Chapter 2496: with translation of chapter title

"Um..." Sun Chao, Director Sun, froze, stunned by Wei Feng's words.

Contains Sun Chao, Director Sun. Also Wei Feng (not in glossary). So we need entries for Sun Chao and Director Sun.

Is the Nobel Prize list published or not? Director Sun really doesn't know about this. We're just ordinary folks; the Nobel Prize is too far off—who bothers studying this?

Contains Director Sun, Nobel Prize. Also Nobel Prize list, but we only have the term Nobel Prize. So include Director Sun and Nobel Prize.

"Really?" Sun Chao asked cautiously.

Contains Sun Chao.

"Of course." Wei Feng sneered; just mentioning Zheng Ren made his heart feel like it was being scraped by a knife, causing intense pain. All those past events had already turned into a humiliation for him.

Contains Zheng Ren. Also Wei Feng (not in glossary). So include Zheng Ren.

He doesn't think he did anything wrong; all the blame lies with the inpatient chief of the Hai Cheng Emergency Department.

Contains Hai Cheng, Emergency Department, Inpatient Chief. So include Hai Cheng, Emergency Department, Inpatient Chief.

"It used to be said that our nation's literary giant, Mr. Lao She, received a Nobel Prize nomination in 1968. Do you know about this?" Wei Feng asked.

Contains Nobel Prize. Also Mr. Lao She (not in glossary). So include Nobel Prize.

"I've heard of it; it's indeed a pity that he didn't win the Nobel Prize in Literature—Mr. Lao She was truly talented."

Contains the Nobel Prize in Literature, but we only have the term Nobel Prize. We'll count it as Nobel Prize. Also Mr. Lao She (not in glossary).

"After fifty years, when official documents were declassified, it proved that Mr. Lao She never received a nomination that year!" Wei Feng said.

No glossary terms.

"Huh?"

"All the information is confidential." Wei Feng gave another cold smile, his lips curling like a blade, "I don't mean to disrespect the literary giant Mr. Lao She; I'm just giving an example. This matter likely was fabricated after Mr. Lao She's death by later generations, and has nothing to do with the old gentleman."

No glossary terms.

Sun Chao suddenly thought of something from Wei Feng's words, and he was completely dumbfounded.

Contains Sun Chao.

"Doctor Zheng, all his little tricks are used here." Wei Feng continued: "No matter what he says, anyway the Nobel Prize nominee is confidential, and domestically no one can refute him."

Contains Doctor Zheng, Nobel Prize Nominee. So include Doctor Zheng and Nobel Prize Nominee.

"No way..."

"Director Sun, how could it not be?" Wei Feng said: "Even someone as venerable and respected as you, Director Sun, he doesn't respect—what despicable act couldn't he do?"

Contains Director Sun. Also old director (not in glossary). So include Director Sun.

Sun Chao felt that Wei Feng's words were getting sharper and sharper; he suddenly realized, could it be that he wants to use himself as a pawn?

Contains Sun Chao. Wei Feng (reporter) (not in glossary). So include Sun Chao.

Thinking about this, Sun Chao became much more cautious. Boss Zheng, is that someone he can casually offend?!

Contains Sun Chao, Zheng Lao Ban. So include Sun Chao and Zheng Lao Ban.

"Director Sun, don't laugh at me—I'm just furious." Wei Feng continued: "By using the title of a non-existent Nobel Prize nominee, he's gained many benefits. Not only that, he's stepped on someone as venerable and respected as you, Director Sun, to climb up—it's utterly despicable."

Contains Director Sun, Nobel Prize Nominee. So include Director Sun and Nobel Prize Nominee.

Sun Chao calmed down and let out a sigh.

Contains Sun Chao.

Boss Zheng's surgeries are so good—does he really need to trample others to get ahead? Whether it's the improved TIPS procedure or fetal intrauterine intervention, just one of them could wipe out a crowd.

Contains Zheng Lao Ban, surgery (Shou Bing), TIPS surgery, interventional surgery. Also intrauterine fetus (not in glossary). So include Zheng Lao Ban, surgery, TIPS surgery, interventional surgery.

"Wei Feng, reporter, you shouldn't say that." Director Sun Chao smiled slightly, "Boss Zheng's surgeries are indeed good; if they weren't, who would dare to start a live broadcast? If it were me, I couldn't do it."

Contains Wei Feng (reporter), Director Sun, Zheng Lao Ban, surgery (Shou Bing), live broadcast room (not in glossary). So include Director Sun, Zheng Lao Ban, surgery.

Wei Feng froze for a moment, wondering if his tone had been too hasty just now.

Contains Wei Feng.

How come Director Sun not only didn't feel a sense of common enemy, but instead started toying with him like practicing Tai Chi?

Contains Director Sun.

What's going on? He looked at Director Sun Chao's eyes, and his smile began to feel uneasy.

Contains Director Sun.

"Surgery live streaming? At first I also thought it damaged the academic ecosystem and was too risky." Sun Chao said lightly, "But they're highly skilled, having done so many live surgeries without a single incident."

Contains surgery live broadcast, Sun Chao. Also live surgery (same concept). So include surgery live broadcast and Sun Chao.

What Wei Feng can't stand most is praise directed at his archrival, Doctor Zheng.

Contains Wei Feng, Doctor Zheng. So include Doctor Zheng.

Seeing Director Sun Chao directly give in, his chubby face wore an indifferent smile, while anger flared inside him.

Contains Sun Chao, Director Sun. So include Sun Chao and Director Sun.

"Surgery live streaming—this is nothing but sucking patients' blood like eating blood steamed buns!" Wei Feng said coldly.

Contains surgery live broadcast. So include surgery live broadcast.

"Hmm?" Sun Chao froze for a moment.

Contains Sun Chao.

In doctors' eyes, those who can perform live-streamed surgeries are top-tier experts. Ordinary little doctors who want to do this seek fame and fortune, but who dares?

Contains live surgery. So include surgery live broadcast.

Before Boss Zheng, even if someone wanted to do live-streamed surgery, they'd have to think it over carefully—pick and choose, only daring to proceed with patients whose conditions were mild and relatively easy to handle.

Contains Zheng Lao Ban, live surgery. So include Zheng Lao Ban and surgery live broadcast.

Not to mention others—just Sun Chao himself, over the years at academic conferences, has seen at least five failed live-streamed surgeries.

Contains Sun Chao, live surgery. So include Sun Chao and surgery live broadcast.

Which of those doctors didn't end up with their reputation ruined?

No glossary terms.

Some even asked Sun Chao to perform a demonstration live-streamed surgery at the national vascular surgery conference, but he refused them all without hesitation.

Contains Sun Chao, national vascular surgery conference, demonstration surgery, live stream. So include Sun Chao and demonstration surgery.

Sun Chao wanted to securely guarantee his academic standing and retire peacefully. Surgery live streaming seems unrelated to those blood buns, after all—his intuition seems right, and fortunately he didn't speak rashly.

Contains Sun Chao, surgery live broadcast. So include Sun Chao and surgery live broadcast.

Sun Chao merely smiled and said no more.

Contains Sun Chao.

"The patient is already sick—isn't it enough to treat and save them? Must we strip away all their privacy just to show off his skill?" Wei Feng said angrily.

Contains technique. So include technique.

"Um..."

This time Sun Chao was a bit unwilling.

Contains Sun Chao.

"Wei Feng, reporter, have you watched a live stream?"

Contains Wei Feng (reporter), live stream. No glossary entries.

"I have—nowadays live streams are everywhere." Wei Feng said: "The more you show, the hotter you get. This Doctor Zheng's despicable behavior lies right here; he claims to have received a Nobel Prize nomination, which is bad enough. When patients are ill, he uses his medical authority, using treatment to coerce them—think about it, patients are naturally in a weak position, yet they still have to obey whatever the doctor says..."

Contains Doctor Zheng, Nobel Prize. So include Doctor Zheng and Nobel Prize.

"Wait a moment." Director Sun blocked Wei Feng and asked: "Wei Feng (note: maybe typo), how many live-streamed patients have you interviewed? I've heard many out-of-town patients with Ge Xie disease actively come to Boss Zheng for surgery."

Contains Director Sun, Wei Feng (reporter), live stream, out-of-town, Ge Xie disease, Zheng Lao Ban, surgery (Shou Bing). So include Director Sun, Ge Xie disease, Zheng Lao Ban, surgery.

"Stockholm syndrome? After being forced for a long time, one gets used to it—this is quite..."

No glossary.

"Go to hell!" Sun Chao grabbed the atomic pen from the desk and threw it.

Contains Sun Chao, atomic pen. So include Sun Chao.

The atomic pen hit Wei Feng's forehead, bounced back, traced an arc and fell to the ground, making a crisp sound.

Contains Wei Feng. No glossary.

"Have you even watched a surgery?! You're just spouting nonsense!" Sun Chao didn't care whether the other party was a king without a crown; Wei Feng's words just now had zero common sense, equating medical live streaming with today's entertainment live streams.

Contains Sun Chao, surgery (Shou Bing), live stream. So include Sun Chao and surgery.

Sun Chao was pacing around; Wei Feng didn't expect the always gentle old director to suddenly flare up.

Contains Sun Chao, old director. So include Sun Chao.

He sensed danger and quickly stood up, retreating in a panic.

Contains him (Wei Feng). (No glossary.)

Sun Chao grabbed a book and threw it like a brick. Being older and slower, Wei Feng dodged it.

Contains Sun Chao, Wei Feng. So include Sun Chao.

Although it didn't hit, it was still quite embarrassing.

No glossary.

He grabbed his bag and rushed out the door; behind him another book flew and struck his back.

Contains him (Wei Feng). (No glossary.)

Are they all crazy? Wei Feng was stunned. What he said just now touched Director Sun's berserk button.

Contains Wei Feng, Director Sun. So include Director Sun.

"Director, director, what's this... calm down." The on-duty inpatient chief heard the commotion outside and rushed out to see.

Contains the on-duty inpatient chief. So include inpatient chief.

He stopped Director Sun and advised him without reservation.

Contains him (the inpatient chief), Director Sun. So include Director Sun.

"Who is that?" the inpatient chief asked; actually he didn't need to ask—he could guess it was definitely an equipment or drug vendor. But this is strange: where there's no deal, there's still righteousness; the director chased the person away with blows and insults—such a thing has never happened before.

Contains inpatient chief, strange. So include inpatient chief and strange.

"Just a reporter." Sun Chao roared.

Contains Sun Chao, reporter. So include Sun Chao.

"Reporter..." the inpatient chief went dumbfounded. What's the point of arguing with a reporter? They have the platform. Later they'll write an article—'Unscrupulous doctor actually did such an unspeakable thing to patients'—this kind of eye‑catching piece will surely go viral.

Contains reporter, inpatient chief, unscrupulous doctor. So include inpatient chief.

If it hits the hot search, will we still be human? Remember the Pengcheng anal‑suturing incident—we knew it was wrong, but what happened afterwards? The midwives just went back to their hometowns to live miserably. And the reporters? We haven't seen how they fared.

Contains Pengcheng, reporter. So include Pengcheng.

"We're doomed," the inpatient chief thought.

Contains inpatient chief. So include inpatient chief.

"He... what's wrong with you?" the inpatient chief asked.

Contains inpatient chief. So include inpatient chief.

"What the fuck, you don't understand any bullshit, saying that Surgery live broadcast is eating human blood steamed buns, and same as those video livestreams on phones! What a messed-up thing!" Sun Chao cursed.