[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"origin-reborn-in-2000-starting-from-pursuing-the-pure-h":3,"chapter-reborn-in-2000-starting-from-pursuing-the-pure-h-reborn-in-2000-starting-from-pursuing-the-pure-h-chapter-31":6},{"origin":4,"title":5},"english","Reborn in 2000: Starting from Pursuing the Pure High School Beauty Desk Mate",{"chapter":7,"nextChapterSlug":19,"prevChapterSlug":20,"totalChapters":21,"novelImage":22},{"id":8,"novel_id":9,"title":10,"slug":11,"index":12,"content":13,"wordcount":14,"created_at":15,"updated_at":15,"volume":16,"translator":17,"content_hash":18},1239296,1666,"Chapter 31 : Outpaced by the Opponent","reborn-in-2000-starting-from-pursuing-the-pure-h-chapter-31",31,"\u003Cp>Chapter 31: Outpaced by the Opponent\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Su Ruochu was tense.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Chen Fan was equally tense.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Facing this girl in front of them.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Chen Fan believed no one knew her better than himself.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>In their previous life, the two had been in a relationship for over four years.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>They were intimate and respected each other.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>He knew everything about Su Ruochu.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>But in this life, looking at Su Ruochu's blushing face, her body slightly trembling in front of him.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Chen Fan inexplicably felt a bit nervous.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Just as the two were trembling, about to experience their first kiss in life.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Suddenly, the honk of a private car sounded nearby.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Both were startled.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Daughter.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Su Ruochu turned to look and saw a black sedan parked across the street.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>A middle-aged man in a suit was standing by the car, smiling and waving at her.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Su Ruochu was startled and quickly let go of Chen Fan's hand.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Dad...\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Chen Fan was surprised, the middle-aged man across the street was Su Ruochu's father?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Wasn't that his future father-in-law?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Su Ruochu looked at Chen Fan awkwardly, then blushed and ran somewhat embarrassedly across the street.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Chen Fan hesitated for a moment, then followed.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Dad, why are you here?\" Su Ruochu asked in a low voice, appearing constrained and uneasy.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Su Xuecheng smiled and patted his daughter's head.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"I just attended a banquet and didn't expect to run into my daughter on the way back.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Su Xuecheng's gaze naturally fell on Chen Fan who had followed.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Daughter, who is this? Won't you introduce him to your father?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Su Ruochu's face reddened again, feeling awkward and not knowing how to begin.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>But Chen Fan stepped forward very naturally.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Hello, Uncle, I'm Su Ruochu's classmate, my name is Chen Fan.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Su Xuecheng smiled at Chen Fan.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Hello, hello. So you're a classmate.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Chen Fan took the initiative to explain.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Today the high school exam results were announced, so I came to ask Su Ruochu how many points she scored.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Oh, I see.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Su Xuecheng looked Chen Fan over with a smile.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Since you're here, why don't you come to our home and sit for a while?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"No, no need. I have to hurry back.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Chen Fan glanced at Su Ruochu, then waved his hand.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Goodbye, Uncle, I'll head back first.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Alright, I won't see you off then. Be careful on the way.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Su Xuecheng watched Chen Fan ride his bicycle away, then turned his gaze back to his daughter with a smile.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"This young man is not bad, he's frank and composed, not nervous at all even when facing an elder.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>He glanced slyly at his daughter.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Could it be that he likes you?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Su Ruochu felt extremely awkward and had nowhere to hide, linking her arm with her father's.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Dad, what are you saying?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Haha, what's there to be embarrassed about?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"My Su Xuecheng's daughter is so beautiful, it would be strange if no young man liked her.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"However...\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"I noticed your attitude toward him seemed different from other young men. Daughter, do you also have feelings for him?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Su Ruochu blushed, feeling somewhat nervous.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Dad, you said you wouldn't interfere with my romantic affairs.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Su Xuecheng smiled.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"I'm not interfering, just curious to ask.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Why? Can't even your father ask?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Su Ruochu hesitated, then said in a low voice.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"I...like him.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"I have agreed to date Chen Fan.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Su Xuecheng smiled and ruffled his daughter's head.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"The college entrance exam is over, and you're an adult now.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Dad doesn't object to you dating. But as your elder, Dad has to advise you.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Make sure your romantic feelings aren't just a temporary impulse, get to know him well enough as a person, and...\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Su Ruochu quickly said, \"Dad, you can rest assured, Chen Fan really is a good student.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"He did very well on this college entrance exam, scoring 603 points, even higher than me.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Oh?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Su Xuecheng was somewhat surprised.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"It seems I may have misjudged him.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Su Ruochu felt somewhat nervous.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Dad, can you not tell Mom about tonight's matter?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Su Xuecheng smiled.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"She's your mother, why can't she know?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"My mom is that kind of person...if she finds out, she'll freak out, and she always treats me like a child...\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Su Ruochu pouted, clearly having a bellyful of complaints.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Su Xuecheng smiled and ruffled his daughter's head.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"You child, how can you speak of your mother that way? She's your mom, it's natural for her to worry about you, isn't it?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Su Ruochu mischievously stuck out her tongue, then linked her arm with her father's and swayed gently.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"So will you promise me or not?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"I didn't say I would hide it from her, I just said when the time is ripe in the future, I'll tell her myself.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Faced with his daughter's coaxing, Su Xuecheng was helpless.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Alright. Dad will keep it a secret for you.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Thanks, Dad.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Get in the car, let's go home together.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Okay.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Su Xuecheng smiled and started the car, glancing at his daughter beside him.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Dad has promised to keep it a secret for you, but can you tell me about this classmate Chen Fan...\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Su Ruochu was obviously still immersed in great happiness.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Chen Fan sometimes appears quiet, but he's actually a person with his own ideas and opinions.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Also, his academic performance in class wasn't outstanding before, but it was like he suddenly awakened right before the college entrance exam...\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>...\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Yiyu.com clearly felt the threat from Chen Fan's Yuming.com.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>During this period, they suddenly increased their investment, with all kinds of overwhelming advertisements.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It seemed they intended to directly crush Yuming.com under the weight of money.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Chen Fan's money-making work also encountered setbacks.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>After all, there were only a limited number of computers to repair in such a small town.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Even if Chen Fan repaired every computer in the entire area, the money he could earn was limited.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Putting everything into promotion would be like a drop in the bucket.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Faced with the wealthy Boss Yao's deep pockets, Chen Fan's meager investment couldn't even create a ripple.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Entering August.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Under the opponent's powerful money-fueled promotional offensive.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The slight advantage Yuming.com had built up gradually disappeared, with Yiyu.com surpassing it, and now having more daily traffic.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Sitting in front of the computer, Chen Fan looked dejected.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Perhaps he had taken the wrong path from the start.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Trying to compete with the opponent financially was a dead end.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>No matter how hard he worked 24 hours a day to earn money, he couldn't match Boss Yao's wealth.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Being caught up by the opponent was inevitable.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>To truly defeat them, he had to change his thinking and find another way.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Chen Fan had Yuming.com and Yiyu.com open side-by-side on his computer.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>These days, almost all of his energy was focused on monitoring the traffic of the two websites.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Sigh, will I really be defeated like this?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"I can't accept it!\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Chen Fan scratched his head, feeling quite dejected.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>At that moment, a graceful figure walked into the computer classroom door.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It was Su Ruochu.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>She first greeted Zhou Honghai, then very naturally came and sat beside Chen Fan.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"How...how did you know I was here?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Chen Fan stared wide-eyed, full of disbelief.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Su Ruochu winked proudly.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Of course I have my insider.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Chen Fan suddenly smiled.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"It was Guo Shuai who told you, right?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Su Ruochu didn't answer, but took an envelope out of her bag and placed it in front of Chen Fan.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Chen Fan was dumbfounded.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"What's this?\"\u003C\u002Fp>",1252,"2026-06-05T15:06:40.425Z",1,"novelbin.me","4f12be35e91984304bb728eb706de5106611158406daa0f466d9c8cc1896f20d","reborn-in-2000-starting-from-pursuing-the-pure-h-chapter-32","reborn-in-2000-starting-from-pursuing-the-pure-h-chapter-30",761,"https:\u002F\u002Fnovelzhen.com\u002Fimages\u002Fcovers\u002Freborn-in-2000-starting-from-pursuing-the-pure-h-cover.jpg"]