Chapter 719

A group transmitted back to Frost Moon City.

Translation: The group teleported back to Frost Moon City.

Check: "Frost Moon City" is Frost Moon City (literal). Keep as translation.

We had agreed to take Old Zhang and them to get a high-tier mount; naturally we couldn't go back on our word.

Translation: Having said we would take Old Zhang and the others to get a high-tier mount, we naturally couldn't go back on our word.

But need to be concise: "Having promised to take Old Zhang and the gang to get a high-tier mount, we naturally couldn't break our word."

We said we would take Old Zhang and them to get a high-tier mount; naturally we couldn't go back on our word.

There wasn't anything major going on, so I immediately went to handle it.

Translation: With nothing else going on, we immediately went to do it.

Frost Moon City is one of the border cities of the Dragon Blood God Kingdom; you can directly teleport to the Flying Bird God Kingdom's Eagle City, which is also quite convenient.

Translation: Frost Moon City is one of the border cities of the Dragon Blood God Kingdom, and one can directly teleport to the Flying Bird God Kingdom's "Eagle City", which is also convenient.

But need to keep "Flying Bird God Kingdom" as Flying Bird God Kingdom? Actually glossary didn't give translation for that; we translate meaning: Flying Bird God Kingdom. "Eagle City" -> Eagle City. "also counts as convenient" -> also counts as convenient.

Six people paid the teleportation fee and quickly arrived at another god kingdom.

Translation: The six of us paid the teleportation fee and quickly arrived at another god kingdom.

Xiao Feng's black name had been cleared by the Purple Frost King, but his red name remained; as soon as he appeared on the teleportation array, NPC soldiers set their sights on him.

Translation: Xiao Feng's black name had been removed by the Purple Frost King, but his red name remained; as soon as he appeared on the teleportation array, the NPC soldiers eyed him.

We need to keep "Purple Frost King" as Purple Frost King? Not in glossary; translate meaning. "black name" black name, "red name" red name. "Teleportation Array" Teleportation Array (glossary). "NPC soldiers" NPC soldiers.

In the god realm, even entering the city with a red name will get you caught!

Translation: In the Shen Jie, entering a city with a red name will also get you caught!

Xiao Feng didn't want to go to jail, nor did he want to unnecessarily make enemies with the Flying Bird God Kingdom, so without a word he decisively used a Wind Riding Technique to take off and quickly left the city.

Translation: Xiao Feng didn't want to go to jail, nor did he want to unnecessarily feud with the Flying Bird God Kingdom, so without a word he decisively used Wind Riding Technique to take off and quickly left the city.

"Stop, don't run!" shouted the NPC guards of the Flying Bird God Kingdom, but unfortunately they couldn't catch him at all.

Translation: "Stop, don't run!" shouted the Flying Bird God Kingdom's NPC guards, but they couldn't catch him at all.

His teammates watched Xiao Feng's distant figure vanish in an instant, all feeling a pang of envy.

Translation: Seeing Xiao Feng's figure vanish in an instant, the teammates all felt a pang of envy.

"Senior, you're really fast..."

Translation: "Senior, you're really too fast..."

Dun Dun let out a sigh.

Translation: Dun Dun let out a sigh.

The lucky cat beside them chuckled lightly: "You call this 'fast'? Is it really proper?"

Translation: The Lucky Cat beside them chuckled lightly: "Your 'fast'—is it proper?"

After getting along for a while, everyone knew that Dun Dun often had rather vulgar remarks.

Translation: After getting along for a while, everyone knew Dun Dun often had rather risqué remarks.

But this time she really didn't mean it that way!

Translation: But this time she really didn't mean it that way!

Dun Dun strongly declared: "Proper! Super proper! This old Dun is an honest person!"

Translation: Dun Dun strongly said: "Proper! Super proper! Old Dun is an honest person!"

Everyone expressed doubt.

Translation: Everyone expressed doubt.

Their conversation was all in the team channel; Xiao Feng heard it and, helplessly, said: "If you're an honest person, then I'm the number one iron dimwit under heaven! Alright, everyone teleport to the neighboring White Wing City; we'll set out from there."

Translation: Their conversation was all in the team channel; Xiao Feng also heard it, and hearing this he helplessly said: "If you're an honest person, then I'm the number one iron dimwit! Alright, everyone teleport to the neighboring 'White Wing City'; we'll set out from there."

Nine-Colored Island is about 1.2 million kilometers away from the Flying Bird God Kingdom; setting out from White Wing City, it takes quite a while of flying to get there.

Translation: Nine-Colored Island is about 1.2 million kilometers from the Flying Bird God Kingdom; setting out from White Wing City, it takes quite a while of flying to reach it.

Xiao Feng was still red-named, making teleportation inconvenient, so he flew ahead to make haste.

Translation: Xiao Feng still had a red name, making teleportation inconvenient, so he flew ahead to make haste.

Setting out from Eagle City, going to White Wing City isn't actually that far; at his speed, it's only about an hour apart from his teammates.

Translation: Setting out from Eagle City, going to White Wing City isn't actually far; at his speed, it's just about an hour apart from the teammates.

"Alright, let's set out!"

Translation: "Alright, let's set out!"

Everyone teleported again in place to the neighboring city.

Translation: Everyone teleported again on the spot to the neighboring city.

Afterward, they mounted their flying steeds and flew in the direction Xiao Feng indicated.

Translation: Afterwards they mounted their flying mounts and flew in the direction Xiao Feng indicated.

The Flying Bird God Kingdom ranks relatively low among the 24 major god kingdoms of the Elemental Shen Jie, roughly around 5th or 6th from the bottom.

Translation: The Flying Bird God Kingdom ranks relatively low among the twenty-four major god kingdoms of the Elemental Shen Jie, roughly around fifth or sixth from the bottom.

Their monarch, the Flying Bird Sovereign God, like the Dragon God, is not human.

Translation: Their monarch, the "Flying Bird Chief God", like the Dragon God, is not human.

However, compared to the Dragon Blood God Kingdom,

in terms of attitude toward humans, the Flying Bird God Kingdom is much gentler.

We need to combine? Actually lines 27 and 28 are separate: line 27: "However, compared to the Dragon Blood God Kingdom,". line 28: "in terms of attitude toward humans, the Flying Bird God Kingdom is much gentler." Probably line 27 is incomplete; but we must translate each line as given.

However, compared to the Dragon Blood God Kingdom,

in terms of attitude toward humans, the Flying Bird God Kingdom is much gentler.

All NPCs of the Flying Bird race, upon reaching divine strength, will actively transform into human form, retaining only a pair of wings, and live in the city.

Translation: All NPCs of the Flying Bird race, upon reaching divine-level strength, will actively transform into human form, retaining only a pair of wings, and live in the cities.

Rather than like the dragon race, which uses its massive bulk to run rampant in the city, bullying weak creatures everywhere.

Translation: Rather than like the dragon race, which uses its massive bodies to run rampant in the cities, bullying weak creatures everywhere.

The overall atmosphere of the Flying Bird God Kingdom is very harmonious, especially those Flying Bird race powerhouses who, after transforming, look like angels and have very gentle personalities, attracting many appearance-obsessed players to flock here.

Translation: The atmosphere of the Flying Bird God Kingdom is very harmonious, especially those Flying Bird race powerhouses who, after transforming, look like angels and have very gentle personalities, attracting many appearance-obsessed players to flock here.

It is said that the human-form appearance of the Flying Bird Sovereign God is still among the top three most stunning goddesses in the Elemental Shen Jie!

Translation: It is said that the human-form appearance of the Flying Bird Chief God is still among the top three most stunning goddesses in the Elemental Shen Jie!

Um… the other two are respectively the War Sovereign God and the Hundred Flowers Sovereign God.

Translation: Hmm... the other two are respectively the War Chief God and the Hundred Flowers Chief God.

However, this ranking is also tied to strength; those who haven't reached the title of God or Sovereign God level are not eligible to participate in the evaluation.

Translation: However, this ranking is also tied to strength; those who haven't reached the title-of-god or chief-god level aren't qualified to participate in the evaluation.

Otherwise, those few in Xiao Feng's household would not be far behind in looks!

Translation: Otherwise, those few in Xiao Feng's household would not be far behind in looks!

"Old Xiao, this Nine-Colored Island is really far. We calculated that, based on the average speed of mounts, it would take flying in space for forty to fifty days to get there. Or maybe we should just buy a travel airship..."

Translation: "Old Xiao, this Nine-Colored Island is really far; we calculated that, based on the average speed of mounts, it would take forty to fifty days of flying in space to get there. Why not just buy a travel airship instead..."

While Xiao Feng was rushing, he received a message from Li Li.

Translation: While Xiao Feng was rushing, he received a message from Li Li.

Their mounts' speed is about 1000 kilometers per hour, which seems fast to players, but compared to the vast, boundless Elemental Sea, it's hardly different from a turtle's pace.

Translation: Their mounts' speed is about 1000 kilometers per hour, which seems pretty fast to players, but for the vast, boundless Elemental Sea, it's hardly different from a turtle's pace.

Upon hearing this, Xiao Feng asked: "What is a travel airship?"

Translation: Upon hearing this, Xiao Feng asked: "What is a travel airship?"

Li Li explained: "It's basically an airship, similar in appearance to the speedboats we usually see, with three tiers: double-person, ten-person, and hundred-person. Buying the highest tier gives a speed of about 10,000 kilometers per hour, ten times that of a mount. However, the price is also quite high; even the smallest high-tier model costs 200,000 god stones, and while flying, each hour consumes 100 god stones as fuel."

Translation: Li Li explained: "It's an airship, similar in appearance to the fast boats we usually see, with three tiers: double-person, ten-person, and hundred-person. Buying the highest tier gives a speed of about 10,000 kilometers per hour, ten times that of mounts. However, the price is also quite high; the smallest high-tier model costs 200,000 divine stones, and while flying it consumes 100 divine stones per hour as fuel."

Xiao Feng hadn't really learned about these before; after ascending to the god realm, although he had accompanied Helena and Denise on separate shopping trips once each, he had never visited such a shop, so he knew very little.

Translation: Xiao Feng hadn't really learned about these before; after ascending to the Shen Jie, although he had accompanied He Er Na and Dai Ni Si on separate street outings, he had never visited such shops, so he knew little.

Upon hearing this, he immediately nodded and said: "Then let's buy it; a speed of 10,000 is still fast. Originally I wanted to use Wind Riding Technique myself to fly you all, but if I brought five people, my speed would drop a lot, not much faster, and flying wouldn't be as comfortable as riding an airship."

Translation: Upon hearing this, he immediately nodded and said: "Then let's buy it; a speed of 10,000 is still fast. Originally I wanted to use Wind Riding Technique myself to fly you all, but doing so would slow my speed considerably with five people, not much faster, and flying wouldn't be as comfortable as riding an airship."

"Alright, then I'll buy a ten-person one for 500,000 god stones; I happen to have enough on me!" Li Li said.

Translation: "Fine, then I'll buy a ten-person one for 500,000 divine stones; I happen to have enough on me!" said Li Li.

In the team, Zhang Fan immediately said: "We'll each chip in 100,000; later we can use it for dungeon adventures in the Elemental Sea."

Translation: In the team, Zhang Fan immediately said: "Each of us will chip in 100,000; it can also be used later for dungeon runs and adventures in the Elemental Sea."

Now everyone's god stone amounts aren't much; excluding the startup funds Xiao Feng initially gave them, each person has only earned a bit from recent dungeon runs.

Translation: Currently everyone's divine stone amounts aren't many; excluding the startup funds Xiao Feng initially gave them, each has only earned a bit from recent dungeon runs.

Coming up with 500,000 at once would definitely be a significant pressure for Li Li, outright draining him.

Translation: Coming up with 500,000 at once would definitely be a significant pressure for Li Li, directly draining him.

If split among five people, it would be much easier.

Translation: If split five ways, it would be much easier.

They went to the city to purchase the airship, while Xiao Feng continued rushing.

Translation: They went to the city to purchase the airship, while Xiao Feng continued rushing on.

After a while, Li Li said in the team: "All right, bought it—what a big ship! It also comes with a navigation map of the Elemental Sea; this money is still well worth it!"

Translation: After a while, Li Li said in the team: "All right, bought it—what a big ship, plus it comes with a navigation map of the Elemental Sea; this money is still quite worth it!"

"Mm, see you later." Xiao Feng said.

Translation: "Mm, we'll meet later." Xiao Feng said.

The map of the Elemental Sea is a great thing; now everyone's public map has the Elemental Sea almost completely shrouded in mist, with only a few special locations pre-lit.

Translation: The Elemental Sea map is a good thing; now everyone's public map has the Elemental Sea almost entirely shrouded in mist, with only a few special locations pre-lit.

This big map lets players under level 500 explore for a very long time; if you're not in a rush to go to the All-Heavens Battlefield to earn merit and loot, you could easily play for ten or twenty years.

Translation: This big map lets players under level 500 explore for a very long time; if they're not in a hurry to go to the Myriad Heavens Battlefield to earn merit and seize treasures, at the very least they could play for ten or twenty years and be satisfied!

Furthermore, some players, due to the limitation of "elemental affinity," find it hard to break through the Sovereign God realm, possibly also staying long-term in the god realm to play.

Translation: Furthermore, some players, due to the limitation of "Elemental Affinity," find it hard to break through the Divine Shen Jie, possibly also staying long-term in the Shen Jie to play.

Therefore, the map of the vast Elemental Sea and the airship are things of great significance!

Translation: Therefore, the map and airship of the vast Elemental Sea are things of great significance!

The process of rushing is always somewhat boring.

Translation: The process of rushing is always somewhat boring.

While flying along the road, Xiao Feng recalled that he still needed to return to the Gods' Continent to continue dismantling the Judgment's garrison.

Translation: Flying along the road, Xiao Feng recalled that he still needed to return to the Myriad Gods Continent to continue dismantling the Judgment's base.

Just in case, he decided that after boarding the airship later, he would test it once to see if, when he teleports away from the god realm from the airship and then returns, he would still be on the airship!

Translation: To be safe, he decided that after boarding the airship later, he would test it once, to see whether using teleportation from the airship to leave the Shen Jie would still leave him on the airship when he returns!

An hour and a bit quickly passed; Xiao Feng's figure swept over the skies of the Flying Bird God Kingdom, and in the distance the edge of the land could already be seen.

Translation: One and a half hours quickly passed; Xiao Feng's figure swept over the skies of the Flying Bird God Kingdom, and in the distance the edge of the land could already be seen.

"Old Xiao, the Nine-Colored Island you mentioned is a bit dangerous."

Translation: "Old Xiao, the Nine-Colored Island you mentioned is a bit dangerous."

Zhang Fan's voice suddenly came through the team channel.

Xiao Feng asked, "How dangerous is it?"

Zhang Fan replied, "I just carefully examined the map on the airship; the map info describes Nine-Colored Island as an extremely dangerous area, possibly containing more than one Supreme God-level boss. Moreover, Nine-Colored Island itself is a place suitable for breeding spirit beasts; those Supreme God-level spirit beasts in their parenting phase are extremely violent, and once one enters their territory, they are likely to launch a frenzied attack on us."

"Oh, Supreme God, that's nothing." Xiao Feng said indifferently.

As a top player who has slain 1 monkey, 1 dragon, plus 40 Heavenly Tower Supreme God-level monsters, he no longer cares much about monsters of this level.

However, Xiao Feng's next words made him frown.

Zhang Fan said, "But the map info also says that Nine-Colored Island once had a God King appear... it is one of the extremely rare places in the Elemental Sea that even Supreme Gods dare not easily enter."

(End of chapter)