Chapter 473

Chinese

Interpretation: Secret art skill, its rarity is hardly different from secret cultivation techniques; in the whole elemental sea it can be called a rare item.

We need natural English: "Secret art skills are hardly different in rarity from secret cultivation techniques; throughout the Elemental Sea they count as rare items."

annotation for 【2】

Make concise: "Secret Art skill is hardly different in rarity from secret cultivation techniques; throughout the Elemental Sea it counts as a rare item."

Ok.

Chinese

"Besides the main god, among Upper Gods, those who can master this kind of skill are one in ten thousand!"

annotation for 【13】

Chinese

"He Er Na naturally hasn't learned it; her strongest skill is only Divine Punishment."

annotation for 【18】

Chinese

"Seeing Xiao Feng take out a Secret Art skill book, she was stunned for a moment."

note for 【23】.

I could instantly kill him.

Let's produce: "Xiao Feng said: 'This requires 10000 points of divine essence to learn; I can't even reach that by stuffing myself with pills, so I can't learn it. Otherwise, I estimate that if I encounter a boss like Wu Mu again, I could instantly kill him.'"

The mana consumption of this skill is terrifying, requiring 3000 points of divine essence, which converts to 3000000 mana points—enough for one or two thousand forbidden spells!

The mana consumption of this skill is terrifying, requiring 3000 points of divine essence, which converts to 3000000 mana points—enough for one or two thousand forbidden spells!

The mana consumption of this skill is terrifying, requiring 3000 points of divine essence, which converts to 3000000 mana points—enough for one or two thousand forbidden spells!

"Even a top-tier Divine Punishment like the Apocalyptic Heavenly Disaster costs only 100,000 mana points per use, incomparable."

Even a top-tier Divine Punishment like the Apocalyptic Heavenly Disaster costs only 100000 mana points per use, incomparable.

Having high consumption has its benefits; this skill's damage output absolutely surpasses divine punishment, and could even threaten a main god–level powerhouse!

"The greater consumption has its benefits; this skill's destructive power absolutely far surpasses Divine Punishment, and could even threaten a Main God–level powerhouse!"

"Unfortunately, I still can't learn it now."

Just a sigh. Keep as is? Probably translate as "\"Huh... \"". But we need to output translation. The Chinese line is a quoted sigh. We'll translate as "\"Huh... \"". Keep quotes? The line includes quotes. We'll output: "【10】 \"Huh... \""

"He Er Na looked at the skill book, her breathing became disordered, and she didn't come to her senses for a while."

"After a long while, she finally said with mixed feelings: 'Good thing the master can't learn it now, otherwise it would be too terrifying.'"

"\"Good thing this word... is not used well. \" Xiao Feng curled his lips."

Helna gave a bitter smile, 'Master, you're too strong; if I hadn't recently obtained the main god artifact and many other artifact upgrades, I would probably be completely unable to help. If you learn this secret technique again, wouldn't I become completely useless?'

"He Er Na gave a bitter smile: 'Master, you're too powerful; if I hadn't recently obtained the Main God artifact and many other artifact upgrades, I'd probably be completely useless. If you were to learn this Secret Art, wouldn't I become nothing but a burden?'"

"Xiao Feng couldn't help but chuckle."

"Turns out she was worried about this."

"\"You're already very strong; without your help just now, I couldn't have defeated Wu Mu and his gang. Don't sell yourself short; practice the *Void Wind* diligently, and someday you'll become a Main God–level powerhouse. \" He comforted her."

"You're already very strong; without your help just now, I couldn't have defeated Wu Mu and his gang. Don't sell yourself short; practice the Void Wind diligently, and someday you'll become a Main God–level powerhouse." He comforted her.

"He Er Na nodded: 'Mm, I'll do my best, trying not to burden the master!'"

"\"Good girl~\""

"Xiao Feng smiled and rubbed her head."

"This affectionate, even indulgent gesture made He Er Na's cheeks blush slightly, wanting to dodge."

"But before she could dodge, Xiao Feng withdrew his hand, lay back down on the ground, and said: 'Give me another rub; it still hurts a bit.'"

Overlord Blaze King's fist is truly hard to withstand, the excitement faded.

But we need to keep line as is; we cannot add missing characters. We'll translate what we have.

"Afterwards, another wave of pain hit, feeling very uncomfortable."

"He lay flat on the ground, having He Er Na help with massage to relieve the pain."

"At the same time, taking advantage of having nothing to do, he opened various game functions to see if there was anything he could learn."

"In the friend list, everyone's name is gray, unable to contact."

"Whether it's Old Li, Old Zhang and those friends from Zhu Shen Da Lu, or cross-server friends Shen Chuo, Cong Cong, etc., they are not in the same world as him."

Lao Li, Lao Zhang, Shen Chuo, and Cong Cong were all stunned.

"He looked at the City Lord's Command and the Xiao Zhai key; all functions were gray and unusable, except the 'Interstellar Transmission Privilege Token' and the 'Shen Jie Pass' which could be used."

City Lord's Command, Xiao Zhai key, Interstellar Transmission Privilege Token, Shen Jie Pass.

"Opening the map function and dragging to view each region's situation, he actually discovered some somewhat interesting places."

"The Shen Jie is vast; just a single War God Country is enough for an ordinary player to play for a long time."

"On this vast land, numerous cities of various sizes are scattered."

"In Shen Jie there is no concept of a 'main city'; cities are no longer graded, only distinguished between capital cities and ordinary cities."

"These cities are mostly far apart, with distances usually over 20,000 kilometers; some have teleportation arrays, some do not."

These cities are mostly far apart, with distances usually over 20000 kilometers; some have teleportation arrays, some do not.

"The jurisdiction of each city is extremely vast, but most of the area is uninhabited, with only some monster activity."

"There are also monsters in Shen Jie, ranging from level 150 to 300, and possibly even monsters above level 300."

"Those who can ascend to Shen Jie are already demigods and cannot grind monsters for levels. The significance of these monsters is, on one hand, to train NPCs; on the other hand, to provide players with 'materials'."

"After ordinary players reach high levels, they lack high-quality equipment and potions because they cannot defeat same-level high-difficulty bosses."

"So they need to hone life skills, forging equipment and making potions themselves."

"Thus there is a demand for 'life materials' items."

"These items generally need to be gathered from monster areas."

"When previously fighting Bàoliáo Wang and others, Xiao Feng's single Apocalyptic Heavenly Disaster killed many monsters, and the system info scrolled many lines."

When previously fighting Overlord Blaze King and others, Xiao Feng's single Apocalyptic Heavenly Disaster killed many monsters, and the system info scrolled many lines.

"Such events will continue to happen in the future, and the number will certainly not be few."

"Sometimes if luck is good, killing a god-level monster above level 300 can even earn a divinity!"

Sometimes if Luck is good, killing a god-level monster above level 300 can even earn a divinity!

Xiao Feng saw on the map, the distance

"About 1200 kilometers away from him there is a city called 'Sen Gu Cheng', whose scale is neither big nor small, roughly equivalent to a level-3 main city."

About 1200 kilometers away from him there is a city called 'Sen Gu Cheng', whose scale is neither big nor small, roughly equivalent to a level-3 main city.

roughly equivalent to a 3rd-level Yi Ji Zhu Cheng

About 1200 kilometers away from him there is a city called 'Sen Gu Cheng', whose scale is neither big nor small, roughly equivalent to a 3rd-level Yi Ji Zhu Cheng.

"He still doesn't know how the cities of Shen Jie differ from those of Zhu Shen Da Lu, so he plans to go take a look later."

"Sen Gu Cheng has a teleportation array; if he wants to go elsewhere, he can directly teleport."

"Hey Helna, where is your Wind Spirit Island?" Xiao Feng suddenly thought of a question and asked.

"\"By the way, He Er Na, where is your Wind Spirit Island? \" Xiao Feng suddenly thought of a question and asked."

Helna told him: "Near the Storm God Country, over 800,000 kilometers from its border."

"He Er Na told him: 'Near the Storm God Country, about 800,000 kilometers from its border.'"

Helna told him: "Near the Storm God Country, over 800,000 kilometers from its border."

"Xiao Feng zoomed the map to its maximum scale and looked."

"The Storm God Country is far from the War God Country; without using teleportation arrays, he'd probably have to fly for several months."

"Moreover, teleportation isn't guaranteed to reach every array; unlike Zhu Shen Da Lu, where every main city is interconnected."

"The War Capital should be reachable by teleport, but since he just killed someone's prince, returning would likely draw retaliation, so it's better not to go there."

The War Capital should be reachable by teleport, but since he just killed someone's prince, returning would likely draw retaliation, so it's better not to go there.

"Other cities, even with wanted notices, are not a concern as long as there are no top-tier Upper God powerhouses."

Other cities, even with wanted notices, are not a concern as long as there are no top-tier Upper God powerhouses.

"\"Master, shall we set off for Wind Spirit Island right away? \" He Er Na asked, her tone somewhat impatient."

"Xiao Feng nodded: 'Let's first go check out the nearby Sen Gu Cheng, then take the teleportation array to the Storm God Country; that's closer.'"

"\"Mm, as long as we teleport to the Storm God Country, I know the rest of the way well! When we return to Wind Spirit Island, I'll give the master a surprise! \" He Er Na said, looking somewhat pleased."

?

"\"A surprise? What surprise? \" Xiao Feng asked curiously."

She didn't answer, only saying, "You'll find out when the time comes." She kept them in suspense.

Seeing her looking very happy, I guess she must have been away from home for a long time and really wants to go back.

As for surprises and such, he couldn't guess.

Surely it's not that after returning home she plans to actively offer herself?

Xiao Feng lay flat on the ground, from time to time flipping through the big map, familiarizing himself with the layout of Shen Jie.

He Er Na used divine elemental power to assist, helping him massage the wound.

Before they knew it, more than half an hour had passed.

Under the gentle massage of the goddess, Xiao Feng's injuries improved greatly, his health bar refilled, and the wound no longer hurt.

He didn't linger on the ground to rest; after feeling a bit better, he got up and said, "Let's go, try not to stay too long in the war-torn Divine Kingdom, lest someone else come looking for trouble."

(End of chapter)