Chapter 838
Main God Artifact (Main God Artifact?) Actually "Main God Artifact" is a term: "Main God Item"? Could be "Main God Artifact". It's a named item type. Should we translate? It's a term meaning "Main God Artifact". According to rules, we translate meaningful terms. So "Main God Artifact". But also "Main God Artifact" appears many times. We'll translate as "Main God Artifact". However the glossary didn't list it; we need to include in glossary if it's a named entity. It's a term for equipment type; it's a coined term? Likely yes. We'll include "Main God Artifact". Also "Xiao Feng" -> Xiao Feng (given). "customize" maybe "customize". Not a name.
Although these pieces of equipment on me now have decent effects, their individual special effects are actually quite useless.
"attack power" (attack power) generic. "HP" (HP) generic. "defense" (defense). "one move insta-kill God King" maybe "one move insta-kill God King". Not a name.
"Divine Source Power" (Divine Source Power) maybe a named stat? Could be considered a term. "max life" (max life). "God Power Resistance" (God Power Resistance). Not sure if we treat as named entity. Probably not.
"【Main God Command】" (Main God Command) maybe an item. Translate: "Main God Command". Also "teammates" (teammates) generic.
"【Heavenly Dao Protection】" (Heavenly Dao Protection). "Ten Thousand Times Talent effect" (Ten Thousand Times Talent effect). "Ten Thousand Times" is given as Ten Thousand Times. So we keep that.
Baba Wuli, upon hearing this, commented: "It's a strange request; other main gods usually ask for stronger defensive attributes, and few people ask the opposite like you."
Xiao Feng laughed and said: "There's nothing I can do; that's just my style. This small request should be doable for you, senior, right?"
"Of course. Let's talk about other requirements; this can only be considered a small request, not the overall direction. You can think about what abilities you need, such as teleportation, burst, energy storage, and so on." Baba Wuli said calmly, his tone full of confidence, clearly having deep expertise and insights in forging equipment, unafraid that he couldn't make it.
"skill spread scale" (skill spread scale). "burst power" (burst power). "upgrade speed" (upgrade speed). Not names.
"Lower God" (Lower God) maybe a rank? Could be considered a title. Might be a named rank: "Lower God". We'll include as "Lower God". Also "extreme" generic.
As the saying goes, "The best defense is offense"; it's more useful to increase damage and skill scale!
Baba Wuli listened, then said with interest: "Increasing the scale is actually a quite interesting effect, similar to weather-type magic, with a broad range. However, if divine origin power is insufficient, the effect is also useless."
"Weather Mage" (Weather Mage) maybe a title. Also "Heart of the Weather Sovereign" (Heart of the Weather Sovereign). "Black Star Magic Ring" (Black Star Magic Ring). Also "First Divine Artisan" (First Divine Artisan) maybe a title. We'll include.
line incomplete? Actually line 15: "you previously used" then line 16 continues: "'s Secret Art is not magic". So "Secret Art" is Secret Art (given). Also "First Divine Artisan" again.
The Secret Art is not magic; its difficulty will be higher, and the specific effects won't be known until it's made.
"Name of the First Divine Artisan" (Name of the First Divine Artisan). Already.
"Any other requirements?" he asked again.
"Perfect Main God Artifact Boots" (Perfect Main God Artifact Boots). "level 650" level. Not a name.
"A perfect main god item? You little brat… how do you have so many treasures!" Baba Wuli exclaimed in surprise.
"Bixie Boots" (Bixie Boots). Also "Bixie God King" (Bixie God King). Might be a named entity: "Bixie God King". We'll include.
These shoes provide 97 million HP, which is extremely exaggerated, and they also have two showy effects.
"Desolate God Step" (Wilderness God Step?) Actually "Desolate God Step". Also "teleport" generic. "Void Shift" (Void Shift). Might be a skill name: "Void Shift". We'll include as "Void Shift". Also "void" maybe generic.
"Step Set Heaven and Earth" (Step Set Heaven and Earth) maybe a skill name: "Step Set Heaven and Earth". We'll translate.
If this equipment could be equipped in advance, that would be best!
"Bixie War Boots" (Bixie War Boots) maybe same as boots. We'll include as "Bixie War Boots". Also "most proud work" generic.
"My solution? What do you mean by that, senior?" Xiao Feng didn't understand.
"Divine Pill" (Divine Pill). "Virtual Realm" (Virtual Realm). "Virtual Level" (Virtual Level). Might be terms. We'll include as "Virtual Realm", "Virtual Level". Also "God Artifact" (God Artifact) generic? but maybe "Divine Artifact". We'll treat as generic.
same.
Xiao Feng suddenly realized, then asked: "But senior, my virtual level can only be raised to at most 500, still far from 650."
"Divine Pill" again. "Bixie God King Essence" (Bixie God King corpse essence). Might be a term: "Bixie God King Essence". We'll include.
No.
No.
No.
line incomplete: "Um, that" then line 36: "senior, I don't know what title they have?". So no new.
"I don't know what title this senior goes by," Xiao Feng said gratefully, eager to go find that big shot.
"E'ersisi" -> transliterate as "E'ersisi". We'll include.
"Um, two plus two equals four!" generic.
"Very easy to remember!" generic.
"Then I'll go down the mountain for a stroll, and I'll entrust the equipment design and manufacturing to the First Divine Smith senior!" Xiao Feng said, clasping his fists.
"Da Bai" -> Da Bai (given). "at the foot of the mountain" generic.
Just as he was being transported, he put Da Bai away.
After being released again, Da Bai immediately began observing the surroundings and exclaimed strangely: "This place is pretty good, it's a blessed land!"
"How is it good?" Xiao Feng asked.
"natural force field" (natural force field). "immortal sacred land's spirit veins" (immortal sacred land's spirit veins). "natural energy in the universe" generic. "fire attribute" (fire attribute). "fire formation" (fire formation). "True Immortal Spirit Treasure" (True Immortal Spirit Treasure). "Extreme Grade True Immortal Spirit Treasure" (Extreme Grade True Immortal Spirit Treasure). "Ancestor God Artifact" (Ancestor God Artifact). "Golden Immortal Spirit Treasure" (Golden Immortal Spirit Treasure). Also "Elemental Domain" given as Yuan Su Shen Yu. "Elemental Sea" (Elemental Sea). "Twenty-Four God Nations" (24 God Nations). We'll need to decide which are named entities.
"True Immortal Spirit Treasure" is a term for a type of treasure; we can translate as "True Immortal Spirit Treasure". "Extreme Grade True Immortal Spirit Treasure" as "Extreme Grade True Immortal Spirit Treasure". "Ancestor God Artifact" as "Ancestor God Artifact". "Golden Immortal Spirit Treasure" as "Golden Immortal Spirit Treasure". "Elemental Sea" as "Elemental Sea". "Twenty-Four God Nations" as "Twenty-Four God Nations". Also "Melting Gold Mountain" we decided to translate as "Melting Gold Mountain". "First Divine Artisan" as "First Divine Artisan". Already.
"True Immortal Spirit Treasure is the God King Artifact of the cultivation civilization." So we already have translation.
"Because of translation, the equipment quality naming of the cultivation civilization differs slightly from the Elemental Domain. Main God Artifact and Perfect Main God Artifact are called Spirit Artifact and Extreme Grade Spirit Artifact. God King Artifact and Perfect God King Artifact correspond to True Immortal Spirit Treasure and Extreme Grade True Immortal Spirit Treasure." So we have terms: "Spirit Artifact", "Extreme Grade Spirit Artifact". We'll include those.
"Going higher up, they are Ancestor God Artifact and Golden Immortal Spirit Treasure." Already.
"If we don't consider translation factors, they are the same; as long as the difference in divine power and immortal power attributes is not too big, they can be borrowed from each other!" No new.
"This Melting Gold Mountain is really a great place; no wonder it's called one of the top ten forces of the Elemental Sea, its influence second only to the Twenty-Four God Nations." Xiao Feng sighed.
Da Bai chuckled: "Since ancient times, artifact crafting masters have been one of the most popular groups; corresponding to them are alchemy masters and talisman masters, which in your world are pharmacists and scroll makers. This First Divine Artisan is a big shot, don't offend him; who knows, you might need him in the future."
I know. Not only that, it seems there is a pharmacy master on Melting Gold Mountain right now; I'll look for them, if we can extract the essence from the God King's corpse to make divine pills, the effect will surely be good! Xiao Feng laughed.
(End of chapter)
End of Chapter
