Prev
Ch. 2205 / 318269%
Next

Chapter 2205: with translation of chapter title

~7 min read 1,289 words

This Shou Bing is completed quickly; it is extremely likely to be the fastest completion of Liver Transplant Surgery currently available.

Opening the skin, Blunt Dissection, although simple, one can see that Zheng Lao Ban's level has reached perfection.

Gai De·Wu Zi finished speaking, Lin Yuan took charge of translation. She, while retaining the basic meaning, made some polishing.

As for this, Lin Yuan herself felt quite satisfied.

Translation—faithfulness, expressiveness, elegance—I myself can achieve elegance, how impressive!

The speed is not fast, but it is very meticulous, because the patient needs to wait for the donor liver. Here a lot of time is wasted, yet the final completion time is still so short—it's truly unbelievable.

There's not much to say about the earlier part; Gai De·Wu Zi's words are few, Lin Yuan felt the mask was stuffy, so she took it off, using this time to breathe deeply and recall the liver transplant process, imagining what Gai De·Wu Zi would say.

Facing the camera, Lin Yuan had nothing to be nervous about; she just needed to resist biting her nails.

She imagined Zheng Lao Ban standing beside her in her mind, holding Hemostatic Forceps in her hand.

This method is perfect; whenever she couldn't resist the urge to lift her hand and bite her nails, Lin Yuan would feel a pang of pain in her wrist.

Now the surgeon has perfectly prepared everything; once the donor liver arrives, the steps to remove the failing, necrotic liver can begin.

Experienced doctors will do a bit in advance, after all, to minimize the time without a liver as much as possible.

Lin Yuan was translating Gai De·Wu Zi's words, feeling somewhat strange.

When watching the Shou Bing, it seemed the anastomosis was perfect, with no gap whatsoever; however, judging from Doctor Gai De·Wu Zi's words, this step should be very difficult to achieve.

However, this is not hard to imagine; just how great the difficulty is.

The surgeon begins preparing in advance; the liver can be removed at any moment. Reaching this step indeed demonstrates a high level of Technique and overall understanding of the Shou Bing.

How could he cut off the Blood Vessel at this time! Why!

Actually, the last few sentences need not be translated; Lin Yuan also failed to convey Doctor Gai De·Wu Zi's strong emotion.

Gai De·Wu Zi kept saying 'MYGOD, MYGOD' in his mouth.

And his gaze and the laser pointer in his hand were directed at one spot—the surgeon glanced sideways, and the screen showed the life-support system holding the donor liver.

Performing a Liver Transplant Surgery is a highly rigorous Shou Bing; Gai De·Wu Zi naturally knows how long it takes to take the donor liver out of the life-support system.

According to the surgeon's speed, he should, after seeing the donor liver arrive, set aside a few Minutes to cut out the necrotic, failing liver.

The surgeon is very confident, his level is quite high; he truly deserves to be Doctor Zheng whose hands have been kissed by Heaven!

It is estimated that when the donor liver arrives, one only needs to wait 2 Minutes...

Before finishing the sentence, Lin Yuan, as the simultaneous interpreter, paused. Gai De·Wu Zi's words suddenly stopped, making Lin Yuan feel a breath stuck in her chest, very uncomfortable.

But she knew why Gai De·Wu Zi stopped.

Because,

Zheng Lao Ban,

suddenly sped up.

Gai De·Wu Zi immediately fell silent; the 2 Minutes he just mentioned simply did not exist. When the donor liver arrived, this necrotic liver was just cut off, achieving perfect connection.

Watching the Shou Bing replay, Gai De·Wu Zi was very surprised, and even more surprised was Lin Yuan.

She had stood beside at the time, carefully watching the Shou Bing, feeling only tense, without much insight. But now comparing the Shou Bing with the situation then, Lin Yuan seems to have understood something.

Vascular anastomosis magnetic ring? Doctor Zheng actually applied this not-yet-mature Technique!

It's practically a textbook Shou Bing, goodness, blood supply has already begun to be established.

The most dangerous step is about to be carried out: restoring portal vein blood supply. Because removing the necrotic liver reduces the heart's burden. Once blood supply is restored, the patient's heartbeat may...

Gai De·Wu Zi's words were once again interrupted by the Shou Bing replay.

Before he could finish, in the upper-left corner interface displaying various values, the ECG waveform already showed drastic changes, immediately turning into a flat line.

It really stopped!

The many doctors, directors, and deans seated below were seeing the same image for the second time.

Although they knew the outcome, the tension not only did not decrease, but actually increased again. Tension... tension to the extreme.

After restoring portal vein blood supply, the patient's heartbeat stopped!

Impossible, why is Zheng Lao Ban still doing the Shou Bing? At this point, shouldn't they start rescuing the patient? Normally at this time, a lot of time would be wasted on cardiopulmonary resuscitation.

Gai De·Wu Zi muttered to himself, but his words were translated completely and accurately by Lin Yuan.

Heavens, the ECG Monitor actually showed a rising and falling waveform, while the surgeon was still performing fine microsurgery. Gai De·Wu Zi covered his head with his hand, instinctively making an exaggerated gesture to express his surprise.

Who on earth is doing chest compressions?

Why is Zheng's Shou Bing unaffected?

110 compressions per minute—at that frequency the patient's body should tremble; the surgeon absolutely could not perform the Shou Bing normally.

Countless questions poured from Gai De·Wu Zi's mouth; Lin Yuan interpreted simultaneously, not even having time to add the two characters 'Lao Ban' after Zheng.

Here, here, here is the focus of the Shou Bing, yet the surgeon didn't even look at the patient whose heartbeat had stopped, nor did they rescue!

Gai De·Wu Zi's voice gradually lost control, reverberating like a tsunami in the conference room.

The rising and falling waveform continued, and the blood pressure shown in the upper-left corner quickly returned to 60mmHg.

And the surgeon's Shou Bing continued, as if he had not noticed the patient's cardiac arrest at all.

So calm,

so meticulous.

If one only looked at the surgeon's view, one would surely think this was a tranquil Liver Transplant Surgery.

No one could have imagined that while the surgeon performed the Shou Bing calmly, less than ten centimeters away, chest compressions were being administered, and the surgeon and assistant were engaged in an emergency race against death.

Not only was the surgeon's Technique superb, the entire team played a huge role, coordinating tightly like a machine without any flaw.

How did Zheng Lao Ban resolve the cardiac arrest...

A few Minutes passed in the blink of an eye; Gai De·Wu Zi anxiously grabbed his Sterile Cap, his face full of bewilderment and Confusion.

In his view, all of this was simply unbelievable.

The Shou Bing recording was still ongoing; after experiencing the initial cardiac arrest, everything was gradually improving.

The Blood Vessel re-established connection, and after blood supply was restored, the raised waveform on the ECG Monitor also gradually turned into a sinus rhythm.

Gai De·Wu Zi looked anxiously at the screen; he no longer explained the subsequent Shou Bing, merely focusing his thoughts on the most crucial step of the Shou Bing.

The procedure at that time was simply unimaginable; no matter how Gai De·Wu Zi imagined it, he could not figure out how Doctor Zheng had managed to do it!

"A Shou Bing that could be recorded in the transplant history, Doctor Zheng why didn't he finish it…… why didn't he finish it……" Gai De·Wu Zi's words were filled with regret and pity.

The camera faithfully captured all the images.

◈

End of Chapter

Prev
Ch. 2205 / 318269%
Next
Prev
Ch. 2205 / 318269%
Next