Prev
Ch. 423 / 196921%
Next

Chapter 423: with translation of chapter title

~19 min read 3,681 words

NO.6:Molisen's expression on the screen was subtle.

Although if one chooses to race, there is a ready-made venue right in front.

However, Aomo still chose car racing.

Moreover, he proposed the condition that the other party provide a racing car, as well as a secret venue, to ensure that the competition itself would not spread.

Although if one chooses to race, there is a ready-made venue right in front.

At least, do not let it spread in the near future.

However, Aomo still chose car racing.

This condition is not exactly harsh.

Translation: "Moreover, he proposed the condition that the other party provide a racing car, and a secret venue, to ensure the competition itself would not spread." We'll translate: "Moreover, he proposed the condition that the other party provide a racing car, and a secret venue, to ensure the competition itself would not spread."

Although excellent racing cars are necessarily expensive, for Wanshansiji, who is well-versed in this field and has many connections, it's not difficult to arrange.

At least, do not let it spread in the near future.

Rather, she herself could provide it.

Translation: "This condition is not overly harsh." We'll translate: "This condition is not overly harsh."

The garage has several sports cars that can be used as racing cars.

Although excellent racing cars are necessarily expensive, for Wanshansiji, who is well-versed in this field and has many connections, it's not difficult to arrange.

That Lamborghini tachLP400S, red like her competition outfit, has been able to appear for a long time simply because she particularly likes it.

Translation: "Rather, she herself could provide it." We'll translate: "Rather, she herself could provide it."

As for this secrecy requirement…… the other party's understanding agreement came without asking why.

Translation: "The garage has several cars usable as racing cars." We'll translate: "The garage has several cars usable as racing cars."

Aomo knows why, so he isn't particularly moved.

The Lamborghini tachLP400S, red like her competition outfit, has been able to appear for a long time simply because she particularly likes it.

Originally he was about to forget those few days half a month ago—although there was still a Sirius symbol serving as the Symbol family liaison, occasionally popping up, but he really didn't think about it!

Translation: "As for this secrecy request, the other party agreed understandingly and didn't ask why." We'll translate: "As for this secrecy request, the other party agreed understandingly and didn't ask why."

Even the internet had been reconnected a few days ago.

Translation: "Aomo knew why, so he wasn't particularly moved." We'll translate: "【12】 Aomo knew why, so he wasn't particularly moved."

Besides not speaking on the public real-name internet, in several private chat rooms including the training staff chat room, he could speak as usual, and moreover found a new demeanor in the window-screen Gui Yuan Zhi Tang chat room!

Originally he was about to forget those few days half a month ago—although there was still a Sirius symbol serving as the Symbol family liaison, occasionally popping up, but he really didn't think about it!

——【Detected account 【Yiren】 logging in from a different location; if this is your own operation, you may ignore this message】

Translation: "Even the internet had been reconnected a few days ago." We'll translate: "【14】 Even the internet had been reconnected a few days ago."

Yiren is indeed the Yuechi Symbol.

Besides not speaking on the public real-name internet, in several private chat rooms including the training staff chat room, he could speak as usual, and moreover found a new demeanor in the window-screen Gui Yuan Zhi Tang chat room!

This speculation was not even confirmed when Aomo and the Yuechi Symbol's memories flowed in reverse; rather, it came from Aomo picking up those inheritance cards that he didn't intend to put in his personal card box, and sensing the residual Yuechi Symbol fragments.

——【Detected account 【Yiren】 logging in from a different location; if this is your own operation, you may ignore this message】

Even the account password was also gone; its terminal, as the Yuechi Symbol's inheritance, was intercepted by the police's request and taken by Aomo.

Translation: "Yiren is indeed Moon Slack Symbol." We'll translate: "【17】 Yiren is indeed Moon Slack Symbol."

Unlike the merchant, the Yiren account has always disguised itself well; even the other members of Gui Yuan Zhi Tang don't know its true identity—making it quite suitable for the person who changes.

Translation: "This speculation was not confirmed during the memory backlash of Aomo and Moon Slack Symbol, but rather when Aomo collected those inheritance cards not intended to be placed in his personal card box, he sensed the residual fragments of Moon Slack Symbol." We'll translate: "【18】 This speculation was not confirmed during the memory backlash of Aomo and Moon Slack Symbol, but rather when Aomo collected those inheritance cards not intended to be placed in his personal card box, he sensed the residual fragments of Moon Slack Symbol."

Although Gui Yuan Zhi Tang nowadays looks more and more like an ordinary netizen chat room, after removing the merchant, only Kanlong remains as an overtly fugitive netizen; there's not much need to open an alt account to sing double yellow.

Translation: "Even the account password was confiscated; its terminal, as Moon Slack Symbol's inheritance, was intercepted by the police station's request and collected by Aomo." We'll translate: "【19】 Even the account password was confiscated; its terminal, as Moon Slack Symbol's inheritance, was intercepted by the police station's request and collected by Aomo."

But what if?

Translation: "Unlike merchants, the Yiren account has always disguised itself well; the other members of Gui Yuan Zhi Tang also don't know its true identity—making it very suitable for a mole." We'll translate: "【20】 Unlike merchants, the Yiren account has always disguised itself well; the other members of Gui Yuan Zhi Tang also don't know its true identity—making it very suitable for a mole."

The deeds of 【Yiren】 have already proven that in this chat room, there could be a silent high-risk twisted element.

Translation: "Although Gui Yuan Zhi Tang now looks more and more like an ordinary netizen chat room, after removing the merchants only Kanlong remains as an openly fugitive netizen, so there's not much need to open an alternate account to sing double yellow." We'll translate: "【21】 Although Gui Yuan Zhi Tang now looks more and more like an ordinary netizen chat room, after removing the merchants only Kanlong remains as an openly fugitive netizen, so there's not much need to open an alternate account to sing double yellow."

The identities of others are also not confirmed; who knows, maybe another netizen who can exchange money will appear.

Translation: "But what if?" We'll translate: "【22】 But what if?"

Leaving other things aside, this old Moriarty is really not something you can deny?

Translation: "The deeds of 【Yiren】 have already proven that this chat room could have a silent high-risk twisted element." We'll translate: "【23】 The deeds of 【Yiren】 have already proven that this chat room could have a silent high-risk twisted element."

Although targeting him would also be tricky…… without evidence, without a high bounty, Aomo doesn't really want to tackle this tough nut; leaving it to the police or even this world's Sherlock Holmes would be fine.

Translation: "Others' identities aren't confirmed either; maybe there's another netizen who can exchange money." We'll translate: "【24】 Others' identities aren't confirmed either; maybe there's another netizen who can exchange money."

He's willing to lend a hand then, using monster power to manually create a waterfall, okay?

Leaving other things aside, this old fellow Moriarty is really not something you can deny?

Now we must max out the special attack attribute!

Translation: "Although targeting him would also be tricky…… Before there's evidence, before there's a high bounty, Aomo doesn't really want to tackle this tough nut; handing it over to the police or even this world's Sherlock Holmes would be fine." We'll translate: "【26】 Although targeting him would also be tricky…… Before there's evidence, before there's a high bounty, Aomo doesn't really want to tackle this tough nut; handing it over to the police or even this world's Sherlock Holmes would be fine."

After such a brainstorm ends, he still has to face areas outside private chat rooms like Gui Yuan Zhi Tang and the Central Training Staff Exchange Room, where he's still not very comfortable speaking, let alone being online.

Translation: "He would be willing to lend a hand then, manually creating a waterfall with monster power, okay?" We'll translate: "【27】 He would be willing to lend a hand then, manually creating a waterfall with monster power, okay?"

At times like this, one needs to find something to do.

Translation: "Now we must max out the special attack attribute!" We'll translate: "【28】 Now we must max out the special attack attribute!"

With a bit more homework and a bit more substance in reality, one wouldn't have to worry about internet troubles—then one would be hit by a red supercar.

Translation: "After such a brainstorm ends, he still has to face areas outside private chat rooms like Gui Yuan Zhi Tang and the central training staff exchange room, where he is still not convenient to speak, let alone go online." We'll translate: "【29】 After such a brainstorm ends, he still has to face areas outside private chat rooms like Gui Yuan Zhi Tang and the central training staff exchange room, where he is still not convenient to speak, let alone go online."

"You actually gave up running with us to race against Wanshanxuejie!" Ailisuzhi looked incredulous.

Translation: "At times like this, one needs to find something to do." We'll translate: "【30】 At times like this, one needs to find something to do."

Aomo showed no expression: "Your tone makes it sound like I've defected."

With more homework and a richer reality, one wouldn't have to think about internet worries—then one would be hit by a red supercar.

"You'd rather race Wanshanxuejie than run with us!" She rephrased it.

Translation: "\"You actually gave up running with us to race against Maruzenshi senior! \"" Ailisuzhi looked incredulous." We'll translate: "【32】 \"You actually gave up running with us to race against Maruzenshi senior! \" Ailisuzhi looked incredulous."

"You actually gave up running with us to race against Wanshanxuejie!" Ailisuzhi looked incredulous.

Retired for years, horse girls mostly have to face the fact that their career peak is past; in fact, Aomo has never gathered any gossip about Wanshansiji's private training or participation in private races.

Translation: "Aomo had a blank expression: \"Your tone makes it sound like I defected. \"" We'll translate: "【33】 Aomo had a blank expression: \"Your tone makes it sound like I defected. \""

The red supercar with a 9-9 record, she chose to retire probably because she was truly satisfied.

Translation: "\"You'd rather race against Maruzenshi senior than run with us! \" She changed her wording." We'll translate: "【34】 \"You'd rather race against Wanshanxuejie than run with us! \" She changed her wording."

Also when facing several younger juniors, she said things like "I haven't run in a long time," "I just saw everyone's running style—super very good! Really great! Makes me feel a bit embarrassed."

Translation: "\"Little Suzi, that comment makes me not want to hear it! \" The red supercar warming up nearby honked in dissatisfaction." We'll translate: "【35】 \"Little Suzi, that comment makes me not want to hear it! \" The red supercar warming up nearby honked in dissatisfaction."

Let alone the complaints about Dongshabiange's speech being mixed with the silent manner of Hongying and Jidong people; just based on Suzi's polite words, at this moment Aomo looks at Wanshansiji's warm-up movements, then at the nearby Meipubangpang standing on high alert.

Translation: "Retired horse girls for many years mostly have to face the fact that their career peak has passed; in fact, Aomo also never gathered any gossip about Wanshansiji's private training or participating in private races." We'll translate: "【36】 Retired horse girls for many years mostly have to face the fact that their career peak has passed; in fact, Aomo also never gathered any gossip about Wanshansiji's private training or participating in private races."

——【Detected account 【Yiren】 logging in from a different location; if this is your own operation, you may ignore this message】

Translation: "The red supercar with a 9-9 record, she chose retirement probably because she was truly satisfied." We'll translate: "【37】 The red supercar with a 9-9 record, she chose retirement probably because she was truly satisfied."

Yiren is indeed the Yuechi Symbol.

Translation: "Also when facing several younger juniors, she said things like 'I haven't run in a long time,' 'I just saw everyone's running style—super verygood! Very impressive! Makes me a bit embarrassed.'" We'll translate: "【38】 Also when facing several younger juniors, she said things like 'I haven't run in a long time,' 'I just saw everyone's running style—super verygood! Very impressive! Makes me a bit embarrassed.'"

This speculation was not even confirmed when Aomo and the Yuechi Symbol's memories flowed in reverse; rather, it came from Aomo picking up those inheritance cards that he didn't intend to put in his personal card box, and sensing the residual Yuechi Symbol fragments.

Let alone the complaints about Dongshabiange's speech being mixed with the silent manner of Hongying and Jidong people; just based on Suzi's polite words, at this moment Aomo looks at Wanshansiji's warm-up movements, then at the nearby Meipubangpang standing on high alert.

Even the account password was also gone; its terminal, as the Yuechi Symbol's inheritance, was intercepted by the police's request and taken by Aomo.

Translation: "\"…I haven't been secretly training…\"" We'll translate: "【40】 \"…I haven't been secretly training…\""

Unlike the merchant, the Yiren account has always disguised itself well; even the other members of Gui Yuan Zhi Tang don't know its true identity—making it quite suitable for the person who changes.

Setting aside Chazuo's protest, the complaints about Dongshabiange's speech being mixed with the silent manner of Hongying and Jidong people are not important; just based on Suzi's polite words, at this moment Aomo looks at Wanshansiji's warm-up movements, then at the nearby Meipubangpang standing on high alert.

Although Gui Yuan Zhi Tang nowadays looks more and more like an ordinary netizen chat room, after removing the merchant, only Kanlong remains as an overtly fugitive netizen; there's not much need to open an alt account to sing double yellow.

Translation: "He couldn't help but sigh." We'll translate: "【42】 He couldn't help but sigh."

But what if?

It's time to consider the possibility of Wanshansiji Miss being Versailles.

The deeds of 【Yiren】 have already proven that in this chat room, there could be a silent high-risk twisted element.

Even his subordinates' highest intensity training, for the always meticulous and extremely serious Meipubangpang, can see the opponent's lowering of the waist, pressing the ground, stretching the legs, revealing astonishing quality.

The identities of others are also not confirmed; who knows, maybe another netizen who can exchange money will appear.

Translation: "That exaggerated stride, those handprints sunk into the grass, that light hop……" We'll translate: "【45】 That exaggerated stride, those handprints sunk into the grass, that light hop……"

Leaving other things aside, this old Moriarty is really not something you can deny?

Translation: "Clearly a warm-up motion, yet the state is as if already warmed up, absolutely excellent." We'll translate: "【46】 Clearly a warm-up motion, yet the state is as if already warmed up, absolutely excellent."

Although targeting him would also be tricky…… without evidence, without a high bounty, Aomo doesn't really want to tackle this tough nut; leaving it to the police or even this world's Sherlock Holmes would be fine.

Translation: "This might be absolute talent." We'll translate: "【47】 This might be absolute talent."

He's willing to lend a hand then, using monster power to manually create a waterfall, okay?

Translation: "Like a warrior forged through a thousand tempers, one can enter combat readiness at any time." We'll translate: "【48】 Like a warrior forged through a thousand tempers, one can enter combat readiness at any time."

Now we must max out the special attack attribute!

Translation: "By comparison, having just finished a parallel run race is enough rest, but a heart that has recently suffered a setback will obviously create a gap in mood." We'll translate: "【49】 By comparison, having just finished a parallel run race is enough rest, but a heart that has recently suffered a setback will obviously create a gap in mood."

After such a brainstorm ends, he still has to face areas outside private chat rooms like Gui Yuan Zhi Tang and the Central Training Staff Exchange Room, where he's still not very comfortable speaking, let alone being online.

Translation: "In the previous mock competition, as expected, the champion was Miss Desert Hero, runner-up was Mancity Chazuo, then Meipubangpang." We'll translate: "【50】 In the previous mock competition, as expected, the champion was Miss Desert Hero, runner-up was Mancity Chazuo, then Meipubangpang."

At times like this, one needs to find something to do.

Translation: "Although Chazuo, who hasn't officially entered the race, being able to beat Meipubangpang, who is already preparing for the Kikuka Sho, certainly surprised Aomo a bit, but Dongshabiange and Ailisuzhi lagging behind concerned him even more." We'll translate: "【51】 Although Chazuo, who hasn't officially entered the race, being able to beat Meipubangpang, who is already preparing for the Kikuka Sho, certainly surprised Aomo a bit, but Dongshabiange and Ailisuzhi lagging behind concerned him even more."

With a bit more homework and a bit more substance in reality, one wouldn't have to worry about internet troubles—then one would be hit by a red supercar.

Translation: "When the horse girl researcher realized she hadn't even run a spoiled, capricious little witch, the dim red under the blinds had also once been dim." We'll translate: "【52】 When the horse girl researcher realized she hadn't even run a spoiled, capricious little witch, the dim red under the blinds had also once been dim."

"You actually gave up running with us to race against Wanshanxuejie!" Ailisuzhi looked incredulous.

Translation: "Although I never thought a few girls could surpass world-famous seniors, but when I had the chance to witness the running style called 'other-dimensional' by the media, I still had to summon Meipubangpang and Suzi." We'll translate: "【53】 Although I never thought a few girls could surpass world-famous seniors, but when I had the chance to witness the running style called 'other-dimensional' by the media, I still had to summon Meipubangpang and Suzi."

Aomo showed no expression: "Your tone makes it sound like I've defected."

Translation: "\"Pay attention to condition. \"" We'll translate: "【54】 \"Pay attention to condition. \""

"You'd rather race Wanshanxuejie than run with us!" She rephrased it.

Translation: "\"Yes, Master. \"" We'll translate: "【55】 \"Yes, Master. \""

"Those words of yours, little Suzi, just make me not want to listen!" Not far off, the red supercar warming up honked in dissatisfaction.

Translation: "The cyber horse girl's gaze was as calm as her tone." We'll translate: "【56】 The cyber horse girl's gaze was as calm as her tone."

Retired for years, horse girls mostly have to face the fact that their career peak is past; in fact, Aomo has never gathered any gossip about Wanshansiji's private training or participation in private races.

Translation: "Just losing to a teammate by one move also equals losing the final battle of the stubborn classic Triple Crown for Meipubangpang, yet he also clearly knows his teammate's daily training situation, demanding only that he himself continue to improve." We'll translate: "【57】 Just losing to a teammate by one move also equals losing the final battle of the stubborn classic Triple Crown for Meipubangpang, yet he also clearly knows his teammate's daily training situation, demanding only that he himself continue to improve."

The red supercar with a 9-9 record, she chose to retire probably because she was truly satisfied.

Also when facing several younger juniors, she said things like "I haven't run in a long time," "I just saw everyone's running style—super very good! Really great! Makes me feel a bit embarrassed."

Let alone the complaints about Dongshabiange's speech being mixed with the silent manner of Hongying and Jidong people; just based on Suzi's polite words, at this moment Aomo looks at Wanshansiji's warm-up movements, then at the nearby Meipubangpang standing on high alert.

Translation: "\"Suzi. \" He raised both hands and placed them on her shoulders." We'll translate: "【59】 \"Suzi. \" He raised both hands and placed them on her shoulders."

Such solemnity also made the latter turn back.

Do you still remember the preparatory schedule we filled out? In August, you and Chazuo will run the debut battle, then accumulate prize money and fan numbers in preparation for the Asahi Cup in December.

Long distance, this is a simulation destined to expose problems, and also a final adjustment of your condition.

Searching, summarizing, guessing, trial and error—do you still remember what I said at the beginning?

The crimson in the blinds may not light up, but it indeed reflects the dark red in the other person's eyes.

The demon is very serious, and this seriousness suddenly tugs out the crimson bound beneath the blinds.

It's just a failed experiment, Tunshu Jun—what's your attitude?

Clearly displeased all over his face, but Aomo smiled, then, as if unbothered by the other's dangerous expression, raised his hand and rubbed the other's head.

Indeed, I look forward to the new data from the Superluminal Speed Doctor.

He said, while responding to the other's 'rebellion,' when suddenly he heard a shout from behind:

Right, right, Lin Dun Trainer! Are you sure you don't need your motorbike?

Having his wrist grabbed by Suzi, he turned his head and saw the brown-haired horse girl, who had finished warming up, looking at him with a concerned expression.

The specifications of a race car and a motorbike are different, you know.

Of course I know, but shouldn't the competition still have similar specifications?

Aomo said, slightly breaking free from Suzi's hand, then patted her shoulder again.

No matter the outcome, at least it will be a result both parties can accept.

◈

End of Chapter

Prev
Ch. 423 / 196921%
Next
Prev
Ch. 423 / 196921%
Next