Shuang oversaw the virtual universe, the embryo in her womb developing slowly; after just a century there was no sign she was pregnant.

Translation: Xun Shuang oversaw the virtual universe; the embryo in her belly developed slowly, and after just a hundred years there was still no sign of pregnancy.

Jiang Ning, Xiao Mi, and Xuan Die managed the major and minor affairs of the Boundless Realm and the Threefold Realm, living the life of a generation's empress.

Jiang Ning, Xiao Mi, and Xuan Die managed the major and minor affairs of the Boundless Realm and the Threefold Realm, living the life of a generation's empress.

Good friend Zhang Fan and others also became controllers with Xiao Feng's help, recently adventuring within human territory.

Translation: Good friends Zhang Fan and others, with Xiao Feng's help, also became controllers, and have recently been adventuring within human territory.

As for Xiao Feng, he now follows the "one body" principle, no longer creating avatars everywhere as before, so he cannot accompany everyone at once. Most of the time he spends playing the game with his wife and daughter, without using authority above a controller, but rather as an ordinary extraordinary being causing trouble in the game.

Translation: As for Xiao Feng, now adhering to the "one body" principle, he no longer creates avatars everywhere as before, so he cannot accompany everyone at once. Most of the time he stays with his wife and daughters playing in the game, without using power above that of a controller, but as an ordinary extraordinary being causing trouble in the game.

That day, the 10‑year anniversary of the launch of "Boundless Star River," the system released 3,000 secret treasure planets, scattered across the star map for players to explore.

Translation: That day, the 10th anniversary of the launch of "Boundless Star River," the system deployed 3000 secret treasure planets, scattered across the star domain map for players to explore.

Xiao Feng piloted the logistics supply ship, accompanying his wife and daughter as they vied with players of various races for treasure.

Translation: Xiao Feng was piloting a logistics supply ship, accompanying his wife and daughters as they vied with players of all races for treasure.

"A star‑lord‑class warship engine has appeared! We must seize it!"

Translation: "A star‑lord‑class battleship engine has appeared! We must seize it!"

"Damn, there are too many enemies!"

Translation: "Damn, there are too many enemies!"

"Father God, Father God, call Father God! Quickly give me ammo, my firepower is exhausted!"

Translation: "Father God, Father God, call Father God! Quickly give me ammo, my firepower is empty!"

"Help! My warship's rear is split open, husband quickly fix it!"

Translation: "Help! My battleship's rear is split open, husband, quickly fix it!"

Within the planet's inner space, single‑pilot warships shuttle back and forth, shells of various colors.

We need to keep line as is but translate: "Within the planet's inner space, single‑pilot warships shuttle back and forth, shells of various colors"

Within the planet's inner space, single‑pilot warships shuttle back and forth, shells of various colors.

And beams fly back and forth; occasionally a warship trails black smoke and crashes to the ground, exploding into a mushroom cloud.

Translation: "and laser beams fly back and forth; from time to time a warship trails black smoke and crashes down, exploding on the ground into a mushroom cloud."

Xiao Feng's supply ship is the largest in volume, thus relatively stable, but seeing his teammates one by one about to be shot down, he also becomes flustered.

This game is not about cultivating individual combat power; rather, it involves assembling interstellar warships, exploring space, and gathering resources. Its focus is planetary war and clan warfare. The game contains billions of types and qualities of ship components, theoretically allowing infinite combinations of spacecraft.

Translation: "This game is not about cultivating individual combat power, but about assembling starships, exploring space, and gathering resources. Its focus is stellar warfare and inter‑clan war. The game contains billions of types and qualities of ship components, theoretically allowing infinite combinations of spacecraft."

The Xiao Feng family counts as high‑level players, their ship quality is also good, but compared to their former power that swept across the heavens, it falls far short; even a mighty ship can be shot down when swarmed by many enemies.

Translation: "Xiao Feng's family counts as high‑level players, their ship quality is also good, but compared to their former strength that swept across the heavens, it is far inferior; even a mighty ship can be shot down when faced with a swarm of enemies."

The eldest daughter Xiao Qingruo's single‑pilot warship has been shot down, exploding into a mushroom cloud; she died miserably.

Translation: "The eldest daughter Xiao Qing Ruo's single‑pilot warship has been shot down, exploding into a mushroom cloud; she died miserably."

The remaining few look like they're about to be wiped out as well.

Translation: "The remaining few look like they're about to be wiped out too."

Xiao Feng said in the team channel: "You're too weak; I can't carry you, I simply can't carry you."

Translation: "Xiao Feng said in the team channel: 'You're too weak; I can't carry you, I simply can't carry you.'"

While speaking, he launched small drones to deliver medicine to his daughter's ammo compartment and to repair Xiao Xiao Nian's damaged warship hull.

Translation: "While speaking, he launched small drones to deliver medicine to his daughter's ammo magazine and to repair Xiao Xiao Nian's damaged warship hull."

Unexpectedly, halfway through the operation, a deafening explosion suddenly sounded.

Translation: "Unexpectedly, halfway through the operation, a deafening explosion suddenly sounded."

Xiao Feng's screen went black, and a large line appeared: "【Energy shield lost, you have been shot down!】"

Translation: "Xiao Feng's screen went black, and a line of large characters appeared: '【Energy shield gone, you have been shot down!】'"

Xiao Feng: ……

Translation: "Xiao Feng: ……"

"What the heck, talking as if you're mighty, yet you died faster than us!" Daughter Yu Ran immediately retorted.

Translation: "'What the heck, you talk as if you're strong, but you died faster than us!' Daughter Yu Ran immediately retorted."

Xiao Feng's large supply ship crashed to the ground; teammates lost support and, after less than five minutes, were all shot down.

Translation: "Xiao Feng's large supply ship crashed to the ground; his teammates lost supply, and after less than five minutes they were all shot down as well."

"Damn, this isn't fun at all!"

Translation: "Damn, this isn't fun at all!"

Seven people revived in the starry sky.

Seven people revived in the starry sky.

In the revival base, Xu Xiao Nian sat on the ground, clenching her fists and pounding the metal floor.

In the revival base, Xu Xiao Nian sat on the ground, clenching her fists and pounding the metal floor.

"The star‑lord‑class engine just slipped by, it's outrageous—I really want to spend money, I really want to spend money!" Xiao Yu Ran was somewhat frantic; that precious engine is comparable to a divine king's weapon of the myriad worlds, at least two versions ahead for this stage, yet we missed it by a hair, so frustrating.

Translation: "'A star‑lord‑class engine just slipped by, that's outrageous—I really want to top up, I really want to top up!' Xiao Yu Ran was somewhat frantic; that precious engine is comparable to a divine king's weapon of the myriad heavens, at least two versions ahead for the current stage, yet it slipped through our fingers—how regrettable."

Xiao Feng, on the other hand, remained calm, saying: "Save it, we have no money left to spend; spending more would mean selling our pots and iron."

Translation: "Xiao Feng, on the other hand, remained calm, smiling: 'Save it, we have no money left to top up; if we keep trying we'll have to smash the pot and sell the iron.'"

Xiao Qingruo sulked: "If I had known I wouldn't experience ordinary people's lives. Dad, you're so stubborn, you never adapt; letting us spend billions of universal currency wouldn't hurt, such an opportunity is rare!"

Translation: "Xiao Qing Ruo sulked: 'If I had known I wouldn't experience ordinary people's lives. Dad, you're so stubborn, you never adapt; letting us spend a few billion universal credits wouldn't hurt, such an opportunity is rare!'"

Xiao Feng's mouth twitched.

Translation: "Xiao Feng's mouth twitched."

The daughter has grown accustomed to wealth, unaware of the people's hardships.

Translation: "The daughter is used to wealth, unaware of the people's hardships."

In the human universal currency, one coin suffices for a three‑person family on an ordinary civilized planet to live a day; a few hundred thousand can buy an ordinary starship. She actually wants to spend billions to play a game—this is pure prodigal rich‑girl behavior!

Translation: "Human universal currency: one coin suffices for a three‑person family on an ordinary civilized planet for a day; a few hundred thousand can buy an ordinary starship. She actually wants to spend billions to play a game—she's nothing but a spoiled rich miss!"

"If you want to spend money, earn it yourself; don't rob the little alien." Xiao Feng replied.

Translation: "'If you want to top up, earn it yourself; don't rob the little alien.' Xiao Feng replied."

The eldest daughter Xiao Qingruo sighed: "Forget it, we've already missed it; spending more money would be pointless..."

Translation: "The eldest daughter Xiao Qing Ruo sighed: 'Forget it, we've already missed it; topping up again would be meaningless…'"

So-called spending money isn't paying the game; after all, the virtual universe is not a profit‑making company but a public service. Spending money means buying high‑tier weapons or ship parts from other players to raise the chance of winning star battles, or directly hiring player armies to help fight and crush the enemy.

Translation: "So‑called topping up isn't actually paying the game; after all, the virtual universe is not a profit‑making company but a public‑service institution. Topping up means buying high‑tier weapons or ship parts from other players to increase the chance of winning star battles, or directly hiring player armies to help fight and crush the enemy."

Now they've all logged back in; it's too late to contest for those items, so there's no need to keep spending money.

Translation: "Now they've all logged back in; it's too late to contest further, so there's no need to keep topping up."

The ten‑year celebration yielded nothing good, everyone's mood

The ten‑year celebration yielded nothing good, everyone's mood

All are not good.

Translation: "is pretty bad."

The two daughters, one pouting, the other glowering, look like they want to hit someone but have no target.

Translation: "The two daughters, one with a pouted mouth and the other with a fierce look, seemed like they wanted to hit someone but had no target."

Seeing their expressions, Xiao Feng thought and silently muttered: "Shuang'er, give me a star‑lord‑class treasure map."

Translation: "Seeing their expressions, Xiao Feng thought for a moment and silently muttered: 'Shuang'er, give me a star‑lord‑class treasure map.'"

The next second……

Translation: "The next second……"

Whoosh!

Translation: "Whoosh!"

A meteorite flew in from outer space.

Translation: "A meteorite flew in from beyond the heavens."

"Huh?"

Translation: "Huh?"

The girls all stared in surprise.

Translation: "The girls all froze."

Boom!

Translation: "Boom—"

With a loud crash, the revival base was hit squarely by the meteorite, landing right beside Xiao Feng's team.

Translation: "With a loud bang, the revival base was hit squarely by the meteorite, landing right beside Xiao Feng's team."

"Wow! Meteorite secret cache!"

Translation: "Whoa! Meteorite secret cache!"

Xiao Xiao Nian exclaimed.

Translation: "Xu Xiao Nian exclaimed."

A meteorite falling from the sky in this game signifies that something good is happening.

Translation: "In this game, a meteorite falling from the sky means something good is happening."

After the meteorite shattered, a crystalline starlight stone was revealed—it is indeed a star map for treasure hunting.

Translation: "After the meteorite shattered, a crystalline starlight stone was revealed—it was exactly a star‑map for treasure hunting."

Nearby other players rushed over to try to seize it, but Xiao Yu Ran snatched it first.

Translation: "Other nearby players rushed over to try to seize it, but Xiao Yu Ran snatched it first."

"A star‑lord‑class treasure! Good heavens! This must be Father God's cheat!" Xiao Yu Ran, seeing the treasure's quality, cried out.

Translation: "'A star‑lord‑class treasure! Good heavens! This must be Father God's cheat!' Seeing the treasure's quality, Xiao Yu Ran exclaimed."

"Not at all—am I that kind of low‑class person?" Xiao Feng pursed his lips, refusing to admit it even when caught.

Translation: "'No way, am I that kind of low‑class person?' Xiao Feng pursed his lips, refusing to admit it even when discovered."

"Bring out the secret map!" The surrounding players glared covetously, seeing the map's high quality and issuing threats.

Translation: "'Bring out the secret map!' The surrounding players glared covetously, seeing the map's high quality and issuing threats."

Run first!

Being outnumbered, a head‑on clash is not a wise choice; Xiao Feng decisively summons the spaceship, takes his wife and daughter, and whooshes away through the void, disappearing without a trace.

The spaceship shuttles through Xing Kong.

Xiao Feng discusses the secret treasure map's information with everyone while piloting the spaceship.

Then, a voice suddenly transmitted from the void, echoing in his heart.

"Xiao Feng, come to Origin Mountain; I have something I want to discuss with you."

Xiao Feng's heart stirred.

This is Chen Li's voice; it seems there is something…

There is a matter to find him.

The game was still ongoing; Xiao Feng did not log out, but kept the game online, his main body rose from home, performed a Great Void Shift, directly crossed the star field, and appeared in the outer space of Blue Star 1.

◈

End of Chapter

Prev
Ch. 2492 / 250799%
Next
Prev
Ch. 2492 / 250799%
Next