Chapter 660: with translation of chapter title
Watching those knights ride off, Gu Wenjie let out a heavy sigh and clenched his teeth grimly.
Translation: "Watching those knights ride away on horseback, Gu Wenjie let out a hard sigh, at the same time gritting his teeth grimly."
The knight Gu Wenjie let out a hard sigh and grimly gritted his teeth.
We need to keep each translation on a single output line, starting with 【1】 then space? The instruction: Output every 【N】 with its translation. Keep each translation on a SINGLE output line. Return ONLY the 【N】 lines. Nothing else.
Thus format: 【1】 translation
Proceed.
Chen Wuji, this bastard, indeed gets the better of him!
Chen Wuji, this bastard, indeed gets the better of him!
How many times has this happened?
How many times has this happened?
His biggest nightmare in life is entirely connected to Chen Wuji.
Translation: "His biggest nightmare in this life is entirely related to Chen Wuji."
Gu Wenjie was born with a silver spoon in his mouth; he should have been of the highest nobility, yet he was repeatedly chased away by Chen Wuji, who wears straw sandals, like a dog.
Gu Wenjie was born with a silver spoon in his mouth; he should have been of the highest nobility, yet he was repeatedly chased away by Chen Wuji, who wears straw sandals, like a dog.
Unless we eliminate him, his ambitions will be hard to achieve.
Translation: "If he does not eliminate this person, his hegemony will be hard to achieve."
While Gu Wenjie was secretly fuming, Langdu suddenly patted his shoulder, and he jumped up like a startled rabbit, "Ling... Linglu sir?"
While Gu Wenjie was secretly fuming in his heart, Langdu suddenly patted his shoulder, and he jumped up like a startled rabbit, "Ling... Linglu sir?"
"What's wrong with you?" Langdu asked in astonishment.
Translation: "'What's wrong with you?' Langdu asked in astonishment."
This kid's sudden move scared him badly.
Translation: "This kid's sudden move frightened him badly."
Gu Wenjie quickly shook his head, "No, nothing, I was just thinking about something and zoned out. Linglu sir, is there something you need?"
Translation: "Gu Wenjie quickly shook his head: 'No, nothing, just thinking about things, I zoned out. Linglu sir, is there something?'"
"Nothing much, you did well just now." Langdu said, "Let's go, return to camp; this place is not suitable for lingering."
Translation: "'Nothing, you did well just now.' Langdu said, 'Let's go, back to the camp; this place is not suitable for lingering.'"
"Yes!"
Translation: "'Yes!'"
"……"
Translation: "……" (ellipsis). Keep as is.
Xu Zengyi suggested to Chen Wuji a small idea: "attack the enemy's plans".
note.
He said that the six strongest prefectures of Nan Jun have all fallen into Chen Wuji's hands; the remaining five prefectures actually no longer need to waste troops on individual conquests; it would be better to send envoys ordering them to surrender and accept Nan Jun's new administration.
note.
If the other side hesitates or outright refuses to surrender, we will then show military force.
Translation: "If the other side hesitates or outright refuses to surrender, then military force will be employed then."
This would speed up the unification of Nan Jun.
Translation: "This would speed up the unification of Nan Jun."
If this succeeds, we could then launch a three-sided attack on Qiang Land, increasing our chances of victory.
note.
Chen Wuji, after some thought, agreed to Xu Zengyi's small suggestion; unfortunately, there was no suitable envoy, so he simply dispatched five units from the Personal Guard camp, carrying command flags and bearing Xu Zengyi's handwritten letter, rushing to those five prefectures.
note.
Although the situation in Songzhou was somewhat abnormal, Chen Wuji still dispatched a group of envoys.
note.
Around the time these envoys were sent
Translation: "Around the time these envoys were sent out, the patrolling soldiers down the mountain came to report."
we have.
note.
we have.
Translation: "Chen Wuji personally went down the mountain to meet these soldiers who had come from afar."
we have.
we have.
note.
Hu Zhizhou, your troops have arrived. Previously the central army always got first pick, but today I permit you to pick first to fill your unit. Chen Wuji greeted Hu Bu Gui.
We'll translate: "\"Hu Zhizhou, your troops have arrived. Previously the central army always got first pick, but today I permit you to pick first, to fill up your unit. \" Chen Wuji called out to Hu Bu Gui."
we have.
Translation: "Hu Bu Gui's mood right now was like a bride about to be married."
we have.
Translation: "He logically shouldn't be excited, but he couldn't help it."
we have.
Translation: "Some things are just strange: when he was a prefect commanding nearly thirty thousand troops, he never felt any surge of enthusiasm."
we have.
Translation: "But after staying under Chen Wuji's command for these days, watching others gallop freely on the battlefield, his heart itched like a cat's scratch; every day he thought about going to war, establishing an unparalleled merit, and gaining fame for eternity."
we have.
Translation: "He finally caught an opportunity to go out on campaign, but in one breath he almost lost all of his meager troops."
we have.
Translation: "All these matters have made Hu Bu Gui doubt whether he has some flaw, born to be a subordinate officer rather than a leader."
we have.
note.
Commander
Thus: "\"Commander, rules must not be lightly abandoned; perhaps let the central army pick first. \" Hu Bu Gui said."
we have.
we have.
Translation: "'Yes!'"
we have.
Translation: "Hu Bu Gui saw this and didn't stand on ceremony."
we have.
Translation: "No commander does not wish for all his troops to be elite soldiers."
we have.
we have.
Translation: "\"Without a doubt, bring out what I prepared! \" Chen Wuji said."
we have.
Translation: "'Yes!'"
we have.
note.
we have.
we have.
Translation: "The war drums suddenly boomed like mountains collapsing and earth splitting, followed immediately by a heavy horn call."
we have.
is note.
we have.
is note.
we have.
Translation: "Behind him, the Justice Army soldiers who had come a long way and were still unclear about the situation, somewhat dazed, all knelt down in unison and shouted."
we have.
Translation: "\"Pay respects to the Commander, with all our Justice we shall suppress rebels and defend the nation! \""
we have.
Translation: "The sound of ten thousand voices gathered together was like a low rumble of thunder pressing from a heavy, low cloud."
we have.
is note.
we have.
is note.
we have.
is note.
we have.
Translation: "Or rather, it is a trait of not being trusted."
we have.
Translation: "Yet seeing their appearance now, Chen Wuji also inevitably felt his heart surge and his blood boil."
we have.
Translation: "He hopes that the things he worries about will never happen."
we have.
is note.
we have.
is note.
we have.
is note.
we have.
is note.
we have.
is note.
we have.
Thus 【198】 is blank. So we will not output a line for 【198】.
In short, you followed me, and I won't mistreat you.
The surrendered troops, perhaps dazed by Tang Yu's words, trickled out in a scattered bunch of fewer than a hundred after a long while, and then all fell silent.
Just as Chen Wuji was about to give this fellow a hand, suddenly over half of the remaining surrendered troops rose to their feet.
Chen Wuji:???
Damn it, there's actually still a delay?!
End of Chapter
