Prev
Ch. 1199 / 196961%
Next

Chapter 1199: line with translation of chapter title

~9 min read 1,631 words

NO.103:No matter how you say it, the digital that hears the mirror-external sound is definitely unforgettable.

"Um, Aomo-san, is it alright for us to walk like this secretly?"

"Staying to wait for them to discuss a result would be not good; the atmosphere shouldn't be made that stiff."

"Um… it's not necessarily going to be like that…"

"……"

"Aomo-san, you seem to be very concerned about that news?"

"It's hard not to care, Chao Cang Lu, why do you think nowadays exhibitions prepare a privacy mode for booth operators?"

"Um… so that when selling red-character books, acquaintances won't see?"

"It can't be said there's no such reason, but that's not enough to make the organizers spend money specially; the real reason is that such exhibitions always gather a surprisingly high population density, easily attracting dangerous elements."

"But they seem not to be nervous."

"Security is strong, and they also checked the building quality of the announced location beforehand; not being nervous is not strange."

"Then you…"

"Being vigilant is never a problem, just like the probability of an airship accident is extremely low, but once it happens, the death rate without preparation is 100%."

"Oh, I thought you had found a clue from that doujinshi just now, Aomo-san."

"What does that mean?"

"Eh? I saw you scanned the doujinshi you bought earlier with a camcorder, but that one just now wasn't scanned."

"You didn't see this mark?"

"Um… look, I saw it…"

"——"

"Thirteen minutes ago."

"As the girls mentioned the squads one after another, Aomo already had a premonition of the troublesome decision segment."

"Regardless of whether the situation would turn into that kind of cliché development, he straightforwardly went to talk to Lu Dao Fu to retrieve the camcorder, and furthermore dragged away Chao Cang Lu, who was originally observing nervously and attentively, as if he had rarely been sharp enough to notice the surging undercurrents."

"To be honest, just as Qian said, he's already not very patient."

"The video of the exhibition trip is a free subject; theoretically, there's no problem with how you walk or how you shoot, but if it's to serve as a memorial, it becomes the most difficult subject, because he considers himself to somewhat understand Shu Zi Lao Shi."

"What kind of person is ailishuma?"

"Hardcore otaku? Idol otaku? DD? Flat-chested? Always wearing shoulder-length hair with twin tails and a big bow? Lurking in school to peek, when getting overly excited they start breathing heavily—a terrible guy?"

"And… actually she's a beautiful girl, also quite talented in competitions, moreover quite capable of creation, but she always looks down on herself, placing her status low—a subtle person."

"In summary, it's easy to conclude that the other person is easy to get along with and easy to satisfy."

"This person shows too much casualness in many aspects of life, so casual that you'd think she's easy to keep and easy to brush off, but this casualness in those aspects is to balance a certain domain's lack of casualness."

"That domain is horse girl."

"It is precisely because of fervently supporting many horse girls that she becomes the club leader."

"It is precisely because she wants to closely contact all horse girls that, taking advantage of her strength on dirt, she also considers the idea of switching to grass."

"She wants to run without any restrictions on terrain or specifications, to approach the horse girl she admires."

"She also always welcomes other horse girl fans, upholding the maxim that 'everything in the universe will be someone's favorite; even if you don't favor it, you must still respect it enough,' to continually support horse girl doujin creation, actively develop friendly relations with other clubs, and even be willing, when others' creations hit a bottleneck, to actively pull connections to give them help."

"Such her does not demand perfection from anything other than her own works, because she knows that pursuit is not for demanding others but for demanding herself, so when asked about that so-called 'memorial video,' she also didn't make any demands."

"She always says she's supporting the sparkling horse girls, so she's happy every day."

"Even exaggeratedly, she often says 'Being born as an otaku is really great,' not realizing that she herself is also sparkling, not realizing that the people she thanks are also grateful to her."

"As such a person, having obtained such an opportunity, it's natural to seize it and want to give her a surprise."

"More accurately, it is an excellent gift that can make her unforgettable."

"And this requires thinking about what kind of exhibition video would truly satisfy her."

"Regarding this, Aomo had already considered it earlier on the road, but unfortunately it's that wave after wave of passersby disturbing turned into an obvious resistance."

"It's just like the Pokémon-style random encounter mechanism; Aomo Lindun, who has already stepped on many mines along the way, has been increasingly losing patience, and this loss of patience ultimately led him to make a decision when the team girls were also discussing 'splitting luggage.'"

"He dragged Chao Cang Lu and ran away. jpg"

"Holding the camcorder, left eye aimed at the viewfinder, like a part-time journalist cameraman, bringing along a useless assistant to greet the booth, interviewing the booth teacher."

"——as an assistant to the quick-print digital teacher, and also using his daily 'sealed' ability to 'prescribe the right medicine' style of pulling favor information communication skill."

"To be honest, this difficulty is not high."

"Because no matter what, Aomo is also a 'fellow traveler'."

"Although Umastar has apparently retired from the circle for many years, saying he no longer pays attention to the industry is obviously impossible."

"——He retired from the circle just because he had to take an exam, but in the spare time of studying, updating those books was basically no pressure."

"He can even confidently declare that his attention to the industry has never fallen behind; for some communities and friends he originally supported, their new works never miss an issue."

"Thus, he can further claim that more than half of the booths here are people he knows, and individual ones can be called old acquaintances."

"To find these guys' 'like/dislike tags,' one can completely skip the usual somewhat lengthy 'preliminary observation' process."

"After he temporarily applied via terminal for the privacy function of the club booth staff, it became even easier, because he became a 'face-masked person' in the eyes of visitors and other booth owners, so his gaze at others wouldn't easily provoke resentment."

"With no loss of favor, only gain of favor, the communication time is naturally easy mode."

"He smoothly and efficiently moved between several booths, making the communication atmosphere in that video as comfortable as old friends chatting about daily life; this is also the familiarity that Shu Zi Lao Shi should have with other teachers, and also her most familiar impression of these people."

"Even the Duopo Lao Shi, whose communication with males is usually not very smooth, upon seeing Aomo's appearance of long hair plus horse ears and horse tail, did not suspect Aomo's slightly technologically assisted neutral tone with a hint of something mixed in."

"The smoothness of communication remained as usual; only when the other party shouldered the camcorder and said goodbye did she couldn't help but glance twice at their back."

"'Not being hung up on one's own feelings, but clarifying the character's feelings, really not bad, Duopo Lao Shi'……Although this statement has some obvious differences, it still somehow made her recall an anonymous comment from that year."

"Or rather, guidance."

"One should not cling to one's own speculation, but should clarify the character's feelings and such……In the past, that hastily uploaded girl manga that got sprayed with blood and tears, among the few dozen comments, only this sentence, because its wording wasn't too extreme, was specially remembered by her."

Although in the end they deleted it together with the work because they couldn't bear the blow at that time, making it invisible; even now they aren't very confident to reconstruct the exact wording.

But the general meaning kept lingering in their heart, becoming the primary principle after being counseled and regaining the courage to create again.

Probably an illusion… she thought.

Thinking that she had previously mentioned this sentence in a column, it wouldn't be strange if someone had heard it before; she was even more relieved that the other party's commemorative video didn't directly flip open the book pages to film.

How should I put it? The other party was also considerate, noticing the R18 label on the booklet, so they didn't open it face-to-face.

But why take seriously that preview message that nobody cares about?

All confirmed it was a threatening-letter prank after Halloween; the stage direction's surveillance and steel beam quality had also undergone re-inspection; even the Sun God Sang and Shanxin sister… uh Shanxin Sang, who were supposed to do the warm-up there, had full trust in it.

But he, together with his assistant, asked a lot about the content of that threatening letter.

After a round of joking, at first glance it seemed they hadn't noticed, but in the end they still ended up running toward the stage.

Obviously still concerned…… The similarly long-haired Duopo teacher could see at a glance that the "Mercenary" teacher was still troubled.

This instead made her feel a bit uneasy in her heart.

After all, it was originally meant to be a fun topic to divert the tense atmosphere; indeed it relaxed herself, but instead made the other party become troubled… Duopo teacher felt a subtle sense of guilt, unconsciously lifted her head to glance at the crowd at the stage, then immediately turned back upon being greeted by a male tourist nearby.

Trembling, they collected money.

◈

End of Chapter

Prev
Ch. 1199 / 196961%
Next
Prev
Ch. 1199 / 196961%
Next