Prev
Ch. 107 / 65116%
Next

Chapter 107: Sword Slays the Supreme, Preparing to Open the Mountain

~16 min read 3,020 words

The void above the Imperial Continent was completely shattered at this moment.

Originally clear sky, now a vast expanse of darkness.

Endless void loomed above the Nine Heavens, and the Heavenly Dao of the Desolate Martial Continent was gradually repairing the shattered void.

Don't fight, you guys don't keep fighting~

"As expected of a Supreme! He shattered such a huge void with just a few moves!"

"You think, now our entire Imperial Continent has been turned upside down by these two."

"Shh, disaster comes from the mouth; one must not rashly comment on a Supreme giant."

At this moment, the two Supremes here are the focal point of the entire Imperial Continent.

Countless eyes are upon them.

At the same time.

Lin Wuji fully activated the Annihilation Sword Art, and vast Supreme power surged forth.

Endless sword intent swept forth.

What of an Imperial Weapon? I shatter it with a single thought.

This sword opens heaven!

After a cold snort of "Execution",

A huge sword qi slashed out, and for a moment heaven and earth lost color, sun and moon dimmed.

An unstoppable sword qi, with the force of destroying heaven and earth, slashed toward the Bloodfiend Old Ancestor.

At this moment, the sword cultivators of the Imperial Continent beneath the Nine Heavens felt their sidearms tremble, then, uncontrollably, they bent their blades toward the direction of Wuji Supreme, paying homage.

Hiss!

Myriad swords pay homage; the supreme among swords ought not be thus!

"How is this possible!"

The Bloodfiend Old Ancestor trembled as he beheld the mighty sword qi approaching in an instant.

In his weathered, turbid eyes lay stillness and the reflected sword shadow coming from ahead.

He was locked onto by the sword intent, with nowhere to dodge or evade!

This Azure Cloud Supreme has actually… not been using his full power all along!

"Ah! Block it!"

The Bloodfiend Old Ancestor frantically burned his meager lifespan, and vast blood energy shot to the sky, blowing his pale hair, revealing utter madness!

This sword cannot be blocked, or death awaits.

The golden light of the Imperial Weapon in his hand blazed fiercely, and immense imperial might surged forth, instantly driving the weapon to its current limit.

After all, it is an Imperial Weapon, a lifeblood armament nurtured by a Great Emperor, not something a single Supreme can fully master.

A tremendous boom sounded!

"No! I am a Supreme, I cannot die!"

In the damaged void, amidst smoke and dust, after a miserable cry rang out, the Bloodfiend Old Ancestor was directly sliced to pieces by this mighty sword qi.

Flesh and blood were sucked away by the endless void's pull, and Supreme blood drifted down beneath the Nine Heavens, nourishing all things.

Supreme blood is the five regions' recognized ultimate rare treasure; a drop is hard to come by, Supreme blood contains Supreme power and the half-step Great Dao power of the Supreme realm, and its uses are vast.

But it is also extremely rare; if you want to make a Supreme bleed, first ask how many souls you have enough to destroy— in an instant it can scatter your body and spirit.

After the sword qi sliced the Bloodfiend Old Ancestor, it did not dissipate but continued slashing toward the distance.

True sword qi stretches across hundreds of millions of miles; a single sword light chills the Thirteen Continents.

At this moment, cultivators in the continent at the border of the Central Region all sensed it.

This sword qi is too terrifying!

Above the Nine Heavens, the Heavenly Dao lamented.

Endless heaven-earth power is continually repairing the shattered void.

Supremes weep blood and fall; each Supreme possesses half-step Great Dao power.

Now the Dao fades and people perish; all returns to dust and earth.

Elsewhere.

Lin Wuji flew over, coldly gazing at this side's Supreme blood rain; the other had already perished body and Dao, and he saw no need to say more.

With a flip of his palm, the Soul-Slaying Imperial Weapon that had been blasted away flew back into his hand.

He glanced over and found no cracks had appeared.

Fortunately, the Imperial Weapon meant to honor the Sect Master is unharmed.

Only that Bloodfiend Old Ancestor has passed away.

What a pity, his strength was too low to unleash even a tenth of the Imperial Weapon's power; otherwise he wouldn't have been annihilated by a single strike.

I just don't know whether the Sect Master likes swords or not, or if he favors this Imperial Weapon.

No! Must not rashly speculate about the Sect Master; first bring it back and then speak.

Lin Wuji thought to himself.

The Sect Master's command has been fulfilled.

Soon after, he was about to open the Teleportation Grand Formation and fly back to the sect.

In that moment he thought of something, his lips curled slightly, he turned and glanced toward the void billions of miles away, and an invisible sword intent descended.

"Ten little mice, quite good at running."

At the same time.

Billions of miles away, in the Central Region's Radiant Continent.

line: "Yaozhou, in the Central Region, is part of the lower great continent and is overall worse than the neighboring Emperor Continent." No Chinese.

line: "Yaozhou, located in the Central Region, is part of the lower great continent and is overall inferior to the neighboring Emperor Continent." Good.

"Yaozhou is in the Central Region, belonging to the lower great continent; overall it's still inferior to the neighboring Emperor Continent."

But need to keep numbers? No numbers.

line: "We need to translate the region name as "Central Region", the continent name as "Emperor Continent", and the lower great continent as "lower great continent"; keep it as is." Contains quotes but no Chinese.

Thus line: Yaozhou is in the Central Region, belonging to the lower great continent; overall it's still inferior to the neighboring Emperor Continent.

line: "At that moment, in the void, the ten great Yamas appeared and fled in panic." Good.

Interpretation: At this moment, in the void, the ten great Yama appear, fleeing in panic.

"At this moment, in the void, the ten great Yamas appeared, fleeing in panic."

line: "We will translate the term for the ten great Yamas as "ten great Yamas", the term for "in the void" as "in the void", and the term for "fleeing in panic" as "fleeing in panic". Good." Good.

line: "All the ancestors were cut to pieces by Qingyun's Supreme One Sword—too terrifying!" Good.

Interpretation: The ancestors were all sliced to pieces by Qingyun's Supreme One Sword; too terrifying!

"Even the ancestors were all cut to pieces by Qingyun's Supreme One Sword—too terrifying!"

line: "We have decided to translate the term for "Supreme One Sword" as "Supreme One Sword", the term for "Qingyun's Supreme One Sword" as "Qingyun's Supreme One Sword", and the term for "cut to pieces" as "cut to pieces". Example: "Even the ancestors were all cut to pieces by Qingyun's Supreme One Sword—too terrifying!" Good.

line: "In the Blood Slaughter headquarters, the ten who escaped are ten Saint King–realm experts and the ten Hall Yamas." Good.

Interpretation: In the Blood Slaughter headquarters, the ten who escaped are ten Saint King realm, ten Hall Yamas.

"In the Blood Slaughter headquarters, the ten who escaped are ten Saint King–realm experts and the ten Hall Yamas."

line: "We need to keep the numbers: the term meaning "ten Saint King realm" translates to "ten Saint King realm", and the term meaning "ten Hall Yamas" translates to "ten Hall Yamas". We'll translate: "In the Blood Slaughter headquarters, the ten who escaped are ten Saint King–realm experts and the ten Hall Yamas." Good.

line: "We can only wait for a future resurgence; although many factions remain in the Five Regions, without the Supreme Ancestor's deterrent, we will likely be settled by the powers we previously offended." Good.

Interpretation: We can only wait for a future comeback; although there are still many organizations in the Five Regions, without the awe of the Supreme Ancestor, they will likely soon be settled by the powers they previously offended.

"We can only wait for a future comeback; although there are still many organizations in the Five Regions, without the awe of the Supreme Ancestor, they will likely soon be settled by the powers they previously offended."

We need to keep the translations: "Five Regions", "Supreme Ancestor", "awe" (instead of "deterrent"), and "settled". Good.

It should be safe now, right?

Interpretation: "It should be safe now, right?"

We need to keep quotes. So: "It should be safe now, right?"

I just hope the Supreme One doesn't take us seriously.

Interpretation: "I just hope that Supreme One doesn't take us seriously."

We need to keep the term for Supreme One as "Supreme One". So: "I just hope that Supreme One doesn't take us seriously."

Ghost-Face Yama stopped and said they had frenziedly rushed across a continent, should be fine; as long as they keep a low profile later, it'll be good.

Interpretation: The Ghost-Face Yama stopped and said, having already frenziedly rushed across a continent, it should be fine; as long as they keep a low profile later, it'll be good.

line: "We need to keep the term for Ghost-Face Yama as "Ghost-Face Yama", the term for "frenziedly rushed" as "frenziedly rushed", the term for "crossed

Thus: "The Ghost-Face Yama stopped and said, having already frenziedly rushed across a continent, it should be fine; as long as they keep a low profile later, it'll be good."

After Ghost-Face finished speaking and still wanted to say something, he saw several other Yamas terrifiedly staring at his back, as if something huge and terrifying.

Interpretation: After Ghost-Face finished speaking and still wanted to say something, he discovered that several other Yamas were terrifiedly staring at his back, as if something huge terrifying.

We need to keep the term for Ghost-Face as "Ghost-Face". So: "After Ghost-Face finished speaking and still wanted to say something, he discovered that several other Yamas were terrifiedly staring at his back, as if something huge terrifying."

Better: "After Ghost-Face finished speaking and still wanted to say something, he discovered that several other Yamas were terrifiedly staring at his back, as if something immensely terrifying."

He also turned around in panic to look.

Interpretation: He also panicked and turned to look.

Thus: "He also panicked and turned to look."

Boom—

Interpretation: Boom…

Boom—

At the same time.

Interpretation: At the same time.

Thus: "At the same time."

The cultivators watching this world-shaking great battle were again fiercely shocked; the Blood Slaughter Supreme Ancestor wielding an imperial artifact could not even block that one strike of Qingyun's Infinite Sword Sovereign!

Interpretation: The cultivators watching this world-shaking great battle were again fiercely shocked; the Blood Slaughter Supreme Ancestor wielding an imperial artifact could not even block that one strike of Qingyun's Infinite Sword Sovereign!

Terrifying!

Interpretation: Terrifying!

Thus: "Terrifying!"

This supreme battle renewed their understanding of the Qingyun Sect.

Interpretation: This supreme battle refreshed their understanding of the Qingyun Sect anew.

Thus: "This supreme battle refreshed their understanding of the Qingyun Sect anew."

The high-ranking sword way supreme is the peak master, equipped with a treasure sword not inferior to an imperial artifact.

Interpretation: High-level Sword Dao Supreme is the peak master, equipped with a treasure sword not inferior to an imperial artifact.

Thus: "The high-level Sword Dao Supreme is the peak master, equipped with a treasure sword not inferior to an imperial artifact."

Today, dozens of Saint King realm powerhouses fell, a supreme giant, and a great force with tens of millions of years of heritage was uprooted.

Interpretation: Today, dozens of Saint King realm powerhouses fell, one supreme giant, and a great power with tens of millions of years of heritage was uprooted.

Thus: "Today, dozens of Saint King realm powerhouses fell, one supreme giant, and a great power with tens of millions of years of heritage was uprooted."

Simply shocking to hear!

Interpretation: Simply shocking to hear!

Thus: "Simply shocking to hear!"

After the news spread, many geniuses in the Central Region flocked to the Eastern Region.

Interpretation: After the news spread, many talents in the Central Region flocked to the Eastern Region.

Thus: "After the news spread, many talents in the Central Region flocked to the Eastern Region."

Go witness this Eastern Region's famed Imperial Sect, whose reputation is soaring.

Interpretation: Go witness this Eastern Region's famed Imperial Sect, whose reputation is rising like cranes.

Thus: "Go witness this Eastern Region's famed Imperial Sect, whose reputation is soaring."

Normally, the Eastern Region's lands are unattended, except for a few talented cultivators.

Interpretation: Usually the Eastern Region's lands are deserted, except for a few talented cultivators.

Thus: "Usually the Eastern Region's lands are deserted, except for a few talented cultivators."

If one could join the Imperial Sect and become its disciple, wouldn't they directly soar to the skies?

Interpretation: If one could join the Imperial Sect and become its disciple, wouldn't that directly skyrocket?

Thus: "If one could join the Imperial Sect and become its disciple, wouldn't that directly skyrocket?"

On the other side.

Interpretation: On the other side.

Thus: "On the other side."

Eastern Region.

Interpretation: Eastern Region.

Thus: "Eastern Region."

Qingyun Sect, Qingyun Hall.

Interpretation: Qingyun Sect, Qingyun Hall.

Thus: "Qingyun Sect, Qingyun Hall."

During this time, the system's voice has been constantly sounding.

Interpretation: During this period, the system's voice has been nonstop.

Thus: "During this period, the system's voice has been nonstop."

The mechanical system only keeps prompting the increase of prestige points.

Interpretation: The mechanical system only keeps prompting the increase of prestige points.

Thus: "The mechanical system only keeps prompting the increase of prestige points."

Feng Qingyang opened the prestige points store to have a look.

Interpretation: Feng Qingyang opened the prestige shop and took a look.

Thus: "Feng Qingyang opened the prestige shop and took a look."

Holy shit! Units, tens, hundreds, thousands, big brother…

We will translate the exclamation as "Holy shit!", and the numbers as "Units, tens, hundreds, thousands, big brother…".

Then the phrase meaning "units, tens, hundreds, thousands, big brother…" refers to digits, so we translate it as "Units, tens, hundreds, thousands, big brother…" Keep the punctuation.

Thus: "Holy shit! Units, tens, hundreds, thousands, big brother…"

You wouldn't know unless you looked; one look and you'd be startled.

Interpretation: If you don't look, you don't know; but once you look, you're startled.

Thus: "If you don't look, you don't know; but once you look, you're startled."

A full two million prestige points.

Interpretation: A full two million prestige points.

Thus: "A full two million prestige points."

It stubbornly increased by one million prestige points!

Interpretation: It increased by a full one million prestige points!

Thus: "It increased by a full one million prestige points!"

Sending out a supreme to make a trip yields this much prestige; perhaps……

Interpretation: Sending out a supreme to make a round trip yields this much prestige; perhaps…

Thus: "Sending out a supreme to make a round trip yields this much prestige; perhaps…"

Blood Slaughter: 'Thank you, he really did just make a trip.'

Interpretation: Blood Slaughter: "I thank you, he really did just make a round trip."

Thus: "Blood Slaughter: 'I thank you, he really did just make a round trip.'"

However, he just daydreamed a bit and then suddenly realized.

Interpretation: However, he merely indulged in a daydream, and then suddenly came to his senses.

Thus: "However, he merely indulged in a daydream, and then suddenly came to his senses."

This is the first time the Qingyun name has officially echoed throughout the Central Region; gaining prestige points thereafter won't be so easy.

Interpretation: This is the first time the name of Qingyun has formally echoed throughout the Central Region; from now on, gaining prestige points probably won't be so easy.

Thus: "This is the first time the name of Qingyun has formally echoed throughout the Central Region; from now on, gaining prestige points probably won't be so easy."

After all, you can keep milking it, but you can't just keep milking the same thing!

Interpretation: After all, even if you can keep harvesting, you can't just keep harvesting one thing!

Thus: "After all, even if you can keep harvesting, you can't just keep harvesting one thing!"

【"As the future number one divine sect of all heavens, how can you have so few disciples? The lord's prestige has already been spread; please open the mountain gates again to recruit disciples."】

Interpretation: 【"As the future number one divine sect of all heavens, how can we have too few disciples? Now the lord's prestige has been spread; please open the mountain gates again to recruit disciples."】

We need to keep the brackets and quotes. The Chinese uses 【「... 」】. We'll keep similar: 【"... "】. So output: 【"As the future number one divine sect of all heavens, how can we have too few disciples? Now the lord's prestige has been spread; please open the mountain gates again to recruit disciples."】

【"Teach without discrimination, no restrictions, recruit five thousand disciples; completion will earn mission rewards."】

Interpretation: 【"Teach without discrimination, no restrictions, recruit five thousand disciples; upon completion you will receive mission rewards."】

Thus: 【"Teach without discrimination, no restrictions, recruit five thousand disciples; upon completion you will receive mission rewards."】

Hmm?

Interpretation: "Huh?"

Thus: "Huh?"

Our sect indeed intends this; Feng Qingyang checked the latest system task release and nodded.

Interpretation: Our sect indeed intends this; Feng Qingyang checked the newly released system task and nodded.

Thus: "Our sect indeed intends this; Feng Qingyang checked the newly released system task and nodded."

Their Qingyun Sect still has too few disciples; this hardly looks like a major sect—spreading it would invite ridicule!

Interpretation: Their Qingyun Sect's disciples are still too few; this hardly looks like a great sect—if word gets out, people will laugh!

Thus: "Their Qingyun Sect's disciples are still too few; this hardly looks like a great sect—if word gets out, people will laugh!"

Convey the sect's order.

Interpretation: "Convey the sect's order."

Thus: "Convey the sect's order."

(If you want to urge for more, all beloved officials)

◈

End of Chapter

Prev
Ch. 107 / 65116%
Next