Chapter 235

It's worth mentioning that Aomo Lindun has plenty of experience interacting with the opposite sex.

Translation: "It's worth mentioning that Aomo Lindun is not lacking in experience interacting with the opposite sex."

It's worth mentioning that Aomo Lindun is not lacking in experience interacting with the opposite sex.

Although he's had a 'human observation' hobby since childhood, you'd expect him not to have much interaction with others, yet who let him encounter life's difficulties so early?

Translation: "Although he has had the hobby of 'observing humanity' since childhood, which should mean he wouldn't have much interaction with people, who let him encounter life's problems so early?"

We need to keep meaning. Let's produce: "Although he has had the hobby of 'observing humanity' since childhood, which should mean he wouldn't have much interaction with people, who let him encounter life's problems so early?" That seems okay.

At the welfare institute, at school, at temporary work posts, and even at the counter when handling certain business, Aomo had to use the social skills he gained from countless observations and studies.

Translation: "At the welfare institute, at school, at temporary work posts, and even at the counter when handling certain business, Aomo had to use the social skills he gained from countless observations and studies."

At the welfare institute, at school, at temporary work posts, and at the counter when handling certain business, Aomo had to use the social skills he gained from countless observations and studies.

And in doing so, he gauges the other person's psychology to achieve his goals in various negotiations.

Translation: "And in the process, he would gauge the other's psychology to achieve his goals under different negotiations."

At this moment, Aomo had already sensed the imminent danger, so he sighed and reached out his right hand toward Ailisuzhi.

Translation: "At this moment, Aomo had already sensed the danger at hand, so he sighed and extended his right hand toward Ailisuzhi:"

"Could I ask Miss Suzhi for two potions?"

Translation: ""Could I ask Miss Suzi to grant me two potions?""

"Hey hey, will Guinea Pig-kun also be this directly yielding?"

Translation: ""Yo yo, would the guinea pig also act so directly?""

Ailisuzhi's eyes indeed curved with a bit of satisfaction; just as the two test tubes were about to be placed in Aomo's hand, she slightly lifted them and said, "Weren't you just worrying about Kailif earlier?"

Translation: "Ailisuzhi's eyes indeed curved with a bit of satisfaction; just as the two test tubes were about to be placed in Aomo's hand, she raised them slightly and said, "Weren't you just concerned about Kailifu?""

"Because I plan to ask about some work-related issues……"

Translation: ""Because I plan to ask about some work-related issues……""

This isn't a lie; he had also considered discussing monster card issues with Kailif and the newly acquired secret key, but that was a plan for later.

Translation: "This isn't a lie; he had also considered chatting with Kailifu about monster card issues and the newly obtained secret key, but that was a plan for later."

At the moment, reversing the order to respond is also fine; his hesitant, about-to-speak demeanor can also serve as a hint, guiding the other's imagination.

Translation: "Right now, reversing the order to respond is also fine; the hesitant look can serve as a hint, guiding the other's imagination——"

— Aomo had already understood Suzhi's dissatisfaction, but to be frank, even if he understood, he indeed felt that coffee was necessarily a better drink choice than potions.

Translation: "——Aomo had already understood Suzi's dissatisfaction, but to be frank, even if he understood, he really felt coffee was necessarily a better drink choice than potions."

Unless it's the coffee brewed by the woman named Muhai Xingzi.

Translation: "Unless it was brewed by that woman named Muhai Xingzi."

Truly bad coffee can indeed make one consider choosing potions.

Translation: "Really bad coffee can indeed make one consider choosing potions."

So let's not argue about what to drink; instead, let's shift the topic to something else, which is exactly what Aomo did.

Translation: "So let's not argue about what to drink; we might as well steer the conversation elsewhere, which Aomo is indeed doing."

Ailisuzhi is a very smart horse girl, smart enough to curb her own curiosity; but whenever work is mentioned, she always knows how to avoid Aomo's topics he doesn't intend to tell her about, just like now, when she heard such words she paused and glanced at the hand in front of her.

Translation: "Ailisuzhi is a very smart horse girl, smart enough to restrain her own curiosity; whenever work is mentioned, she always knows how to avoid Aomo's topics he doesn't intend to tell her about, just like now, upon hearing such words she paused and glanced at the hand before her."

Then she stared, and when she looked at Aomo again, her gaze carried a hint of sharpness.

Translation: "Then she stared, and when she looked at Aomo again, her gaze carried a hint of sharpness."

As if she wanted to see through Aomo at a glance.

Translation: "As if trying to see through Aomo at a glance."

But even facing such a gaze, Aomo maintained the seriousness he shows when talking about work, as well as a hint of aloofness.

Translation: "But even facing such a gaze, Aomo maintained the seriousness he shows when discussing work, as well as a bit of aloofness."

Thus she could only place the two tubes

Translation: "Thus she could only place the two tubes of reagent in Aomo's palm; the dissatisfaction in her eyes was covered by evident helplessness."

I won't ask any more.

Translation: ""I won't ask further.""

As she said that, she had already turned and walked toward the sofa.

Translation: "She said that and already turned to walk toward the sofa."

The anger was only fleeting; that basis was even somewhat baseless, and a little compromise or pretense could smooth it over.

Translation: "The anger is merely temporary; that basis is even somewhat groundless comparison, and a little compromise or perfunctoriness can cover it."

Just as she could notice the abnormality in Aomo's right hand, she then realized that the mercenary work indeed had some issues.

Translation: "Just as she could see the abnormality in Aomo's right hand, she then realized the mercenary work indeed encountered some problems."

Criticizing a mercenary who had finally returned is also somewhat inappropriate.

Translation: "Blaming a mercenary who has just returned with difficulty is also somewhat inappropriate."

Have you eaten dinner?

Translation: ""Have you eaten dinner?""

As she sat down on the sofa, just as she thought that, she heard the other person utter an even more inappropriate greeting.

Translation: "As she sat down before the sofa, just as she thought that, she heard the other utter an even more inappropriate greeting."

Such speechlessness made her lift her eyes again toward the trainer, who was holding up two test tubes, looking at them, then moving something in midair, apparently operating a terminal.

Translation: "Such speechlessness made her lift her eyes again toward the trainer, who was picking up two test tubes to look at them, then moving something in midair, apparently operating a terminal."

Not yet; the mechanical guinea pig and Shinjo are still waiting for you to solve it together.

Translation: ""Not yet; the mechanical guinea pig and Xintiao are still waiting for you to solve it together.""

Shinjo? Kailif really is an Easterner, huh.

Translation: ""Xintiao? Kailifu is indeed a person from Jidong.""

"Like that," Aomo, who quickly placed a food order, also indulged himself after a long time, using a supermarket delivery service, saying, "I'll go check the kitchen later."

Translation: ""Like that," Aomo, who quickly placed the food order, also indulged himself a bit after a long time, using the supermarket delivery service, "I'll go check the kitchen later.""

Having said that, he prepared to walk toward the kitchen, but after just two steps he stopped and asked MeiPu Bofang beside him, "Do you still have any access restrictions?"

He said that and prepared to walk toward the kitchen, but after just two steps he stopped and asked MeiPu Bofang beside him, "Do you still have any access restrictions?"

She and Suzhi are both students of Lito Dormitory; although the tea house is in MeiPu Dormitory, she could easily stay at a relative's place, or even let Sunday tranquility work something out—she already owns a luxurious café abroad, so Aomo has good reason to suspect she has other hideouts in the surface of the Gate District.

Translation: "She and Suzi are students of Chestnut East Dorm; although Chazuo is in Beautiful Port Dorm, she could completely go stay at relatives' place, or even have Zhouri Ningjing figure something out——she already owns a luxurious coffee shop in a foreign land, so Aomo has good reason to suspect she has other hideouts in the surface of Boundary Gate District."

There aren't many horse girls left in the dorms, Fuji Qishi is also on vacation, they've all signed safety contracts—what curfew could there be? Suzhi, already lounging sideways on the sofa, picked up the remote and turned on the TV; the blinds reflecting the screen were full of boredom.

Translation: ""There aren't many horse girls staying in the dorms, Fuji Qishi is also on vacation, they've all signed safety contracts, so where would there still be any access restrictions?" Suzi, already reclining on the sofa, picked up the remote and activated the TV screen; in the eyes of the blinds reflecting the screen, everything was utter boredom."

After all, the lab preparations on this side of the office are incomplete, so she probably doesn't have any experiment she wants to start right away.

Translation: "After all, the lab preparations at this office are not yet complete, so she probably has no experiment she wants to start right away."

"What time do you plan to go back?" Aomo asked while also gesturing for MeiPu Bofang to sit down.

"What time do you plan to go back?" Aomo asked while also gesturing for MeiPu Bofang to sit down.

"Go back? Why would we go back?" Ailisuzhi exclaimed, "I and the mechanical guinea pig have already made the beds!"

Translation: ""Go back? Why would we go back?" Ailisuzhi exclaimed, "I and the mechanical guinea pig have already made the beds!""

Now it was Aomo's turn to want to speak but hold back.

Translation: "Now it was Aomo's turn to be at a loss for words."

Making the beds is fine, but you two aren't just waiting for me—you've actually been busy quite a bit, right?

Translation: "Making the beds is fine, but you two aren't just waiting for me; you've actually been busy quite a bit, right?"

Aomo turned his head, looking at the one sitting silently beside Ailisuzhi, who also made her pull her legs in—MeiPu Bofang.

Translation: "Aomo turned his head, looking at the silent one sitting beside Ailisuzhi, who also made Bofang shrink her legs."

The cyber horse girl, like her trainer, pays no mind to glances; their mutual stare yields nothing.

Translation: "The cyber horse girl and her trainer alike pay no heed to gazes; the result of mutual staring is nothing."

Not even a flicker of expression—there truly is no change in her expression, and her gaze remains purely blue.

Translation: "Not even a microexpression—there truly is no change in expression, and the gaze remains purely blue."

Thus he could only resignedly say: "... This is the office."

Translation: "Thus he could only say helplessly: "…This is the office.""

"Can't we stay? The beds are already made."

Translation: ""Can't we stay? They're already made.""

"First, you need to strengthen your gender awareness; second, have you told your family?"

Translation: ""First, you need to strengthen your gender awareness; second, have you told your family?""

"My family doesn't care about me at all, and this is the trust we've placed in you, Guinea Pig!"

Translation: ""My family doesn't care about me at all, and this is the trust we've given you, guinea pig!""

She said that, raising her hand to pat Aomo, who stood behind the sofa, but he stepped back half a step, dodging the casual hand; his helpless gaze shifted to MeiPu Bofang, then he became serious.

Translation: "She said that, raising her hand to pat the Aomo standing behind the sofa, but he stepped back half a step, dodged that casual hand, and his helpless gaze turned to Bofang, immediately becoming serious."

"And you, MeiPu Bofang?"

Translation: ""Bofang, how about you?""

He is usually this serious with this cyber horse girl.

Translation: "He is usually this serious with that cyber horse girl."

After all, unlike Ailisuzhi, who often rests in the activity room, MeiPu Bofang, who attends regular classes, is often in training when facing Aomo.

After all, unlike Ailisuzhi who often rests in the activity room, MeiPu Bofang, who attends regular classes, is often in training when facing Aomo.

During training, Aomo is always earnest and stern—that's the proper attitude toward work.

Translation: "During training, Aomo is always serious and earnest; this is the attitude one should have toward work."

At the same time, this cyber horse girl is far superior to Suzhi in self-care, but in judgment…

Translation: "At the same time, this cyber horse girl is far superior to Suzi in self-care, but in judgment……"

Relying too much on intuition can also backfire; Aomo has no doubt that MeiPu Bofang would be led by Suzhi's nose, but lately Suzhi seems to have been influenced by the cyber horse girl, unexpectedly not saying much like "See you on the test bench!" so he's kept quiet.

Translation: "Relying too much on intuition also leads to setbacks; Aomo has no doubt that Bofang will be led by the nose by Suzi, but lately Suzi seems to have been influenced by the cyber horse girl, unexpectedly not shouting 'See you on the test bench!' much, so he has kept silent."

In short, whereas Suzhi is used to Aomo being overly talkative during downtime, MeiPu Bofang is more accustomed to this stern-faced master; facing his gaze, she naturally replies, "Confirmed, inform the parents of the master's record, obtain permission."

Translation: "In short, compared to the easy‑going Aomo that Suzi knows during breaks, Bofang is more familiar with this stern‑looking master, and facing his gaze she naturally replies: "Confirmed, inform parents of the master's record, obtain permission.""

"I'm curious how you said that."

Translation: ""I'm really curious how you said that.""

"A nitpicky guinea pig won't get fat, huh! Do we really need to send you a hotel commission?" Suzhi, already turning her head to watch TV, said somewhat impatiently.

Translation: ""A stingy guinea pig won't get fat, huh! Do we really need to send you a hotel commission?" Suzi, already turning her head to watch the TV, said somewhat impatiently."

Then she muttered quietly, "Obviously Shinjo has already moved in."

Translation: "Then she muttered softly: "Obviously Xintiao has already moved in.""

I wasn't even sure she was a girl!

Translation: "I wasn't sure she was a girl!"

Although he thought that, there was really no need to shout it out, so Aomo could only spread his hands helplessly and say, "Do whatever you want; I'll go check the kitchen."

Translation: "Although I thought that, there's really no need to shout it out; Aomo could only spread his hands helplessly: "You two do as you like, I'll go check the kitchen.""

It was said that Chazuo taught Kailifu how to use the coffee machine, but after such a long time I haven't heard any sound at all, and Aomo is almost thinking his hearing is faulty.

Under recommendation, the HuanYuan app for tracking books is really good; here download. huanyuanapp, everyone, go quickly and try it.

Oh, hearing...

Aomo hesitated whether to call the renovation company to strengthen the soundproofing.

Chazuo wasn't sure yet, but the two horse girls with exceptional hearing and I myself will inevitably need to give each other some private space.

Even if we don't talk about private space, we still have to consider noise production.

Should I be collecting rent from those two?

Aomo thought seriously about this, but as he gradually approached the kitchen, he gradually heard the two voices' gurgling:

"Is it broken?"

"Probably... yes..."

"Sigh, as expected, I'm still not suited for such a troublesome drink as coffee."

"... Should we give up?"

"Let's try once more, we need to make a cup of coffee before Little Snake comes back!"

"But he... has already gone home."

"What?"

"Bopang classmate... just sent me a message."

"Then I'll go over and ambush him right away!"

"Slap-slap-slap" the sound of slippers rang out immediately, he walked forward vigorously and hastily, then a pink-haired red-child girl directly burst into his field of view, dazed and then stood there awkwardly.

"Ambush who?"

"He asked with a light smile, that smile rather calm, making the other person even more uneasy."