[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"origin-reborn-instead-of-chasing-the-school-beauty-i-ch":3,"chapter-reborn-instead-of-chasing-the-school-beauty-i-ch-reborn-instead-of-chasing-the-school-beauty-i-ch-chapter-105":6},{"origin":4,"title":5},"english","Reborn: Instead of Chasing the School Beauty, I Chased Her Mother",{"chapter":7,"nextChapterSlug":19,"prevChapterSlug":20,"totalChapters":21,"novelImage":22},{"id":8,"novel_id":9,"title":10,"slug":11,"index":12,"content":13,"wordcount":14,"created_at":15,"updated_at":15,"volume":16,"translator":17,"content_hash":18},1470487,1918,"Chapter 105: Hormone success -1!_3","reborn-instead-of-chasing-the-school-beauty-i-ch-chapter-105",105,"\u003Cp>\"Aunt Fang.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Xiao Yan.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Upon seeing Li Zhiyan approaching, Fang Zhiya's lifeless face finally broke into a slight smile.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The more Fang Zhiya thought about it, the more she felt incredibly lucky.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>If it weren't for Li Zhiyan, her life would surely have been utterly bleak by now.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Aunt Fang, I'm starving to death.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Hurry and make me some noodles.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Okay.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Fang Zhiya lifted the lid of the pot to cook the noodles for Li Zhiyan.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Xiao Yan, what are you holding in your hand?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"This is a gift for you, open it when we get to the rental room!\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Fang Zhiya truly hadn't expected Li Zhiyan to bring her a gift.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Her birthday, isn't it on September 2nd, Thursday?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>How did Li Zhiyan think to give her a gift at this time?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"It's not Aunt's birthday, why give a gift.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>As she spoke, Fang Zhiya felt like crying; her own son had never given her a gift.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Her divorced husband never remembered her birthday either.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Every birthday, she would secretly eat the noodles she made in the kitchen alone.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Then, her birthday would pass in silence, and she had never received a gift; this gift from the child must be the first one she had ever received in her life.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Just because it's not my birthday, doesn't mean I can't give you a gift. You are someone I love, a very important elder in my life, so it's only natural for me to give you a gift,\" he said.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"You can just accept it with peace of mind.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Li Zhiyan's words gradually restored much of Fang Zhiya's spirit.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>After she fished out the noodles, she added a lot of chili sauce for Li Zhiyan.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Xiao Yan, you like chili sauce, so Aunt will put more in for you. You sit here while I go buy you a bowl of mung bean soup,\" she said.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"To help cool the spice later.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Soon after, Fang Zhiya returned with a cup of mung bean soup packed in a clear plastic cup. On an evening with such weather, a bowl of spicy noodles with a cup of chilled mung bean soup was truly a pleasure.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Aunt Fang, I can tell you're not in a good mood,\" he said.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"But don't keep feeling down about the class president's issue,\" he said.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Life still needs to go on, right?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"At least you have me to keep you company for now.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"I will definitely be very filial to you in the future.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Thinking of the way Li Zhiyan would be filial, Fang Zhiya's face heated up again; this child's words always seemed to evoke far-flung thoughts.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Indeed, he had shown her a lot of filial piety.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Aunt Fang.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"How about we go stand in that corner for a bit?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Hearing this, Fang Zhiya forgot all her displeasure. Stand in the corner for what?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>What can be done in a corner? At this moment, Fang Zhiya couldn't help but recall the scene of her first kiss with Li Zhiyan.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>He had pleaded with her to kiss him, and after she agreed, he couldn't wait any longer, pulling her into that corner before they even reached the rental room.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Now, mentioning that corner again, memories of the past kept emerging in her mind.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>But somehow...\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Fang Zhiya found a strange...\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Sweet feeling in her heart?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Did she actually find kissing Li Zhiyan sweet?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Wasn't it just a positive educational experience for him? Shame washed over her.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Fang Zhiya's face began to flush again.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"What do you want in that corner, don't go, you certainly want to kiss Aunt...\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Fang Zhiya wanted to say the word \"kiss,\" but she couldn't articulate it at the moment. For her,\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>That word was still too liberal!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>If it weren't for the temporary separation from her husband, she definitely wouldn't have kissed Li Zhiyan because, in Fang Zhiya's heart, that would have been highly immoral behavior.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Aunt, I just think it's cooler over there, and since there aren't any customers now, we could go stand there,\" he said.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Just to cool off a bit,\" he said.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"If you don't go, I'm heading over,\" he said.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Saying this, Li Zhiyan walked towards the corner as if he truly wanted to enjoy the coolness, which made Fang Zhiya realize that she might have wrongly blamed this child.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Looking at the gift lying under the stall, a feeling of remorse inevitably surged in her heart.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Her adult mind was too tainted, always fixated on that matter.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Seeing no customers at the time, Fang Zhiya also followed.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Aunt Fang, why did you come over?\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Li Zhiyan, upon seeing Fang Zhiya joining him, seemed surprised at her arrival.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Of course, Aunt has to follow you.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Otherwise, you might get upset.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"There's no business anyway, I'll keep you company and cool off together.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Li Zhiyan promptly took Fang Zhiya's hand, and as before, on being taken by the hand by Li Zhiyan, her body weakened.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>This made Li Zhiyan reminisce; when he used to lie on Aunt Fang's lap to eat, her beautiful legs seemed much softer.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Lying there was very comfortable.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Aunt Fang, it's really cool here,\" he said.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Once they arrived in the corner, Li Zhiyan observing Aunt Fang's figure, felt even more captivated by her graceful poise.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>What a pity that Aunt Fang was still dressed in cloth today.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>So holding her wouldn't feel the same as it did at home.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Yes, it's very cool.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Being here with you gives me a feeling like I'm skipping evening self-study.\"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\"Aunt Fang, can we repeat what we did before tonight?\"\u003C\u002Fp>",932,"2026-06-06T03:01:05.515Z",1,"novelbin.me","077a5190d0bd6f4c300375f35d1cb27f5df9b7c6cc60c824d70aa234f0868f03","reborn-instead-of-chasing-the-school-beauty-i-ch-chapter-106","reborn-instead-of-chasing-the-school-beauty-i-ch-chapter-104",1617,"https:\u002F\u002Fnovelzhen.com\u002Fimages\u002Fcovers\u002Freborn-instead-of-chasing-the-school-beauty-i-ch-cover.jpg"]