Prev
Ch. 650 / 196933%
Next

Chapter 650: with translation of chapter title

~19 min read 3,683 words

So you're saying you came to visit Central on a whim?

So you're saying you came to visit Central on a whim?

Not exactly a whim, since you participated in the search process, you'd naturally want to check the results… By the way, I heard Teresun is a full-day school, and most horse girls choose to board?

Not exactly a whim, since you participated in the search process, you'd naturally want to check the results… By the way, I heard Teresun is a full-day school, and most horse girls choose to board?

Indeed.

Translation: "Indeed."

So this child will spend many days and nights at this school from now on; thinking of that, I feel I ought to show some concern.

So this child will spend many days and nights at this school from now on; thinking of that, I feel I ought to show some concern.

Teresun University Department, the Student Council, the three Goddesses AI, the Super Agent, and the Interstellar Horse Girl sat opposite each other, with no other disturbances.

Teresun University Department, the Student Council, the three Goddesses AI, the Super Agent, and the Interstellar Horse Girl sat opposite each other, with no other disturbances.

As everyone knows, only the Student Council and the Board Chairman's Office at Central Teresun have a distinct decor style; using it to receive guests is considered an extremely high honor.

As everyone knows, only the Student Council and the Board Chairman's Office at Central Teresun have a distinct decor style; using it to receive guests is considered an extremely high honor.

Even with this luxurious combination of high-end amenities and the goddess AI personally greeting guests, it still couldn't give that super agent any special feeling.

Translation: "But even such a luxurious combination—high-end luxury plus the Goddesses AI personally receiving—could not give that Super Agent any particular feeling." We'll translate: "But even such a high-end luxurious setup, with the Goddesses AI personally receiving, could not give that Super Agent any special feeling."

Because he constantly travels between worlds, he has seen many breathtaking sights and wonders.

Translation: "For he constantly travels between worlds, having seen many spectacular sights and wonders." We'll translate: "Since he constantly travels between worlds, he has seen many spectacular sights and wonders."

Although such a frontline goddess AI is a rare and prestigious sight for ordinary people, in the super agent's usual social circles it's merely considered commonplace.

Translation: "While such a first-tier AI is a rare and noble sight to ordinary people, in the Super Agent's usual social circles it's merely nothing out of the ordinary." We'll translate: "While such a first-tier AI is a rare and noble sight to ordinary people, in the Super Agent's usual social circles it's nothing out of the ordinary."

In the data universe travels, reliable teammates are all advanced AIs; a certain super agent, a suit-wearing man whose personality and habits are not far from human norms, finds this situation very comfortable.

We need to parse: "In wandering the data universe, reliable teammates are all advanced AIs; a certain one, though a Super Agent, but in personality and habit not much different from humans, a man in a suit, is very friendly toward such a situation." We'll translate: "In wandering the data universe, reliable teammates are all advanced AIs; a certain Super Agent, though his personality and habits are not much different from a human's—a man in a suit—is very friendly toward such a situation."

As his horizons broadened and he could look down on the low points he once saw, he still saw that the peak was occupied by this unfamiliar figure.

Translation: "As his horizons broadened further, enabling him to look down on the low points he once saw, he instead saw that even at the pinnacle, there remained this unfamiliar figure." We'll translate: "As his horizons broadened further, enabling him to look down on the low points he once saw, he instead saw that even at the pinnacle, there remained this unfamiliar figure."

Even JunChuan's elder sister got squeezed out?

Even JunChuan's elder sister got squeezed out?

While burying himself in work, he also subconsciously glanced at the two familiar faces of Shi Wuxue.

While burying himself in work, he also subconsciously glanced at the two familiar faces of Shi Wuxue.

Rudolf still hasn't become an Ultraman?

Rudolf still hasn't become an Ultraman?

According to past habit, you'd be too lazy to say much, and would directly handle these documents for Bai Ren—these documents are very troublesome for Bai Ren, but for you, that employed male, they're familiar yet tense.

According to past habit, you'd be too lazy to say much, and would directly handle these documents for Bai Ren—these documents are very troublesome for Bai Ren, but for you, that employed male, they're familiar yet tense.

Adding past communication as a template, eight AIs that can always communicate and share information are enough to draw a conclusion—it seems no one has ever given Mr. Jes guidance on verbal communication.

This line is messy. Let's try to interpret: "Adding the communication along the way as a template, the eight AIs that can always communicate and share information are enough to draw a conclusion—it seems no one has given Mr. Jie Si Ti Si any guidance on verbal communication." We'll translate: "Adding the communication along the way as a template, the eight AIs that can always communicate and share information are enough to draw a conclusion—it seems no one has given Mr. Jie Si Ti Si any guidance on verbal communication."

"Don't say that, Bai Ren." Pipa Chen Guang, whose gaze had not yet withdrawn, subconsciously looked toward the nearby door.

"Don't say that, Bai Ren." Pipa Chen Guang, whose gaze had not yet withdrawn, subconsciously looked toward the nearby door.

——From a young age, I knew everyone was a miserable office worker, and even I became one of them.

This line seems to start with an em dash. Translation: "Realizing from a young age that everything is a miserable corporate drone, even oneself becomes one of them." We'll translate: "—Realizing from a young age that everything is a miserable corporate drone, even oneself becomes one of them."

Outside the Student Council office, non-members of the Student Council, besides a few low- and middle-level students from JunChuan JiangSheng who haven't gone bad, Manchester Chazuo, MeiPu BoFang, Aimu Zhiji, Desert Hero, and Honorably Retired Shining were all present.

Outside the Student Council office, non-members of the Student Council, besides a few low- and middle-level students from JunChuan JiangSheng who haven't gone bad, Manchester Chazuo, MeiPu BoFang, Aimu Zhiji, Desert Hero, and Honorably Retired Shining were all present.

【Bayer Turkey: Analysis complete, currently filtering corresponding language logic models in the database—no results】

【Bayer Turkey: Analysis complete, currently filtering corresponding language logic models in the database—no results】

Those subtle reactions that are hard to overlook in daily communication also often indicate that the communicator's own condition is good, but the AI will not have this illusion.

Those subtle reactions that are hard to overlook in daily communication also often indicate that the communicator's own condition is good, but the AI will not have this illusion.

Desert Hero: "Are the sisters arguing?"

Desert Hero: "Are the sisters arguing?"

But today it's obviously not the same.

But today it's obviously not the same.

MeiPu BoFang: "Situation assessment: conflict."

Translation: "MeiPu BoFang: 'Situation guess: conflict.'" We'll translate: "MeiPu BoFang: 'Situation guess: conflict.'"

Heaven knows, this green-clothed secretary has always been in your memory as someone perpetually busy.

We need to parse: "Heaven knows, this green-clad secretary in your memory has always been the picture of being busy all day without end." We'll translate: "Heaven knows, this green-clad secretary in your memory has always been the picture of being busy all day without end."

Thus he has a conversational foundation that lets him relax.

Translation: "Thus there is a conversational basis that lets him not be nervous." We'll translate: "Thus there is a conversational basis that lets him not be nervous."

"Confirm the situation, judge the command: lead."

Translation: "Confirm situation, judge command: lead." We'll translate: "Confirm situation, judge command: lead."

Miss!

Miss!

One of the parties suddenly turned his head, and the small door of the reception room was also suddenly pushed open: "What are they arguing about?"

Translation: "One of the parties suddenly turned his head, and the small door of the reception room was also suddenly pushed open: 'What are they arguing about?'" We'll translate: "One of the parties suddenly turned his head, and the small door of the reception room was also suddenly pushed open: 'What are they arguing about?'"

But for the horse girls' hearing, that is different from chatting face-to-face.

Translation: "But to the horse girls' hearing, that is different from chatting face-to-face." We'll translate: "But to the horse girls' hearing, that is different from chatting face-to-face."

He therefore finds it hard to feel reverence.

He therefore finds it hard to feel reverence.

Teresun Symbol: "?"

Translation: "Teresun Symbol: '?'" We'll translate: "Teresun Symbol: '?'"

Pipa Chen Guang can also refute his own past dislike of seeing these businesspeople in formal suits, carrying briefcases and laptops, going back and forth between companies and airports, feeling only that they are more handsome and composed—

We need to parse: "Pipa Chen Guang also has a way to refute his own past dislike of looking at these people in formal suits, carrying briefcases and laptops, going back and forth between companies and airports, businesspeople, only feeling that they are more handsome and composed—" Actually the line ends with an em dash. We'll translate: "Pipa Chen Guang also has a way to refute his own past dislike of looking at these people in formal suits, carrying briefcases and laptops, going back and forth between companies and airports—businesspeople, only feeling that they are more handsome and composed—"

Regarding how to respond to the purpose and how to explain the recent situation, although the other party had done their homework, their performance still seemed completely natural.

Translation: "In how to respond to the purpose, in how to explain the recent situation, although the other party had done their homework, their performance was still completely natural." We'll translate: "In how to respond to the purpose, in how to explain the recent situation, although the other party had done their homework, their performance was still completely natural."

"Do you need help? Looks like there's still quite a bit left." Teresun Symbol approached with a tea cup

Translation: '"Need help? Looks like there's still quite a bit left." The Teresun Symbol came over with a tea cup and asked concernedly.' We'll translate: '"Need help? Looks like there's still quite a bit left." The Teresun Symbol came over with a tea cup and asked concernedly.'

「?」

Translation: '"?"' Actually it's just a question mark in quotes. We'll translate: '"?"'

Feeling this way, the student council members who are just as busy with various tasks—essentially delaying their entry into the corporate world—must also be the exception, except for your sister.

We need to parse: "Such a feeling, for those student council members who are also always busy with various matters, equivalent to delaying stepping into the corporate drone realm, they probably also will be in the same situation—except your sister." We'll translate: "Such a feeling, for those student council members who are also always busy with various matters, equivalent to delaying stepping into the corporate drone realm, they probably also will be in the same situation—except your sister."

【Dali Arabian: How's the analysis result?】

is comment about translation for 【76】; we output same.

"These eight AI male gods need a secretary's help, even the person operating the camera for photography records is needed; you can't do anything." Narita Rihō, burying his head and frowning over the documents, lifted his head to answer.

is comment about translation for 【78】; we output same.

Before you could finish speaking, Bai Ren suddenly slammed the table and stood up, interrupting the conversation over there, and also causing several people outside to turn their gaze.

is comment about translation for 【80】; we output same.

Then, accompanied by a squeaky hissing sound of air leaking.

Translation: "Then came the sound of hissing air leakage." We'll translate: "Then came the sound of hissing air leakage."

"Is it him? Take it slow, let's walk slowly!"

Translation: '"Is it him? Slowly, slowly, let's walk slowly!"' We'll translate: '"Is it him? Slowly, slowly, let's walk slowly!"'

You, thinking that, turned your head again, your gaze suddenly focusing: "Is his next document mishandled?"

is comment about translation for 【86】; we output same.

The only subtlety lies in…… Mr. Justice's words and actions have many discrepancies.

Translation: "The only subtlety lies in……Mr. Jie Si Ti Si's words and behavior have many discrepancies." We'll translate: "The only subtlety lies in……Mr. Jie Si Ti Si's words and behavior have many discrepancies."

"That outside is also the company..." someone couldn't help but mutter, nostalgic for the miss who still loves them after graduation (x).

is comment about translation for 【90】; we output same.

"You think that kind of question should be asked directly to the person involved." Although he realized something, he also vaguely acknowledged his own realization of what was right, the Trevor symbol, silently steering the conversation.

Translation: '"You think that kind of question should be asked directly of the person involved." Although he sensed something, he also vaguely expressed his own awareness of right and wrong, the Teresun Symbol silently changed the subject.' We'll translate: '"You think that kind of question should be asked directly of the person involved." Although he sensed something, he also vaguely expressed his own awareness of right and wrong, the Teresun Symbol silently changed the subject.'

"Eh? Bourbon classmate?!"

is comment about translation for 【94】; we output same.

"What Bai Ren said is also wrong; the student council doesn't need to be that tolerant. On the other hand, why has Chen Guang become so serious today?"

is comment about translation for 【96】; we output same.

——

This line is just an em dash. We'll output an em dash? The instruction: keep each translation on a single output line. So we output "——". Actually we need to output the line number 【49】 and then the translation. The line is just "——". So we output "——". We'll keep as is.

The eight AI male gods, this super agent, and the new cosmos all stood at the doorway; for a moment everyone was present, and then a sudden clear sound came from the entrance.

is comment about translation for 【100】; we output same.

Next to the reception room is also the student council's main office; Pipa Chen Guang looked rather surprised at the president's secretary waiting at the door. You, who haven't visited your alma mater in a while, are so vague—is this normal, or has this secretary's junior finally learned to relax?

We need to parse: "Next to the reception room is also the Student Council's main office; Pipa Chen Guang looked rather surprised at the secretary to the Board Chairman waiting at the door, and you, who hadn't come to the alma mater for a while, were too vague—was that just normal, or had this secretary's junior finally learned to relax?" We'll translate: "Next to the reception room is also the Student Council's main office; Pipa Chen Guang looked rather surprised at the Board Chairman's secretary waiting at the door, and you, who hadn't come to the alma mater for a while, were too vague—was that just normal, or had this secretary's junior finally learned to relax?"

【Low Shao Fen Arabian: Are you misusing computing power? After all, you need to focus on chatting with this gentleman.】

is comment about translation for 【104】; we output same.

"To be frank with you, Bai Ren has been acting strange these days; you also wanted to ask the president if they've found out anything."

is comment about translation for 【106】; we output same.

"Yes, its ingredients are harmful to the human body, but..."

Translation: '"Yes, its ingredients are harmful to the human body, but……"' We'll translate: '"Yes, its ingredients are harmful to the human body, but……"'

It's as if those words, spoken with full confidence, have a slightly heavier tone, and like some parts of the communication being recited verbatim, the tone is a bit stiff.

We need to parse: "It's as if those words, spoken with full confidence, have a slightly heavier tone, and also like some parts of the communication being recited verbatim, making the tone a bit stiff." We'll translate: "It's as if those words, spoken with full confidence, have a slightly heavier tone, and also like some parts of the communication being recited verbatim, making the tone a bit stiff."

Even with few documents under the desk, you handle them as quickly as ever, then turn to care about your colleagues' and superiors' work.

is comment about translation for 【112】; we output same.

"But Bai Ren has always been frank since childhood," Pipa Chen Guang sighed, "In the past you always tried to inquire about these things you love to mess with, thinking you should intervene, but lately you've seemed to end up lost in whatever nonsense on the internet—"

We need to parse: '"But Bai Ren that kid has always been frank since childhood," Pipa Chen Guang sighed, "In the past you always tried to inquire about these things you liked to break, thinking you should intervene, but lately you've become like…… ending the internet's something——"' Actually messy. We'll try to make sense: "But Bai Ren that kid has always been frank since childhood," Pipa Chen Guang sighed, "In the past you always tried to inquire about these things you liked to break, thinking you should intervene, but lately you've become like…… ending the internet's something——" We'll translate: '"But Bai Ren that kid has always been frank since childhood," Pipa Chen Guang sighed, "In the past you always tried to inquire about these things you liked to break, thinking you should intervene, but lately you've become like…… ending the internet's something——"'

Although not making a spectacular entrance, the courteous 'student guardian' is confirming with the school the child's enrollment status.

Translation: "Although not making a spectacular entrance, their words and deeds are very polite—the 'Student Guardian' is currently confirming with the school the child's enrollment status." We'll translate: "Although not making a spectacular entrance, their words and deeds are very polite—the 'Student Guardian' is currently confirming with the school the child's enrollment status."

Although the truth of those rumors is debatable, a tiny minority of students still hold this ever‑professional secretary senior in awe, admiration, and gratitude.

Translation: "Although the truth of that thing is merely hearsay, an extremely small portion of students still hold this ever‑professional secretary elder sister in awe, longing, and gratitude." We'll translate: "Although the truth of that thing is merely hearsay, an extremely small portion of students still hold this ever‑professional secretary elder sister in awe, longing, and gratitude."

The secretary in green clothes was still standing fiercely outside, as if not hearing the words from over there, making you recall the rumors from the beginning…… Jun Chuan Elder Sister, indeed she is indeed a horse girl.

"Bai Ren?" A confirming question from the lady behind the eyes made you shut your mouth.

Graceful City Chazuo: "Zhiji classmate?"

Bai Ren, not intending to listen to the conversation here, the result was still not being disturbed by the idle chatter after:

"How, what's wrong?" Rongtui Shanyao is also skilled at handling sudden situations.

During your cohort, there were still rumors outside campus that the other party was a horse girl, but if you wanted Pippa Chen Guang to bring out the rigor of data to make a judgment, you could dare to say: this workload would be too much even for a horse girl!

"On the Male God Pavilion, is that mist non-toxic?"

Jun Chuan Elder Sister is definitely a bionic AI or a cybernetically modified person!

Even if Bai Ren still had something to say, Chen Guang instead advised: "President, you shouldn't indulge him; if it were your company, Lu Peng's situation would have already gotten you fired for squid."

Chengtian Lu Peng: "!"

The Eight Male God AI, which simultaneously serves the eight-direction functions of 'receptionist', 'recorder', and 'analyzer', has a gaze that should be called observation, rather than scanning.

Leaving aside the help and encouragement not usually received, such a professional-looking man himself is very much to be admired by children.

So, while all the students and teachers of the school imagine what kind of secret negotiations might be happening behind the tightly closed doors of the student council, and whether they involve some new world crisis—the actual atmosphere of the reception room interaction is very much like a parents' meeting.

"What's wrong? What happened?"

Glancing at Jun Chuan Elder Sister is not just a momentary thing; even less time is spent supervising that wild, untamable younger sister. Pippa Chen Guang stands there because the air vent reacted to Chengtian Bai Ren's recent absenteeism, accumulating many documents that need processing.

As for this homework…

Its weakness in function is enough to surpass the judgment of only a tiny portion of humans.

"Who's talking about small head!"

Before that, reverence for Jun Chuan Elder Sister increased even further.

Aimu Zhiji: "It looks like hair that's smaller and fluffier than later…"

Handing one under Lu Peng's desk, and similarly passing one to Pippa Chen Guang.

Outside, when it's rare not to be so quiet, although the following people all have some low‑noise chatter, they are merely communicating loudly.

Even paying attention to the fact that someone belongs to the repeated slacking‑off, as if they were 'repaying a debt'.

The violently spreading white smoke instantly threatened to fill the entire office; even if the quick‑reacting president immediately shouted, "Abnormal! Open up!", still not many people in the smoke could act, only able to consciously cover their mouths and noses, and then a gleam of light flashed through the hazy white, like Greg's radiance.

"Just?"

◈

End of Chapter

Prev
Ch. 650 / 196933%
Next
Prev
Ch. 650 / 196933%
Next