Prev
Ch. 315 / 196916%
Next

Chapter 315: with translation of chapter title

~24 min read 4,648 words

NO.77:All three parties were just trying it out, but who actually took it seriously?

To be honest, the mythical divine beasts in these stories, especially the realistic versions, have always been far superior to most monsters.

Translate: "To be honest, those divine beasts in mythology, especially the realistic versions, have always been far stronger than the vast majority of monsters." Keep "To be honest". Output: 【2】 To be honest, those divine beasts in mythology, especially the realistic versions, have always been far stronger than the vast majority of monsters.

After all, its sheer size is already outrageous.

Translate: "After all, just the size of such things is already outrageous." Output: 【3】 After all, just the size of such things is already outrageous.

With limbs over a kilometer long, past science could only imagine it submerged in water.

Translate: "With limb lengths exceeding a kilometer, according to past scientific understanding, it could indeed only stay submerged in water." Output: 【4】 With limb lengths exceeding a kilometer, according to past scientific understanding, it could indeed only stay submerged in water.

This prevents it from being crushed under its own weight amplified by gravity.

Translate: "Only then could it avoid being crushed by its weight amplified by gravity." Output: 【5】 Only then could it avoid being crushed by its weight amplified by gravity.

Of course, past science was not comprehensive, because they never considered the influence of source energy.

Of course, past science was not comprehensive, because they never considered the influence of source energy.

Nowadays, the scientific community has already spawned a faction known as source energy science.

Translate: "Today's scientific community has long since spawned a 'source energy science' faction." Output: 【7】 Today's scientific community has long since spawned a source energy science faction.

It is expanding at an astonishing pace, and with promising job prospects, there is no shortage of new scholars diving into its research.

Translate: "It is expanding at an astonishing speed, and thanks to good job prospects, there is no shortage of new scholars engaging in its research." Output: 【8】 It is expanding at an astonishing speed, and thanks to good job prospects, there is no shortage of new scholars engaging in its research.

If these people arrived, they would reach the exact opposite conclusion.

Translate: "If these people came, they would make a completely opposite judgment." Output: 【9】 If these people came, they would make a completely opposite judgment.

As the first life created by the sole God, Behemoth is innately blessed, and its very anatomy forms a colossal source-energy reactor.

Translate: "As the first life created by the sole God, Behemoth innately possesses divine gifts, not to mention that its bodily structure itself is a sufficiently massive source energy reactor." Output: 【10】 As the first life created by the sole God, Behemoth innately possesses divine gifts, not to mention that its bodily structure itself is a sufficiently massive source energy reactor.

A constant flow of energy powers her body and fuels the talents that sustain her, enabling her to tread beyond liquid environments.

Translate: "A continuous supply of energy fuels her body and is infused into the talent that sustains her operation, allowing her to fully venture beyond liquid territories." Output: 【11】 A continuous supply of energy fuels her body and is infused into the talent that sustains her operation, allowing her to fully venture beyond liquid territories.

Of course, this means she's all right, while everyone else is in for big trouble.

Translate: "Of course, this result means——she's fine, but others will run into big trouble." Output: 【12】 Of course, this result means—she's fine, but others will run into big trouble.

So in the records, she was not sent away by the Creator's sword, nor did she perish in battle with the sea demon, nor become part of the Messiah's feast alongside the giant bird Seiz; rather, she was picked up by the holy ones and hung up as cured meat.

So in the records, she was not sent away by the Creator's sword, nor did she perish in battle with the sea demon, nor become part of the Messiah's feast alongside the giant bird Seiz; rather, she was picked up by the holy ones and hung up as cured meat.

There's also end3—plunging into the abyss.

Translate: "And there's end3—plunging into the abyss." Need to keep "end3". Output: 【14】 And there's end3—plunging into the abyss.

Of course, there are also many believers who, while not shying away from the topic, don't particularly like to discuss the heartbroken end—Behemoth was assigned to the demonic camp, and in later ages she gradually acquired demonic traits, coming to be seen as a symbol of darkness and evil, becoming one of the 'Seven Kings of Hell'.

Translate: "Of course, there are also many believers who, while not avoiding the topic, don't particularly like to discuss the heartbroken end—Behemoth was assigned to the hellish camp, and in later ages she was gradually given demonic traits, regarded as a symbol of darkness and evil, becoming one of the 'Seven Kings of Hell'." Need to keep heartbrokenend as is. Output: 【15】 Of course, there are also many believers who, while not avoiding the topic, don't particularly like to discuss the heartbroken end—Behemoth was assigned to the hellish camp, and in later ages she was gradually given demonic traits, regarded as a symbol of darkness and evil, becoming one of the Seven Kings of Hell.

Some even regard her as the incarnation of Satan.

Translate: "Some even regard her as the incarnation of Satan." Output: 【16】 Some even regard her as the incarnation of Satan.

That might be going a bit too far in her depravity.

Translate: "This is practically too thorough a fall into depravity." Output: 【17】 This is practically too thorough a fall into depravity.

Records can be either pure invention or factual accounts; while it's uncertain for other worlds, in this world they are definitely factual.

Translate: "So-called records can be either random fabrications or factual literature; while it's hard to say for other worlds, in this world it is undoubtedly the latter." Output: 【18】 So-called records can be either random fabrications or factual literature; while it's hard to say for other worlds, in this world it is undoubtedly the latter.

Just as there are regions described as the demon realm, relying on small worlds within the main world, there also exist realms like heaven and paradise—similarly existing other realms—and humans who have been granted audience in those realms and recorded their observations.

Translate: "Just as there are regions described as the demon realm relying on a minor world of the main world, there likewise exist 'other realms' such as the heavenly realm and paradise, as well as humans who are granted audience in those other realms and write down their observations." Output: 【19】 Just as there are regions described as the demon realm relying on a minor world of the main world, there likewise exist other realms such as the heavenly realm and paradise, as well as humans who are granted audience in those other realms and write down their observations.

Behemoth's various endings described above can be strung together as stages of her life's evolution.

Translate: "The several ends of Behemoth mentioned above can be linked together, viewed as transformations throughout her life." Output: 【20】 The several ends of Behemoth mentioned above can be linked together, viewed as transformations throughout her life.

Born to serve God, she brawled with peers in her youth, plunged into the abyss upon maturity, and ultimately became one of the Seven Kings of Hell just to defy God—her story is essentially one of rebellion.

Translate: "Born to serve God, fighting with peers in youth, plunging into the abyss upon maturity, and finally becoming one of the Seven Kings of Hell just to oppose God—the main theme is rebellion." Output: 【21】 Born to serve God, fighting with peers in youth, plunging into the abyss upon maturity, and finally becoming one of the Seven Kings of Hell just to oppose God—the main theme is rebellion.

But God is probably used to it by now.

Translate: "But God is probably used to it." Output: 【22】 But God is probably used to it.

She has always had many rebellious children.

Translate: "She has always had quite a few rebellious offspring." Output: 【23】 She has always had quite a few rebellious offspring.

Believers are also used to it: the angels who appear bright and splendid before people are later dug up as 'big melons', and public opinion turns them into demons and such; this mostly stems from discrepancies in records from different regions and heresies, as well as smear campaigns, and after being integrated and merged into a single doctrine, it becomes an inseparable mess of Category: Term.

Believers are also used to it: the angels who appear bright and splendid before people are later dug up as 'big melons', and public opinion turns them into demons and such; this mostly stems from discrepancies in records from different regions and heresies, as well as smear campaigns, and after being integrated and merged into a single doctrine, it becomes an inseparable mess of Category: Term.

Just take the most comprehensive, most polished compilation and declare it the Bible, relegating everything else to apocrypha.

Translate: "Simply take the most complete and brightest record as the integrated Bible, and label all the others as apocrypha." Output: 【25】 Simply take the most complete and brightest record as the integrated Bible, and label all the others as apocrypha.

But although we may label them apocrypha, we cannot deny that many apocrypha contain genuine truths.

Translate: "But even if we label them as apocrypha, we cannot deny that many apocrypha contain truths." Output: 【26】 But even if we label them as apocrypha, we cannot deny that many apocrypha contain truths.

Thus, there have always been plenty of scholars studying the apocrypha, from antiquity to today.

Translate: "Therefore, scholars studying apocrypha have never been few from ancient times to the present." Output: 【27】 Therefore, scholars studying apocrypha have never been few from ancient times to the present.

By the enlightened era of the Divine Blessing Gospel class, the sect no longer avoids these at all, and even has believers who consider reading the Bible and apocrypha an honor.

Translate: "By the enlightened era of the Divine Blessing Gospel class, the sect no longer avoids these at all, and even has believers consider reading the Bible and apocrypha as an honor—" Need to keep dash. Output: 【28】 By the enlightened era of the Divine Blessing Gospel class, the sect no longer avoids these at all, and even has believers consider reading the Bible and apocrypha as an honor—

Then they begin to battle over the setting!

Translate: "Then they start battling over settings!" Output: 【29】 Then they start battling over settings!

They employ virtual reality, activating the Divine Blessing Gospel's scriptures to simulate angels, demons, and giant beasts.

Translate: "Using virtual reality, they activate relevant scriptural information of the Divine Blessing Gospel to simulate all kinds of angels, demons, and giant beasts!" Output: 【30】 Using virtual reality, they activate relevant scriptural information of the Divine Blessing Gospel to simulate all kinds of angels, demons, and giant beasts!

The Scripture Debate Conference is now in session!

Translate: "Scripture Debate Conference! Activate!" Output: 【31】 Scripture Debate Conference! Activate!

Aomo would happily dub it the king of religious gaming.

Translate: "Aomo would call it the religious game king." Output: 【32】 Aomo would call it the religious game king.

It's said they hold such a session at least once a year; winners can enter the biennial headquarters Scripture Debate Tournament, and the champion gains the voting right in the election of a cardinal.

Translate: "I hear they must hold it at least once a year, and winners get a chance to participate in the biennial Scripture Debate Grand Tournament at headquarters, with the victor earning the right to vote in the election of the cardinal." Output: 【33】 I hear they must hold it at least once a year, and winners get a chance to participate in the biennial Scripture Debate Grand Tournament at headquarters, with the victor earning the right to vote in the election of the cardinal.

It's just the voting right; whether one can actually be elected is another matter. Otherwise, according to the fact that the Divine Blessing Gospel class has seen a rise in mechanical components in recent years, new bishops must be prosthetics, even mechanical bodies.

It's just the voting right; whether one can actually be elected is another matter. Otherwise, according to the fact that the Divine Blessing Gospel class has seen a rise in mechanical components in recent years, new bishops must be prosthetics, even mechanical bodies.

It's just the voting right; whether one can actually be elected is another matter. Otherwise, according to the fact that the Divine Blessing Gospel class has seen a rise in mechanical components in recent years, new bishops must be prosthetics, even mechanical bodies.

Going forward, the cross-shaped gifts sent out won't necessarily be wood; they'll have to be metal.

Translate: "In that case, the cross-shaped gifts sent from now on may not be wooden; they must be metal." Output: 【35】 In that case, the cross-shaped gifts sent from now on may not be wooden; they must be metal.

It might also feature a flexible inner structure that lets the cross shift shape to shoot thorns and play holy chants (x).

Translate: "They might also have a flexible internal structure, allowing the cross to deform and launch thorns, playing holy songs (x)." Output: 【36】 They might also have a flexible internal structure, allowing the cross to deform and launch thorns, playing holy songs (x).

Sales could be great, but to Jesus this is obviously an extremely wicked hellish joke.

Translate: "Sales might be good, but for Jesus, this is obviously an extremely vicious hellish joke." Output: 【37】 Sales might be good, but for Jesus, this is obviously an extremely vicious hellish joke.

This might also explain why she never shows up in church.

Translate: "This might also be why she never appears in churches." Output: 【38】 This might also be why she never appears in churches.

Angels and God's creations are present, but the Son is absent; he clearly isn't keen to return to such a hostile homeland.

Translate: "Angels and God's creations are present, but the Son is nowhere to be seen; the Son obviously does not want to return to such a hostile homeland." Output: 【39】 Angels and God's creations are present, but the Son is nowhere to be seen; the Son obviously does not want to return to such a hostile homeland.

Sure, it's hard to keep tabs on the Son, but if I can't manage the Son, I certainly can't manage you either!

Translate: "Indeed, it's not easy to restrict the Son's movements, but if I can't handle the Son, I can't handle you either?!" Output: 【40】 Indeed, it's not easy to restrict the Son's movements, but if I can't handle the Son, I can't handle you either?!

The primal Behemoth dug up from uncharted other realms was immediately seized by the Divine Blessing Gospel class.

Translate: "The original version of Behemoth, unearthed from unexplored other realms, was immediately seized upon discovery by the Divine Blessing Gospel class!" Output: 【41】 The original version of Behemoth, unearthed from unexplored other realms, was immediately seized upon discovery by the Divine Blessing Gospel class!

They then marked off an entire small world for it, implementing containment and control.

Translate: "Then they demarcated an entire minor world for it, carrying out containment and control." Output: 【42】 Then they demarcated an entire minor world for it, carrying out containment and control.

It's hard to tell if Behemoth's love for sliding videos and sleep was deliberately fostered by these folks, since modern Earth is peaceful enough that it can't accommodate a giant beast that casually reshapes the environment just by roaming.

Translate: "It's hard to say whether Behemoth's fondness for slipping videos and sleeping was deliberately cultivated by these people, given that today's Earth is peaceful enough to not tolerate such giant beasts that casually alter the environment wandering about." Output: 【43】 It's hard to say whether Behemoth's fondness for slipping videos and sleeping was deliberately cultivated by these people, given that today's Earth is peaceful enough to not tolerate such giant beasts that casually alter the environment wandering about.

Turning it loose on a frontier wilderness planet would be an option, but the Divine Blessing Gospel class's internal dissent apparently didn't prevail.

Translate: "Letting it graze on a frontier planet is not a bad option, but the internal voices of the Divine Blessing Gospel class obviously didn't pass." Output: 【44】 Letting it graze on a frontier planet is not a bad option, but the internal voices of the Divine Blessing Gospel class obviously didn't pass.

They'd rather carve out a 'little heaven' for Behemoth to graze in than send her to an extraterrestrial planet.

Translate: "They would rather carve out a 'minor heavenly realm' for Behemoth to graze in than send it to an extraterrestrial planet." Output: 【45】 They would rather carve out a minor heavenly realm for Behemoth to graze in than send it to an extraterrestrial planet.

After the news of the Return to Source Hall organization spread, these people still felt fortunate to have been far-sighted.

Translate: "After the news of the Gui Yuan Zhi Tang organization spread, these people still felt fortunate to have foresight." Output: 【46】 After the news of the Gui Yuan Zhi Tang organization spread, these people still felt fortunate to have foresight.

Given the renown of Behemoth and the Divine Blessing Gospel class, even if she were truly dumped on an alien world, she'd still be widely known and would likely become this organization's primary target.

Translate: "Given the fame of Behemoth and the Divine Blessing Gospel class, even if Behemoth were truly dumped on an extraterrestrial planet, it would still be widely known, and would likely become this organization's priority target." Output: 【47】 Given the fame of Behemoth and the Divine Blessing Gospel class, even if Behemoth were truly dumped on an extraterrestrial planet, it would still be widely known, and would likely become this organization's priority target.

After all, don't they all harbor villains who lie in wait to ambush giant beasts and drain their power?

Translate: "After all, don't they all have villains who closely watch giant beast attacks to siphon power?" Output: 【48】 After all, don't they all have villains who closely watch giant beast attacks to siphon power?

As Pastor Bai said, although the Return to Source Hall organization hasn't been officially defined, the overall trend is to regard it as a terrorist group.

Translate: "As Pastor Bai said, although the Gui Yuan Zhi Tang organization hasn't been definitively characterized, the overall trend is to regard it as a terrorist group." Output: 【49】 As Pastor Bai said, although the Gui Yuan Zhi Tang organization hasn't been definitively characterized, the overall trend is to regard it as a terrorist group.

All that's missing is an official statement from the Terra Federation.

Translate: "All that's missing is an official statement from the Terra Federation." Output: 【50】 All that's missing is an official statement from the Terra Federation.

This leaves Aomo and Xing Jia Lai, after a wordless glance, no longer mentioning the Return to Source Hall topic.

This leads Aomo and Xing Jia Lai, after a wordless glance, to no longer mention the Gui Yuan Zhi Tang topic.

Though everyone is personally clean, the organization's reputation inevitably remains sullied.

Translate: "Although everyone is clean, the organization's reputation is not exactly spotless, and there's nothing to be done about it." Output: 【52】 Although everyone is clean, the organization's reputation is not exactly spotless, and there's nothing to be done about it.

Aomo is fairly used to this.

Translate: "Aomo is somewhat used to this." Output: 【53】 Aomo is somewhat used to this.

It's not the first time either.

Translate: "It's not the first time either." Output: 【54】 It's not the first time either.

The public's impression of mercenaries isn't great either, so the agency's mercenaries have seen a slight rebound.

Translate: "The public impression of mercenaries isn't great either, so the agency's mercenaries have seen a slight rebound." Output: 【55】 The public impression of mercenaries isn't great either, so the agency's mercenaries have seen a slight rebound.

The public impression of the URA Association is even worse, but fortunately Aomo only served as an interim once.

The public impression of the URA Association is even worse, but fortunately Aomo only served as an interim once.

By contrast, the members of the Return to Source Hall at least never meant to casually disclose their identities.

Translate: "By comparison, the members of Gui Yuan Zhi Tang at least never intended to lightly display their identity." Output: 【57】 By comparison, the members of Gui Yuan Zhi Tang at least never intended to lightly display their identity.

Being stopped by security was also due to the inner holy artifact scale tipping outright, prompting countless angels to look askance.

Translate: "Being stopped by security was also because the inner holy artifact scale directly tilted, causing countless angels to glance askance." Output: 【58】 Being stopped by security was also because the inner holy artifact scale directly tilted, causing countless angels to glance askance.

Considering Behemoth's records mention the 'Seven Kings of Hell', being seen as a symbol of darkness and evil, their wariness toward Aomo is completely understandable.

Translate: "Considering that Behemoth's records mention the Seven Kings of Hell, regarded as symbols of darkness and evil, their wariness of Aomo is completely understandable." Output: 【59】 Considering that Behemoth's records mention the Seven Kings of Hell, regarded as symbols of darkness and evil, their wariness of Aomo is completely understandable.

However, Pastor Bai clearly knows Behemoth well; his guarantee is enough to convince the angels, proving that the baton he has raised at this moment is timely—

——If Aomo hadn't pressed down on the Sun God's shoulder that quickly, he could just as well have stopped that overly exuberant horse girl.

Of course, when the scene of heaven and earth collapsing was fully displayed before his eyes, he no longer needed to stop anyone; he merely had to answer Mr. Lin Dun's confirmation.

「Of course, although the actors are somewhat special, it is indeed a short film。」

White Priest spoke loudly, behind him was a scene of chaos.

But when his words fell, Aomo and the others could also see a scene as if time had turned back.

Soil and rocks receded along a parabola, silt also covered again, the cracks all healed, as if nothing had happened, except during the process of the split clouds mending, several pairs of wings were revealed.

This large zoo also has angels specifically employed as caretakers.

The angel manipulating time reminded him of a certain interviewer from Penguin Logistics.

Surely it shouldn't be the true form of Mosutima, right?

The power to manipulate time and destroy space contains elements of 'Fallen Angel Mosutima', and also draws strength from the Black Dragon Satan, but the angel hidden in the clouds, gazing this way, alone soothes the wounds of this small world.

「Is it necessary to construct this ecosystem exactly as is? 」

Xing Jialai, with a viewpoint different from Aomo's, gazed at this very heaven and earth, and also at the distant herds of beasts that had likewise been 'caught' and brought back.

Although their positions remained the same as before, fortunately they were not completely stalled; they merely glanced left and right for a moment, then resumed their unfinished actions.

「For the sake of stability it is necessary, otherwise Behemoth would still roll over a few more times," White Priest explained, "just now it was merely an unconscious lift of the arm. 」

「Yes, its mindset is very stable," said Mudrock, encased in huge armor, "but if we are to wake it…」

Mudrock's helmet looked left and right, facing the grassland and the faint outline of mountains.

「This world will be missing a big piece, but that's fine; this place is also a filming site for the short film, we have the most suitable props team." White Priest clapped his hands.

「By the way, we'll also set up the DJ stand for waking it here," he stomped on the solid pathway beneath the misty clouds, "so as not to put anyone in danger within it. 」

「Eh… these don't matter, but I originally just wanted to take a look at this guy, and I didn't expect it to turn out like this," the recovered Sun God said listlessly, "and moreover most of it is underwater, pretty lame, you can't even see what it looks like! 」

「Although the angle can be adjusted, that itself is also dangerous, not recommended, so only..." White Priest said, pulling out a satellite terminal from his black divine priest robes, opening it produced green light forming on it the outline of a four-hoofed horned creature, "we'll look this way. 」

「It feels like... the Behemoth in FF." The dragon manager holding a Bahamut card thus judged. 」

「Not primitive enough," this is the demon's judgment, stroking his nose at its overly ferocious and vicious appearance, "it looks like it has already succumbed to demonic influence. 」

「Eh… yeah, just looking at it makes one's teeth feel white~" The DJ girl who greatly appreciates Aomo's demonization, yet cannot appreciate that ferocious beastly form, showed a hint of resistance on her face. 」

Mudrock, however, said nothing, merely silently throwing away the clump of earth he had somehow grabbed.

「In short! The arrangements will be just like that! 」

Because everyone's negative feedback was fairly uniform, White Priest glanced at the silent, expressionless Mei Pufang, slightly relieved as he smoothed things over.

But Bo Fang is just used to this; she actually can't really accept this appearance either.

「Is it okay to set the time for three days from now?" He glanced sideways at the sky, as if confirming the content on his terminal, looking at Aomo and the Sun God, "the short film's shooting needs to seize every second. 」

「That's not a problem..." Having come back to from the topic of appearance, the Sun God gave an OK hand sign. 」

And Aomo slightly nodded: "Can."

「That's settled then; I look forward to your future cooperation. 」

「By the way, why don't you try taking action directly from the dream? 」

「Mr. Lin Dun...? 」

「I'm just trying to come up with a better answer for the client, not because I resist DJ. 」

「The divine creations unearthed from another realm may, in their dreams, be the sites of past divine traces; whether interfering or destroying, it's very difficult to achieve. 」

「Are you sure it's very difficult to achieve? 」

「The influence would be bad, it would cause trouble for the angels, what is Mr. Lin Dun looking for? 」

「I'm guessing where White Priest's terminal is placed. 」

「... That's a rather unique joke. 」

——

「Received. 」

Generally speaking, a problem with an antagonistic nature is hard for the same method to be effective twice.

For example, the same surveillance method will be noticed by personnel conducting counter-surveillance.

But there is also a possibility that counter-surveillance personnel believe the surveillors will not continue this foolish behavior.

This involves a psychological game.

Thus the Witch Beast could not notice, the digital beast perched on the corner of White Priest's terminal screen was observing everything.

Therefore the Moon-charging Symbol could receive secret news from allies of the digital world.

Looking at the message above, he knocked on the communicator of another collaborator.

Merchant: "I've looked at the plan, but I don't understand anything about dream interference."

「I have sponsored a company that does considerable research in this area. 」

Merchant: "Oh? Then I'll go contact, contact, what's it called?"

「【Yuger Company】」

◈

End of Chapter

Prev
Ch. 315 / 196916%
Next
Prev
Ch. 315 / 196916%
Next