Prev
Ch. 469 / 318215%
Next

Chapter 469: then translation of title line (which is line [1] but we need to translate the title

~8 min read 1,438 words

461 Follow the Boss, definitely no mistake (Silver Alliance 37 Interactive Li Yifei additional chapter 16)

The two also didn't dare to follow too closely; even Chang Yue, who didn't know much about the Shou Bing, now had a bad premonition.

Director Xiao and his group left the Operating Room and explained the situation to the patient's family.

The patient is nineteen years old and needs to have one fallopian tube removed; this is a major matter.

Su Yun and Chang Yue didn't go out; instead, they cracked open the door of the Operating Room leading to the patient a slit.

Before they could look, they immediately heard a man's roar coming in.

Chang Yue's heart tightened suddenly, her face turned deathly pale, as if the patient's family were shouting at her.

Medical accidents, family members' entanglements—no matter how you reason, they refuse to listen, insisting on pursuing responsibility, and in the end you're left holding the bag… all kinds of negative emotions came flooding in.

Su Yun wore a gloating expression, listening as Director Sun and Director Xiao were being scolded outside.

Such a thing is especially boring; at the very least, Chang Yue doesn't have Su Yun's good mindset. Chang Yue already felt the sorrow of 'when the rabbit dies, the fox grieves'; after listening for less than a minute, her mood sank a bit, and she pulled Su Yun away.

After changing clothes and leaving the Operating Room, Su Yun was still feeling smug.

Chang Yue was a bit puzzled and asked, 'How are you so happy?'

'Really?'

'Yes, especially obvious.'

'Maybe it's because another thing confirmed my judgment,' Su Yun said.

'What judgment?'

'Listening to the Boss is definitely right.' Su Yun said with a smile: 'When I saw the Boss firmly not wanting to do the Shou Bing, I guessed this would happen.'

……

'You must be thinking, originally the patient's family strongly demanded to refuse the examination, but after discovering the problem, why are they scolding people?' Su Yun asked.

'Sigh.' Chang Yue let out a breath.

Such things are really common. A few hours ago, another patient blamed Zheng Ren for not forcing him to be hospitalized.

'Let me tell you, many people have no sense of proportion in their hearts.' Su Yun said: 'They selectively forget; when problems arise, they don't think about how to solve them but want to pass the buck first. I'm not talking about patients—I mean everyone. A few months ago, Liu Tianxing was an example.'

'Then what do you have to be happy about?' Chang Yue still didn't understand.

'If it were me, I might have done it, and now I'm getting scolded. Damn it, if they scold me too much, I'll quit but still have to figure this out!' Su Yun also sighed.

So, is the Boss awesome? He'll do some things like walking by the river, but he knows limits and when to advance or retreat. For such things, he firmly refuses to get involved, preferring to offend the chief director.

'What's good about offending the chief director? I think getting scolded together would be better.' Chang Yue said.

'What you say also makes sense, but that's just a social habit; as doctors, being simple and honest is better.' Su Yun said, 'For this sort of thing, benevolent people see benevolence, wise people see wisdom—it doesn't matter. Anyway, as long as we don't have to take the blame for the Jizhenbingfang, that's enough.'

Each lost in thought, they fell silent and all the way back to the Jizhenbingfang.

Zheng Ren was chatting with Professor Rudolf Wagner and Gao Shaojie… explaining to them the enhanced 64-slice CT images of the prostate. Seeing Su Yun return, he asked: 'Is it an ectopic pregnancy?'

Su Yun nodded, and Zheng Ren didn't continue questioning; he didn't care about the development or outcome of this matter. As for whether the director favored him or bore a grudge, that was completely unimportant!

Zheng Ren was striving to climb the tech tree—Director Xiao? Who's that?

At the final stage of the crown's Ming pearl, once it could be completed soon, Zheng Ren held several months of Surgical Training Time in his hand, truly giving him a feeling of looking down on all under heaven.

The skill points obtainable from TIPS Surgery are dwindling, and the expert level of interventional procedures is still far away. Zheng Ren doesn't know how to reach that expert level; perhaps it's just a dream.

Such distant matters, Zheng Ren didn't want to ponder them; getting through the present is what's real.

Moreover, right now, the trouble Zheng Ren faces is not with the patient who refuses to do the urine early pregnancy experiment.

Professor Rudolf Wagner's eyes were bloodshot, and he had forgotten himself while arguing with Zheng Ren about how to let the guide wire pass smoothly through a certain position.

From the professor's point of view, this spot simply cannot be passed smoothly, and the Shou Bing would stop here. But Zheng Ren insisted it could be passed, and he explained in detail how to do it.

This is a matter of Shou Bing technique and level—something that can't be made clear in words.

Professor Rudolf Wagner never thought he was that much worse than Zheng Ren in Interventional surgery. Perhaps TIPS Surgery had already told him the truth from one angle, but the professor still hadn't accepted it.

Xiao Oliver's eyes were empty and lifeless; he didn't understand why Professor Rudolf Wagner would argue fiercely with a doctor younger than himself.

In his view, what Zheng Ren said could not be realized at all.

Gao Shaojie had already stopped speaking; he thought what Zheng Ren said was impossible to achieve, but deep in his Inner Mind a voice told him it was possible.

Whether it actually works still depends on the Shou Bing.

What Gao Shaojie worries about is——he can't understand the Shou Bing himself.

As a Doctorate graduate of Columbia University, Gao Shaojie felt ashamed about this.

But not understanding is not understanding; this is an objective fact, and Gao Shaojie cannot deny it.

Of course he could also act like an ostrich and pretend this doesn't exist, but Gao Shaojie is still relatively objective, and most importantly he still wants to make Progress, continuing to climb toward the peak of Interventional surgery.

In the midst of a heated Discussion, the office landline rang.

Chang Yue answered the phone; it was simple, and then she hung up.

Chief Zheng, Title: Director said the on-duty doctor of the 120 Emergency's father was hospitalized.

Hearing this news, Zheng Ren felt helpless.

It's like when the roof leaks and it rains nonstop—two doctors have already gone down with the flu, someone else asked for leave, and the tension in the Emergency Department is only getting tighter.

Zheng Ren glanced back at Su Yun, who spread his hands and said, 'I'm in the ward; you go on 120 Emergency.'

Since Su Yun said that, Zheng Ren also agreed with his suggestion.

Being on duty is the same wherever you are, only the shift for the Emergency Rescue Service is a bit more special.

After receiving the call, the ambulance must leave the Hospital within 3 Minutes—this is a strict rule. I hope there won't be a major rescue today; otherwise, manpower will surely be unable to be adjusted, and Zheng Ren silently prayed.

The Discussion with Professor Rudolf Wagner came to an end without result.

Many conceptual issues erupted all at once. Disagreement could only be proved by facts; there was no other way.

After finishing the Discussion of the images, the office finally quieted down, and Chang Yue's look of disdain finally faded a bit.

Zheng Ren checked around the ward, saw the patients were all stable, then told Su Yun, grabbed a book, and went to the Zhibanshi of the Emergency Rescue Service to read.

Because of the special nature of the Emergency Rescue Service, rushing down from the Jizhenbingfang, there definitely isn't enough time.

The Emergency Rescue Service's Zhibanshi is very small, there's no bed for rest, two rows of hard plastic chairs are put together, with a wooden board placed on top, making a simple Bed Position.

Zheng Ren sat cross-legged on the bed, flipping through the "General Surgery Department Shou Bing Study".

Suddenly Silence fell, Zheng Ren felt very content.

……

……

(In the second half of 2012, I went on Emergency Rescue Service duty, the Bed Position was arranged by Doctor Tian, shifts every three days, I slept there for half a year. Actually, it was also quite comfortable.)

◈

End of Chapter

Prev
Ch. 469 / 318215%
Next
Prev
Ch. 469 / 318215%
Next