Prev
Ch. 2714 / 318285%
Next

Chapter 2714: with translation of chapter title

~5 min read 906 words

Title: "2616.2517 emergency transfer" – includes numbers and English phrase. Not a named entity? Might be considered title; but we will output title later. Not needed in glossary.

No named entities.

Venting anger, covering up, shifting blame—this practiced way of handling problems is useless; in the end it leads to one Hospital pediatric department after another being closed.

Contains "Nursing Department" – that's in glossary as Nursing Department. Also "Nursing Department Director" – in glossary. Also maybe "nurse" generic, not included.

This is something that only happens after the conflict has escalated to a certain degree.

Contains "Di Du", "Modu", "Sheng Cheng". All in glossary.

After all, we still have to make a living; everyone has to get by, right?

But the hospitals in the localities don't pay much, especially pediatrics, which is even harder. Nurses have to work night shifts; when it's busy they run all night without their feet touching the ground, and as they get older they can't take it. Then the employer throws in the bullshit of firing them before the contract period ends when converting to permanent status……

No.

Contains "local hospital" generic; "all the major tertiary hospitals in Di Du" generic; "trainees" generic; not named.

Contains "Nursing Department Director" again.

Contains "neighboring hospital" generic; "private health screening hospital" generic; "private hospital" generic; not named.

"Private hospitals are great—no busy days, and they earn more; compared to public hospitals, it's like one is in heaven and the other goes straight down the drain." Gu Xiao Ran continued speaking.

No.

"Later, that Hospital's pediatrics barely managed to hold on for a few months; because there was no staff, the one person left had to do the work of one and a half, so they closed the pediatric emergency."

Contains "seasonal change" generic; "Inpatient Department" – in glossary.

Contains "Sheng Cheng" – in glossary.

Contains "Northern Province" – in glossary; "Sheng Cheng" again.

"Even Sheng Cheng can't hold up?" Gu Xiao Ran was a little surprised.

Contains "Northern Province"; "Tian Nan Sheng"; "Deputy Chief" – in glossary.

Contains "south" generic; "north" generic; "economic foundation" generic; not named.

Contains "south" generic; "small comprehensive hospital" generic; "pediatrics" generic; "seasonal change" generic; "Photo" – in glossary.

Contains "Northern Province"; "Intervention Department Doctor" – in glossary.

"Xiao Ran, do you guys not have severe pediatrics there?"

"Hmm." Gu Xiao Ran nodded.

Contains "pediatric ward" generic; "critical care medicine" generic.

So when encountering the situation just now with Gu Xiao Ran's classmate, one has to risk life and limb, holding the child and heading to Sheng Cheng. Generally speaking, Sheng Cheng can be a bit better, with a specialized children's hospital.

This time it happened because Gu Xiao Ran was in Di Du, so things changed slightly, but essentially they're the same.

No.

Contains "Su Yun" – in glossary.

Contains "Yun Ge'er" – in glossary; "Gu Xiao Ran" – in glossary.

Contains "pediatric patient" generic.

"As for the haste just mentioned, I didn't inquire in detail. They said the child got scalded while having breakfast early in the morning; they simply treated it at home, and the child fell asleep. It wasn't until this Afternoon that they noticed the child had lost consciousness at some point, and that's when they came to me."

Gu Xiao Ran simply recounted the whole incident.

Contains "Zheng Ren" – in glossary.

"Hmm, scalded, treated simply at home." Zheng Ren seized on the two keywords and began to ponder.

Contains "pediatric critical care" generic; "pediatrics department of the largest hospital" generic.

Contains "Di Du".

Contains "Lin Yuan" – in glossary.

Contains "Zheng Lao Ban" – in glossary.

Contains "Intracardiac Intervention Surgery" – in glossary; "old man" generic? Not a named entity; "domestic" generic.

No.

Contains "ambulance" generic; "whether they took the ambulance or not" generic; "doctor on the vehicle" generic; "internal medicine's" generic; "pediatrics's" generic; "Zheng Ren" again.

Gu Xiao Ran acknowledged, turned and went to make a phone call.

Contains "Boss" – in glossary; "Su Yun" again; "Di Du" again; "pediatrician" generic; "Emergency Rescue Service" – in glossary.

No.

Contains "Di Du" again; "pediatrician" generic; "shortage of 1600 people" not named; "big city" generic.

No.

Contains "PICU" – not in glossary; need to decide if include. It's a named entity (department). It's an acronym for Pediatric Intensive Care Unit. It's a specific term. Should be included as named entity. Also "Su Yun" again.

Contains "Zheng Ren" again; "hospital bed" generic.

"You can just call for a bed in the PICU whenever you want, Boss—your influence is really growing." Su Yun said with a sneer.

Contains "Zheng Ren" again.

"Who knows? I once encountered a child over two years old with extensive burns over the whole body. The injury wasn't serious, but the family applied some ancestral secret remedy, which caused bacteria to proliferate, leading to subsequent severe infection."

Zheng Ren frowned; incorrect treatment after a scald is really a headache. But there's no need to ask about it now—we'll talk when the patient arrives. As for what Su Yun said, Zheng Ren thinks the likelihood is low. Severe infection doesn't happen that quickly.

Contains "Zheng Lao Ban" again; "Gu Xiao Ran" again.

No.

Contains "internal medicine doctor" generic; "Emergency Rescue Service" – in glossary; "Gu Xiao Ran" again.

Contains "Zheng Ren" again.

Emergency Rescue Service transfer, crises abound. Experienced pediatric doctors can still handle such critical emergencies. The south already offers high salaries, so few remain in the north to continue working.

◈

End of Chapter

Prev
Ch. 2714 / 318285%
Next
Prev
Ch. 2714 / 318285%
Next