Chapter 1886: with translation of chapter title
NO. 504: Today is a good day.
Translation: "NO. 504: Today is a good day."
NO. 504: Today is a good day.
NO. 504 Today is a good day (please vote for me monthly).
Translation: "NO. 504 Today is a good day (asking for monthly tickets)."
Late June, Takarazuka Kinen, venue: Kannon Racecourse, middle distance, 5100m, third battle of the Spring Classic Triple Crown, entrant horse girl: Sirius Symbol.
Translation: "Late June, Takara Kinen, location: Canaan Racecourse, middle distance, 5100m, third leg of the Spring Classic Triple Crown, participating horse girl: Sirius Star Symbol."
Third Battle of the Spring Classic Triple Crown.
Participating horse girl: Sirius Star Symbol.
Thus line: "Late June, Takara Kinen, location: Canaan Racecourse, middle distance, 5100m, Spring Classic Triple Crown Third Battle, participating horse girl: Sirius Star Symbol."
Early July, Kaihei Dirt Derby, regional GI race of the Kaihei area, no entry.
Translation: "Early July, Kaimen Mud Derby, Kaimen District's regional GI race, no entry."
no entry
Because none of the eight horse girls under Aomo are interested in dirt.
Translation: "Because none of the eight horse girls under Aomo's command are interested in dirt tracks."
On the contrary, Ailisuzhi's roommate, Ailisuzhi's Digital Teacher, is equally passionate about dirt and grass, and was already shouting in the club chat room on the day of the race.
Translation: "On the contrary, Ailisuzhi's roommate, Ailisuzhi's Digital Teacher, has equal enthusiasm for dirt and grass, and on race day was already shouting in the club chat room."
Ailisuzhi's Digital Teacher
Yes.
Translation: "Yes."
Although most are text messages, you can still describe her remarks as shouting, and even the on-site photos taken are so blurred and torn that they're just missing a string of sound effects, enough for you to send a feedback saying 'Your photo is bothering me'.
Translation: "Although most of it is text, you can still describe her remarks as shouting, and even the on-site photos are so blurred and torn that they're just missing a string of sound effects, enough for you to send the message 'Your photo is bothering me' as feedback."
Although most of it is text, you can still describe her remarks as shouting, and even the on-site photos are so blurred and torn that they're just missing a string of sound effects, enough for you to send the message 'Your photo is bothering me' as feedback.
Since there are no mutual acquaintances, only a horse girl that Aomo unilaterally voyeurizes is entered, so in Aomo's circle there hasn't been much discussion about Sirius Symbol competing again to win first in the Takarazuka Kinen.
Translation: "But because there are no mutual acquaintances, only a horse girl that Aomo unilaterally 'voyeurs' is competing, so in Aomo's circle there hasn't been as much discussion as when Sirius Star Symbol competed again and won first place at the Takara Kinen."
voyeur
Thus line: "But because there are no mutual acquaintances, only a horse girl that Aomo unilaterally voyeurizes is competing, so in Aomo's circle there hasn't been as much discussion as when Sirius Star Symbol competed again and won first place at the Takara Kinen."
At least after Sirius Symbol won, for several days they were feeling smug, constantly boasting with the line: 'How do you know I won another major G1 championship, and the trainer also gave me a new victory outfit?'
Translation: "After Sirius Star Symbol won, for several days she was smug, boasting, 'How do you know I won another major G1 championship, and my trainer even gave me a new racing outfit?'"
We need to keep the quoted speech. We'll translate the content: "How do you know I won another major G1 championship, and my trainer even gave me a new racing outfit?" We'll keep quotes.
Thus line: "After Sirius Star Symbol won, for several days she was smug, boasting, 'How do you know I won another major G1 championship, and my trainer even gave me a new racing outfit?'"
It even makes Aomo reluctant to say that the outfit is actually support from the Symbol family.
Translation: "It even makes Aomo reluctant to say that the outfit is actually support from the Symbol family."
First, Luna hid it from Sirius Symbol and informed Aomo; then Aomo overheard from the side that it meant speed symbol. Otherwise, even if Aomo wasn't short of money, it would be impossible to create a completely new victory outfit, because in the victory outfit realm, connections far outweigh money.
Translation: "First Luna kept it from Sirius Star Symbol and told Aomo; then Aomo learned from the side that it meant Speed Symbol. Otherwise, even if Aomo wasn't short of money, he couldn't have created a brand-new racing outfit, because in the racing outfit field, connections are a far higher barrier than money."
First, it's the connections of a famous designer; second, it's the connections of the association's department.
Translation: "First, it's the connections of a famous designer; second, it's the connections of the association's department."
A horse girl's victory outfit determines her public image and true spirit; if she wants to change it, it often starts outside the racetrack and affects everything.
Translation: "A horse girl's racing outfit determines her promotional image and true spirit; any change usually starts off-field and affects everything."
Such as promotional posters, merchandise, and so on.
Translation: "Such as promotional posters, merchandise, and so on."
Although these are all very real, unrelated to the racetrack reasons, having a relatively fixed image certainly helps the formation and guidance of fan groups, just like card‑illustrated mobile game characters: if your new card art is well received, that's great; but if the new card art is designed too overly divine, you'll get all negative reviews, or if the response is far worse than expected, would you have to sheepishly switch it back?
Translation: "Although these are all very real, unrelated to the racetrack reasons, a relatively fixed image certainly helps fan club formation and guidance, just like a mobile game character selling card faces: if your new card face is well-received, that's fine; but if the new card face design is too over-the-top, drawing universal criticism, or if the response is far worse than expected, would you have to sheepishly switch it back?"
I ask for no merit, only for no fault.
Translation: "Seek no merit, but seek no fault."
Therefore, unless it's a holiday‑limited victory outfit, most horse girls have only two formal victory outfits in their careers; only those with unique experiences can bear a third or fourth.
Translation: "Therefore, unless it's a holiday-limited racing outfit, most horse girls' careers consist of two formal outfits before and after; only those with unique experiences can bear talk of a third or fourth."
And those two outfits that most horse girls have are also the result of multiple adjustments, rather than the original version being worn straight out to test public reaction.
Translation: "And those two outfits that most horse girls have also undergone multiple adjustments, rather than being released straight from the first version to test public reaction."
——And that's exactly why, when Luna mysteriously said that the clan had already prepared a new victory outfit for Sirius Symbol, Aomo's first reaction wasn't 'She's just bounced back from despair, and indeed it's time for a completely new look victory outfit,' but rather 'Who? Clan? Who in the clan has the ability to design her victory outfit? I swear, it couldn't be Speed Symbol, could it?'—a feeling of dread.
Translation: "——And that's why, when Luna mysteriously said the family had already prepared a new racing outfit for Sirius Star Symbol, Aomo's first reaction wasn't 'She's risen from slump and indeed should change to a completely new look,' but 'Who? Family? Who in the family has the ability to design her racing outfit? I swear, could it be Speed Symbol?' with a sense of dread."
We need to keep the quoted speech. We'll translate the content inside quotes.
Thus line: "——And that's why, when Luna mysteriously said the family had already prepared a new racing outfit for Sirius Star Symbol, Aomo's first reaction wasn't 'She's risen from slump and indeed should change to a completely new look,' but 'Who? Family? Who in the family has the ability to design her racing outfit? I swear, could it be Speed Symbol?' with a sense of dread."
It's still the same saying: a horse girl's formal victory outfit design is never casually thrown together.
Translation: "Still, the saying holds: a horse girl's formal racing outfit design is never casually done."
Locals know that it represents a horse girl's running impression, personality, and even the condensation of certain experiences, true to its name as a battle uniform. Moreover, transmigrators often add an even more surreal reason: the elements of the horseman's attire from the horse spirit's rider.
Translation: "Locals know that it is the horse girl's running impression, personality image, even the condensation of certain experiences, true to its name as a battle uniform. And transmigrators often add a more surreal reason: the elements of the horseman's uniform of the horse soul's rider."
In short, it's the result of considering oneself, external feedback, and the horse spirit from three directions, and then repeatedly making fine aesthetic adjustments (although some horse girls and trainers might just go with the first impression and finish in one go, but that's rare) before it's complete.
Translation: "In short, it's the result of considering self, external feedback, and horse soul from three directions, and then repeatedly making fine aesthetic adjustments (although some horse girls and trainers casually finish based on first impression, but rarely) to complete it."
And if you say the clan prepared this for her, but then you have to give it as a gift under a false name……
Translation: "And if you say the family prepared this for her, yet you want to anonymously give it as a gift……"
Never mind whether you brush up favorability or not—first tell me clearly who made that outfit! Who would be so kind to her and able to grasp her personality, experience, and body data to make this?! You could just say it's your own, Luna; we absolutely can believe your familiarity with your childhood friend and your good intentions, so why won't you admit it's yours!!
You don't really think……
Forget it, just assume your understanding of that symbolic family member is still insufficient.
Anyway, there were already some mysteries unresolved; this set merely corroborates that perhaps that shadow is more three‑dimensional than expected, but it doesn't matter.
The Uma Musume he signed with is a symbol of Sirius, not of speed; although her past record was also brilliant, there's no need to keep obsessing over what might be hidden beneath her current appearance, as if she were still active.
In short, he did not refuse.
That outfit shares the color scheme and theme with Aimu Zhiji; being star‑themed competitive wear, in his visual impression it indeed suits the Sirius symbol, and it won't be a work detrimental to real‑world feedback.
And the actual try‑on effect was excellent, enough for him to look forward to her debut appearance at the Dream Cup.
Yet he also didn't forget the warning against a losing atmosphere: don't let such victory go to your head.
The Takarazuka Kinen victory certainly counts as leading the contemporary horse trend, but the contenders on the Dream Cup are not limited to just 'contemporary horses'.
On a top‑tier saichang with no extra restrictions or modifiers, being a top contemporary horse, and even a top spring‑season horse, really isn't much.
At most it's just adding a bit of tenacity to an entry ticket; if you're really hot‑headed, go run a lap with Bai Ren and Rudolf, don't look for Qianming.
Qianming is still tugging at the intermittent good‑and‑bad foot condition caused by training; in the short term she isn't considering a true all‑out effort. If she really provokes that elder lady's competitive spirit and runs, win or lose, Aomo will be the first to kneel and self‑critique.
However, the saichang currently under consideration is obviously the October Triple Hua Crown's Autumn Hua Prize and the concurrent classic Triple Crown's Chrysanthemum Prize.
It is the battlefield of the four high‑school group Uma Musume.
But if your consideration even discards the two words 'saichang', then what truly matters is just the present——
First half of July.
On the third day after the Jiemen mud‑derby, only one day remains of the 'half‑month' period mentioned by Aomo and Chen; over a hundred large‑and‑small real‑world assault cases have already been plotted, and the Seven Demon Lords of the main‑world Digimon, who have been attacked four times by unwilling‑to‑give‑up forces, still have no intention of launching a full‑scale assault in the true sense.
They have never been fully sealed; only a demon god beast's emblem has lit up on the Gate of Great Sin. Although they underwent the third attack midway, the new demon god beast's enthronement was also steadily completed, and they 'fortunately' experienced surviving the fourth attack—naturally they are not in a hurry to launch an external strike.
After all, it's also because half a month has passed—the number of powerful Digimon missing from each Demon Lord's army has been increasing, becoming more conspicuous.
It can no longer be explained by simple reasoning like 'secretly feuding with xxx' or 'xxx, sought for revenge, killed in a remote area'; it is absolutely an ongoing series of premeditated 'assassination incidents,' and regardless of which Demon Lord, they must investigate the 'paranormal events' in their own territory, whether or not they are putting on an act.
To be frank, this still doesn't amount to being overwhelmed.
Because the remnant sect's methods remain professional and are becoming ever more cautious, seemingly to maintain secrecy to the end, so as time goes on the number of missing powerful Digimon commanders grows ever smaller.
It can be said that this is far from enough to make the Seven Demon Lords truly feel a major loss of vitality.
But the disappearance of those who are powerful, named, and have a noticeable presence is also hard to ignore as it accumulates.
Seeds of unease are planted where the missing were; the Demon Lords also, directly or indirectly, order investigations in their own ways, and they have not lacked suspicion that the remnant sect should be capable of this.
But there is no concrete evidence, and they cannot even devise a motive for such actions; yet perhaps the day will not be far when they will be forced to search even without motive.
Even considering only the interpersonal relationships of the missing—the Hei'an region is not all lone‑wolf CS; the current Belfy Beast, before evolution when it was still an Asuta Beast, already had many comrades and subordinates who were close and admiring, making it a rare clear stream in the Hei'an region.
This rare share, distributed among all the armies of the Seven Demon Lords, remains highly valuable, but if judged merely by 'having a few friends or relatives,' many more could be selected from the demon armies.
——Those 'missing' Digimon, many of them have concerned friends or relatives.
Compared to the Demon Lords, they are the ones most likely to act impulsively, grabbing whatever and insisting on causing trouble as petty thugs—the remnant sect has indeed already experienced thirty‑six instances of such fellows rushing in and going berserk.
Although it was considered early on, it still hasn't leaked yet, but the time that can still be covered should be counted day by day on one's fingers.
Moreover, let alone the fact that their organization still has a bomb about to explode——
——Star‑Devouring Zero.
A fellow who, relying on astonishing shamelessness and professional assistance, has been forced into the remnant sect.
As time slowly advances, the proportion of him corroded by the Star‑Devouring Wings is also growing.
It's simply because both the priests and the high priest are shirking responsibility; they have no intention of performing beastification tuning for him.
He initially endured the extortion because, right after acquiring the technology, he was framed—a situation that could be described as adding insult to injury.
Now he refuses to endure it any longer, because the results are already quite impressive; even if it truly blows up, with today's resource stockpile and test outcomes he could attempt to go to the Digital Main World, and even consider waging guerrilla warfare there—turning covert abductions into high‑mobility open ones!
He should know that too, so he doesn't dare to tear things apart—this is the judgment reached in the Remnant Force's internal discussion.
He should realize he missed the best chance for self‑destruction; now everyone has confirmed that Aomo Lindun truly has no intention to save him, his only hope of rescue lies with everyone here, and everyone...
They just want to see him tortured like this!
So, how long will he endure?
He should be well aware that everyone's in on it, stringing him along and constantly deceiving him with promises to get his help, right?
He's just growing less and less daring to explode, realizing that doing so also makes it harder to inflict effective damage, gradually turning him into a pitiful worm.
Everyone snickers and rejoices over it, yet they also likewise prepared to send him off and thus change the Remnant Force's daily operations.
Just like that, they waited day after day.
Until today.
They got what they had been waiting for.
?? Just as was said at the beginning of the month!
? Starting today, double monthly ticket period! Guild War output double settlement! Those interested, don't forget to draw your blade!
? (End of chapter)
End of Chapter
