Chapter 1860: with translation of the chapter title

1795 If you want to live, I'll take your surname! (Monthly ticket 15000 bonus ×30)

1795 If you want to live, I'll take your surname! (Monthly ticket 15000 bonus ×30)

"Girl, it's all a lie—who gets treatment without paying?" the man advised.

"Girl, it's all a lie, who gets treatment without paying..." the man advised

But need to keep the quote marks as straight quotes? We'll use double quotes.

"Get out!" the patient's daughter said. "If you refuse treatment, then divorce—we won't drag you down!"

Translation: "\"Get out! \" the patient's daughter said, \"If you don't agree to treatment, then divorce; we two won't drag you down! \"" Need to keep exclamation. So: 【3】 ""Get out!" the patient's daughter said, "If you don't agree to treatment, then divorce; we two won't drag you down!""

The man hesitated, his mouth twitching, but he didn't speak; instead he lowered his head and gave a slight nod. Then he slowly turned and walked out.

Translation: "The man hesitated a moment, his mouth twitched, but he didn't speak; instead he lowered his head and gave a slight nod. Then he slowly turned and walked out." Need to keep as one sentence? We'll keep as two sentences but still one line. So: 【4】 "The man hesitated a moment, his mouth twitched, but he didn't speak; instead he lowered his head and gave a slight nod. Then he slowly turned and walked out."

Zheng Ren felt a bit sad.

Translation: "Zheng Ren felt somewhat sad." Could be "Zheng Ren was a little sad." We'll use "Zheng Ren felt a little sad." Keep.

Life is too hard.

Translation: "Life is too hard." Could be "Life is too arduous." We'll use "Life is too hard."

It's too difficult...

Translation: "It's too difficult..." Use ellipsis.

It's too difficult...

Same as line 7. So same translation.

Lin Ge saw that Zheng Ren was a bit anxious, and not knowing what was happening inside, he said, "Boss Zheng, I'll handle the trivial matters outside; you go in and rescue the patient."

Translation: "Lin Ge saw Zheng Ren was a bit anxious, not knowing what was happening inside, he said: "Zheng Lao Ban, I'll handle the trivial matters outside; you go in and rescue."" Need to keep quotes. So: 【9】 "Lin Ge saw Zheng Ren was a bit anxious, not knowing what was happening inside, he said: "Zheng Lao Ban, I'll handle the trivial matters outside; you go in and rescue.""

After saying that, he looked seriously at the patient's daughter and asked, "Are you the patient's biological daughter?"

Translation: "After saying that, he looked seriously at the patient's daughter and asked: "Are you the patient's biological daughter?"" So: 【10】 "After saying that, he looked seriously at the patient's daughter and asked: "Are you the patient's biological daughter?""

"I am." The patient's daughter stubbornly knelt on the ground, refusing to get up no matter who tried to help her.

Translation: "\"I am. \" The patient's daughter stubbornly knelt on the ground; no one helping her could get her up." So: 【11】 ""I am." The patient's daughter stubbornly knelt on the ground; no one helping her could get her up."

"There are cameras here; everything we say has been recorded." Lin Ge said gently, "I'll stay here to prepare the legal documents. If you agree, we'll start the rescue so as not to delay the patient's treatment."

Translation: "\"There are cameras here; everything we say has been recorded. \" Lin Ge said gently: "I'll stay here and prepare the legal documents. To avoid delaying the patient's treatment, if you agree, we'll start the rescue."" So: 【12】 ""There are cameras here; everything we say has been recorded." Lin Ge said gently: "I'll stay here and prepare the legal documents. To avoid delaying the patient's treatment, if you agree, we'll start the rescue.""

The man turned and left, his back bent like a bow, weathered by wind and frost.

Translation: "The man turned and left, his waist bent like a bow, covered in wind and frost." So: 【13】 "The man turned and left, his waist bent like a bow, covered in wind and frost."

The patient's daughter knocked her head three times, each thud like a war drum striking Zheng Ren's heart.

Translation: "The patient's daughter kowtowed three times with force; the thudding sound like a war drum struck Zheng Ren's heart." So: 【14】 "The patient's daughter kowtowed three times with force; the thudding sound like a war drum struck Zheng Ren's heart."

"Doctor, you must do your best." the patient's daughter said, "Even if my mother is disabled, I'll support her with my own earnings. I… I won't give up!"

Translation: "\"Doctor, you must do your best. \" the patient's daughter said: "Even if my mother is disabled, I'll support her with my own food. I… won't give up!"" So: 【15】 ""Doctor, you must do your best." the patient's daughter said, "Even if my mother is disabled, I'll support her with my own food. I… won't give up!""

Zheng Ren stood up and told Lin Ge, "We need to perform an ECMO and a craniotomy for the moyamoya disease bypass surgery; please handle the preoperative briefings."

Translation: "Zheng Ren stood up and told Lin Ge: "We need to perform extracorporeal membrane oxygenation and craniotomy for the smog disease bypass surgery; please handle the preoperative briefing."" So: 【16】 "Zheng Ren stood up and told Lin Ge: "We need to perform extracorporeal membrane oxygenation and craniotomy for the smog disease bypass surgery; please handle the preoperative briefing.""

"Boss Zheng, you're being too polite—go ahead and get busy; I'll take care of signing all the documents here. You can rest assured, there won't be any mistakes." Lin Ge said.

Translation: "\"Zheng Lao Ban, you're being too polite; hurry up and get busy, I'll sign all the documents on my end. You can rest assured, there definitely won't be any mistakes. \" Lin Ge said." So: 【17】 ""Zheng Lao Ban, you're being too polite; hurry up and get busy, I'll sign all the documents on my end. You can rest assured, there definitely won't be any mistakes." Lin Ge said."

Zheng Ren knew time was of the essence; after a delay of about ten minutes, he had no idea what was happening on the other side.

Translation: "Zheng Ren knew time waits for no one; after a delay of about ten minutes, he didn't know how the situation over there was." So: 【18】 "Zheng Ren knew time waits for no one; after a delay of about ten minutes, he didn't know how the situation over there was."

He turned and left without hesitation.

Translation: "He turned and left without hesitation." So: 【19】 "He turned and left without hesitation."

Upon entering the EICU, Zheng Ren had no time to dwell on sorrow; he strode quickly toward the ward.

Translation: "Entering the EICU, Zheng Ren had no time to lament spring and autumn; he strode toward the ward." So: 【20】 "Entering the EICU, Zheng Ren had no time to lament spring and autumn; he strode toward the ward."

In the patient's family, as long as one person decides to pursue rescue, Zheng Ren pays no attention to the others.

Translation: "In the patient's family, as long as one person decides to rescue, that's enough; Zheng Ren completely ignores the rest." So: 【21】 "In the patient's family, as long as one person decides to rescue, that's enough; Zheng Ren completely ignores the rest."

He strode into the ward, where Professor Zhang's face was clouded with worry as he stood beside the patient.

Translation: "He strode into the ward; Professor Zhang's face was overcast with clouds, standing beside the patient." So: 【22】 "He strode into the ward; Professor Zhang's face was overcast with clouds, standing beside the patient."

Su Yun and Zhao Yunlong had already prepared the ECMO; no one paid attention to Professor Zhang, who seemed as invisible as air.

Translation: "Su Yun and Zhao Yunlong had already prepared the extracorporeal membrane oxygenation; no one looked at Professor Zhang, he was as if he didn't exist, like air." So: 【23】 "Su Yun and Zhao Yunlong had already prepared the extracorporeal membrane oxygenation; no one looked at Professor Zhang, he was as if he didn't exist, like air."

"Xiao Hu, the live‑feed glasses. Su Yun, notify the OR to prepare for the patient." Zheng Ren noticed the patient's system panel was a bit redder than when he left, and the ECG alarm had grown louder, so he spoke up immediately.

Translation: "\"Xiao Hu, livestream glasses. Su Yun, notify the operating room, prepare to receive the patient. \" Zheng Ren saw the patient's system panel was a bit redder than when he left, and the ECG monitor's alarm was louder, so he immediately said:" So: 【24】 ""Xiao Hu, livestream glasses. Su Yun, notify the operating room, prepare to receive the patient." Zheng Ren saw the patient's system panel was a bit redder than when he left, and the ECG monitor's alarm was louder, so he immediately said:"

"Boss Zheng!" Professor Zhang said sternly, "You're playing with fire!"

Translation: "\"Zheng Lao Ban! \" Professor Zhang said sternly: "You're playing with fire!"" So: 【25】 ""Zheng Lao Ban!" Professor Zhang said sternly: "You're playing with fire!""

"Sorry, Boss Zheng." Zheng Ren put on his usual fake smile, "The patient's family has already agreed to rescue, and Director Lin is outside handling the legal paperwork."

Translation: "\"Zheng Lao Ban, sorry. \" Zheng Ren put on his habitual fake smile: "The patient's family has already agreed to rescue; Director Lin is outside handling the legal documents."" So: 【26】 ""Zheng Lao Ban, sorry." Zheng Ren put on his habitual fake smile: "The patient's family has already agreed to rescue; Director Lin is outside handling the legal documents.""

"Boss Zheng, why bother again?" Professor Zhang forced a smile, "The patient can't hold on any longer; keeping her alive with machines for a few more hours—what's the point? At this cost, we can't just consider…"

Translation: "\"Zheng Lao Ban, why bother again? \" Professor Zhang gave a bitter smile: "The patient can't hold on anymore; even if we use machines to support her for a few hours, what's the point? With such high costs, we can't just consider…"" So: 【27】 ""Zheng Lao Ban, why bother again?" Professor Zhang gave a bitter smile: "The patient can't hold on anymore; even if we use machines to support her for a few hours, what's the point? With such high costs, we can't just consider…"

"Doctor Su, I'm speaking frankly. The patient's condition is too severe; her heart can't hold out. Why put ourselves through this again?" Professor Zhang truly couldn't bear to watch these young people walk into the fire, and he continued to advise them earnestly.

Translation: "\"Doctor Su, I'm speaking frankly. The patient's condition is too severe; her heart can't hold on. Why go through this again? \" Professor Zhang really couldn't bear to watch these young people jump into the fire pit; he continued to advise them earnestly." So: 【28】 ""Doctor Su, I'm speaking frankly. The patient's condition is too severe; her heart can't hold on. Why go through this again?" Professor Zhang really couldn't bear to watch these young people jump into the fire pit; he continued to advise them earnestly."

Zhao Yunlong suddenly understood why Su Yun was being so inflexible; in his impression, she wasn't like this.

Translation: "Zhao Yunlong suddenly understood why Su Yun was so firm; in his impression, he wasn't like this." So: 【29】 "Zhao Yunlong suddenly understood why Su Yun was so firm; in his impression, he wasn't like this."

Boss Zheng is gentle, Su Yun is tough—one red‑faced, one white‑faced. If you see them as two sides of the same person, Professor Zhang has been manipulated from the start.

Translation: "Zheng Lao Ban is gentle, Su Yun is firm—one red-faced, one white-faced. If we see them as two sides of one person's personality, Professor Zhang has been played like a pawn from the start." So: 【30】 "Zheng Lao Ban is gentle, Su Yun is firm—one red-faced, one white-faced. If we see them as two sides of one person's personality, Professor Zhang has been played like a pawn from the start."

"Zhang…" Zheng Ren was about to explain when he suddenly saw the patient's system panel flash a large red area, then the color began to fade.

Translation: "\"Zhang—\" Zheng Ren was about to explain when he suddenly saw the patient's system panel turn a large swath of red, then the color began to fade." So: 【31】 ""Zhang—" Zheng Ren was about to explain when he suddenly saw the patient's system panel turn a large swath of red, then the color began to fade."

At the same time, the monitor screamed wildly. The various data lights on the IABP flashed blindingly, sending adrenaline surging.

Translation: "At the same time, the monitor screamed wildly. The various data lights on the IABP flashed with blinding light that made adrenaline surge." So: 【32】 "At the same time, the monitor screamed wildly. The various data lights on the IABP flashed with blinding light that made adrenaline surge."

"Defibrillate, prepare the incision kit!" Zheng Ren strode to the treatment table, picked up sterile gloves, tore off the outer packaging, and put them on.

Translation: "\"Defibrillation, prepare the incision kit! \" Zheng Ren strode to the treatment table, picked up sterile gloves, tore off the outer packaging, and put them on." So: 【33】 ""Defibrillation, prepare the incision kit!" Zheng Ren strode to the treatment table, picked up sterile gloves, tore off the outer packaging, and put them on."

"Is the original incision still on the left side?" Su Yun glanced at the ECG monitor and sighed inwardly.

Translation: "\"Was the original incision still on the left side? \" Su Yun glanced at the ECG monitor and sighed inwardly." So: 【34】 ""Was the original incision still on the left side?" Su Yun glanced at the ECG monitor and sighed inwardly."

The patient's heart still couldn't hold on.

Translation: "The patient's heart still couldn't hold on." So: 【35】 "The patient's heart still couldn't hold on."

Even the last few minutes couldn't be sustained; rapid ventricular tachycardia set in, with the heart rate reaching 200 beats per minute.

Translation: "Even the last few minutes couldn't be sustained; rapid ventricular arrhythmia set in, the heart rate had reached 200 beats per minute." So: 【36】 "Even the last few minutes couldn't be sustained; rapid ventricular arrhythmia set in, the heart rate had reached 200 beats per minute."

Zhao Yunlong charged the defibrillator and began defibrillation.

Translation: "Zhao Yunlong charged the defibrillator and began defibrillation." So: 【37】 "Zhao Yunlong charged the defibrillator and began defibrillation."

"Three attempts; if they fail, we'll cut open, left side, and perform direct cardiac massage." Zheng Ren said solemnly, "Call a nurse, notify the OR—we need neurosurgery! Prepare the microscope!"

Translation: "\"Three times; if unsuccessful, cut open, left side, direct cardiac compression under view. \" Zheng Ren said in a low voice: "Call the nurse, notify the operating room, we need neurosurgery! Prepare the microscope!"" So: 【38】 ""Three times; if unsuccessful, cut open, left side, direct cardiac compression under view." Zheng Ren said in a low voice: "Call the nurse, notify the operating room, we need neurosurgery! Prepare the microscope!""

"…" Professor Zhang was speechless; the patient's heart, just as he had predicted, could no longer bear the load, and even with IABP support it failed outright.

Translation: "\"…\" Professor Zhang was speechless; the patient's heart, just as he had guessed, could no longer bear the load, even with IABP assistance it inevitably failed." So: 【39】 ""…" Professor Zhang was speechless; the patient's heart, just as he had guessed, could no longer bear the load, even with IABP assistance it inevitably failed."

While Zheng Ren prepared the incision equipment, Hu Yan Hui placed the live‑feed glasses on him.

Translation: "While Zheng Ren prepared the incision equipment, Hu Yan Hui put the livestream glasses on him." So: 【40】 "While Zheng Ren prepared the incision equipment, Hu Yan Hui put the livestream glasses on him."

"Female patient—have the backend handle it, add a mosaic before rebroadcast." Zheng Ren didn't forget to add that reminder.

Translation: "\"Female patient, have the backend handle it, add a mosaic before rebroadcasting. \" Zheng Ren didn't forget to add that." So: 【41】 ""Female patient, have the backend handle it, add a mosaic before rebroadcasting." Zheng Ren didn't forget to add that."

"Boss Zheng, rest assured—we have the corresponding contingency plan." Hu Yan Hui replied.

Translation: "\"Don't worry, Zheng Lao Ban, we have a corresponding plan. \" Hu Yan Hui replied." So: 【42】 ""Don't worry, Zheng Lao Ban, we have a corresponding plan." Hu Yan Hui replied."

Bang…

Translation: "Bang…" So: 【43】 "Bang…"

Bang…

Same as above. So: 【44】 "Bang…"

Bang…

Same. So: 【45】 "Bang…"

Three defibrillations, with no effect whatsoever.

Translation: "Three defibrillations, completely ineffective." So: 【46】 "Three defibrillations, completely ineffective."

Zhao Yunlong sighed inwardly, thinking the patient's luck was truly awful—despite preparing for ECMO, how could she not pull through now?!

Translation: "Zhao Yunlong sighed inwardly; the patient's fate was truly awful—everything was ready for ECMO, yet now she couldn't come back!" So: 【47】 "Zhao Yunlong sighed inwardly; the patient's fate was truly awful—everything was ready for ECMO, yet now she couldn't come back!"

Three—that was the number Zheng Ren had anticipated. He held the incision kit, the scalpel blade flashing coldly in the light.

Translation: "Three times, the number Zheng Ren had anticipated. He held the incision kit, the scalpel blade flashed coldly in the light." So: 【48】 "Three times, the number Zheng Ren had anticipated. He held the incision kit, the scalpel blade flashed coldly in the light."

"Prepare the ECMO!" Zheng Ren said while carrying the incision kit to the bedside.

Translation: "\"Prepare ECMO! \" Zheng Ren said while carrying the incision kit to the bedside." So: 【49】 ""Prepare ECMO!" Zheng Ren said while carrying the incision kit to the bedside."

Professor Zhang blocked the way, but Zheng Ren seemed not to notice him at all, bumping him aside with his shoulder.

Translation: "Professor Zhang blocked the way, but Zheng Ren seemed not to notice him at all, his shoulder bumping him aside." So: 【50】 "Professor Zhang blocked the way, but Zheng Ren seemed not to notice him at all, his shoulder bumping him aside."

Like a charging rhinoceros, Professor Zhang felt a tremendous force slam into his shoulder.

Translation: "Like a charging rhinoceros, Professor Zhang felt a huge force strike his shoulder." So: 【51】 "Like a charging rhinoceros, Professor Zhang felt a huge force strike his shoulder."

He then staggered and collided with a chair on the side.

Translation: "Afterward, his body staggered and he collided with a chair to the side." So: 【52】 "Afterward, his body staggered and he collided with a chair to the side."

Absolutely rude! Professor Zhang cursed under his breath. But now wasn't the time to quibble about it.

Translation: "Just too rude! Professor Zhang cursed inwardly. But now isn't the time to quibble about this." So: 【53】 "Just too rude! Professor Zhang cursed inwardly. But now isn't the time to quibble about this."

No matter how clearly he understood, Professor Zhang couldn't grasp what they intended to do.

Translation: "Whatever they wanted to do, Professor Zhang understood all too well." So: 【54】 "Whatever they wanted to do, Professor Zhang understood all too well."

They opened the chest at the bedside, performed manual cardiac compression inside, used drugs to control the heart's activity, and then placed the patient on ECMO.

Translation: "Open the chest at the bedside, compress the heart inside, then use drugs to control the patient's heartbeat, and put her on ECMO." So: 【55】 "Open the chest at the bedside, compress the heart inside, then use drugs to control the patient's heartbeat, and put her on ECMO."

Damn it!

Translation: "Really damn it!" So: 【56】 "Really damn it!"

Professor Zhang wanted to shout angrily, "If you can save this patient, I'll damn well take your name!"

Translation: "Professor Zhang wanted to roar loudly: "If you can save this patient, I'll damn well take your surname!"" So: 【57】 "Professor Zhang wanted to roar loudly: "If you can save this patient, I'll damn well take your surname!""

But he was sharp, sensing the instant Zheng Ren's demeanor shifted as the patient's condition changed.

Translation: "But he is smart; he sensed the change in Zheng Ren's aura at the instant the patient's condition changed." So: 【58】 "But he is smart; he sensed the change in Zheng Ren's aura at the instant the patient's condition changed."

He was no longer the affable Boss Zheng of before; he had become a stranger who had torn off his mask.

Translation: "No longer the affable Zheng Lao Ban of before; he had become another stranger who had torn off his mask." So: 【59】 "No longer the affable Zheng Lao Ban of before; he had become another stranger who had torn off his mask."

No longer was it the previously amiable and approachable Zheng Lao Ban, but became another stranger who tore off the mask.

Zhang Jiaoshou was certain that if they said another word, Su Yun might not move themselves, but this Zheng Lao Ban would definitely kick themselves into the wall with one foot.

MD! There's a time for them to regret! Zhang Jiaoshou angrily watched Zheng Ren's knife cut straight down.

Left thoracotomy, without patience, Blunt Dissection, but rather a single cut opening the intercostal muscle.

Just this cut, Zhang Jiaoshou's eyelids twitched.

Steady, accurate, the key is ruthless. Aren't they afraid of the patient suing? Or do they think, backed by the Medical Department, any surgery can be done?

Zheng Ren opened the intercostal space, threw the knife to one side, and a hand reached in.