Chapter 1040: then translation of title

Zhang Jiangbo although his face was already grim as water, still said: "This tumultuous autumn actually brings trouble. Immediately seal the scene, let the ambulance take the person away, this news must absolutely not leak out."

Su Yang verbally agreed: "I already told Public Security Bureau comrade Sun Chengjun just now."

He was quite clear in his mind that sealing off the news is definitely feasible in normal matters, and moreover this is the word of the county government's top leader, so no one dares not to listen. Although perhaps it will leak out in the future, by that time the matters that need handling will have been mostly dealt with, and the limelight will have passed.

But he was very clear that since the Former County Magistrate has come and chosen to throw himself into the fray, he surely still has a backup plan, and he even suspects that at the very moment the Former County Magistrate jumped, this news had already begun to ferment elsewhere.

When Su Yang and Zhang Jiangbo rushed downstairs, there was already a crowd gathered downstairs. Zhang Jiangbo immediately said grimly: "You should go about your business! Moreover, from now on, no one is allowed to have external contact; this matter needs to be kept highly confidential!"

"Standing Committee comrades, stay behind!"

In the County Party Committee Standing Committee, only County Party Committee Organization Department Head Chen Bo, Standing Committee Vice County Magistrate Li Lingyu, United Front Work Department Head Yang Kang, Su Yang, and himself remain.

Zhang Jiangbo glanced at the few people and said: "Our county has now been pushed onto the crest of the wave; I don't care what everyone previously thought in their hearts, and there may even have been some estrangement, but from this moment on we must unite and present a united front outward!"

"First settle our own affairs clearly and cleanly, otherwise don't blame me for being impolite!"

His words have already been spoken very seriously; this is precisely because in Lieshan Xian's special political ecology environment, otherwise he wouldn't need to say this at all—normally a proper top leader, with a single order, others have to watch his face.

Su Yang and the others all nodded, especially Su Yang; the fewer incidents that erupt at this time, the more beneficial it is for him.

But he still said: "Secretary Zhang, some things might not be suppressible as feared. Our county's affairs have even been reported by the media in Jingcheng, and even by national television interview programs; now not only the whole city and provincial level, but even the national level are watching us."

"This time the Former County Magistrate is trying to drag everyone down; nobody will likely come out unscathed. Moreover, as far as I know, over these years he has not only been cultivating connections within the county, but perhaps also has ties in the province and even with the superiors."

"Judging by his character and style, such a major connection might be used only once in a lifetime, and it's likely he has used it this time."

I have always felt that we were originally peaceful and safe, and if we could persist in completing these projects and bring some tangible benefits to the common people, that would be best. But these successive incidents—whether they are objective or man-made—I think still needs discussion.

Chen Bo detected Su Yang's dissatisfaction in his words: if it weren't for Zhang Jiangbo first making a move with a two-birds-one-stone scheme, the Former County Magistrate's faction would not have been completely wiped out; if it hadn't been completely wiped out, the Former County Magistrate would absolutely not have been able to fish die net break and throw himself into the fray.

After the crowd dispersed, Chen Bo and Li Lingyu followed Su Yang to the office.

Because both are female comrades, at this moment their chests were still rising and falling violently. Imagine a person falling directly from a restaurant building; if one is not someone who routinely does forensic work, most people would find it hard to accept the sight.

Li Lingyu even now still hasn't recovered from the shock; for her, these successive incidents, she simply cannot face them. Fortunately, none of the matters have implicated her; following the guidance of those behind her, she only needs to do one thing right now: closely follow Su Yang's steps.

Whatever Su Yang does, she follows suit; or if Su Yang tells her to do something, she does it. Other matters, she should not ask, not look, and even not listen.

Chen Bo, on the other hand, quickly recovered and asked: "What exactly happened? When did the Former County Magistrate come? We didn't know at all; how could it be said he just jumped? Did something occur?"

Su Yang also did not conceal it, he recounted what had just happened, and then he directly called Jiao Qiang over.

"Today, gathering you all together is to discuss the follow-up work. Whether it's the planting base or the dairy farm, we must continue. If later there is a need for financial or technical support, you should try to resolve it yourselves if possible; if not, you can seek Secretary Zhang."

"I believe Secretary Zhang definitely has this ability, and he also needs local industries to be incubated."

County Magistrate Li, this side is the Industrial Park affairs; you must continue to follow up. For those projects already implemented, the policies promised to them at the time of implementation must be carried through to the end; absolutely do not create various problems for them midway.

Lao Jiao, your work over the past six months has truly been diligent and conscientious, everyone can see it. This time, no matter how the county's officialdom shakes up, it won't affect you. However, you have just come up to this level; this time you probably won't have an opportunity, but afterward, you should unite more around Department Head Chen, and there will surely be hope.

Finally, the Public Security Bureau Director Sun, although he lacks political talent, his professional competence is outstanding; I hope Department Head Chen will look after him more in the future.

Moreover, currently the Public Security Bureaus of various cities and counties are beginning to be concurrently held by vice county magistrates, or rather the Public Security Bureau Director should be of higher rank. By then, I also hope Department Head Chen will give him more attention.

Lastly, Comrade Xie Siyang from our county's admissions office, although young, is very driven and decisive in his work, and moreover the work he has done over the past half year is evident to everyone.

If possible, let him go to the townships for training; Guantan Gou Zhen currently lacks both a town mayor and a deputy secretary, and if appropriate, you could also talk with him.

As soon as he finished saying this, the expressions of the several people present changed instantly. Although these few matters have no impact on them, and even gave them an opportunity, Su Yang's words nevertheless caused a great tremor in their hearts—because they could tell that Su Yang was arranging the follow-up work.

Chen Bo asked: "County Magistrate Su, what are you doing? Now that such a major incident has occurred in the county, the county government side still needs you to preside over it; I think this is not just the sentiment of county-level cadres, the city will likely arrange it this way as well."

Furthermore, the Former County Magistrate's action was entirely premeditated, and the Public Security Bureau Director Sun was present when it happened; if necessary, we should immediately go to the city to give a report to Secretary Zhao and Mayor Wang.

Su Yang said: "This matter isn't as simple as you think; I won't say too much. Over the past half year working together with you, it has indeed been pleasant, and we have indeed done some practical things beneficial to the common people; I am gratified."

But regarding matters within the system, everyone can think it through. The Former County Magistrate has entered the fray with such decisiveness; how could he not have laid out a countermove against me?

Although this matter on the surface is not because of me, he likely hates me the most in his heart, and moreover he jumped from my office, deliberately leaving my fingerprints on his body.

If nothing unexpected happens, the Discipline Inspection Commission personnel will arrive tonight. Originally, they were supposed to summon me tomorrow or the day after... Alright, everyone go about your own business.

Chen Bo still wanted to say something, but Su Yang issued an order to evict guests, so they had no choice but to retreat first.

As soon as everyone left, Su Yang immediately called Old Zhou. He wasn't afraid of being investigated by the Municipal Discipline Inspection Commission or the Provincial Discipline Inspection Commission; rather, some matters must be clarified to Old Zhou, so as not to implicate him.