Chapter 567

Wula's face showed surprise as he looked at the equipment in his hand; he never expected he could actually give such a good item.

Note: Interpretation:... So Chinese line likely same as 【2】. We'll translate same.

We need to not add explanatory words. Let's produce: "Wula's face showed surprise as he looked at the equipment in his hand; he never expected he could actually receive such a good item."

Note: Check if any info missing: original:... So Chinese line same as 【2】.

"Wula, the great god, share the attributes so we can see! We're dying of curiosity!"

Translation: "\"Wula the Great, share your stats so we can see; we're dying of curiosity! \"" Keep quotes.

We need to keep the quotation marks? The source includes Chinese quotation marks 「」. We'll replace with English double quotes. Keep the content.

Thus: "\"Wula the Great, share your stats so we can see; we're dying of curiosity! \""

"Yes yes, quickly show us, is this really Super Mythic equipment?"

Translation: "\"Yes yes, quickly show us; is this really Super Mythic equipment? \""

"Ahhh~ I want to see, I want to see, hurry up and show me~"

Translation: "\"Ahhh~ I wanna see, I wanna see, hurry and show me~\""

A crowd shouted loudly, the entrance of Cheng Zhu Fu was already packed to the point of being impassable.

Translation: "A crowd shouted loudly, the entrance of the City Lord's Mansion was already packed to the point of being impassable."

A crowd shouted loudly, the entrance of Cheng Zhu Fu was already packed to the point of being impassable.

Wula looked at the enthusiastic crowd, said nothing more, and silently shared the attributes on the current interface so everyone could see.

Translation: "Wula looked at the enthusiastic crowd, said nothing more, and silently shared his stats on the current interface so everyone could see."

【Frostwalker Pendant】

Translation: "【Frostwalker's Pendant】" Keep brackets? The source uses 【】. We'll keep as English brackets? Probably keep as 【】? The instruction: render onomatopoeia as English sound words, but brackets are punctuation; we can keep as is. We'll output exactly: "【Frostwalker's Pendant】" or keep the original brackets? I'd keep as English square brackets for clarity. But to be faithful, we should keep the same bracket style? The source uses 【】 which are Chinese corner brackets. We could replace with English brackets 【】 or keep as 【】? The instruction didn't specify to change brackets. It said output translation; we can keep the same symbols. I'll keep the original 【】 but replace inner text with translation. So: "【Frostwalker's Pendant】". However the instruction says "Render onomatopoeia / sound effects... as English sound words". Not about brackets. So we can keep the original brackets. I'll keep 【】.

Thus: "【Frostwalker's Pendant】"

Quality: Transcends Mythic

Translation: "Quality: Transcends Mythic"

Transcends Mythic

Equipment Requirement: Melee Physical Profession

Translation: "Equipment Requirement: Melee Physical Profession"

HP +100000

Translation: "HP +100000"

Physical Attack +2100

Translation: "Physical Attack +2100"

Strength +500

Translation: "Strength +500"

Physical Penetration Effect +20%

Translation: "Physical Penetration Effect +20%"

Special Effect: 【Frost Power】 All attack skills apply one layer of "Frost" effect; when 5 layers of Frost are stacked, the next attack causes the enemy to be deeply frozen for 3 seconds (normal frost is removed when attacked, deep frost is not removed when attacked).

Translation: "Special Effect: 【Frost Power】All attack skills gain one layer of \"Frost\" effect; when stacked to 5 layers, the next attack causes the enemy to be deeply frozen for 3 seconds (normal frost is removed when attacked, deep frost is not removed when attacked)."

We need to keep the brackets and quotes. We'll keep 【Frost Power】 and quotes around Frost.

Thus: "Special Effect: 【Frost Power】All attack skills gain one layer of \"Frost\" effect; when stacked to 5 layers, the next attack causes the enemy to be deeply frozen for 3 seconds (normal frost is removed when attacked, deep frost is not removed when attacked)."

Special Effect: 【Cold Resistance】 Water and Ice resistance +50%, immune to negative effects from cold environments.

Translation: "Special Effect: 【Cold Resistance】Water and Ice resistance +50%, immune to negative effects from cold environments."

Active Effect: 【Ice Freeze Three Chi】 Freeze any one enemy within 15 meters for 5 seconds, rendering them unable to act or be attacked; after the effect ends, defense is set to 0, lasting 10 seconds, cooldown 60 minutes.

Translation: "Active Effect: 【Ice Freeze Three Feet】Freeze any one enemy within 15 meters for 5 seconds, rendering them unable to act or be attacked; after the effect ends, defense drops to 0 for 10 seconds, cooldown 60 minutes."

The equipment's attributes float in mid-air as an image.

Translation: "The equipment's stats floated in mid-air as an image."

Everyone who saw this effect couldn't help but gasp.

Translation: "Everyone who saw this effect couldn't help but gasp."

"Strong!"

Translation: "\"Strong! \""

"Too strong!"

Translation: "\"Too strong! \""

"This... ahhh I also want it wuu wuu wuu~"

Translation: "\"This... ahhh I also want it wuu wuu~\""

In the Blue Star War Zone, there have already been one or two hundred Super Mythic items that have appeared, but most of them are private gear of high-end players, and their effects are not disclosed to others.

Translation: "Up to now, the Blue Star War Zone has seen over a hundred Super Mythic items appear, but most are private gear of high-end players, not shared with others."

there have already been one or two hundred

Thus: "Up to now, the Blue Star War Zone has seen one or two hundred Super Mythic items appear, but most are private gear of high-end players, not shared with others."

Only those 52 items that Xiao Feng previously took out as rewards for the Territory War are visible to a larger crowd.

Translation: "Only those 52 items that Xiao Feng previously took out as rewards for the Territory War have been visible to a larger crowd."

Only those 52 items that Xiao Feng previously took out as rewards for the Territory War have been visible to a larger crowd.

This necklace's effect is outstanding; its HP and attack are both high, and its attached special effect is incredibly powerful, making melee physical players salivate with envy.

Translation: "This necklace's effect is outstanding, with high HP and attack stats, and its special effects are immensely powerful, making melee physical players salivate with envy."

HP and attack

At this moment, Wula said: "Thank you to the Chinese netizen Xiao Feng for the gift."

Translation: "Then Wula said: \"Thanks to Dragon Nation netizen Xiao Feng for the gift. \""

After saying that, he left using a scroll.

Translation: "Having said that, he left using a scroll."

"Ahhh! Damn, why am I only level 170!"

Translation: "\"Ahhh! Damn, why am I only level 170! \""

"Xiao Feng, the great god, is awesome; he actually took out 1000 Super Mythic items to give us for free. We can't miss this great opportunity, let's go go go!"

Translation: "\"Xiao Feng the Great is too awesome; he actually took out 1000 Super Mythic items to give us for free. We can't miss this great opportunity, let's go go go! \""

"For Super Mythic gear! For 100 million, level up!"

Translation: "\"For Super Mythic gear! For 100 million, level up! \""

The teleportation square in War City boiled over, countless players excited beyond control, shouting loudly.

Translation: "The entire War City's teleportation square boiled over; countless players became uncontrollably excited and shouted."

The teleportation square in War City boiled over.

Some people who originally had Super Mythic

those who owned it felt rather unpleasant.

Thus: "Some people who originally had Super Mythic"

those who owned it felt rather unpleasant.

Translation: "those who owned it felt rather unpleasant."

Some people who originally had Super Mythic

But we need to ensure we don't lose meaning. We'll translate line 31 as "Some people who originally had Super Mythic". Line 32: "those who owned it felt rather unpleasant."

They barely managed to obtain one or two Super Mythic items, and before they could even show them off, someone else took out 1000 items at once to give away for free.

Translation: "They had great difficulty obtaining just one or two Super Mythic items, hadn't even started showing them off, when the other party outright took out 1000 items to give away for free."

show them off

So domineering, it directly killed their chance to show off.

Translation: "Such extravagance directly killed their chance to show off."

Yet they couldn't say anything.

Translation: "Moreover, they couldn't say anything about it."

Because the opportunity is also for them; as long as they're fast enough, they can also get this good thing!

Translation: "Because the opportunity was also given to them; as long as they're fast enough, they can also get this good stuff!"

"Go go go, hurry up and level up!"

Translation: "\"Go go go, hurry up and level up! \""

Many players quickly left, forming groups and teleporting to the transmission array outside War City, heading to Lizard Valley, planning to frantically farm monsters in the Abyss.

Translation: "Many players quickly left, forming groups and teleporting to the teleportation array outside War City, heading for Lizard Valley, planning to frenziedly farm monsters in the Abyss."

they gave note about translating several terms. So we translate the Chinese line (which is the sentence about many players leaving etc). So we will translate that.

Thus: "Many players quickly left, forming groups and teleporting to the Teleportation Array outside War City, heading for Lizard Valley, planning to frenziedly farm monsters in the Abyss."

After the first wave of the crowd dispersed, some more people came to the transmission array.

Translation: "After the first wave of people dispersed, another batch came to the Teleportation Array."

Those who met the reward requirements, aside from a few members of Xiao Feng's fixed team, all came one after another to claim the prize.

Translation: "Those who met the reward requirements, aside from a few members of Xiao Feng's fixed team, all came one after another to claim the reward."

I don't know if it's the atmosphere, but after receiving the equipment, everyone would show off their attributes for everyone to admire.

Translation: "Whether it was the atmosphere or not, each person, after receiving the equipment, would show off their stats for everyone to admire."

Thus, over the next half hour, powerful Super Mythic items kept appearing one after another, exciting the onlooking players to the extreme, making them determined to snag one for themselves.

Translation: "Thus, for half an hour straight, powerful Super Mythic gear kept appearing one after another, exciting the onlooking players to the extreme, prompting them to resolve to definitely snag one for themselves."

Even Jian Zan Cang Sheng, who once regarded Xiao Feng as a surpassing goal, came to claim a piece of equipment.

Translation: "Even Sword Slayer of the Heavens, who once regarded Xiao Feng as a surpassing goal, came to claim a piece of equipment."

Jian Zan Cang Sheng

Through repeatedly soloing mythic bosses, he raised his level to 242, and his gear was almost all Super Mythic, with only one slot empty.

Translation: "He, through repeatedly solo‑killing Mythic bosses, raised his level to 242, and his gear was almost all Super Mythic, lacking only one slot."

Xiao Feng's incentive activity happened to give him the chance to pick the final piece of equipment.

Translation: "Xiao Feng's motivating activity happened to give him the chance to pick the final piece of gear."

After receiving the reward, Jian Zan Cang Sheng gazed at the towering gates of Cheng Zhu Fu and silently said: "I will definitely strive to surpass you; even if I can't now, I will surely be able to in the future!"

Translation: "After receiving the reward, Jian Zan Cang Sheng gazed at the towering gates of Cheng Zhu Fu and silently said: \"I will definitely strive to surpass you; even if I can't now, I will surely be able to in the future. \""

Cheng Zhu Fu

However, Xiao Feng didn't hear those words at all.

Translation: "However, Xiao Feng never heard those words."

Even if he heard them, he wouldn't care.

Translation: "Even if he had heard them, he wouldn't have cared."

At this moment, Xiao Feng has already logged off.

Translation: "At this moment, Xiao Feng had already logged off."

He had been online for several days, his urgent matters were mostly done, and his next task was to bring Miniya and Denis to ascend.

Translation: "He had been online for several days, his urgent matters were mostly done, and his next task was to bring Mi Nie Ya and Dai Ni Si to ascend."

Before that, he could first log off to rest, and incidentally handle the "meet up" matter.

Translation: "Before that, he could first log off to rest, and incidentally handle the \"meet up\" matter."

meet up

Blind Sister and Lucky Cat are both outsiders, so we need to dispatch a dedicated car to pick them up to feel at ease.

Translation: "Mang Mei and Xing Yun Miao are both outsiders; to feel at ease, a dedicated car must be sent to pick them up."

After logging off, he immediately called Gao Rang.

Translation: "After logging off, he immediately called Gao Rang's phone."

Gao Rang is a member of the Shen Di, but now he's responsible for protecting his safety and can be dispatched as needed.

Translation: "Gao Rang is a person of Shen Di, but now he is responsible for protecting Xiao Feng's safety and can be called upon at any time."

Xiao Feng told the other party the information about Blind Sister and Lucky Cat, and soon this matter began to be implemented.

Translation: "Xiao Feng told the other party Mang Mei's and Xing Yun Miao's information, and soon this matter began to be implemented."

The two girls from out of town aren't particularly far; one is in the neighboring city, the other in the city next to that, arriving within five or six hours. Including round-trip time, it won't exceed half a day.

Translation: "The two out‑of‑town girls aren't that far—one is in the neighboring city, the other in the city next to that; at most five or six hours to get there. Counting the round trip, it won't exceed half a day."

After finishing the arrangements, Xiao Feng started eating.

Translation: "After finishing the arrangements, Xiao Feng started eating."

The busyness in the game makes his meal times very irregular, especially recently; sometimes when he logs off it's late at night, even the maid sister is resting, so he can only

Translation: "The busyness in the game made his meal times very irregular; especially recently, sometimes when he logged off it was late at night, even the maid sister was resting, so he could only"

he could only rustle up something to eat himself.

Thus: "The busyness in the game made his meal times very irregular; especially recently, sometimes when he logged off it was late at night, even the maid sister was resting, so he could only"

he could only rustle up something to eat himself.

Translation: "fix something to eat himself."

Today was fine; I logged off after three in the afternoon. Although I missed the main meal, there was a thoughtful maid sister at home, so I could still eat warm food.

Su Ni cooked a bowl of noodles for Xiao Feng. While he was eating, she said to him: "Boss, lately more and more people are talking about you in the game; even in our offline chat group, you're often mentioned. You're the one who's driven up the upgrade speed for the whole server—really impressive!"

Xiao Feng laughed and said: "Just good luck, nothing special. By the way, what's your name in the game? Later I'll have someone send you some better equipment."

Su Ni's face lit up with joy, and she replied: "Thank you, boss! Like you, my game name is my real name; I'm now level 113, in the Mist Rain Guild."

"Mm, got it, I'll remember."

After all, they're people around me; giving them one or two low-grade divine artifacts isn't excessive.

As long as they don't just sell the equipment for cash and then quit and run away after getting it.

After a while, Su Ni added: "By the way, boss, I took a call for you last night from your family."

"Oh? My parents' call? What did they say?" Xiao Feng asked.

Su Ni said: "They said they already know about your situation in the game, telling you to work hard, earn more money so that after graduation you can directly marry and have kids. They also said they've started playing All Heavens, but when I asked them their game names, they refused to tell."

Xiao Feng showed a look of surprise.

His parents actually play the game too, and they even know about his situation!

Before, when he told his mother about making money, she doubted the legitimacy of his wealth; who would have thought that in just about ten days, things would have turned out like this.

That's fine too; now that the family knows, he can send more money without being refused. His parents are getting older, and Xiao Feng doesn't want them to keep working hard; it's perfect to let them quit and rest, play All Heavens or relax and enjoy life.

After finishing the meal, he immediately picked up his phone and transferred 20 million to each of his parents' bank accounts.

Then he made a phone call and chatted for over half an hour.

Upon learning that he's doing very well now—rich offline and influential online—his parents felt greatly relieved.

They also asked him whether he had started looking for a girlfriend and when he planned to get married.

Xiao Feng laughed and cried at the same time.

He's only 21, hasn't graduated from college yet, and hasn't reached the legal marriage age either.

Pressuring him to marry this early is really over the top!

After casually brushing it off with a few remarks, he had his parents move together to Sea Prefecture to live.

There are still several vacant villas in the community; buying them with his current wealth is no big problem.

However, the family refused, saying they're accustomed to living in their hometown, have many familiar neighbors, and don't want to come to an unfamiliar place.

Xiao Feng had no choice but to give up.

(End of chapter)