Chapter 310: Gao Tian Takes the Bait

Now exposing it is pointless; we need to wait for a suitable opportunity, then turn the tables on Gao Tian Longyi's army.

That said, being wiretapped makes Chen Yongren very unhappy.

Not long after sitting down, Fujiwara Jinta called, telling Chen Yongren that another Locust Army unit had been assassinated…

In short, it's to have Chen Yongren quickly ascertain the identity of the Yellow Weasel.

Because they haven't been able to find any information on the Yellow Weasel, and last night someone else was assassinated by the Yellow Weasel.

Chen Yongren is very angry.

He took the opportunity to summon Gu Yongshan to the office.

Such a useful venting tool shouldn't go to waste.

He vented his anger on her thoroughly; after Chen Yongren had released his pent-up fury, he then sent the dazed Gu Yongshan out of the office.

At quitting time, Chen Yongren called Zhang Haifeng as usual.

When Zhang Haifeng drove over to pick up Chen Yongren,

The system alert sounded again.

【Detected a recording device in the owner's car; its exact location has been displayed for the owner. Please check it.】

Upon getting into the car, Chen Yongren saw the seat position flashing with light.

There are dedicated personnel checking the car's safety; it seems this group has already been controlled by it.

Damn it.

Gao Tian Longyi, you bastard, are really cunning—you didn't even spare your own car?

Looking at this, my own home is surely not spared either.

"Haifeng, how do you feel today?" Chen Yongren tapped his ear and casually asked, "Any good recruits in the Training Section?"

Upon hearing this, Zhang Haifeng was somewhat surprised.

Because aside from at No. 76, Chen Yongren had never cared about the Training Section's affairs while in the car.

Seeing Chen Yongren's action, Zhang Haifeng, who had experienced multiple crises, immediately realized there was a recording device in the car.

Zhang Haifeng quickly reacted, feigning helplessness: "You know better than I what sort of people are in the Training Section; finding a good recruit is too hard."

You still have to look for recruits, or else why would I let you be the head of the Training Section? Chen Yongren spoke fiercely.

Back when we were on duty at the Police Patrol Office, we didn't care; just getting through the day was enough.

But now that we're working with the Japanese, we can't just muddle through as before; that bastard Yellow Weasel is about to overturn Songhu, and we must do something!

We can't let the Locust Army think that our No. 76 are all useless.

If you're useless, how can our No. 76 get by? Zhang Haifeng flattered Chen Yongren.

Get lost, am I letting you say that? Chen Yongren cursed with his mouth but smiled on his face.

Zhang Haifeng also cooperated: Yes, yes, I understand; rest assured, I will definitely help you select a few good recruits.

I've said it several times, it's the Locust Army, the Locust Army! Chen Yongren corrected.

On the way, the two chatted intermittently, while communicating in Morse code with their hands.

Since the devils want to eavesdrop, we might as well cooperate and put on a show for fun.

As they were about to pull up to the gate,

"Officer Gao Tian's orders must be carried out conscientiously."

"He has devoted his own money; I absolutely cannot let down his expectations of us."

"Officer Gao Tian's suspicions have never been wrong; this time, with the wiretapping, we must uncover Chen Yongren's fox tail!"

……

Chen Yongren then heard a series of inner voices.

Damn it.

Gao Tian Longyi, you son of a bitch, indeed installed a listening device in my own home.

Upon reaching the gate of his own villa, Chen Yongren saw several trucks parked next door, with workers moving furniture into the villa.

He glanced at the few people at that villa's entrance.

Sure enough.

They are all people arranged by Gao Tian Longyi to surveil me.

By checking the recent status of those guys, it's pretty much what Chen Yongren guessed.

The situation: Gao Tian Longyi has never ceased his suspicion of Chen Yongren; he knows full well that Fujiwara Jinta would not follow his suggestion to surveil Chen Yongren.

So he used his own savings to rent the neighboring villa, constantly monitoring Chen Yongren's every move at home.

This guy, to find his own weakness, really spared no expense.

Too bad.

As long as I don't want to, you'll never discover my flaw in this lifetime.

The few people at the gate saw Chen Yongren and nodded with smiles.

Chen Yongren nodded in greeting, then immediately looked at Zhang Haifeng: Get lost; remember to pick me up tomorrow as you did yesterday.

Okay! Zhang Haifeng replied, stepped on the accelerator, and drove off.

Only after Chen Yongren's figure disappeared from the rearview mirror did Zhang Haifeng in the car curse: Damn it, we're all just working for the Japanese; what airs are you putting on in front of me?

Back when we were both at the Police Patrol Office, we agreed to rise together and make fortunes as brothers.

Now that you're sitting in a consultant's position, you make me be a nanny at the Training Section every day, and you still have me as a driver here—who are you looking down on?

Damn it, one of these days I'll ride on your head.

Zhang Haifeng cursed and complained, expressing his dissatisfaction.

Chen Yongren, meanwhile, also walked toward his home.

The system notification sound rang again.

【Detected eavesdropping equipment inside the master's residence; its exact location has been displayed for the master. Please check it.】

Chen Yongren was also not surprised by this notification sound.

He has the electronic dog skill at the ready.

He quickly walked into the villa; Chen Yongren discovered.

Gao Tian Longyi had installed more than one listening device in his own home, even the bathroom.

It must have been Gao Tian Longyi; while Hua Lei was out buying groceries, he sneaked into the house and installed a listening device.

After strolling around the villa, all the covertly installed listening devices were displayed before Chen Yongren's eyes.

They were also clever, knowing to hide these devices in inconspicuous places.

He glanced at Hua Lei by his side, Chen Yongren tapped his ear and made a gesture to keep quiet.

Chen Yongren had taught Hua Lei the meaning of this gesture.

She quickly realized there was a listening device in the house!

Chen Yongren signaled Hua Lei to relax, then he and Hua Lei chatted about family matters, what to eat for dinner, and what vegetables to buy tomorrow.

The Japanese agents eavesdropping nearby carefully recorded everything they monitored, mainly whether there would be radio sounds in his home.

Until there was no movement from Chen Yongren's side, the monitoring Japanese agents still arranged night-shift personnel to continuously surveil Chen Yongren.

Chen Yongren's monitoring records were also quickly reported to Gao Tian Longyi.

The office was filled with normal work reports.

There was also nothing unusual in Chen Yongren's home; no matter how you looked at it, their conversation was just ordinary family matters, not like they were exchanging signals.

Including the radio sound he most anticipated, it likewise did not appear.

Time quickly came to the next day.

On the first day, with no discoveries, Gao Tian Longyi could only hope for the recorder in Chen Yongren's car.

Not long after starting work.

A Japanese second lieutenant brought the recorder to Gao Tian Longyi's desk: "Sir, the recorder has been brought!"

Gao Tian Longyi eagerly took the recorder, and the Japanese second lieutenant, being tactful, left.

Until only he remained in the room, Gao Tian Longyi then eagerly pressed the play button.

He had no interest in the earlier conversation, but since there was still more recording, he could only bear with it and keep listening.

Soon he heard a sentence that excited him.

"Damn it, it's all the same dealing with Japanese people; what airs are you putting on in front of me?"